「small quantity」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To surely detect stainting, even if black fouling having a small quantity of light reflection adheres to a front window.例文帳に追加

光反射量の少ない黒い汚れが前面窓に付着した場合においても確実に汚れを検出する。 - 特許庁

To achieve transmission of screen data by using a small quantity of memory and reduce transmission time of updated screen data.例文帳に追加

少ないメモリ利用量で画面データの伝送を可能とし、更新画面データの伝送時間を短縮する。 - 特許庁

To provide moving picture processing system and method capable of displaying a moving picture of high quality by the small quantity of information.例文帳に追加

少ない情報量で高品質な動画を表示可能な動画処理システム、動画処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a label which can cope with a small quantity and multi- grade production at low cost and on which letters, figures and the like can be formed at high speed.例文帳に追加

低コストで少量多品種に対応でき、文字・図柄などの形成スピードが速いラベルを提供する。 - 特許庁

The control unit CTL discriminates a transitional steering state of continuously increasing-decreasing the steering quantity Saa based on the steering quantity Saa, and changes the standard quantity Trf to a small value when discriminating the transitional steering state.例文帳に追加

制御手段ＣＴＬは、操舵量Ｓａａが連続して増減する過渡操舵状態を操舵量Ｓａａに基づいて判別し、過渡操舵状態を判別する場合には規範量Ｔｒｆを小さい値に変更する。 - 特許庁

The control unit CTL discriminates a transitional steering state of continuously increasing-decreasing the steering quantity Saa based on the steering quantity Saa, and changes the threshold quantity Stc to a small value when discriminating the transitional steering state.例文帳に追加

制御手段ＣＴＬは、操舵量Ｓａａが連続して増減する過渡操舵状態を操舵量Ｓａａに基づいて判別し、過渡操舵状態を判別する場合に、しきい量Ｓｔｃを小さい値に変更する。 - 特許庁

Quantity of ink being contained in respective ink packs 12 is not uniform and an ink pack 12 containing a large quantity of ink is arranged on the outside whereas an ink pack 12 containing a small quantity of ink is arranged on the inside.例文帳に追加

それぞれのインクパック１２に収容するインクの量は均一ではなく、多量のインクが収容されたインクパック１２は外側に、少量のインクが収容されたインクパック１２は内側に配置されている。 - 特許庁

To restrict irregularity in an air-fuel ratio between cylinders caused by irregularity in lift quantity when intake air quantity is controlled to be small by setting a changeable valve mechanism 2 at minimum lift.例文帳に追加

可変動弁機構２を極小リフトとして吸入空気量を小さく制御したときのリフト量のばらつきに起因する気筒間の空燃比のばらつきを抑制する。 - 特許庁

To provide a head lamp structure of a vehicle wherein a position bulb is hard to view from the outside, and a sufficient quantity of light can be secured even if the bulb emits a small quantity of light.例文帳に追加

ポジションバルブが外側から見えにくく、光量が少ないバルブであっても十分な光量を確保することができる車両の前照灯構造を提供する。 - 特許庁

In the case wherein the excess air ratio is less than 1, probability of danger in a torque shock is determined small, and the injection quantity is set at a preset rich-time target injection quantity (S90).例文帳に追加

空気過剰率が１未満ならばトルクショックの危険は小さいとして、噴射量を予め定められたリッチ時目標噴射量に設定する（Ｓ９０）。 - 特許庁

It is detected that a small change in light quantity by around 1%, that is, a short-term fluctuation which suddenly fluctuates with a cycle of several minutes occurs in the light quantity of a lamp.例文帳に追加

ランプの光量に、1％前後の光量の微小変化が、数分の周期で突発的に変動する短期的変動が発生しているかを検知する。 - 特許庁

On the other hand, restriction quantity of the connection port 33a gets small to increase quantity of fuel supplied to the cam chamber as compared to a low temperature condition when temperature of fuel is high.例文帳に追加

一方、燃料の温度が高い時は、接続口３３ａの絞り量が小さくなることで、低温時と比較してカム室へ供給される燃料量が多くなる。 - 特許庁

To provide an analyzer, a feeder, a stirring device and a stirring method for stirring uniformly, even when a small quantity of liquid or solid is fed into a large quantity of liquid.例文帳に追加

多量の液体に少量の液体又は固体を供給しても均一に攪拌することが可能な分析装置、供給装置、攪拌装置及び攪拌方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a unit water quantity measuring instrument small in size, not becoming a large-scaled system and capable of simply measuring the unit water quantity of ready-mixed concrete on a casting site.例文帳に追加

小型で、大掛かりなシステムになることがなく、打設現場で簡単に生コンクリートの単位水量を測定することができる単位水量測定装置である。 - 特許庁

To positively maintain the supply quantity of wash water to washing nozzles with a small quantity at a low cost when rinsing with the supply of wash water after washing with washing liquid.例文帳に追加

洗浄液洗浄の後の洗浄水供給によるすすぎを行う際に、洗浄ノズルへの洗浄水供給量を確実に且つ低コストで少量に保つ。 - 特許庁

Images are picked up at a point (p) of time when the quantity of the irradiating light is large and a point (q) of time when the quantity is small and the obtained images are recorded in an image recording part 4.例文帳に追加

照射された光の光量の多い時点ｐ、光量の少ない時点ｑでそれぞれ撮像し、得られた画像を画像記録部４に記録する。 - 特許庁

To provide an air-conditioner for a vehicle having a plurality of air passages in which the change in air quantity in the other air passages is suppressed small when the air quantity in one of the passages is changed.例文帳に追加

車両用空調装置における複数の空気通路の一方の風量を変化させたときに他方の空気通路の風量変化を僅少に抑える。 - 特許庁

To provide a fixed volume supply device of fine powder capable of optionally and extremely accurately controlling a supply quantity of fine power such as talc particularly in a small quantity.例文帳に追加

タルクなどの微粉体の供給量を任意特に少量かつ極めて正確に制御することが可能な微粉体の定量供給装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of nozzle arrays consisting of a large number of ink nozzles include first nozzle arrays ejecting a large quantity of ink drops and second nozzle arrays ejecting a small quantity of ink drops.例文帳に追加

多数のインクノズルからなる複数のノズルアレイが、多量のインク滴を吐出する第１のノズルアレイと少量のインク滴を吐出する第２のノズルアレイからなる。 - 特許庁

To accurately control an intake quantity and a fuel injection quantity even in an extremely small lift state while being a simple structure daringly requiring no throttle valve and air flowmeter.例文帳に追加

スロットル弁やエアフローメータ等を敢えて必要としない簡素な構造でありながら、極小リフト状態でも吸入空気量及び燃料噴射量を正確に制御する。 - 特許庁

Consequently, the contribution of the small residual quantity of ink to an evaluation function E_P can be increased, and the less quantity of residual ink can be suppressed.例文帳に追加

従って、評価関数Ｅ_pに対する残量の少ないインクのインク量の寄与を大きくすることができ、残量の少ないインクのインク量を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a throttle opening control device for a small planing boat capable of limiting the opening of a throttle valve when fuel remaining quantity is reduced to a predetermined quantity or less.例文帳に追加

燃料の残量が所定量以下に減少したときに、スロットルバルブの開度を制限することのできる小型滑走艇のスロットル開度制御装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, the quantity of emitted light is a little lowered than the case of utilizing the luminescent spots but the light emission of a small luminance change can be provided and photographing with the almost uniform quantity of exposure is enabled.例文帳に追加

これにより、輝点を利用する場合よりも発光量は多少低下するが、輝度変化の小さい発光が得られ、略均一な露光量の撮影が可能となる。 - 特許庁

setting of movement quantity of the first pulse and the last pulse of a pulse moving circuit 110 is updated so that deviation quantity between the measured edge interval and the normal value is made small.例文帳に追加

測定したエッジ間隔と正規の値とのずれ量が小さくなるように、パルス移動回路１１０のファーストパルス、ラストパルスの移動量の設定を更新する。 - 特許庁

Under the constitutions, the core layer 13 has a small quantity of setting shrinkage due to light irradiation during the manufacture and a surface variation quantity representing flatness is about ≤100 nm.例文帳に追加

この条件において、コア層１３は、製造時の光照射による硬化収縮量が小さく、平坦性を示す表面変動量が約１００ｎｍ以下となる。 - 特許庁

To further improve quality of an image by allowing selection of feature quantity suitable for the quality improvement even when luminance fluctuation of the feature quantity of the image is small.例文帳に追加

画像の特徴量の輝度変動が小さい場合でも、高品質化に適した特徴量を選択できるようにして画像のさらなる高品質化を可能とする。 - 特許庁

To provide a suction port body suitably usable for each of cleaning with the quantity of circulating air set large and cleaning with the quantity of circulating air set small.例文帳に追加

循環風量を多く設定したときの掃除と循環風量を少なく設定したときの清掃との夫々に好適に使用できる吸込み口体を提供する。 - 特許庁

When fuel injection quantity is large in a two-cycle self-ignition operation region, an air excess ratio R is increased as compared with that when fuel injection quantity is small.例文帳に追加

２サイクル自着火運転領域において燃料噴射量が多い時には燃料噴射量が少ない時に比較して空気過剰率Ｒを大きくする。 - 特許庁

The contact part 60a contacts a face to be contacted 56 as a regulation face when the ink residual quantity is large, and separates from the face to be contacted 56 when the ink residual quantity becomes small.例文帳に追加

当接部６０ａは、インク残量が多いときには規制面である被当接面５６に当接しており、インク残量が少なくなると、被当接面５６から離隔する。 - 特許庁

To provide an A/D converter by time constant measurement which can convert an analog quantity into a digital quantity and is adaptive to multichannel constitution and made small-sized.例文帳に追加

アナログ量をデジタル量に変換可能で、多チャンネル化に対応可能な小型化が図られた時定数計測によるＡ／Ｄコンバータを提供することを課題とする。 - 特許庁

Additionally, the ECU 30 sets a correction factor to the quantity increasing side small as intake air quantity passing a suction pipe 10 becomes larger as basic fuel injection quantity per hour is larger and corrects fuel injection quantity to the quantity increasing side by using the correction factor.例文帳に追加

またＥＣＵ３０は、エンジン１の吸気系の暖機途中において、時間当たりの基本燃料噴射量が大きいほど吸気管１０を通過する吸入空気量が多くなるため増量側への補正係数を少なく設定し、該補正係数を用いて燃料噴射量を増量側に補正する。 - 特許庁

To provide a small lubricating device for implementing a high-speed rotation shaft, which can quickly inject an accurately set, fixed, very small quantity of lubricating oil directly onto a lubrication surface of a rotator, facilitates adjustment of the injection quantity, and causes a small temperature rise.例文帳に追加

高精度に設定された一定微量の潤滑剤を高速噴射して回転体の潤滑面に直接付着させることができると共に、噴射量の調整を容易にし、温度上昇が小さな高速回転軸を実現するための小型の潤滑装置を提供する。 - 特許庁

A fixed quantity supply part 1 for supplying the small fishes by a fixed quantity and an inspecting carrying part 5 for carrying and inspecting the diffused small fishes, are connected with a diffusive carrying part 3 having a vibrational carrying table 31 for carrying the small fishes to the outlet side while urging the diffusion by applying vibration.例文帳に追加

チリメンを定量供給する定量供給部１と、拡散されたチリメンを搬送して検品する検品搬送部５とを、チリメンに振動を与えて拡散を促しつつ出口側に搬送する振動搬送テーブル３１を有する拡散搬送部３により接続する。 - 特許庁

In the analysis method of the very small quantity of impurity in a gas using a mass spectroscope for separating the very small quantity of impurity in a sample gas by a separation column 2 of a gas chromatograph, ionizing the very small quantity of impurity at an ion source section 19, and separating mass, pressure in the ion source section 19 from the separation column 2 is kept higher than an atmospheric pressure for analysis.例文帳に追加

ガスクロマトグラフの分離カラム２で試料ガス中の微量不純物を分離し、当該微量不純物をイオン源部１９でイオン化し、質量分離する質量分析装置を用いるガス中の微量不純物の分析方法において、 前記分離カラム２から前記イオン源部１９の圧力を、大気圧よりも高く維持しながら、分析を行う。 - 特許庁

When the deviation of the optical axis of the optical fiber 1 becomes small, a spread angle of the laser beam after passing through the light transmission hole becomes small and the laser light quantity detected by the power meter 6 is increased and the quantity becomes a maximum at the position where the optical axes match with each other.例文帳に追加

光ファイバ１の光軸のずれが小さくなると、光透過孔を透過後の拡がり角が小さくなり、パワーメータ６が検知するレーザ光量が多くなり、光軸が合った位置でその値は最大になる。 - 特許庁

The sock absorber 20 leaks out a very small quantity of hydraulic fluid even if its structure is normal, and is stained in the wheel side adjacent part, but is improved in the outward appearance by hiding the stain of the wheel side adjacent part by its very small quantity of hydraulic fluid.例文帳に追加

ショックアブソーバ２０は、その構造上、正常であっても微量の作動油が漏出し、車輪側隣接部が汚れるのであるが、その微量な作動油による車輪側隣接部の汚れを隠すことによって見栄えがよくなる。 - 特許庁

To provide a dephosphorizing method and a device therefore by which the generating quantity of fine crystals is small even in an unstable region and crystallization can be executed in a short time in a high removing ratio by using a small quantity of crystal seeds and at a high crystallization speed.例文帳に追加

不安定領域でも微細結晶の発生量が少なく、少ない結晶種量で晶析速度を大きくして短時間に高除去率で晶析を行うことができる脱リン方法および装置を提供する。 - 特許庁

If the residual quantity of the recording agent such as the ink and toner becomes small, it is indicated on an indicating device only for a designated time every command of image recording that the residual quantity of the ink or toner is small, and then the indication showing the current-device state is displayed.例文帳に追加

インクやトナーなどの記録剤の残量が少なくなった場合に、画像記録の指示毎に残量が少ない旨を所定の時間だけ表示装置に表示した後、現在の装置の状態を示す表示に戻す。 - 特許庁

Both a large torque meter 2 which is mounted to a strain gage 24 and can measure a large quantity torque and small torque meter 3 which is mounted to a strain gage 34 and can measure a small quantity torque are coupled on the same axis.例文帳に追加

ストレインゲージ２４を取付けられ大容量のトルクが測定可能な大トルク計２と、ストレインゲージ３４を取付けられ小容量のトルクが測定可能な小トルク計３とが、同一軸線上で連結され併設されている。 - 特許庁

In cleansing and other processes for Solvent Red 135 crystallized after the reaction, a small quantity of HCB may be contained in cleansing wastewater, though the quantity is deemed small relative to that in reaction solvents. 例文帳に追加

また、反応後晶析させたソルベントレッド１３５の洗浄等の工程においても、反応溶媒と比べると量的には少ないと考えられるものの若干のＨＣＢが洗浄廃水等の中に含有されている可能性がある。 - 経済産業省

To provide a method of re-encoding a hierarchically encoded bit stream which uses inter-frame predictive encoding into a bit stream having no layer with a small computational complexity and a small quantity of use of memory.例文帳に追加

フレーム間予測符号化を用いた階層符号化ビットストリームを少ない演算量および少ないメモリ使用量で階層をもたないビットストリームに再符号化する。 - 特許庁

In the case they are monochrome, since the number of toner images is small, paper is passed in steps S5-S7 while controlling the nip amount for generating a small supply quantity of heat Q1 for fixation.例文帳に追加

モノクロの場合は、トナー像が少ないため、少ない供給熱量Ｑ１となるようにニップ量を制御しながら、ステップＳ５〜Ｓ７において通紙して定着する。 - 特許庁

In the case that the temperature of the etching fluid is 30°, overetched quantity of the bus electrode 4b is relatively small and the inclination angle becomes relatively small compared to the case that the temperature of the etching fluid is 40°.例文帳に追加

蝕刻液の温度が40℃である場合より30℃である場合に、バス電極４bの過蝕刻される量が相対的に少なく、傾斜角が相対的に小さくなる。 - 特許庁

When battery residual quantity becomes small, a warning is displayed on a monitor and subsequently, a monitor having large power consumption is automatically switched to a monitor having small power consumption.例文帳に追加

バッテリー残量が少なくなると、モニターに警告を表示後、消費電力の大きいモニターから消費電力の小さいモニターに自動的に切り替わるようにする。 - 特許庁

To provide a sound reproducing device or the like which smoothly transmits sounds with a small data capacity or reproduces sounds by inputting data of a small data quantity.例文帳に追加

少ないデータ容量で音声を円滑に伝送し、あるいはデータ量が少ないデータを入力して音声を再生するための音声再生装置等を提供することである。 - 特許庁