「simulated image」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To cerate a simulated image created by a night-vision device, this device comprises a means 2 for outputting an image signal, a noise generating source 4, a means 8 for outputting the image signal with the generated noise overlapped thereon, and a means 4 for displaying the image corresponding to the image with overlapped noise.例文帳に追加

暗視装置により生成される画像を模擬的に生成するため、画像信号を出力する手段２と、ノイズの発生源４と、その画像信号を、その発生したノイズと重畳して出力する手段８と、そのノイズと重畳された画像信号に対応する画像を表示する手段４とを備える。 - 特許庁

An image capturing system which is formed by being provided with a camera and a two-dimensional surface which supports an image can be calibrated based on a captured image and a set parameter of a reference bit map which is simulated based on the captured image and a position of the image which is captured in the two-dimensional surface is determined based on a calibration parameter.例文帳に追加

取り込まれる画像および画像に基づくシミュレートされた基準ビットマップの設定パラメーターに基づき、カメラと画像を支持する二次元面を有してなる画像取り込みシステムを較正することができ、二次元面における取り込まれる画像の位置は較正パラメーターに基づき決定される。 - 特許庁

A three-dimensional image generation unit 14c forms the three-dimensional synthesized image by the position of the aircraft together with the topographical data based on the synthesized data and displays this three-dimensional synthesized image on a display device as a three-dimensionally simulated outside and flight route.例文帳に追加

３Ｄ画像生成部１４ｃでは、合成データに基づいて航空機の位置を航空機が飛行する地形とともに３次元合成画像とし、この３次元合成画像を３次元的模擬外界・飛行ルートとして表示装置に表示する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus from which an output closer to a more desirably simulated output result can be obtained in the case of outputting a result of applying color correction to image data including an image drawing instruction of an object subjected to prescribed overlapping designation.例文帳に追加

所定の重ね合わせ指定がなされたオブジェクトの描画指示を含む画像データに対して色補正を行った結果を出力する場合に、よりシミュレートしたい出力結果に近い出力を得られる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an image of high precision in a skin image, capable of discriminating color unevenness from a shadow caused by the unevenness of a surface, and to acquire a simulated image in which an uneven condition of a skin surface including fine wrinkles and pores is varied.例文帳に追加

肌画像において、色むらと表面凹凸に起因する陰影とを判別することのできる高精細な画像を得られるようにし、また、小じわや毛穴等の肌の表面凹凸状態を変化させたシミュレーション画像を得られるようにする - 特許庁

The game system 1 is provided with a simulated ball 14 as an object to be shot by a player and a plurality of image sensors 37 and 37 for outputting the data of images which are provided by photographing a prescribed detection range 41 which is set on the shooting side of the player in respect to the simulated ball 14 from mutually different viewpoint.例文帳に追加

プレイヤーにより撞かれる対象としての模擬球１４と、その模擬球１４に対してプレイヤーが撞く側に設定された所定の検出範囲４１を互いに異なる視点から撮影した画像のデータを出力する複数のイメージセンサ３７，３７とをゲームシステム１に設ける。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus which displays various information obtained by acquisition of elastic images by correlating with the elastic image or simulated images of a living body.例文帳に追加

弾性画像の取得により得られる様々な情報を、弾性画像或いは生体模擬画像と関連付けて表示できる超音波診断装置を実現する。 - 特許庁

To preferably change a response time until image information related to a scan is transmitted after starting the scan in accordance with a model of a complex machine to be simulated or the like.例文帳に追加

模倣する複合機の機種などに応じて、スキャン開始後スキャンに係る画像情報を送信するまでの応答時間を好適に変更することができるようにする。 - 特許庁

The CPU 19 simulates processing executed in a station in response to the input operation, and generates a result image simulated with information output in a slip printer.例文帳に追加

ＣＰＵ１９は、入力された操作に応じてステーションで実行される処理をシミュレートし、伝票プリンタで出力される情報を摸した結果画像を生成する。 - 特許庁

In the simulated interval photographing, each demonstration image is sequentially displayed at a prescribed decreased time interval on an LCD monitor 43 together with actual display time information.例文帳に追加

疑似インターバル撮影では、各デモ用画像は、実際の表示時間情報と共に、ＬＣＤモニタ４３上に所定の短縮した時間間隔で順次表示される。 - 特許庁

To provide a color display device adapted to enable a person with normal color vision who carries out color design to easily make simulated experience of an image recognized by a person with abnormal color vision.例文帳に追加

カラーデザインをする正常色覚者に対し色覚異常者が認識する画像を容易に模擬体験できるようにしたカラー表示装置を提供すること。 - 特許庁

An OCR result character code and a PDL data internal character code extracted by an extraction unit are collated with an output observation image for which printing system deterioration and image deterioration due to a user's vision and visual distance are simulated.例文帳に追加

印字系劣化とユーザの視力や視距離に伴う画像劣化をシミュレーションされた出力観察イメージに対して、ＯＣＲ結果文字コードと抽出部で抽出されたＰＤＬデータ内文字コードとを照合する。 - 特許庁

An image 10 of high resolution formed by a large-scale application, such as a CAD, is developed on a memory by server side processing 11 and the case the image is displayed to a display device on a client side is virtually simulated.例文帳に追加

ＣＡＤなどの大規模アプリケーションによって作成された、高解像度の画像１０をサーバ側処理１１で、メモリ上に展開し、クライアント側での表示装置に表示した場合を仮想的にシミュレーションする。 - 特許庁

The client PC 4 (image processing program 5) performs color compression processing corresponding to the color reproduction region of each of the printers 10 on the basis of an input original image to generate a plurality of simulated images.例文帳に追加

クライアントＰＣ４（画像処理プログラム５）は、入力された元画像データに基づいて、複数のプリンタ装置１０それぞれの色再現域に応じた色圧縮処理を行い複数のシミュレート画像を生成する。 - 特許庁

In an icon 10A, the trimming area is shown visually, a deep color area simulated with the trimming area is drawn in a quadrangle frame simulated with an original image, and a position and a size of the trimming area with respect to the original image are recognized visually, as its design, by watching a relative position and a relative size of the deep color area in the quadrangle frame.例文帳に追加

アイコン１０Ａはトリミング領域を視覚的に示すもので、原画像を模した四角形枠内にトリミング領域を模した濃色領域が描かれ、四角形枠内における濃色領域の相対位置および相対サイズを見ることで、原画像に対するトリミング領域の位置およびサイズを視覚的に認知できるデザインとなっている。 - 特許庁

Displacement of a steering angle and displacement of an accelerator when an operator 25 operates a simulated steering 23 and a simulated acceleration lever 24 to park the vehicle image 22 of the display 21 in a parking space image 27 are transmitted by radio to the automatic parking ECU 13 of the vehicle 8 and the vehicle 8 is automatically operated from the parking start position P to the parking space 5c.例文帳に追加

オペレータ２５が模擬ステアリング２３と模擬アクセルレバー２４とを操作してディスプレイ２１の車両画像２２を駐車スペース画像２７に駐車させたときのステアリング角度の変位とアクセルの変位とを車両８の自動駐車ＥＣＵ１３に無線送信し、車両８を駐車開始位置Ｐから駐車スペース５ｃまで自動運転させる。 - 特許庁

In the case that the weapon simulated by the weapon type controller is changed from a first weapon to a second weapon, the weapon change processing part performs the processing of changing the low luminance flash image from the low luminance flash image for the first weapon to the low luminance flash image for the second weapon.例文帳に追加

武器変更処理部は、武器型コントローラにより模擬される武器が第１の武器から第２の武器に変更された場合に、低輝度フラッシュ画像を、第１の武器用の低輝度フラッシュ画像から第２の武器用の低輝度フラッシュ画像に変更する処理を行う。 - 特許庁

To provide a vehicle mounted component simulator for matching a vehicle component image with a vehicle image to be simulated in an arbitrary size by a simple operation during an image compounding operation, or freely changing the colors of the vehicle components without any sense of compatibility.例文帳に追加

画像合成作業中に車両部品画像を簡単な操作で任意のサイズのシミュレート対象車両画像に適合させたり、車両部品の色を自由に違和感なく変更できるように改良された車両装着部品シミュレータを提供する。 - 特許庁

Whether isolation is performed or not performed is controlled by turning ON/ OFF of the separation device 106, and simulated values are written in the normal input device (input) and the picture image device (output) in a separation ON condition.例文帳に追加

アイソレーションの実施／未実施は切離し用デバイス１０６のON／OFFで制御し、切離しON状態で正規入力デバイス（入力）や写像デバイス（出力）に模擬値を書き込む。 - 特許庁

A CPU 19 displays, on an LCD 10, an input interface image simulated with an appearance of a user interface for inputting an operation of a user in an information terminal 1 or a handy terminal.例文帳に追加

ＣＰＵ１９は、情報端末１やハンディ端末においてユーザの操作を入力するためのユーザインタフェースの外観を摸した入力インタフェース画像をＬＣＤ１０に表示させる。 - 特許庁

The client PC 4 displays the original image and the plurality of simulated images so that the images are arranged on the same screen, thereby enabling a user to select a printer achieving desired hues.例文帳に追加

クライアントＰＣ４は、元画像及び複数のシミュレート画像を同一画面上に並べて表示することにより、所望の色味を実現するプリンタ装置の選択を可能にする。 - 特許庁

A composite characteristic of both the images is controlled so that transparency of the simulated image is much more increased as a distance is smaller thereby clearly revealing the projected image depending on the distance between its own vehicle and an object sensed by a periphery sensor 105.例文帳に追加

ここで、周囲センサ１０５が検出している物体の自車までの距離に応じて、当該距離が小さいほど模擬画像の透明度が増して投影画像が明瞭に表れるように、両画像の合成特性は制御する。 - 特許庁

The operation of a subject 12 is video-photographed, and the simulated dynamic image of the part whose detail explanation is especially required out of the operation of the subject 12 is prepared as a CG image 20, and they are displayed on one screen 18.例文帳に追加

被写体１２の動作をビデオ撮影しておき、この被写体１２の動作のうち特に詳細な説明が必要となる部分等の模式的な動画像をＣＧ画像２０として作成し、これらを１つの画面１８上に表示する。 - 特許庁

The projection image generation part 11 sets an optimum projection distance based on, for example, the size of the article and projection ability of the image projection part 12, and generates the image drawn to display the simulated shape of the article in absolute size on a projection surface located at the set optimum projection distance as the projection image.例文帳に追加

投影画像生成部１１は、例えば、物品のサイズと画像投影部１２の投影能力とに基づいて最適な投影距離を定め、定めた最適な投影距離に位置する投影面に前記物品の模擬形状が実寸表示されるよう描画された画像を投影画像として生成する。 - 特許庁

An image generating means, when the virtual viewpoint position coordinates are different from the position coordinates of a photographing point, performs video-output of a simulated image obtained through alpha composition of two polygons with texture obtained by the drawing means in accordance with the internal division ratio of the distance from two image data to the virtual viewpoint position and to the photographing position of the two image data.例文帳に追加

画像生成手段は、仮想視点位置座標と撮影地点の位置座標が異なる時、２個の画像データから仮想視点位置と２個の画像データ撮像地点との距離の内分比に応じて、描画手段により得た２個のテクスチャ付きポリゴンをアルファ合成した模擬画像を映像出力する。 - 特許庁

The simulated image of the natural face is formed, by performing at least one piece of image processing for (1) increasing the contrast of flesh areas, (2) superimposing the flesh color acquired from the face image of the subject on the eyebrow area, (3) reducing the chroma of the lip area, and (4) blurring the peripheral portion of the eye area.例文帳に追加

素顔のシミュレーション画像は、（１）肌領域のコントラストを上げる、（２）眉領域に、被験者の顔画像から取得した肌色を重ねる、（３）唇領域の彩度を下げる、（４）目領域の外周部分をぼかす、の少なくとも一つの画像処理を行うことにより形成する。 - 特許庁

In case the micro-animation indication is to be made, the simulated vehicle image is displayed together with the backdrop image in accordance with the obtained number of vehicles and the vehicle speed, and in case the general outlook indication is to be made, the wide-area outlook image to show the traffic situation over a wide area is displayed.例文帳に追加

そして、ミクロアニメーション表示を行う場合、算出した車両台数及び車両速度に応じた模擬車両画像を背景画像とともに表示し、概況表示を行う場合、広域の交通状況を示す広域概況画像を表示するようにしている。 - 特許庁

A light intensity distribution of a projection image of a mask pattern is simulated, the area of a projection image satisfying specified light intensity on a substrate is calculated according to the light intensity distribution obtained by the simulation, and pattern formation conditions are adjusted according to the area of the projection image.例文帳に追加

マスクパターンの投影像の光強度分布をシミュレーションし、該シミュレーションによって得られた光強度分布に基づいて基板上で所定の光強度を満足する投影像の面積を算出し、該投影像の面積に基づいてパターン形成条件を調整するように構成する。 - 特許庁

A chart simulation image 252 in which arrangement of the multiple color patches 38 on the color chart 36c is simulated is displayed while specified mark images 620 (642, 644, 648) which specify the calculated corresponding position is displayed with the chart simulation image 252.例文帳に追加

カラーチャート３６ｃ上における複数のカラーパッチ３８の配置を模擬したチャート模擬画像２５２を表示するとともに、算出された前記対応位置を指示する指示マーク画像６２０（６４２、６４４、６４８）をチャート模擬画像２５２と併せて表示する。 - 特許庁

Respective pattern transfer images 17, 18 are simulated using defect data 15 formed on the basis of a mask image around a defect in a mask 2 and reference data 16 corresponding to the mask image in design data for fabrication of the mask 2.例文帳に追加

マスク２が有する欠陥周辺のマスク像に基づいて作成された欠陥データ１５、およびマスク２の製作用の設計データのうちマスク像に対応する参照データ１６を用いて、それぞれのパターン転写像１７，１８をシミュレートする。 - 特許庁

Consequently, the ultrasonic diagnostic apparatus displays or records by superimposing an elastic image acquisition mark on a relevant position on the simulated image of the living body from the position information of the tomographic region of the subject when the displacement of the tissue is detected by the tissue displacement detecting part 51.例文帳に追加

よって、組織変位検出部５１で組織の変位が検出されたときの被検体の断層部位の位置情報に基づいて生体模擬画像上の該当位置に弾性画像取得マークを重畳して表示或いは記録することができる。 - 特許庁

METHOD FOR CHARGING SIMULATED DISPLAY LIMIT TO LIGHT TRANSPORT MATRIX T OF PROJECTOR CAMERA SYSTEM IN ARBITRARY SCENE AND MOSAICING FIRST PROJECTED IMAGE FROM FIRST PROJECTOR CAMERA SYSTEM AND SECOND PROJECTED IMAGE FROM SECOND PROJECTOR CAMERA SYSTEM例文帳に追加

任意の場面におけるプロジェクタ−カメラ・システムの光輸送行列Ｔにシミュレートされた表示制約を課す方法、および第１プロジェクタ−カメラ・システムからの第１投影画像と、第２プロジェクタ−カメラ・システムからの第２投影画像とをモザイク化する方法 - 特許庁

The first control means 1m and 1b control the display device 1a to display, in a first display area, an image simulated with an appearance of a user interface for inputting an operation in input equipment.例文帳に追加

第１の制御手段１ｍ，１ｂは、入力装置で操作を入力するユーザインタフェースの外観を摸した画像を第１の表示領域に表示するよう表示デバイス１ａを制御する。 - 特許庁

To provide a correction method capable of appropriate correction to a read original image even in the case that correlation between black reference image data acquired by actually reading black reference paper and simulated black reference image data acquired in the state of putting out a light source is small, and an image input device utilizing the correction method.例文帳に追加

実際に黒基準紙を読み取って取得した黒基準画像データと、光源を消灯した状態で取得した模擬黒基準画像データとの間の相関関係が小さい場合でも、読み取った原稿画像に対して適切な補正が可能となる補正方法および該補正方法を利用した画像入力装置を提供することにある。 - 特許庁

Since a user can observe a simulated image or the model image of an image in real time, photographed actually via the photographing optical system 1, even when an object cannot clearly be observed because the object is cloudy at preset, for example, the object is found out by the model image and the direction of the optical system is quickly collimated in a direction of the object.例文帳に追加

使用者は、実際に撮影光学系を介して撮影されているリアルタイムな画像の擬似画像ないしモデル画像を観望することができるので、例えば、現在は曇っていて目標物が明瞭に見えない場合でも、モデル画像により目標物を見つけて光学系の方向をその目標物の方向に素早く視準させることができる。 - 特許庁

A simulated X-ray image data generation and correction part 6b positions CT voxel data in which the position information of the isocenter of the region of interest and the position information of the region of interest are embedded, generates the simulated X-ray images of a front face and a side face and calculates a correction amount for matching the isocenter of the region of interest and the isocenter of the device.例文帳に追加

模擬Ｘ線画像データ生成・補正部６ｂは、関心領域のアイソセンタの位置情報と関心領域の位置情報とが埋め込まれたＣＴボクセルデータの位置合わせを行なって、正面および側面の模擬Ｘ線画像を生成して、関心領域のアイソセンタと装置のアイソセンタとが一致するための補正量を算出する。 - 特許庁

When the scale is changed, the acoustic space and positions of the sounding point and the sound receiving point that are simulated are reset so that the display position and the display size of a sounding point image 210, a sound-receiving point image 212 and an acoustic space contour 204 can be maintained.例文帳に追加

ここで、スケールが変更されると、発音点画像２１０、受音点画像２１２、音響空間輪郭線２０４の表示位置および大きさが保持されるように、シミュレートしている音響空間と、発音点および受音点の位置とが再設定される。 - 特許庁

A selecting section 195 selects the direction image data DIG in a period when the running state of the vehicle satisfies the direction condition, and selects the simulated image data PIG, in a period when the running state of the vehicle does not satisfy the direction condition, to send it to a display unit 140 as a display image data IMD.例文帳に追加

また、選択部１９５が、車両の走行状態が演出条件を満たす期間には演出画像データＤＩＧを選択し、車両の走行状態が演出条件を満していない期間には、擬似画像データＰＩＧを選択して、表示画像データＩＭＤとして表示ユニット１４０へ送る。 - 特許庁

To provide a positioning system for a particle beam therapeutic apparatus improving the safety by producing a simulated image of an irradiated area of a patient which an operator can visually recognize, and to provide a particle beam therapeutic system.例文帳に追加

オペレータが視認できる患者照射領域の模擬画像を作成することにより、安全性向上を図ることのできる粒子線治療装置の位置決めシステム及び粒子線治療システムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, it is possible for a boundary with the front to become indistinct by reflecting a front object on the bumper or the like but the simulated image of the bumper is superimposed and displayed, so that the boundary between the bumper and scenery becomes distinct.例文帳に追加

また前方の物体がバンパ等に反射して前方との境界線が不明確になることもあり得るが、バンパの模擬的な画像を重畳表示するので、バンパと景色との境界が明確になる。 - 特許庁

This makeup advice providing method, which provides the customer C with advice about makeup via a network N, receives the facial image of the customer C from the customer C and transmits to the customer C a simulation facial image obtained by applying virtual makeup to the received facial image and merchandise, and/or a method for practically realizing the same makeup as that of the simulated facial image.例文帳に追加

ネットワークＮを介して顧客Ｃにメイクアップに関するアドバイスを提供するメイクアップアドバイスの提供方法であって、顧客Ｃの顔画像を顧客から受信し、受信した該顔画像に仮想的にメイクアップを施したシミュレーション顔画像及びそのシミュレーション顔画像と同一のメイクアップを現実に実現するための商品及び／又は方法に関する情報を、該顧客Ｃに送信する。 - 特許庁

In addition, simulated outdoor scenes by a controlling means 29 are projected as images composited by the pulse laser light 3 onto the optical system 10 by means of a lamp 26, a transmission LCD 25 for imaging, an image formation optical system 27 and a mirror 28.例文帳に追加

さらに、ランプ２６、映像用透過型ＬＣＤ２５、結像光学系２７及びミラー２８により、制御手段２９による野外での模擬的シーンをパルスレーザ光３と合成した映像として光学系１０に投影する。 - 特許庁

To provide a simulation apparatus, a simulation method and a computer program which generates a simulated skin image with natural texture when glossy type and no-glossy type makeup cosmetics are applied to a skin.例文帳に追加

ツヤ有りタイプ、及びツヤ無しタイプのメイクアップ化粧料を皮膚に塗布する場合の仕上がりを、自然な質感を有するシミュレーション画像として模擬することが可能なシミュレーション装置、シミュレーション方法、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The game machine 1 allows the player to select a type of performance for him/her to experience and displays on the liquid crystal display device 13 a game region image simulating a part or all of the game region 2A by the selected one performance is simulated.例文帳に追加

遊技機１は、遊技者に体験させる演出の種類を選択させ、選択された一の演出による遊技領域２Ａの一部又は全部をシミュレートした遊技領域画像を液晶表示装置１３に表示する。 - 特許庁

Furthermore, a change emerging in the automobile is simulated in a state that a function the user wants to check its effect (for example an antilock brake system ABS and a vehicle stability control VSC) is started in response to that the user virtually drives the automobile by responding to an image while the image is displayed, and a result of the simulation is reflected on the image.例文帳に追加

さらに、そのユーザがその画像の表示中にその画像に応答して仮想的に自動車を運転することに応答して、ユーザが効果確認を希望する機能（例えば、アンチロックブレーキシステムＡＢＳや、車両安定性制御ＶＳＣ）が発動させられる状態でその自動車に現れる変化をシミュレーションし、そのシミュレーション結果を画像に反映させる。 - 特許庁