「solidification method」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

In this method, a solidification shrinkage generated in a closed region made of the elements each having the solid-phase rate of less than 100% is corresponded to the elements having the lowest solid-phase rate in the closed region.例文帳に追加

固相率が１００％未満である微小要素からなる閉領域で発生した凝固収縮をその閉領域内で最も固相率の低い微小要素に対応づける。 - 特許庁

To provide a method for producing reclaimed particles capable of obtaining easily and stably reclaimed particle in which problems of hardening and low whitening, or problems of thickening-solidification when being changed into slurry are solved.例文帳に追加

硬質化、低白色度化の問題、スラリー化した際の増粘・固化の問題が解決された再生粒子を簡易にかつ安定的に得ることができる再生粒子の製造方法とする。 - 特許庁

To provide a method for simulating a die-casting with which rippled surface defect developed caused by solidification of molten material on the way of filling-up, can further surely be presumed.例文帳に追加

溶融材料が充填途中で凝固することに起因して発生する湯じわ状の表面欠陥について、より正確に推測できるダイカストシミュレーション方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat-accumulating device for recovering and utilizing melting heat generated by a latent heat-accumulating material by a method wherein solidification is induced at the latent heat accumulating member kept under over-cooled state.例文帳に追加

過冷却状態にある潜熱蓄熱体に凝固を誘発させることにより、潜熱蓄熱材が発生する融解熱を回収利用する蓄熱装置を提供すること - 特許庁

To provide a method of treating water granulated blast furnace slag by which the capacity of an anti-solidifying agent can effectively be exhibited, and the solidification of water granulated blast furnace slag can be prevented at high efficiency.例文帳に追加

固結防止剤の能力を有効に発揮させることができ、高効率で高炉水砕スラグの固結を防止することができる高炉水砕スラグの処理方法を提供すること。 - 特許庁

In the manufacturing method for glass preform, glass preform is produced through a fixation step, a carbon film formation step, a deposition step, a drawing step, a clarification step, and a solidification step, in that order.例文帳に追加

本発明に係るガラス母材製造方法は、固定工程，カーボン皮膜形成工程，堆積工程，引抜工程，透明化工程および中実化工程を順に経て、ガラス母材を製造する。 - 特許庁

To provide a solidifying agent capable of being solidified so as to have high strength and controlling elutions of heavy metal, fluoride and boron compound, and a solidification method using the solidifying agent.例文帳に追加

高強度に固化させることができるとともに、重金属やフッ化物やホウ素化合物の溶出を抑制することができる固化剤及びその固化剤を用いた固化方法を提供する。 - 特許庁

The polishing pad 10 has a resin sheet 2 formed of polyurethane polyurea resin with a percentage content HSC of 7-35% of hard segment through urea bonding, by means of the wet solidification method.例文帳に追加

研磨パッド１０は、湿式凝固法により、ウレア結合によるハードセグメントの含有率ＨＳＣが７〜３５％のポリウレタンポリウレア樹脂で形成された樹脂シート２を備えている。 - 特許庁

To provide a single cell for a fuel cell capable of suppressing the solidification of an electrolyte membrane caused by the vaporization or elution of a silane coupling agent and to provide the manufacturing method of the single cell of the fuel cell.例文帳に追加

シランカップリング剤の揮発、溶出等により電解質膜が固化することを抑制することができる燃料電池セル及び燃料電池セルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a sputtering target free from the cavities caused in a solidification step at casting, having relatively small grain size and a homogeneous fine structure.例文帳に追加

鋳造時の凝固工程に起因する巣の発生がなく結晶粒径が比較的小さく均質な微細構造を有するスパッタリングターゲットを製造する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an ash melter and its operation method for restraining equipment cost, and stably preventing the occurrence of solidification/blocking-up trouble of slag without increasing the equipment cost and fuel cost for reheating.例文帳に追加

設備費、助熱のための燃料費が増大せず、設備コストを抑え、安定してスラグの固化閉塞トラブルの発生を防ぐ灰溶融装置とその運転方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a solidification treatment method of radioactive effluent for rapidly and accurately determining an optimum amount of added chemical even if the concentration of sodium sulfate changes tank by tank/with every effluent collection.例文帳に追加

タンクごと／廃液採取ごとに硫酸ナトリウム濃度が変わっても、最適な薬剤添加量を迅速・正確に決定できる放射性廃液の固化処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solidification method of toxic substances preventing diffusion or vaporization of toxic substances (in particular, LNAPL) in underground water flow without being restricted by a place, with little cost.例文帳に追加

コストがかからず、場所等の制約を受けることなく地下水流における有害物質（特に、ＬＮＡＰＬ）の拡散・揮散を防止する有害物質の固化処理方法を提供する。 - 特許庁

In this method, the solidification processing of the soft ground is performed by use of the water absorbing force and water transferring effect of the shell fiber of dry coconut that is an inexpensive and safe natural fiber.例文帳に追加

本発明の方法では、安価で安全な天然繊維である乾燥ヤシの実の外皮繊維の吸水力及び水移送作用を利用して軟弱土の固化処理を行う。 - 特許庁

To provide a light rolling reduction method for the vicinity of the solidification completion position in a continuously cast slab where quality control for segregation or the like and rolling reduction control for an unsolidified part can be securely performed.例文帳に追加

本発明の目的は、偏析などの品質管理、未凝固部の圧下管理を確実に行い得る連続鋳造鋳片の凝固完了点近傍の軽圧下方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing a microporous membrane which can manufacture a microporous membrane of a desired pore size by preventing the pore size from varying in a solidification process or washing process.例文帳に追加

凝固工程や洗浄工程で孔径が変化することを防止し、所望の孔径の微孔性膜を製造することのできる微孔性膜の製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In the method for analyzing a cavity in a metal casting, the analysis of the filling of a molten metal is performed, the information of a gas obtained as the result of the analysis is also considered and is utilized for solidification analysis, and the analysis of a cavity is performed.例文帳に追加

本発明の金属鋳物の鋳巣解析方法は、溶湯の充填解析を行い、その結果得られたガスの情報も考慮して凝固解析に利用し、鋳巣解析を行う。 - 特許庁

This method comprises adding a fine silica gel powder having a mean particle diameter of 5-100 nm to a powdery or particulate normally solid aromatic compound having a melting point of 250°C or below in order to prevent its solidification.例文帳に追加

常温固体で、２５０℃以下の融点を有する芳香族化合物の粉末又は粒子の固結を防止するため、平均粒径が５〜１００ｎｍのシリカゲル微粉末を添加混合する。 - 特許庁

In the production method for aggregate, the aggregate is used by being mixed with a solidification material or by being attached to the same and a surface material is adhered to the circumference of the elastic (rubber) material chips as center material with an adhesive.例文帳に追加

固化材と混合あるいは付着して使用する骨材であり、中心となる弾性材チップの周囲に接着剤を介して表面材を固着したものの製造方法。 - 特許庁

To provide a stacked mold favorable for promotion of discharge a powder and granular material in a non-solidified condition and promotion of solidification of a molten metal, and to provide a casting method using the stacked mold.例文帳に追加

未固化状態の粉粒体の排出の促進、溶湯の凝固の促進に有利な積層造形鋳型、および、この積層造形鋳型を用いた鋳造方法を提供する。 - 特許庁

Using an isothermal soldering method and a wax material, two previously fabricated components of single crystal SX or directional solidification DS having orientation in harmonic crystal are joined to each other.例文帳に追加

等温ろう付け法とろう材を用いて、調和する結晶上の配向性を備えた二つの単結晶（ＳＸ）あるいは方向性凝固（ＤＳ）の予め製造された部品を接合する。 - 特許庁

To provide a solidification/insolubilization treatment method for contaminated soil where much water-containing contaminated soil containing cyanogen and/or fluorine is insolubilized, and is further solidified into soil having a prescribed or more strength.例文帳に追加

シアン及び／又はフッ素を含む高含水汚染土壌を不溶化すると共に、所定以上の強度を有する土壌に固化する汚染土壌の固化・不溶化処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for the solidification treatment of radioactive waste liquid containing sodium dihydrogenphosphate which achieves the production of solidified waste with high treatment efficiency and the reduction of treatment costs.例文帳に追加

処理効率の高い固化体を作製することが可能で、処理コストを抑制することができるリン酸二水素ナトリウムを含む放射性廃液の固化処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laser welding method capable effectively preventing or decreasing the generation of porosity by delaying the cooling speed of a molten metal part and prolonging the time required for solidification.例文帳に追加

溶融金属部の冷却速度を遅くして凝固までに要する時間を長くすることによって、ポロシティーの発生を効果的に防止ないし減少できるレーザ溶接方法を提供する。 - 特許庁

According to the seismically reinforcing structure, improved bodies 3 (3a, 3b, 3c) created according to a solidification method are arranged in the ground of the pile foundation 1 in a manner adjoining piles 2 at intervals in a depth direction.例文帳に追加

杭基礎１の地盤中に、杭２に隣接させて固化工法により造成する改良体３を、深さ方向に間隔を開けて配置する（改良体３ａ・３ｂ・３ｃ）。 - 特許庁

To provide a waste liquid processing method in a semiconductor manufacturing process in which even when the use quantity of chemical fluctuates, solidification is prevented from being generated in the discharge piping of mixed waste liquid.例文帳に追加

薬液の使用量が変動しても混合廃液の排出配管において固化を生じさせない半導体製造工程における廃液処理方法を提供すること。 - 特許庁

In a preparation method, the strength of soil is increased by agitating and mixing in-situ soil and solidification material slurry in an agitating and mixing machine 3 mounted on a backhoe 1 and turning them to the stabilized soil.例文帳に追加

バックホウ１に装着された撹拌混合機３にて原位置土と固化材スラリとを撹拌混合して安定処理土とすることで、地盤の強度増加を図る造成方法である。 - 特許庁

To provide a method of continuously casting molten Mg alloy by which the stability of the operation can be secured by preventing the clogging of an immersion nozzle and restraining the solidification of the molten metal at a meniscus part in a mold.例文帳に追加

浸漬ノズルの閉塞を防止し、溶湯の鋳型内メニスカス部での凝固を抑制して、操業安定性を確保できるＭｇ合金溶湯の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

In the solidification method of waste, a solidifying material consisting essentially of blast furnace granulated slag and a promoter is mixed with the waste in the presence of water and the waste is solidified.例文帳に追加

高炉水砕スラグと刺激剤とを主成分とする固化処理材を水の存在下で廃棄物に混合し、該廃棄物を固化させることを特徴とする、廃棄物の固化処理方法を用いる。 - 特許庁

To provide a ground improvement method comprising mixing a stratum with a solidifying slurry to cause solidification at the time of excavation, which prevents a dehydration phenomenon and permits erection of a core material even after a long time elapsed.例文帳に追加

掘削時に、地層と固化スラリーとを混合して固化させる地盤改良工法において、脱水現象を防止し、長時間経過したのちでも、芯材の立込みを可能にすること。 - 特許庁

To provide a method whereby an oxide superconductor larger than conventional ones is easily manufactured through a semi-molten solidification method and an oxide superconductor obtained through the method.例文帳に追加

本発明は、半溶融凝固法により酸化物超電導体を製造する際に従来よりも大型の酸化物超電導体を簡便に製造することが可能な酸化物超電導体の製造方法とそれにより得られる酸化物超電導体の提供を目的とする。 - 特許庁

In the method of producing the polycrystal silicon to obtain a silicon ingot by solidifying a molten silicon in a mold by a casting method, dendrite is generated in its early stages of the solidification and a crystal is grown by solidifying the molten silicon from the dendrite.例文帳に追加

溶融したシリコンを鋳型内でキャスト法によって凝固させてシリコンインゴットを得る多結晶シリコンの製造方法において、凝固初期にデンドライトを発生させて、デンドライトから溶融シリコンを凝固させて結晶を成長させる。 - 特許庁

In this case, an aerosol deposition method which is a depositing method using a room-temperature impact solidification phenomenon for forming a thin film having the nano-metal fine particles dispersed in an oxide type electro-optic material having the high working speed is suitably used.例文帳に追加

その際、動作速度の速い酸化物系電気光学材料中にナノ金属微粒子が分散されている薄膜の形成には、常温衝撃固化現象を利用した成膜法である、エアロゾルデポジション法が好適に利用される。 - 特許庁

To provide a method for preventing the damaging of a furnace due to solidification of impurities consisting of transition metals and reducing the content of metals such as Fe, Co and Ni when a carbon fiber is heat treated, an apparatus for the method and the carbon fiber.例文帳に追加

炭素繊維を熱処理するにあたり、不純物の遷移金属の固化による炉の損傷を防ぐとともに、Ｆｅ、Ｃｏ、Ｎｉ等の金属含有量を低減させるための方法、その装置並びに該炭素繊維を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and surely designing conditions for pulling under which the solidification arising except on the growth interface of a grown single crystal hardly occurs during pulling of the single crystal in manufacturing the single crystal by a Czochralski (Cz) method.例文帳に追加

チョクラルスキー法で単結晶を製造する際に、単結晶引き上げ中に育成単結晶の成長界面以外で発生する固化が発生しにくい引き上げ条件を、効率的かつ確実に設計する方法を提供する。 - 特許庁

A method for the solidification treatment for the used resin generated at a nuclear power plant includes a process for adding alkali earth metal compounds to the used resin, a process for dehydrating the used resin to which the alkali earth metal compounds are added and a process for giving a solidification treatment to the dehydrated used resin with cement.例文帳に追加

又は、原子力発電所で発生する使用済樹脂の固型化処理方法において、前記使用済樹脂にアルカリ土類金属化合物を添加する工程と、該アルカリ土類金属化合物が添加された使用済樹脂を脱水する工程と、前記脱水された使用済樹脂をセメントにて固型化処理する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The method for producing the regenerated cellulose membrane includes a solidification-regeneration process in which a cellulose solution using a tertiary amine oxide hydrate is immersed in a solidification-regeneration bath, a cleaning process for washing the obtained membrane, a sticking process for sticking a pore diameter maintaining agent to the wet membrane, and a drying process for heat-drying the membrane held free.例文帳に追加

第３級アミンオキシド水和物を用いたセルロース溶液を凝固再生浴に浸漬する凝固再生工程と、得られた膜状物を洗浄する洗浄工程と、湿潤状態の膜状物に孔径維持剤を添着する添着工程と、膜状物を非定長状態で加熱乾燥する乾燥工程を有する再生セルロース膜の製造方法。 - 特許庁

To provide a new manufacturing method for soil for liquefied soil stabilization, which reduces manufacturing costs, which makes a solidification material efficiently mixed on a placing job site by using an mixer truck, and which can bring about the stable soil for the liquefied soil stabilization.例文帳に追加

製造コストを低くし、ミキサー車を用いて固化材の混入を打設現場で効率的に行い、安定した流動化処理土が得られる、新規な流動化処理土の製造方法を提供する。 - 特許庁

This method comprises hot rolling a Fe-Ni alloy plate manufactured by rapidly solidifying a molten metal of the Fe-Ni alloy so as to make a segregation rate of Ni after solidification be 2.5% or less, acid cleaning it, cold rolling, and annealing.例文帳に追加

凝固後のＮｉの偏析率が２．５％以下となるように、Ｆｅ−Ｎｉ合金の溶湯を急速凝固させて作製したＦｅ−Ｎｉ合金板を、熱間圧延、酸洗、冷間圧延、焼鈍する。 - 特許庁

To provide a processing method for granulated blast-furnace slag in which an anti-solidifying agent can sufficiently be spread over the grains of granulated blast-furnace slag, and the solidification of the granulated blast-furnace slag can effectively be prevented.例文帳に追加

固結防止剤を高炉水砕スラグ粒子に十分に行き渡らせることができ、高炉水砕スラグの固結を有効に防止することができる高炉水砕スラグの処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a solidifying method capable of enhancing workability in solidifying work and easily achieving solidification strength suitable for various materials to be solidified, and to provide a solidifying agent used for it.例文帳に追加

固化作業時の作業性を向上すると共に、多様な固化対象資材に対しても適切な固化強度を容易に達成することが可能な、固化方法及びこれに用いる固化剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a mold for continuous casting and its continuous casting method capable of preventing the surface defect and the restrictive breakout of a solidified shell caused by ununiform cooling of a cast slab at the initial stage of solidification.例文帳に追加

凝固の初期段階における鋳片の不均一冷却に起因する表面欠陥や凝固シェルの拘束性ブレークアウトを防止する連続鋳造用鋳型および連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gravity casting method and a gravity casting apparatus by which a work efficiency is improved by setting a solidification time appropriately without using intuitional operation and the quality of a cast product is improved.例文帳に追加

凝固時間を人為によらず適切に設定して作業効率の向上を図り、かつ鋳造品の品質向上が得られる重力鋳造法および重力鋳造装置を提供する。 - 特許庁

To provide soil release polymer-containing particles suppressed in solidification and improved in particle strength and to provide a method for producing the particles and to provide a granular detergent composition using the soil release polymer-containing particles.例文帳に追加

固化が抑制され、かつ粒子強度も向上したソイルリリースポリマー含有粒子およびその製造方法、ならびに当該ソイルリリースポリマー含有粒子を用いた粒状洗剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a premix for bread, a quality improving composition or a method for producing bread which increases the volume of bread even when an emulsifier and/or yeast food are not used, and prevents solidification phenomena during a product preserving period.例文帳に追加

乳化剤、イーストフードを使用しなくてもパンのボリュームが増大し、製品保存中の固化現象を防止するパン用プレミックスまたは品質改良組成物またはパン類の製造法を提供する。 - 特許庁