| 例文 |
shift removeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 37件
To remove the effect of the peak shift caused by membrane thickness.例文帳に追加
膜厚に起因するピークシフトの影響を除去することである。 - 特許庁
For example, ``clear Lock'' will remove all any keys that were bound to the shift lock modifier.例文帳に追加
( 他の名前には大文字小文字の区別があるが、modifier 名にはない)例えば、clear Lock は shift lock modifier に結合されているあらゆるキーエントリを無効にするであろう。 - XFree86
To positively remove foreign matter collected in a gear shift solenoid in an automatic transmission provided with a hydraulic gear shift frictional engaging element.例文帳に追加
油圧式の変速用摩擦係合要素を備えた自動変速機において、変速用ソレノイドに溜まった異物を積極的に除去する。 - 特許庁
To remove a cross-color component included in a color difference signal Cin of an input video data with high precision by avoiding color shift due to movement and further to remove a noise component.例文帳に追加
入力映像データの色差信号Cinに含まれるクロスカラー成分を、動きによる色ずれを回避して高精度に除去し、更に、ノイズ成分を除去する。 - 特許庁
To provide a gate type gear shift lever device that can suppress a bumping noise at a time of a gear shift operation and automatically remove an adhesion of wax on a buffer member.例文帳に追加
シフト操作時の打音を低減し、かつ緩衝部材のワックスの付着を自動的に除去することができるゲート式シフトレバー装置を提供する。 - 特許庁
To remove inconvenience such as an enlargement and reduction in a shift response for increasing strength or actuator capacity of a shift mechanism part (a pulley width adjusting mechanism).例文帳に追加
変速機構部(プーリ幅調整機構)の強度アップまたはアクチュエータ容量アップのための大型化、変速レスポンスの低下、といった不具合を除去する。 - 特許庁
To reliably remove an RF component from a wobble signal with simple constitution, and to reliably remove a cause of errors such as noise, phase shift, fluctuation from the wobble signal.例文帳に追加
簡素な構成でウォブル信号からRF成分を確実に取り除くとともに、ウォブル信号からノイズ、位相ずれ、揺らぎといった誤差要因を確実に取り除くこと。 - 特許庁
To remove an aberration caused by a positional shift of an auxiliary lens, and to precisely measure optical performance of an examined lens.例文帳に追加
補助レンズの位置ずれによる収差を除去することができ、被検レンズの光学性能をより精度高く測定する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus and a positional-shift-amount measuring program, which can remove the noise of various waveforms than before.例文帳に追加
従来に比べて、様々な波形のノイズを除去することが可能な画像形成装置及び位置ずれ量測定プログラムを提供する。 - 特許庁
To relatively remove speed variation components of drums in a tandem type color image forming apparatus, and to reduce color shift by a simple system.例文帳に追加
タンデム型カラー画像形成装置のドラム間の速度変動成分を相対的に除去し、簡単なシステムで色ずれを低減させる。 - 特許庁
To perform correction of a color shift amount in an image forming apparatus in more effective timing and to remove a usage limit of the image forming apparatus caused by correction processing of the color shift amount.例文帳に追加
画像形成装置の色ずれ量の補正をより効果的なタイミングで行うと共に、色ずれ量の補正処理に起因する画像形成装置の使用制限を解消することを目的とする。 - 特許庁
To provide a high mounting strength and make a pedestal scarcely shift or remove at the time of use while the installation and removal of the pedestal can readily be carried out.例文帳に追加
受け台の着脱を容易に行うことができながらも、受け台の取付強度が高くまた使用時には受け台がずれたり外れたりしにくくする。 - 特許庁
The non-pyrophoric shift reaction catalyst has an excellent reaction activity even at a low temperature and can efficiently remove carbon monoxide in fuel using its non-pyrophoric property.例文帳に追加
かかる構成によれば、低温でも反応活性が優秀であるだけではなく、非自然発火性を有するので、燃料から一酸化炭素をさらに効率的に除去できる。 - 特許庁
To remove a deviation of an adjustment optical axis due to a lens shift, to greatly shorten the tact time, and to provident a focus coil from generating heat.例文帳に追加
ホログラム実装装置及びホログラム実装方法に関し、レンズシフトによる調整光軸のズレを除去するとともに、タクトタイムを大幅に短縮させ、且つ、フォーカスコイルの発熱を防止する。 - 特許庁
The corresponding relationship of the both is derived from a load and the displacement measured by the FWD test, and the shift processing of the relationship between the load and the displacement is performed by a load displacement relationship shift part 240 so as to remove an influential part such as an end surface error from the corresponding relationship.例文帳に追加
そして、FWD試験で計測された荷重と変位から、両者の対応関係が導出され、当該対応関係から端面誤差等の影響のある部分を排除するよう荷重と変位との関係のシフト処理が荷重変位関係シフト部240によってなされる。 - 特許庁
The manufacturing method of semiconductor device is provided with a function to remove a deposition 48 adhered to the pipe wall by providing a deposition removing body 43 which can shift within a pipe 27, and by shifting the deposition removing body within the pipe.例文帳に追加
配管27内に移動可能な堆積物除去体43を設け、該堆積物除去体を前記配管内を移動させることで、管壁に付着した堆積物48を除去する機構を具備した。 - 特許庁
Thereafter, the source gas suitable for ammonia synthesis containing hydrogen and nitrogen in a ratio of about 3:1 is obtained by passing the resulting gas through a shift reactor 12, a decarbonator 14 and a methanation reactor 16 to remove carbon monoxide and carbon dioxide.例文帳に追加
ついで、シフト反応器12、脱炭酸器14、メタン化反応器16に通して、一酸化炭素、二酸化炭素を除去し、水素と窒素とのモル比がほぼ3:1のアンモニア合成に適した素ガスを得る。 - 特許庁
The local frequency of the local oscillator is swept, to detect the characteristics of the IF filter, the local oscillator is controlled to remove the frequency shift, and the characteristics of a digital filter are controlled so as to cancel ripples.例文帳に追加
局部発振器のローカル信号周波数をスイープさせて、IFフィルタの特性を検出し、周波数ずれを除去するように局部発振器を制御し、また、リップルを相殺するようにデジタルフィルタの特性を制御する。 - 特許庁
In the case of removing the fan 3, it will do to unlock the fixation of the fan 3 from the casing 1 and rock the fan 3 downward thereby hanging it down, and shift it obliquely upward thereby separating the coupling part 9, and remove it from the casing 1.例文帳に追加
ファン3を取外す場合は、ケーシング1からファン3の固定を解除し、下方へファン3を揺動させてぶら下げ、斜め上方へ移動させて連結部9を分離し、ケーシング1から外せばよい。 - 特許庁
To provide a telephone terminal that can eliminate remove noise generated due to break off of digital voice data or cutting off the data that cannot be sent completely, because of the shift between a clock of a PC and a clock of a telephone exchange network.例文帳に追加
PCと電話交換網のクロックのずれによりデジタル音声データがとぎれたり、送りきれないデータを切り捨てたりすることにより発生していたノイズを除去する電話端末装置を提供する。 - 特許庁
To provide a non-pyrophoric shift reaction catalyst that has an excellent reaction activity even at a low temperature and can efficiently remove carbon monoxide in fuel using its non-pyrophoric property and to provide a method of preparing the non-pyrophoric shift reaction catalyst, a fuel processor and a fuel cell system.例文帳に追加
低温でも反応活性にすぐれるだけではなく、非自然発火性を有するので、燃料から一酸化炭素をさらに効率的に除去することができる非自然発火性シフト反応触媒、非自然発火性シフト反応触媒の製造方法、燃料処理装置及び燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁
The phase matching circuit part 110 has a plurality of delay buffers 111 and a selector 112 for selecting the outputs of the delay buffers and delays the outputted image data within a range corresponding to one cycle of the video clock to remove the phase shift contained in the video clock.例文帳に追加
位相合わせ回路部110は、複数段の遅延バッファ111と、その出力を選択するセレクタ112とを有し、出力する画像データをビデオクロック1周期分の範囲で遅延し、ビデオクロックに含まれる位相ずれを除去する。 - 特許庁
The phase shift mask is formed by scanning an alignment groove with an electron beam, the groove patterned in a halftone film by using an alignment mark for a photomask, and then patterning a light shielding film by exposure to an electron beam to remove the scanning track.例文帳に追加
フォトマスク用アライメントマークを用いてハーフトーン膜にパターニングされたアライメント用溝部を電子ビームによりスキャンした後、スキャン跡を除去するように電子ビーム露光を用いて遮光膜をパターニングすることにより位相シフトマスクを形成する。 - 特許庁
To produce a catalyst for removing carbon monoxide, which can remove carbon monoxide contained in hydrogen gas with high activity by converting carbon monoxide into carbon dioxide by a water gas shift reaction and can restrain methane from being produced by a methanation reaction.例文帳に追加
水素ガス中に含まれる一酸化炭素を、水性ガスシフト反応によって二酸化炭素に転化させて除去する活性が高く、メタネーション反応によるメタンの生成を抑制することができる一酸化炭素除去用触媒を提供する。 - 特許庁
To avoid derivation of discontinuity of sound volume and erroneous processing based on phase shift generated in the case of eliminating a known sound from mixed sound, to predict change of the sound which is going to be removed automatically and with high precision and to appropriately remove it.例文帳に追加
混合音響中から既知の音響を消去する際に生じる、音量の不連続や、位相のずれに基づく誤処理が派生するのを回避し、除去しようとする音響の変化を自動的かつ高精度に予測し、適正に除去する。 - 特許庁
To shift pixels and to remove the high-frequency components of a subject image while preventing an image pickup device, which can have its photography mode switched between normal photography by pixel shifting and normal photography where the pixel shifting is not used, from increasing in cost and becoming large-sized.例文帳に追加
画素ずらしによる撮影と、画素ずらしを用いない通常の撮影との撮影モードの切り替えが可能な撮像装置において、装置のコストアップと大型化とを防止しつつ、画素ずらしと被写体像の高周波成分の除去とを実現する。 - 特許庁
Due to the shift processing, trimming processing, and electronic enlargement processing, the position of an L image on the left-eye image side and the position of an R image on the right-eye image side are aligned, and therefore, it is possible to remove unnecessary images and to increase an observation angle of an image.例文帳に追加
これらシフト処理、トリミング処理、電子的拡大処理により、それぞれ左眼画像側におけるL画像の位置と右眼画像側におけるR画像の位置とを合わせ、不要な画像を除去しまた画像の観察画角を大きくすることができる。 - 特許庁
To remove the adverse effects of displacement between image reference positions specified in advance and color image information writing positions for detecting corresponding image reference positions, and to accurately form register marks CR based upon a color shift correction mode in the image reference positions.例文帳に追加
予め規定された画像基準位置と画像基準位置検出用の各色の画像情報の書込み位置との間の位置ずれの影響を除去できるようにすると共に、画像基準位置に色ずれ補正モードに基づくレジストマークCRを精度良く形成できるようにする。 - 特許庁
To remove the influence of noise on a relative speed vector and to identify a body which is present around a vehicle as an obstacle to the vehicle with high precision when it is decided that the body is the obstacle to the vehicle by finding the relative speed vector from the shift in the position of the body.例文帳に追加
自車両の周囲に存在する物体の位置の変化から相対速度ベクトルを求め自車両にとって障害物となるか否か識別する際、相対速度ベクトルにおけるノイズの影響を除去し、自車両にとって障害物となる物体を高精度に識別すること。 - 特許庁
To obtain a fish hook removing tool for removing a fish hook by inserting a rod into a mouth of a fish and rotating thereof to wind a leader around the rod which can prevent slippage and shift during winding and reliably remove the swallowed fish hook.例文帳に追加
この発明は、魚の口腔内に棒状体を挿入して回転させ、ハリスを棒状体に巻き付けて釣り針を取りはずす釣り針はずし具において、巻き付け時におけるハリスの滑りやずれを防止して、飲み込まれた釣り針を確実にはずすことができる釣り針はずし具を得ることを課題とするものである。 - 特許庁
To obtain a catalyst for removing CO having an effect to suppress a methanation reaction in which catalyst activity is high when used to remove CO contained in a hydrogen rich gas, such as a reformed gas, by converting to CO_2 by the reaction of a water gas shift, and in which the CO is converted to CH_4 in a high temperature region.例文帳に追加
改質ガス等の水素リッチなガスに含まれるCOを水生ガスシフト反応によってCO_2に転化させて除去する際の触媒活性を高く、高温域でCOがCH_4に転化されるというメタネーション反応を抑制する効果をも有するCO除去用触媒を提供すること。 - 特許庁
To provide an image forming device, capable of reducing the impact generated when a paper feed cassette is inserted, without requiring many additional members or electrical control, and of preventing shift of a paper loading position and breakage of the device body and the paper feed cassette, in the image forming device, having the paper feed cassette which is easy to insert and remove from the device.例文帳に追加
装置に対し挿脱自在な給紙カセットを有する画像形成装置にて、給紙カセット挿入時に生じる衝撃を、多くの部材追加や電気的制御も必要とせずに緩和でき、用紙の装填位置のずれや、装置本体及び給紙カセットの破損などを防ぐことのできる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
A V-I converter is formed of a combination of two CMOS inverter circuits, each consisting of a CMOS, a voltage control means for variably controlling the source potential of one of MOS transistors forming a CMOS, a voltage shift means for adjusting the source potential of the other MOS transistor forming the CMOS so as to remove DC offset.例文帳に追加
CMOSと、CMOSを成す一方のMOSトランジスタのソース電位を可変に制御する電圧制御手段と、DCオフセットを除去するようにCMOSを成す他方のMOSトランジスタのソース電位を調整する電圧シフト手段とから成るCMOSインバータ回路を2つ組み合わせることで、V−I変換器(電圧電流変換器)を構成する。 - 特許庁
The production method includes a process of forming a film consisting of any of an oxide of molybdenum silicon, nitride of molybdenum silicon, oxide nitride of molybdenum-silicon, nitride of silicon and oxide nitride of silicon on a quartz substrate, and a process of forming a phase shift mask pattern by reactive ion etching to selectively etch and remove the film by using an etching gas containing gaseous chlorine.例文帳に追加
石英基板上にモリブデン−シリコンの酸化物、モリブデン−シリコンの窒化物、モリブデン−シリコンの酸窒化物、シリコンの窒化物およびシリコンの酸窒化物のいずれかからなる被膜を形成する工程と、前記被膜を塩素ガスを含むエッチングガスを用いた反応性イオンエッチングにより選択的にエッチング除去することにより位相シフトマスクパターンを形成する工程とを具備したことを特徴とする。 - 特許庁
That is because if the use of US GAAP is to be prohibited, it will become necessary to automatically shift to IFRS, and that would be contradictory to our stance that we should spend a substantial amount of time on discussing this matter. In this respect, there is a significant misunderstanding in the industrial sector. As I am going to convene an expanded Business Accounting Council by the end of June to conduct debate on IFRS, I summed up my opinion in this report, expressing my intention to remove the termination date of the treatment to allow the use of US GAAP for disclosure purposes, namely up to the business years ending on or before March 31, 2016, so that the use of US GAAP can continue. 例文帳に追加
これは何かといいますと、アメリカ基準が使用したらいけないということになりますと、自動的にIFRSに移行せざるを得なくなりますから、そういったことはしっかり時間を入れて話し合おうということと矛盾するわけでございますから、このことは非常に産業界の誤解を与えておりますので、2016年3月期で使用終了とされている米国基準での開示は、使用期限を撤廃し、引き続き可能とするということを、IFRS、今から拡大した企業会計審議会をやりますので、それを6月中にやりますので、それに当たって、私として、ひとつこういったことをまとめさせていただいたわけでございます。 - 金融庁
| 例文 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|