「slat」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a shutter slat easy in assembling work, and excellent in design when manufacturing the slat for loading an internal facing material such as a sound insulating material or a heat insulating material inside the slat.例文帳に追加

本発明は、スラットの内部に遮音材あるいは断熱材などの内装材が装填されるスラットを製作するにあたり、組立作業が容易でかつ、意匠性に優れたシャッタースラットを提供する。 - 特許庁

To provide a blind device equipped with a slat supporting mechanism capable of easily lifting and lowering a slat without being required for so much power to lift and lower the slat.例文帳に追加

スラットの持ち上げ、下降にそれほど大きな力を必要としなく、スラットの持ち上げ、下降を容易に行い得るスラット支持機構を具備したブラインド装置を提供すること。 - 特許庁

The end part 27a of a tubular slat 27 is pressed down by pressing to form a recessed part 30 at the end of the slat so that the end part of the slat is brought into a stacked state.例文帳に追加

プレス加工によって筒状のスラット２７の端部２７ａが押し潰され、スラットの端部に凹部３０を形成することで、スラットの端部が２枚重ねの状態になる。 - 特許庁

A truck 2 having a magnet 4 attracted to a slat plate 1 is provided on the slat plate 1 of the slat conveyer, and the conveyed material W is placed on the truck 2 to be conveyed.例文帳に追加

スラットコンベヤのスラット板１上に前記スラット板１に吸着するマグネット４を備えた台車２を設置し、この台車２上に搬送物Ｗを載置して搬送するようにした。 - 特許庁

To provide a vertical blind which enables the formation of a slat group for shielding outside light and a slat group for letting in the outside light, by making the angles of the plurality of slat groups adjustable at different angles in a synchronous manner.例文帳に追加

複数のスラット群を異なる角度でかつ連動して角度調節可能として、外光を遮断するスラット群と、外光を採り入れ可能とするスラット群を形成可能とした縦型ブラインドを提供する。 - 特許庁

To perform all of rising operation, lowering operation and rotary operation of a slat in a single operation part, and to improve a beautiful appearance in a blind using weight of the slat and a bottom rail at slat lowering time.例文帳に追加

スラット下降時にスラット及びボトムレールの重量を利用するブラインドにおいて、１つの操作部において、スラットの上昇動作、下降動作及び回転動作のすべてを行うことができるようにし、且つ美観も向上させる。 - 特許庁

A slat shaft 24 is provided in a tip part of each slat 19, and a guide link mechanism 43 is connected with a tip part of the slat shaft 24.例文帳に追加

各スラット１９の先端部にはスラット軸２４が設けられており、これらスラット軸２４の先端部には案内リンク機構４３が連結されている。 - 特許庁

Blasting is performed to a part of the slat 2 to eliminate a fast-growing plate part 3 of the Japanese ceder plate material forming the slat 2, and multiple linear openings 9 are formed along straight grains in a part of the slat 2.例文帳に追加

スラット２の一部にブラスト加工を施すことにより、スラット２を構成する杉の板材の早材部３を除去し、スラット２の一部に柾目に沿った多数の線状の開口部９を形成する。 - 特許庁

In this combine harvester, the scraper 44 protruding toward the not-conveying side of the slat 34 is longitudinally formed integrally with the slat 34 substantially all over the slat 34 except the fitting parts 41, 41, connected to the roller chains 33, 33.例文帳に追加

スラッ３４トの非搬送側に突出するスクレーパ４４を、該スラット３４のローラチェン３３・３３との取付部４１・４１を除く長手方向の略全体に亘って該スラット３４と一体に形成して設けた。 - 特許庁

The slat 45 is formed inside with an insertion hole extending in the longitudinal direction of the slat 45, and a slat water supply pipe formed with a large number of discharge holes in a pipe wall is inserted in the insertion hole.例文帳に追加

スラット４５の内部には、スラット４５の長手方向に延びる挿入穴が形成されており、その挿入穴には、管壁に多数の放出孔が形成されたスラット給水管が挿入されている。 - 特許庁

The light shielding and insulating are realized when each slat is lowered (closed position), and day lighting and ventilation are realized when each slat is raised (open position), and furthermore each slat is rotated (tilted) so that the light shielding, insulating, day lighting and ventilation are freely adjustable.例文帳に追加

各スラットが下降した状態（閉）では遮光・断熱が、上昇した状態（開）では採光・通風が可能であるのみでなく、各スラットが回転（傾動）し、遮光・断熱、採光・通風が任意に調整可能である。 - 特許庁

This shutter has an end slat 5 and the next slat 6 above the slat 5, which are connected together in such a way as to freely move vertically relative to each other so that when the shutter is fully closed, the clearance between the slats is reduced or eliminated starting from a hanging condition.例文帳に追加

エンドスラット５とエンドスラット５の上の次段スラット６とを、シャッターの全閉時には吊下状態より両者間のクリアランスが小さくまたは無くなるように相対的に上下動自在に結合する。 - 特許庁

The slat 18 has a slat body 180, a cap 184 which is attached to the end 181 of the slat body 180, and a connecting shaft portion 19 for connecting the cap 184 and the linear body 20 to each other.例文帳に追加

スラット１８は、スラット本体１８０と、スラット本体１８０の端部１８１に取り付けられたキャップ１８４と、キャップ１８４と線状体２０とを連結する連結軸部１９とをもつ。 - 特許庁

The cylinder has at least one slat locking means 22, the slat locking means 22 is suitable for holding the slats 2 so as not to fall from the device when there is malfunction in the slat guide regions 22 corresponding to the slats 2, and the slat locking means 22 has slat lock regions 23 respectively corresponding to the plurality of slats 2.例文帳に追加

本発明では、シリンダは、少なくとも一つのスラットロック手段２２を有し、スラットロック手段２２は、スラット２が対応するスラットガイド領域２２に不具合がある際に、スラット２が装置から外れないように保持するのに適しており、スラットロック手段２２は、複数のスラット２それぞれに対応するスラットロック領域２３を有する。 - 特許庁

In the blind 10, the slat groups supported in a vertically aligned state are composed of an upper slat group 16A arranged on the upper side, and a lower slat group 16B arranged on the lower side, and have an upper ladder cord 14 for supporting the upper slat group 16A, and a lower ladder cord 15 for supporting the lower slat group 16B.例文帳に追加

ブラインド１０は、上下に整列状態で支持されるスラット群が、上側に配置される上側スラット群１６Ａと下側に配置される下側スラット群１６Ｂとから構成され、上側スラット群１６Ａを支持する上側ラダーコード１４と、下側スラット群１６Ｂを支持する下側ラダーコード１５とを有する。 - 特許庁

The shutter curtain 1 of the shutter device is composed of opening and closing slat parts 11 to 13, connection slat parts 14 to 16 arranged adjacent to and below the opening and closing slat parts, and general slat parts 17 to 18 arranged adjacent to and below the connection slat parts to fit adjacent slats 10 mutually when arranged at a curtain closed position.例文帳に追加

シャッター装置のシャッターカーテン１を開閉スラット部（１１〜１３）と、開閉スラット部に隣接した下方に配設されている連結スラット部（１４〜１６）と、連結スラット部に隣接した下方に配されている一般スラット部（１７〜１８）とから構成し、カーテン閉位置に配されているときに隣接するスラット１０同士が嵌合するようにする。 - 特許庁

The slat rotation angle computing means 42 computes the rotation angle of the slat to rotate the slat in a rotating direction coinciding with a change of solar altitude which varies with time, to reverse the slat in an opposite direction to the rotating direction when reaching a certain reference angle, and to rotate the slat again in the rotating direction after reversing it.例文帳に追加

スラット回転角度演算手段４２は、時間と共に変化する太陽の高度の変化と一致した回転方向でスラットを回転させ、ある基準角度に達したときに、スラットを前記回転方向と反対の方向に反転させて、反転させた後に、再びスラットを前記回転方向で回転させるように、スラットの回転角度を演算する。 - 特許庁

To provide a device for attaching a slat hanger, in which the slat hanger can be easily removed from a runner, in a vertical blind with the slat hanger elastically inserted into a suspension shaft from below and suspended and supported by the runner.例文帳に追加

スラットハンガーを下方から吊下軸に弾性的に挿入して、スラットハンガーをランナーに吊下支持する縦型ブラインドにおいて、スラットハンガーをランナーから容易に取り外し得るスラットハンガー取付装置を提供する。 - 特許庁

The first and second slat groups are composed of slats 2 which are suspended and supported from each runner 3, and a tilt unit is equipped with rotation delay devices 16a and 17 which delay the rotation starting timing of the first slat group with respect to that of the second slat one.例文帳に追加

各ランナー３から吊下支持されるスラット２で第一及び第二のスラット群を構成し、チルト装置には第二のスラット群に対し第一のスラット群の回動開始タイミングを遅延させる回動遅延装置１６ａ，１７を備えた。 - 特許庁

Also, since a pair of rise parts 32 extending along the longitudinal direction of the slat 27 are formed on both sides 27c of the slat in such a shape that is raised from the bottom face 30a of the recessed part on both sides of the recessed part 30, a torsional strength can be increased at the end of the slat.例文帳に追加

さらに、スラットの両側部２７ｃには、凹部３０の両側において、凹部の底面３０ａから立ち上がるような形状をもって、スラット２７の長手方向に沿って延在する一対の立上げ部３２が設けられているので、スラットの端部において、捩り強度をアップさせることができる。 - 特許庁

The engaging body 27 is movable in between a regulating position where the protrusion 26 positions in the inside of the slat 14 and regulates the upward motion of the opening/closing body 3 by the engagement with the slat 14 and an allowing position where the engaging protrusion 26 does not position in the inside of the slat 14 and allows the upward motion of the opening/closing body 3.例文帳に追加

係合体27は、係合突部26がスラット14の内方に位置してスラット14との係合により開閉体３の上昇を規制する規制位置と、係合突部26がスラット14の内方に位置せず開閉体３の上昇を許容する許容位置との間で移動可能となっている。 - 特許庁

To provide a shutter capable of preventing a slat from being pulled out by acting so as to further strengthen engaging force of an engaging member provided over the slat and a guide rail when the slat constituted of the shutter is swelled forward by wind or the like so that it is tried to pull it out from the guide rail.例文帳に追加

シャッターを構成するスラットが風等で前方に膨らんでガイドレールから引き抜かれようとするとき、スラットとガイドレールとにわたって設けられた係合部材がさらに係合力を強めるような働きをして引き抜かれないようにする。 - 特許庁

To provide a blind device capable of reducing the vertical movement of a slat necessary for tilting the slat, firmly supporting a tilted state of the slat, and easily accommodating a groove part and the like regulated by a guide face for guiding a cam of a tilt mechanism, in an upper frame outer case and the like.例文帳に追加

スラットを傾動させる為に必要なスラットの上下移動量を減らすことができ、スラットの傾動状態を強固に支持でき、チルト機構のカムを案内する案内面によって規定される溝部等を上枠外装内等に納めることが容易に行えるブラインド装置を提供すること。 - 特許庁

The other end of the lifting cord 22 derived from the headbox 10 is arranged along the rear edge of a slat group 18, and is turned at the lower part of the slat group 18, after which the other end of the lifting cord 22 is arranged along the front edge of the slat group and fixed to the headbox 10.例文帳に追加

ヘッドボックス１０から導出された昇降コード２２の他端は、スラット１８群の後縁に沿って配されて、スラット１８群の下方において転回された後、スラット群の前縁に沿って配されてヘッドボックス１０に固定される。 - 特許庁

Since the opening and closing slat 11 can turn while the shutter curtain 1 closes at least a part of the opening part, at least either of the opening and closing slat 11 and a general slat 12 can be brought to a curtain closed position when a part of the opening part is closed by the shutter curtain 1.例文帳に追加

また、開閉スラット１１は、シャッターカーテン１が開口部の少なくとも一部閉鎖状態で回動可能であるため、シャッターカーテン１で開口部の一部閉鎖時に、開閉スラット１１と一般スラット１２との少なくとも一方をカーテン閉位置にできる。 - 特許庁

Shoes 41 fitted to a slat plate 38 are guided by a forward guide rail 44 and moved and brought into contact with or pressed against the article collecting container 20 on the slat plate 38, and the article collecting container 20 is pressingly held by the shoes 41 and the support member 46 fixed to the slat plate 38.例文帳に追加

スラット板38上の集品容器20に対して、往路ガイドレール44に案内されて、スラット板38に設けたシュー41が移動して接触または押圧し、集品容器20をこのシュー41とスラット板38に固定した支持部材46により挟り込む構成とする。 - 特許庁

To eliminate difficulty in transmitting the force to move a lower slat upwards to an upper slat to a maximum when manually opening a shutter, if the slats are connected together by interlocking, in which case connections consisting solely of arcuate curved parts are formed on the upper and lower end edges of each slat.例文帳に追加

円弧状の湾曲部のみによる連結部をスラットの上下端縁に形成させたインターロック結合のスラットでは、手動開放における下側スラットの上動力を最大限上方スラットに伝達することが困難である。 - 特許庁

This shutter device comprises: the slat curtain 1 capable of being wound; the winding body 2 which winds up the slat curtain 1 while being rotated in one direction and which winds down the slat curtain 1 while being rotated in a reverse direction; and a driving mechanism for rotating the winding body 2.例文帳に追加

シャッタ装置は、巻取り可能なスラットカーテン１と、一方向への回転に伴い前記スラットカーテン１を巻取り、逆方向への回転に伴いスラットカーテン１を巻き下ろす巻取体２と、巻取体２を回転させる駆動機構とを備えている。 - 特許庁

To provide an inexpensive and durable bamboo made sunshade blind slat.例文帳に追加

安価で耐久性のある竹製日除けブラインド用スラットを提供すること。 - 特許庁

A slat structure 2 for lighting comprises a plurality of lighting slats 6.例文帳に追加

採光用スラット構造体２は、複数の採光用スラット６を含んで構成される。 - 特許庁

LADDER CORD AND SLAT ANGLE ADJUSTING APPARATUS FOR HORIZONTAL BLIND例文帳に追加

横型ブラインドのラダーコード及び横型ブラインドのスラット角度調節装置 - 特許庁

A control part 13 operates the equipment 2 at set temperatures and slat angles corresponding to the effect values.例文帳に追加

制御部１３によりこの効用値に対応する設定温度及びスラット角で機器２を動作させる。 - 特許庁

SULFONIUM SLAT, PHOTORESIST COMPOSITION, METHOD FOR FORMING PATTERN USING THE SAME例文帳に追加

スルホニウム塩化合物、フォトレジスト組成物、およびそれを用いたパターン形成方法 - 特許庁

The aircraft includes an extendable slat at the leading edge of the wing, and a reflexed trailing edge.例文帳に追加

この航空機は、翼の前縁及びリフレックスした後縁に拡張できるスラットを備える。 - 特許庁

SLAT SLIP PREVENTION DEVICE IN SHUTTER AND SHUTTER MAKING USE THEREOF例文帳に追加

シャッターにおけるスラット抜け止め装置及びこのスラット抜け止め装置を用いたシャッター - 特許庁

Supporting parts 43 and placing parts 46 are formed symmetrically before and behind on both the right and left side portions of a slat 40.例文帳に追加

スラット４０の左右両側部分に、支持部４３と載置部４６を前後に振分けて形成した。 - 特許庁

A plurality of gap portions 22 are formed in a slat conveyor 18 functioning as a main conveyor.例文帳に追加

主コンベアであるスラットコンベア１８には、間隙部２２が複数形成される。 - 特許庁

The hanging metal fitting 7 of the slat 1, 1 is mounted on the shaft 25 of a rail 24 to make a sound absorption device 20 (a).例文帳に追加

レール２４の軸２５に、スラット１、１の吊り金具７を取り付けて、吸音装置２０とする（ａ）。 - 特許庁

SHIELDING MATERIAL LIFTING EQUIPMENT FOR INSOLATION SHIELDING EQUIPMENT AND SLAT DRIVE EQUIPMENT FOR LATERAL BLIND例文帳に追加

日射遮蔽装置の遮蔽材昇降装置及び横型ブラインドのスラット駆動装置 - 特許庁

An accommodating groove 41 for accommodating the support arm 30 is formed in the arm slat 23a.例文帳に追加

アームスラット２３ａには、支持アーム３０を収納する収納溝４１が形成されている。 - 特許庁

The formed wood laminate is used as a slat for a blind or a louver.例文帳に追加

そして、形成した木質積層体をブラインド用又はルーバー用のスラットとする。 - 特許庁

SLIDING RESISTANCE DETECTION DEVICE AND MONITORING DEVICE OF ARTICLE SIDE PUSHING BODY IN SLAT CONVEYOR例文帳に追加

スラットコンベヤにおける物品横押し体の摺動抵抗検出装置および監視装置 - 特許庁

In the slat 1, a wide surface is a front face 3 and vertically long and narrow surfaces are clamp faces 4, 4a.例文帳に追加

スラット１で、広い面を正面３とし縦長の細い面を取付面４、４ａとする。 - 特許庁

The conveying device is composed of the slat conveyor of short dimension and free rollers.例文帳に追加

短尺寸法のスラットコンベアとフリーローラとからなる搬送装置を構成する。 - 特許庁

DEVICE FOR ADJUSTING ANGLE OF SLAT OF HORIZONTAL BLIND, AND METHOD FOR ASSEMBLING THE SAME例文帳に追加

横型ブラインドのスラット角度調節装置及びスラット角度調節装置の組立方法 - 特許庁