「simple solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electrode plate for a nonaqueous electrolyte solution secondary battery and its manufacturing method with an electrode active material uniformly coated on a collector, with stability of quality aimed at, and capable of being manufactured with a simple coating device.例文帳に追加

集電体上に均一に電極活物質が塗布され、品質の安定が図れ、簡易な塗布装置で製造できる非水電解液二次電池用電極板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a concentrator which has comparatively simple configuration and yet can sufficiently and securely prevent excess concentration of solution to be concentrated, and to provide a hydrogen peroxide gas generation apparatus with the concentrator.例文帳に追加

比較的簡易な構成でありながら濃縮すべき溶液の過剰濃縮を十分確実に防止できる濃縮器及びこれを備えた過酸化水素ガス発生装置を提供すること。 - 特許庁

The insulating layer is formed through such a simple method wherein a solution comprising water or an organic solvent and alkyl silicate dissolved into it is added to the soft magnetic alloy powder and uniformly mixed into a mixture, and the mixture is treated thermally.例文帳に追加

絶縁層の形成は、軟磁性合金粉末に、アルキルシリケートを水もしくは有機溶媒に溶解した溶液を加えて、均一の混合し、その後、熱処理を施すという簡便な方法で行える。 - 特許庁

To provide an extrusion type die having a simple structure and economical in the cost and capable of applying a coating solution to the surface of an object to be coated by making the distribution of the discharge amount from the die even in the coating width direction.例文帳に追加

ダイからの塗布幅方向の吐出量分布を均一にし、被塗布物の表面に塗布液を均一に塗布することができる構造簡単でコスト安価なエクストルージョン型ダイを提供する。 - 特許庁

To produce an apparatus capable of absorbing and removing a substance which is inactive to catalysts by efficiently bringing a medium oil into contact with an absorbing agent regardless of a simple structure not requiring a solution-feeding pump.例文帳に追加

送液ポンプなどの要らない簡単な構造でありながら、媒体油を効率よく吸着材に接触させて触媒不活性化物質を吸着除去しうる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for economically and effectively cleaning the inner surface of a container for holding high purity trichlorosilane or high purity silicon tetrachloride or a mixture thereof with a small amount of cleaning solution and simple facilities.例文帳に追加

高純度トリクロロシラン又は高純度四塩化珪素若しくはこれらの混合物を収容する容器の内面を、僅かな洗浄液量と簡単な設備で経済性よく効果的に洗浄する。 - 特許庁

To provide an inkjet head unit which can use ink containing an electrolytic solution or a strong acid ink and is advantageous to downsizing of a channel forming section and realization of a simple and stable manufacturing method.例文帳に追加

電解質溶液を含むインクや強酸性インクを使用することができ、流路構成部の小型化および簡単で安定した製造方法の実現に有利なインクジェットヘッドユニットを提供する。 - 特許庁

5. The abstract shall be written in simple language providing a clear idea of the solution of the technical problem so as to be used for providing technical information and as an aid in the field of scientific research.例文帳に追加

(5) 要約は，技術情報を提供するために，かつ，科学研究の分野における援助として用いるために，技術課題解決の明確な考えを表わす簡単な言葉で記載するものとする。 - 特許庁

To provide a cleaning device in which foreign matters floating on the surface of or contained in a cleaning solution separated from an article by a cleaning operation can be removed by a simple structure.例文帳に追加

洗浄作用により物品から離脱して洗浄液中に混在する滓と洗浄液の液面部に浮遊する滓とをより簡単な構成によって除去可能な洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide fire fighting equipment which has a chemical tank with a simple structure to check the amount of a fire extinguishing agent contained in the chemical tank easily and supplies an aqueous solution of the fire extinguishing agent to a head to spray.例文帳に追加

薬剤タンクの構造が簡単で消火剤の収納量も簡単且つ容易に確認可能な、消火剤水溶液をヘッドに供給して散水させる消火設備を提供する。 - 特許庁

To provide a light diffusing film which has an excellent light diffusing property and which can be manufactured by a simple process at a low cost without using developing solution or the like and further to provide an optical element using the same.例文帳に追加

現像液等を使用することなく、簡単なプロセスで、しかも安価に、優れた光拡散性を有する光拡散フィルム及びそれを用いた光学素子を提供することを課題とする。 - 特許庁

Since a baking process for thinning of a film after coating of the solution is not necessary, a production method with the high throughput can be provided in spite of low cost and simple method.例文帳に追加

本発明により溶液を塗布した後に薄膜化のための焼成工程を必要としないため、低コストかつ簡便な方法でありながら、スループットの高い作製方法を提供することができる。 - 特許庁

To provide a cleaning method capable of washing away a plating solution stuck to the back face of a wafer immediately after plating treatment by a simple structure in a mass-production line including a face up type plating apparatus.例文帳に追加

フェイスアップ式めっき装置を含む量産ラインにおいて、簡単な構造で、めっき処理後直ちにウエハ裏面に付着しためっき液を洗い流すことができる洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compact and simple system capable of electrolyticall decomposing a 10% caustic soda solution to produce oxyhydrogen gas under low pressure, thereby using the oxyhydrogen gas instead of ordinary fuel such as propane gas.例文帳に追加

１０％苛性ソーダ溶液を電気分解することにより、酸水素ガスを低圧下において生成させ、通常のプロパン等の燃料に代えて使用するための、小形、簡便な装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple method of efficiently producing a sulfide salt such as sodium sulfide and sodium disulfide in an alkali solution in an alkali recovery process in the production of pulp.例文帳に追加

パルプ製造におけるアルカリ回収工程において、簡便な方法で、効率的にアルカリ溶液中に硫化ナトリウムや二硫化ナトリウムなどの硫化物塩を生成させる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for detecting and identifying inorganic ions or organic ions having an extremely low concentration of 0.1-1,000 μg/ml by a simple method by using an extremely small quantity of solution such as one droplet.例文帳に追加

液滴一滴という極微量の溶液を用い、簡便な方法で０．１〜１０００μｇ／ｍｌという超低濃度の無機イオン又は有機イオンを検出、同定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method which enables the rapid and simple quantification of adenine in an aqueous solution and its concentration without using a high cost complicated instrumental analyzing method on the manufacturing spot or the like.例文帳に追加

製造現場等において、高コストで煩雑な機器分析法を用いることなく、迅速かつ簡易的に水溶液中のアデニンのおおよその濃度を定量できる方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

According to this method, the acrylic acid-containing solution at a high concentration can be obtained, and dehydration treatment can be performed without using an azeotropic solvent to enable the production of high purity acrylic acid in a simple process.例文帳に追加

本発明によれば、高濃度のアクリル酸含有溶液を得ることができ、共沸溶媒を使用することなく脱水処理でき、簡便な工程で高純度のアクリル酸を製造することができる。 - 特許庁

To provide a simple and economical continuous method for preparing aqueous formaldehyde solution, having a prescribed formaldehyde concentration capable of eliminating complicated sample collection and laboratory analysis.例文帳に追加

複雑な試料採取および実験室的分析を除外することができる、規定のホルムアルデヒド濃度を有するホルムアルデヒド水溶液の調製のための、簡単かつ経済的な、連続法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple medium enabling a microorganism in a test solution containing catechin to be readily, accurately and rapidly detected in high accuracy; and to provide a method for detecting the microorganism by using the medium.例文帳に追加

カテキンを含有する被検液中の微生物を簡便、正確かつ迅速に高い精度で検出することができる簡易培地及びそれを用いた微生物の検出方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for almost perfectly recovering or removing copper ions from an aqueous solution comprising a relatively trace amount of copper ions such as an electroless plating bath waste liquid of copper by a simple means.例文帳に追加

本発明は、銅の無電解メッキ浴廃液等の比較的微量の銅イオンを含有する水溶液から、簡単な手段で銅イオンをほぼ完全に回収又は除去する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple solution not requiring tracking/control of an inversion characteristic executed by a test developer in developing a test code, and capable of maintaining the algorithmic side of a test pattern.例文帳に追加

試験コードを開発する際に、試験開発者が反転特性の追跡・管理を行なう必要がなく、なおかつ試験パターンのアルゴリズム的側面を維持することができる単純なソリューションを提供する。 - 特許庁

To provide a method for stabilizing a dispersion liquid comprising an anionic water soluble polymer in an aqueous salt solution which exerts minimum influence on an aimed use and enables simple management during preservation.例文帳に追加

塩水溶液中のアニオン性水溶性高分子からなる分散液の安定化方法として、使用目的への影響ができる限り少なく、また保存中の管理が容易な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional sheath flow forming structure which can be produced easily by an extremely simple method and in which a sample solution can be collected in the central part of a flow path only by pouring a sheath liquid thereinto.例文帳に追加

極めて簡便で方法で容易に作製することが可能であり、シース液を流し込むだけで試料溶液の流路中央部への集束が可能となるシースフロー形成構造を提供すること。 - 特許庁

As halogenated quaternary alkylammoniums and a halogen simple substance with a density of 0.17 M or more are contained in electrolyte solution of an electrolyte layer 1, the halogen simple substance is hard to be decomposed by moisture, so that, even in case the halogen simple substance is used as a component of the electrolyte layer 1, degradation of energy conversion efficiency is made hard to take place.例文帳に追加

電解質層１の電解液中にハロゲン化四級アルキルアンモニウム類とハロゲン単体とが含有され、ハロゲン単体が０．１７Ｍ以上の濃度で含有されていることで、ハロゲン単体が水分により分解されにくくなることで、電解質層１の成分としてハロゲン単体を用いた場合であっても、エネルギー変換効率の低下が起こりにくくなされる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing polyamic acid permitting efficient production of a polyamic acid solution of a high solid content in a short time through a simple process, especially when an acid dianhydride having a low solubility in a polymerization solvent is used, and a polyamic acid solution of a high solid content obtained by the method.例文帳に追加

特に、重合用溶媒への溶解度が低い酸二無水物を用いる場合に、固形分濃度の高いポリアミド酸溶液を、簡素なプロセスで短時間に効率的に製造することができるポリアミド酸の製造方法と、この方法を用いて得られる固形分濃度の高いポリアミド酸溶液とを提供する - 特許庁

The method for using the simple antiseptic solution comprises: a step for stirring and mixing chlorine dioxide (CLO_2) and 10% citric acid (C_6H_8O_7) diluted by raw water or tap water at a ratio of 1 to 5; and a step for using the diluted solution after preparation time of 3 minutes elapses.例文帳に追加

二酸化塩素（ＣＬＯ_2 ）と、生水又は一般水道水による１０％希釈クエン酸（Ｃ_6 Ｈ_8 Ｏ_7 ）とを、１対５の割合で攪拌・混合する工程と、これら混合された希釈液を、調合時間として約３分間経過後にこの希釈液を使用することを特徴とする簡易消毒液の使用方法から構成される。 - 特許庁

To provide a method for treating an organic chlorine compound-containing aqueous solution which comprises a method for regenerating an adsorbent, such as activated carbon, to which organic chlorine compounds are adsorbed by a simple means without using a large-sized device, such as a regeneration furnace, when treating the aqueous solution contaminated by the organic chlorine compounds.例文帳に追加

有機塩素化合物により汚染された水溶液を処理する際に、再生炉等の大型装置を使用せず、有機塩素化合物を吸着した活性炭等の吸着剤を簡易な手段により再生する方法を含む、有機塩素化合物を含有する水溶液の処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an analysis method capable of preventing pollution caused by an environmental atmosphere, a tool or the like in analyzing metal impurities in a chemical solution and pure water, of easily accomplishing and keeping high cleanliness, and of pretreating an evaluating solution to a required decomposition/condensation specification with a simple process to enable a high-sensitivity and high-accuracy analysis.例文帳に追加

薬液及び純水中の金属不純物を分析するに際し、環境雰囲気や治具などからの汚染を防止でき、かつ高清浄度化が容易に達成維持でき、評価溶液を要求される分解、濃縮仕様に簡単な工程で前処理でき、高感度、高精度の分析を可能にする分析方法の提供。 - 特許庁

To provide a hybridization tool in which a small amount of a solution containing a target nucleic acid is enough; the target nucleic acid is hybridized only by heating without shaking; solutions are simply changed; liquid leakage and spilling are prevented; consequently, the temperature of solution is maintained; and an operation is simple and inexpensive.例文帳に追加

ターゲット核酸を含有する溶液が少量で足り、振盪をすることなく加温のみでハイブリダイゼーションさせることができ、溶液の交換が簡便であって液漏れやこぼれを防止でき、それにより溶液の温度を維持することができて、かつ操作が簡単で安価であるハイブリダイゼーション器具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for making a lithographic printing plate for achieving excellent development performance, excellent resistance to dirt, and high printing durability and suppressing the influence of development scum in a developer, even when simple development treatment by use of a weak alkaline aqueous solution or a weak acid aqueous solution is applied to an original plate of the lithographic printing plate having a photosensitive layer.例文帳に追加

感光層を有する平版印刷版原版を、弱アルカリ性水溶液乃至弱酸性水溶液による簡易現像処理をしても、現像性、汚れ性に優れ、現像液中の現像カスの影響を抑制し、かつ耐刷性の高い平版印刷版の製版方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an evaporation and condensation apparatus, by which a condensate with a predetermined concentration can be easily obtained through application of a combination of its simple structure and a relatively convenient control method to condensation of a used solution as a stock solution from a production process where yield and concentration always change.例文帳に追加

常に発生量と濃度が変化する製造工程からの使用済み溶液を原液としてその濃縮を行うにあたり、装置の構造を単純なものとし、これに比較的簡便な制御方法を組み合わせることにより、所定濃度の濃縮液を容易に得ることのできる蒸発濃縮装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and high-sensitivity measurement method that does not include a treatment process using a strongly acidic solution (pH≤4.0) or a neutralization process using an alkaline solution, which is an immunity measurement method on a human parvovirus B19 antigen that does not have the problem accompanying RHA inspection or a PCR method.例文帳に追加

本願発明は、ＲＨＡ検査およびＰＣＲ法に伴う問題点を有さないヒトパルボウイルスＢ１９抗原の免疫測定方法であって、強酸性溶液（ｐＨ４．０以下）による処理工程およびアルカリ性溶液による中和工程を含まない、簡便且つ高感度な測定方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a simple and easy method for producing a titanium oxide solution which develops a photocatalyst activity not only by receiving ultraviolet light but also by receiving visible light, is suitable for coating, e.g., an indoor use material requiring an environment cleaning function, and is excellent in glossiness and adhesiveness; the titanium oxide solution; and a photocatalyst coating material prepared by using the titanium oxide solution.例文帳に追加

紫外光は勿論のこと、可視光の受光によっても光触媒活性を発現し、例えば環境浄化機能が要求される屋内向け材料にコーティングするのに好適な光沢度および接着性に優れた酸化チタン溶液の簡便な製造方法および酸化チタン溶液ならびに酸化チタン溶液を用いて作製した光触媒コーティング材料を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for treating a surfactant-containing solution capable of flocculating the particulates of the surfactants dispersed in the surfactant-containing solution with simple operation and obtaining separated oil-components and recovered floc in a recyclable form, a method for using the recovered materials recovered by the treatment and a surfactant-containing solution treating device.例文帳に追加

界面活性剤含有溶液中に分散された界面活性剤の微粒子を簡便な操作で凝集させることができ、しかも、分離された油分や回収された凝集物を再利用可能な形態として得ることができる界面活性剤含有溶液の処理方法、その処理により回収された回収物の使用方法および界面活性剤含有溶液処理装置を提供する。 - 特許庁

To realize simple and speedy separation/analysis of biopolymer at high separation capability at high speed without reforming equipment by improving viscosity of electrophoresis buffer solution accompanying extreme compactizing and change for multi-channels.例文帳に追加

マイクロ化、マルチチャネル化に伴う電気泳動緩衝液の粘度改善を行い、高速かつ装置改良を伴わず簡易で、高速かつ高分離な生体高分子の分離・分析の実現を達成することを図る。 - 特許庁

Further, analysis display expressions relating to the group pile foundation and the pile draft foundation which take group pile effects into consideration and have interaction coefficients incorporated therein are proposed, and a solution of a simple closed form that is applicable to foundation designing is proposed.例文帳に追加

さらに群杭効果を考慮した相互作用係数を組み入れた群杭基礎およびパイルドラフト基礎に関する解析表示式を提案し、基礎設計に適用できうる簡便な閉じた形(closed form)の解を提示した。 - 特許庁

The SiOx film composition is obtained by subjecting low carbon Si-added steel to high temperature oxidation in the temperature range of 800 to 1,200°C, and dissolving the produced oxide in an organic solvent based dissolution solution comprising a halogen simple substance and a halide.例文帳に追加

低炭素Si添加鋼を800〜1200℃の温度範囲内で高温酸化し、生成した酸化物をハロゲン単体及びハロゲン化物を含んだ有機溶媒系溶解液中に溶解して得られることを特徴とする。 - 特許庁

Because of only a structure of spraying the organic solution 6 to the coke, the introduction of equipment having a complicated structure is needless and the strength of the coke is improved with the more simple structure.例文帳に追加

特に、有機系溶液６をコークスに散布するだけの構成であるため、複雑な構造を有する設備などを導入する必要がなく、より簡単な構成でコークスの強度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a low-cost surface treating solution by which films provided with properties suitable for its application can be deposited in sliding parts of various stocks, treating equipment is simple and the management of chemicals is easily executable.例文帳に追加

さまざまな素材の摺動部品において、用途に応じた特性を備えた皮膜を形成でき、処理設備が簡易で、薬品管理が容易で且つ低コストな摺動部品用表面処理液を提供すること。 - 特許庁

To provide a reaction device which is of a simple structure and able to flow a stock solution and a fluid for reaction down to a desired position inside a column, and further, make a yield amelioration, as well as a flow regulating plate for the reaction device.例文帳に追加

簡単な構造で、原液と反応用流体とをカラム内の所望の位置に流下させることができ、収率の向上を図ることができる反応装置及び反応装置用整流板を提供する。 - 特許庁

To provide a substance detector for detecting the presence of a plurality of substances to be detected in a solution, using a substance detection plate of a very simple structure, without having to require calibration of signal, and to quantitatively evaluate the substances to be detected.例文帳に追加

構造の非常に簡単な物質検出プレートを使用し、かつ信号の校正をする必要なしに、溶液中の複数の被検出物質の有無を検出、かつ定量的に評価する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a deposit protection cover and a plasma processing apparatus capable of providing a simple solution to deposits adhered to portions originally considered to be unreachable by plasma without increasing manufacturing cost.例文帳に追加

本来プラズマが入り込まないと想定されている部位等における堆積物に対して、製造コストの増大を招くことなく簡易に対策を行うことのできる堆積物対策用カバー及びプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive fluid measuring substrate having a simple structure, capable of introducing a directly sampled measuring object solution, an analyzer equipped therewith, and an analysis method that uses the analyzer.例文帳に追加

採取した測定対象溶液を直接導入でき、構造が簡易で安価な流体測定基板、これを備える分析装置及びその分析装置を使用した分析方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of suppressing a generation of striation without any need of adding a new component to a dropping polymer solution when a thin film is formed on a substrate by a spin coat method, furthermore with a simple operation.例文帳に追加

スピンコート法により基板上に薄膜を形成するに際し、滴下する高分子溶液に新たな成分を添加する必要がなく、しかも簡易な操作でストリエーションの発生を抑制する方法を提供する。 - 特許庁