| 例文 |
single machineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 826件
To provide a Pachinko machine capable of displaying the content of a plurality of operating indications to a single piece of music without requiring a bulk memory.例文帳に追加
大容量のメモリを必要しなくとも、一つの音楽に対して複数の操作指示の内容を表示できるパチンコ機を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING CYLINDRICAL KNITTED FABRIC, FOR EXAMPLE, HOSIERY PRODUCT THAT IS CLOSED AT ONE END IN THE LONGITUDINAL DIRECTION BY MEANS OF A SINGLE CYLINDER TYPE CIRCULAR KNITTING MACHINE例文帳に追加
シングルシリンダ型丸編機を用いて長手方向の一端を閉じたホージャリ製品等の筒状編み製品を製造する方法 - 特許庁
To provide a distillation apparatus at normal atmospheric pressure capable of producing distilled liquor with good flavor and taste by using earthenware in a single type distillation machine.例文帳に追加
単式蒸留機において、陶器を用いることで香味良好な蒸留酒を製造できる常圧蒸留装置を提供する。 - 特許庁
To smoothly operate plural house electric apparatuses by a single remote controller in spite of changing a machine model or a maker.例文帳に追加
1台のリモコン装置で機種またはメーカを変更しても複数台の家電機器の操作を円滑にすることを可能にすることにある。 - 特許庁
Generally, one uses binaries that are dependent on the architecture but not on the machine model, in order to have a single binary distribution per architecture. 例文帳に追加
一般に、バイナリは、アーキテクチャごとに1つのバイナリ配布で済ませるために、アーキテクチャには依存しているがマシンモデルには依存していない。 - JM
To provide a compact Karaoke machine capable of enjoying Karaoke with the single body and having an almost cubic shape and excellent operability.例文帳に追加
単体でカラオケを楽しむことができ、かつ、略立方体形状で操作性に優れたコンパクトカラオケ装置を提供することである。 - 特許庁
To minimize temperature fluctuation of cold water cooled by an evaporator and supplied to a heat load in a single/double effect absorption refrigerating machine.例文帳に追加
一重二重効用吸収冷凍機において、蒸発器で冷却して熱負荷に供給する冷水の温度変動を小さくする。 - 特許庁
To provide a compound machine tool, reduced in tool width to achieve size reduction, so that the whole installation space is reduced in the case of application to a production machining line in which a single-spindle machine tool and a compound machine tool are intermingled.例文帳に追加
機械幅を小さくして小型化を図ることができ、単軸工作機械及び複合工作機械が混在する生産加工ラインに適用した場合に全体の設置スペースを縮小することができる複合工作機械を提供する。 - 特許庁
To provide a lifting/dispensing device capable of switchingly supplying game media to respective game machines in a game machine island or dispensing them to another game machine island being in short on the game media in a single device.例文帳に追加
一台の装置にて遊技機島内の各遊技機への遊技媒体の補給と、遊技媒体の不足した他の遊技機島への分配とを切り替えて行うことができる揚送分配装置を提供する。 - 特許庁
To perform the efficient and fast processing of the whole copying machine without increasing a control load on a CPU even if mechano-electric components are controlled when the copying machine is controlled by the single CPU.例文帳に追加
複写機の制御を1CPUで行う場合に、機電部品を制御してもCPUの制御負荷を増加させることなく、本体装置全体の処理を効率よくかつ高速に実現すること。 - 特許庁
To make various kinds of fish paste round into balls and then to press mold them into circular forms by a single machine, in which an automated molding machine molds fish paste into thick-walled or flat molded shapes.例文帳に追加
自動成形機が厚肉状又は偏平状に成形した各種の練り食品を、1台にてボール状にまるめたり、これを円形状にプレス成形したりすることができるようにする。 - 特許庁
To provide the machine room ventilation structure of a gas heat pump type air conditioner where the inside of the machine room and the inside of a controller can be ventilated and cooled efficiently and inexpensively with a single ventilation fan.例文帳に追加
ひとつの換気ファンにより、機械室内部やコントローラ内部の換気及び冷却を効率よくかつ安価に実施できるようにした、ガスヒートポンプ式空気調和機の機械室換気構造を提供する。 - 特許庁
To provide a single sensor type indentation test system due to an indentation testing machine constituted by more simplifying the structure of the testing machine by replacing displacement with the number of pulses and calibrating the displacement to compensate the displacement.例文帳に追加
変位をパルス数で置換し、また較正することで変位を補償し試験機の試験機の構造をよりシンプルにした押込み試験機によるシングルセンサー式押込み試験システムを提供する。 - 特許庁
To solve a problem in construction machine attachment replacing work that the work cannot be performed by a single worker because it is cooperation work needing a manual sign with a machine operator, is involved by danger, and requires much time.例文帳に追加
建設機械アタッチメント交換作業は、機械オペレーターと手合図する作業員の共同作業であって、単独では出来ない事、危険が伴う作業である事、そして時間が掛かる点を解消する。 - 特許庁
To provide a device for wireless operation of a working machine capable of surely stopping action of a part to be operated in the working machine even when stopping command is carried out by a single-shot command operation.例文帳に追加
単発的な指令操作により停止指令が指令された場合でも、作業機の被操作部の作動をできる限り確実に停止させることができる作業機の無線式操作装置を提供すること。 - 特許庁
A device for combusting powdery dust in an inert gas-exhausting system is constituted by connecting an exhausting tubular passage 12 to a single crystal-pulling up machine 11, sucking the inert gas supplied to the pulling up machine 11 with a vacuum pump 13 through the exhausting tubular passage 12.例文帳に追加
単結晶引上げ機11に排気管路12が接続され、真空ポンプ13が排気管路12を通して引上げ機11に供給された不活性ガスを吸引するように構成される。 - 特許庁
To provide a storage apparatus for tools in a agricultural working machine, with which a plurality of tools can be stored by a single clamp in proper holding power and which is simply produced at a low cost and mounted on a machine body.例文帳に追加
単一のクランプで複数の道具類を適度の保持力で収納することが出来て、製造や機体への組付けが簡単で、コストも安くなる移動農機における道具類の収納装置を得る。 - 特許庁
To provide a system interconnection inverter device which can surely detect single operation in a short time in case that a single operation state occurs in condition that the output is small and the load of a rotating machine is connected.例文帳に追加
出力が小さく且つ回転機負荷が接続された状態で、単独運転状態が発生した場合に、短時間で確実に単独運転を検出できる系統連系インバータ装置を提供する。 - 特許庁
A solid density deviation corresponding to a deviation of the actual single-color halftone density from the target single-color halftone density under the target halftone-dot area ratio is determined, and the ink supply amount of the printing machine itself is adjusted according to the solid density deviation.例文帳に追加
そして、上記目標網点面積率のもとでの目標単色網濃度と実単色網濃度との偏差に対応するベタ濃度偏差を求め、これに基づいて自機のインキ供給量を調整する。 - 特許庁
To prevent an oil temperature rise and reduce horse power loss in the hydraulic circuit of a lift cylinder of a single acting type for lifting a working machine or the like.例文帳に追加
作業機等を昇降する単動形態のリフトシリンダの油圧回路において、油温の上昇を防止して、馬力損失を少なくする。 - 特許庁
To provide a game machine allowing a single driving means to execute a complicated operation and having a movable body with high durability.例文帳に追加
1つの駆動手段により複雑な動作を行わせることができ、かつ、耐久性が高い可動体を備える遊技機を提供すること。 - 特許庁
To provide a winding structure of a rotating electric machine that is wire-connected in a form of a single star and can improve insulation performance between common-mode coils.例文帳に追加
同相コイル間における絶縁性能を高めることができるシングルスター結線された回転電機の巻線構造を提供すること。 - 特許庁
To provide a small-sectional single-body shield machine and a steel shell capable of forming an MMST tunnel without letting an operator work in soil not sheathed.例文帳に追加
土留めされていない土中に作業員を出すことなくMMSTトンネルを形成できる小断面単体シールド機と鋼殻を提供する。 - 特許庁
To optimize power consumption of the entire heat source system on the basis of a single control map even when a heat source machine is failed.例文帳に追加
熱源機が故障した場合であっても、単一の制御マップに基づいて熱源システム全体の消費電力の最適化を行うこと。 - 特許庁
The industrial signal device which has a single module having a light source function of emitting different colored light and indicates the operating condition of a machine.例文帳に追加
異なる色の光を放出する光源機能を備えた単一のモジュールを有し、機械の動作状態を示す産業用信号装置とする。 - 特許庁
Thus, the plural objective apparatuses 11 to 16 are smoothly operated in spite of changing the machine model or the maker by a single remote controller.例文帳に追加
これにより、1台のリモコン装置で機種メーカを変更しても複数台の対象装置11〜16の操作を円滑にすることを可能にする。 - 特許庁
To provide a printer capable of adjusting tension imparted to carrying paper and capable of coping with thin paper and thick paper by a single machine kind.例文帳に追加
搬送用紙に付与するテンションを調節可能とし、1つの機種で薄紙および厚紙に対応することができるプリンタを提供する。 - 特許庁
To provide a collection processing device of a circulating coin depositing and dispensing machine, capable of collection by using only a single coin-storing cassette 59.例文帳に追加
1つの硬貨収納カセット59のみを使用して回収可能とする循環式硬貨入出金機の回収処理装置を提供する。 - 特許庁
The internal peripheral blade cutting machine of this invention comprises an internal peripheral blade 2 rotatable at a high speed to cut a silicon single crystal ingot 1.例文帳に追加
本発明の内周刃切断機には、シリコン単結晶インゴット1を切断するための高速回転可能な内周刃2が備わっている。 - 特許庁
To obtain stable operation like a single-mode machine and to reduce power consumption by operating only a required radio part only as needed.例文帳に追加
必要なときに必要な無線部のみを動作させ、シングルモード機のように安定した動作を得ることができ、かつ、消費電力の削減をはかる。 - 特許庁
Thereby both the driving control of the dynamo-electric machine 1 and the charging of the auxiliary DC power source 4 are enabled by the single inverter 50.例文帳に追加
このようにすれば、単一のインバータ50で回転電機1の駆動制御と副直流電源4の充電とを行うことができる。 - 特許庁
The base body of the machine structural component is formed of a single silicon crystal being a lightweight non-metallic raw material, and its entire surface layer is covered with an alloy.例文帳に追加
本発明の機械構造部品は、母体を軽量非金属素材であるシリコン単結晶で作り、その表面層すべてを合金で覆う。 - 特許庁
To provide a thread cutting method for a single chain stitch sewing machine provided with a function of evenly cutting a thread end part at the start of sewing short, and an device therefor.例文帳に追加
縫い始めの糸端部を短く切り揃える機能を備えた単環縫いミシンの糸切断方法並びにその装置を提供する。 - 特許庁
To miniaturize a hydraulic structure of a working machine, for supplying a hydraulic fluid from a single hydraulic source to a hydraulic elevation mechanism and a hydraulic inclination mechanism.例文帳に追加
単一油圧源から油圧昇降機構及び油圧傾斜機構に作動油を供給する作業機系油圧構造の小型化を図る。 - 特許庁
Use of the twisted belt enables a motor which has a single driving shaft thereby simplifying a motor used in the strapping machine to be used.例文帳に追加
捻りベルトの使用により単一の駆動シャフトを有し従ってストラッピングマシン内に使用されたモータを簡素化するモータの使用が可能である。 - 特許庁
i. Machine tools for which both the radial direction deflection and axial direction deflection are less than 0.0004 millimeters per single rotation of the spindle 例文帳に追加
1 スピンドルを一回転させた場合におけるスピンドルの半径方向及び軸方向の振れがそれぞれ〇・〇〇〇四ミリメートル未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
If this machine mounts /usr/src and /usr/obj via NFS, when you reboot to single user you will need to enable the network and mount them. 例文帳に追加
テストマシンが NFS 経由で /usr/src と /usr/objをマウントしているなら、シングルユーザで再起動したときネットワークを使えるようにしてマウントする必要があります。 - FreeBSD
This game machine draws the sequential big win by acquiring a plurality of random numbers by a single lottery and using the random number obtained previously in turn for every one game.例文帳に追加
1回の抽選で複数の乱数を取得し、1ゲーム毎先に取得した乱数を順次使用することで連続して大当たりを引く。 - 特許庁
To provide a movable performance device of a game machine for operating a plurality of movable members in steps by a single drive motor by a simple configuration.例文帳に追加
簡単な構成で単一の駆動モータにより複数の可動部材を段階的に動作させ得る遊技機の可動演出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a main spindle device of a machine tool for easily performing operation for fixing a main spindle and releasing a fixation in a single operation with a simple structure.例文帳に追加
構造が簡単であり、主軸の固定・固定解除の操作をワンタッチで簡単に行える工作機械の主軸装置を提供する。 - 特許庁
To configure the controller of a machine tool by easily combining single module controllers divided for every primary control part even when the specifications of machine tools are different, or the specifications of control equipment to be mounted on the identical type of machine tools are different.例文帳に追加
工作機械の仕様が異なったり、同じタイプの工作機械であっても取付けられる制御機器が異なる仕様の場合であっても、主要制御部毎に分割された単一のモジュール制御装置を容易に組み合わせて工作機械の制御装置を構成する。 - 特許庁
To provide an image-forming device such as a copying machine able to register a plurality of jobs that prevents itself from being occupied by a single job.例文帳に追加
複数のジョブを登録することができる複写機などの画像形成装置において1つのジョブが画像形成装置を占有することを防止する。 - 特許庁
To add a game value for medals of a number suited to the game state of a slot machine e.g. to a single medal by varying a game value belonging to each medal.例文帳に追加
各メダルの有する遊技価値を変えることで、例えばスロットマシンの遊技状態に適合した枚数分の遊技価値を1枚のメダルに付加可能とする。 - 特許庁
When using for single purpose of heating water, additional combustion is operated in order of the first, the second, the third and the fourth small combustion areas in response to an increase of the number of machine to be required.例文帳に追加
給湯単独使用では必要号数の増大に応じて第1、第2、第3、第4小燃焼域の順に追加燃焼作動する。 - 特許庁
To provide a mechanism for forming an indentation and a hardness test machine in which the position for forming an indentation can be determined surely on the surface of a sample by single trial.例文帳に追加
試料表面に圧痕を形成させる位置を一度で確実に決めることができる圧痕形成装置および硬さ試験機を提供する。 - 特許庁
To provide a broaching machine capable of holding plural kinds of broach shanks having almost the same length as that of a pull head exclusive for a broach shank with a single diameter and having different diameters.例文帳に追加
単一の径のブローチシャンク専用のプルヘッドとほぼ同じ長さで複数種の径の異なるブローチシャンクを把持することができるブローチ盤を提供する。 - 特許庁
To provide a Pachinko machine including a movable generator device capable of vertically moving a plurality of movable bodies disposed in a row by a single motor.例文帳に追加
横一列に配置された複数の可動体を単一モータによって上下動させることが可能な可動役物装置を備えたパチンコ機を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of improving the stability in the carry of a game ball while shooting a single game ball in one shooting operation.例文帳に追加
1回の発射操作毎に遊技球を単発的に発射させながらも、遊技球の飛距離の安定性を向上させることができる遊技機を提供する - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
