「simple order」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a building material in which the surface is dented by simple treatment in order to produce a surface pattern other than a grain pattern and a method for producing the building material.例文帳に追加

木目模様以外の表面模様を現出するために、簡単な処理にて表面を凹ました、建築材及び建築材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a spread correction module to variably correct the high order spreads by forming temperature distributions in the chirp fiber grating in the long axial direction in a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成を用いてチャープファイバグレーティングの長軸方向に温度分布を付与して高次の分散を可変に補償する分散補償モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic vibration generator for removing higher order components, and for obtaining a proper exciting force at low costs in a simple constitution, in which it is not necessary to provide silencer on an air flow passage.例文帳に追加

空気圧式加振装置において、空気流通路に消音器を設けない簡易な構成で安価に高次成分を除去すると共に適正な加振力を得る。 - 特許庁

To realize a manufacturing process of manufacturing a mold for optical elements each having a nanostructure of minute concavo-convex surface nanostructure of a nano order on the surface of a substrate 2 in a simple process.例文帳に追加

基板２表面にナノオーダーの微細な凹凸面のナノ構造を有する光学素子用成形型を簡単な工程で作製する製造方法を実現する。 - 特許庁

To provide a module connection system with a simple configuration, for allowing a basic module to determine the number and order of added modules.例文帳に追加

本発明においては、基本モジュールが増設モジュールの数量及び種別の順序を判定できる、簡易な構成のモジュール連接システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain simple R_p, ΔR_p and ΔR_pt by approximating a model formula of perturbation calculation in a second-order extended LSS theory in a method of generating an ion implantation distribution.例文帳に追加

イオン注入分布発生方法に関し、２次の拡張ＬＳＳ理論における摂動計算のモデル式を近似して簡便なＲ_ｐ、ΔＲ_ｐ及びΔＲ_ｐｔを求める。 - 特許庁

To project especially important images whenever necessary irrespective of the order while performing a simple presentation sequentially projecting a series of images.例文帳に追加

一連の画像を順次投影する簡易なプレゼンテーション機能を実行しながら、特に重要な画像に関しては順序に関係なく随時必要に応じたタイミングで投影させる。 - 特許庁

To realize a manufacturing process of manufacturing a die for molding an optical element having an antireflection structure of a minute concavo-convex surface of a nano-order on the surface of a substrate by a simple process.例文帳に追加

基板表面にナノオーダーの微細な凹凸面の反射防止構造を有する光学素子用成形型を簡単な工程で作製する製造方法を実現する。 - 特許庁

To provide a pulse signal generation circuit which is used in a LED display device and has a simple configuration and is capable of reducing the amount of information to be transmitted in order to set a pulse width.例文帳に追加

ＬＥＤ表示装置に使用する、簡易な構成で、パルス幅を設定するために伝送すべき情報の量を削減可能なパルス信号生成回路を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus whose processing is simple and whose arithmetic load is small and which can monitor a video signal up to a detailed level and detect a video signal system being out of order.例文帳に追加

処理がシンプルで演算負荷が小さく、映像信号の細かなレベルまで監視でき、映像信号系の故障を検出できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, even if the transmission characteristic model is a comparatively simple model having a low order, vibrational changes of a driving force after gear is shifted can be suppressed to improve the driving property when gear is shifted.例文帳に追加

これにより次数の低い比較的簡単なモデルであっても変速後の駆動力の振動的変化を抑制して変速時の運転性を改善することができる。 - 特許庁

To provide a knapsack with a simple structure which can carry articles to be housed constantly in a good order by keeping the top of the bag from sagging or separating from the back during the carrying thereof on the back.例文帳に追加

背負った際に鞄上部が垂れ下がったり背中離れすることがなく、収容物を整理して持ち運びできる、簡易な構造の背負い鞄を提供すること。 - 特許庁

The housing and the lighting housing are integrally formed with each other in order to form a housing of simple structure possible to be connected to the lighting housing with an inexpensive method.例文帳に追加

構造的に簡単で費用の安い方法で照明ハウジングと結合できるようにハウジングを形成するために、ハウジングを照明ハウジングと一体構造的に形成する。 - 特許庁

To obtain audio which is audibly preferable by complementing harmonic components which are lost during audio compression by adding harmonics of integral order with simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で整数次の高調波を付加することにより，音声圧縮によって欠落した倍音成分を補完し，聴感上好ましい音声を得ることが可能となる。 - 特許庁

For the different sampling phases, the detector inspects some amount of look-behind and look-ahead information, in order to improve upon simple symbol-by-symbol detection.例文帳に追加

異なるサンプリング位相について、検出器は、簡単なシンボル単位での検出よりも改善を図るために、ルックビハインドおよびルックアヘッド情報のうちある程度の量を調べる。 - 特許庁

To stop a plurality of virtual computers having dependency relation by a simple operation in a predetermined order in a system in which one or more virtual computers are operating.例文帳に追加

一つまたは複数の仮想計算機が稼動するシステムにおいて、依存関係を持つ複数の仮想計算機を単純な操作で、予め決められた順位で停止する。 - 特許庁

To obtain an interference canceling device which can prepare level ranking information indicating the magnitudinous order of the receiving levels of user signals with a simple constitution, without using receivers for measuring the receiving levels.例文帳に追加

各ユーザ信号の受信レベルを測定するための受信機を用いることなく簡易な構成で受信レベルの大小順位を表すレベルランキング情報を生成する。 - 特許庁

To compactly constitute a sheet stacking device capable of surely stacking a sheet continuously carried out from a paper ejecting port in page order by aligning a part, with a simple structure.例文帳に追加

排紙口から連続して搬出されるシートをページ順位で確実に部揃え集積することが可能なシート集積装置を簡単な構造でコンパクトに構成する。 - 特許庁

In order to determine each dissociation energy quickly, each dissociation energy corresponding to combinations of all amino acids is determined from a simple model using dipeptide, and sorted to form a database.例文帳に追加

解離エネルギーを迅速に求めるために、ジペプチドを用いた簡単なモデルから全てのアミノ酸の組み合わせに対応する解離エネルギーを求めてこれをデータベース化しておく。 - 特許庁

To provide a simple and mechanically stable alignment apparatus in order to minimize an angle error of a partial beam obtained by deflecting a primary laser beam by a beam splitter.例文帳に追加

ビームスプリッタにより一次レーザービームを偏向させて得られた部分ビームの角度誤差を最小化するため、簡便で機械的に安定した調整装置を提案することにある。 - 特許庁

To provide a new wavelength multiplex light transmitter for directly monitoring wavelength dispersion in simple constitution in order to accurately control a variable dispersion compensator.例文帳に追加

可変分散補償器を精度良く制御するために、簡単な構成で直接に波長分散をモニタする新規の波長多重光伝送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method which can manufacture three-dimensional photonic crystal, having cycles of the wavelength order of light, in arbitrary crystal structure through simple short-time processing.例文帳に追加

光の波長オーダーの周期を持つ３次元のフォトニック結晶を、簡便かつ短時間の処理により任意の結晶構造で作製することが可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photographic print order accepting apparatus by which ordinary customers can perform an editing work of high originality for a photographed image with a simple operation.例文帳に追加

一般の顧客であっても、撮影画像に対して簡単な操作でオリジナリティの高い編集作業が行なえる写真プリント注文受付装置を提供する。 - 特許庁

After the Kyoho Reforms which were typical of the tendency to admonish against luxury that dominated the order of the day, the simple Chaya-zome had lost the interest of the merchant class but started to please samurai-class ladies. 例文帳に追加

やがて享保の改革など奢侈を戒める風潮が主体となると、町人の関心を失い地味だった茶屋染は武家の婦人に気に入られることとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a damping device capable of being synchronized with low-order vibration (for example, 1Hz or smaller) and superior to conventional one in maintenance with simple construction.例文帳に追加

低次（例えば１Ｈｚ以下）の振動に対して同調でき、単純な構成を具えることで保守点検に関し従来よりも優れた制振装置を提供することにある。 - 特許庁

To secure a large spring load in a narrow space between a pressure plate and an intermediate plate with a simple structure and to stably regulate the connecting order of two clutch disks.例文帳に追加

簡素な構成により、プレッシャプレートと中間プレートの狭いスペース内で大きなばね荷重を確保し、２枚のクラッチディスクの接続順序を安定的に規制すること。 - 特許庁

To provide a lens barrel, in which only a part of lenses can be moved within a comparatively wide moving range, in order to perform focusing and moreover, which has a comparatively simple constitution and is made compact.例文帳に追加

焦点調節のために一部のレンズのみを比較的広い移動範囲で移動させることができ、しかも、比較的簡単な構成で且つ小形で済ませる。 - 特許庁

By this constitution, a user is unnecessary for separately performing the input of special indication in order to release the resting state of the measuring instrument 10 and user's operation can be made simple.例文帳に追加

これにより、ユーザは、休止状態を解除するために、別途、特別な指示入力を行う必要がなく、ユーザの操作を簡便なものとすることができる。 - 特許庁

To optionally construct an excellent operation environment capable of combining information inputted from plural input sources in required order and outputting the connected information by simple operation for specifying plural input sources and the connection order.例文帳に追加

複数の入力元と結合順序を指定するという簡単な操作により、複数の入力元から入力される情報を所望の順序で組み合わせて出力することがきでるという優れた操作環境を自在に構築することである。 - 特許庁

In the laboratory 2, the print of the image data S is performed according to the order information C and the characters and/or the simple images are printed on the rear surface, white edge, etc., of the print on the basis of the character image information described in the order information C.例文帳に追加

ラボ２では、注文情報Ｃに基づいて画像データＳのプリントを行うとともに、注文情報Ｃに記述されている文字画像情報に基づいて、プリントの裏面、白縁などに文字および／または簡易画像を印字する。 - 特許庁

To provide a battery pack of group of batteries in which vibration suppression effect of unit cells housed in a battery pack is improved with a simple structure and simple order without increasing the number of components as much as possible, and a fixing method of the battery pack.例文帳に追加

部品点数を極力増やさずシンプルな構成で、且つ、簡易な手順で、組電池の電池パック内に格納される単電池の振動抑制効果を高めた組電池の電池パック、及びその組電池の固定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a simple extraction dripper which accelerates extraction by pouting hot water directly into the bag of the bag-type simple extraction dripper to be used within a cup and which can be taken out from the cup by picking up the pickup part of the upper part of a bag-type container in order to take out the dripper from the cup.例文帳に追加

カップ内に入れて使用する袋型の簡易抽出ドリッパーであり袋内に直接お湯を注ぎ入れて抽出を速めカップから取り出すときは袋型容器上部のつまみ部をつまみカップから取り出せる簡易抽出ドリッパーとする。 - 特許庁

To provide a discharge lighting power supply circuit in which a plurality of resonance capacitors are combined in series and in parallel in order to change resonance frequency, and which has a simple structure with simple operability, and a liquid crystal television set.例文帳に追加

共振周波数を可変するのに複数の共振コンデンサを直／並列に組み合わせるとともに簡易な構成で、且つ操作性が簡易な放電点灯用電源回路、および上記放電点灯用電源回路を使用した液晶テレビジョンを提供する。 - 特許庁

To provide a control unit for an automobile capable of reducing processing burden of transmission order adjustment when a plurality of kinds of messages having different transmission priority order by attribute are transmitted by serial-communication while making a memory structure of transmission quality factor to a simple structure.例文帳に追加

送信キューのメモリ構造を単純なものに留めつつ、属性により送信優先順位の異なる複数種のメッセージをシリアル通信により送信する際の、送信順位調整の処理負担も小さくできる自動車用制御ユニットを提供する。 - 特許庁

An adjuster (25) for permitting the retaining means (6) to be adapted to pouches of different sizes is provided in order to use this apparatus also to the pouch of different sizes in a simple structure.例文帳に追加

該装置を構造的に簡単な様態で他のパウチサイズに対しても使用できるようにするために、保持手段（６）を異なるパウチサイズに適合させるためのアジャスタ（２５）が設けられる。 - 特許庁

To provide a hinge for supporting an exterior door on a cabinet with a simple structure in order to form the cabinet for an information processor provided with the exterior door which can be opened by nearly 180 degrees.例文帳に追加

簡単な構造で、ほぼ１８０度で開放させることができる外装扉を備えた情報処理装置の筐体とするための、該外装扉を筐体に支持するヒンジを提供する。 - 特許庁

To provide a support tool with a simple structure applicable to mobile phone products on market in order to release one hand from the necessity of pushing its case main body to an auricle for a speech of the mobile phone.例文帳に追加

携帯電話器の通話のためにケース本体を耳殻に押し付ける必要から片手を解放するために、市販の製品にも適用できる簡単な構造の保持具を提供する。 - 特許庁

To provide an insulating cover structural body for a power supply rail connection part which is simple but hardly detached and its mounting method in order to improve the workability at site.例文帳に追加

特に現場での作業性を改善するために、簡易でありながら容易には外れない給電レール接続部用の絶縁カバー構造体及びその取付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide an article dispensing mechanism of simple constitution capable of surely dispensing a beverage article one by one in order from the beverage article in the lowermost position, irrespective of a diameter of the beverage article.例文帳に追加

飲料商品の径に拘わることなく最下位置の飲料商品から順に１個ずつ確実に払い出すことのできる簡易な構成の商品払出機構を提供する。 - 特許庁

To provide a joint setting method and a joint setting program of three-dimensional models, which allow simple joint setting with a small work amount in order to define motions to the three-dimensional models.例文帳に追加

３次元モデルに動きを定義するために、作業量の少ない簡易な関節設定を可能とする３次元モデルの関節設定方法および関節設定プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a sealed lead storage battery equipped having a simple safety-valve structure, in order to prevent pressure reduction for closing a safety valve in a long-term operation.例文帳に追加

本発明は、長期間の使用において安全弁の閉弁圧の低下を防止するための簡単な安全弁構造備えた密閉形鉛蓄電池を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a rotor of an electric motor capable of securely fixing, with a simple method, an insulation component provided between a rolling bearing and a shaft in order to suppress electrolytic corrosion of the bearing.例文帳に追加

軸受けの電食を抑制するために、転がり軸受けとシャフトとの間に設けられる絶縁部品を、簡便な方法で確実に固定できる電動機の回転子を提供する。 - 特許庁

To provide a cast-arranging device and a cast-arranging method capable of attaining the simple mounting during the automation, and easily reflecting new restrictive conditions and order conditions.例文帳に追加

自動化における実装が簡易になるとともに、新たな制約条件や順序条件を容易に反映することができるキャスト編成装置及びキャスト編成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rotor of an electrical motor that can surely fix an insulating shaft portion constituting the end opposite to the load side of a shaft using a simple method in order to suppress the electrical corrosion of a bearing.例文帳に追加

軸受けの電食を抑制するためにシャフトの反負荷側端部を構成する絶縁軸部を簡便な方法で確実に固定できる電動機の回転子を提供する。 - 特許庁

To provide a connector capable of restraining relative movements of both connector housings in a simple structure, in order to reduce the number of components of the connector used for a vibration-resistant function, and to achieve low cost and light weight.例文帳に追加

簡素な構造で両コネクタハウジングの相対移動を規制できるコネクタを提供し、耐振機能を付与するコネクタの部品点数を削減し、低コスト化、軽量化を図る。 - 特許庁