「solution method」に関連した英語例文の一覧と使い方(189ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for producing the soil solidifying agent comprising the amorphous magnesium phosphate compound having the molar ratio of MgO/P_2O_5 in the range of 2.5-3.7 comprises reacting an aqueous solution of phosphoric acid or a phosphate with an aqueous solution of a magnesium salt at pH 9-10, filtering the reaction product, washing and drying the reaction product.例文帳に追加

更に、リン酸またはリン酸塩水溶液とマグネシウム塩水溶液をｐＨ９〜１０の範囲で反応させ、反応生成物を濾過、洗浄後、乾燥させることからなるＭｇＯ／Ｐ_２Ｏ_５モル比が２．５〜３．７の範囲にある非晶質リン酸マグネシウム化合物からなる土壌固化剤の製造方法である。 - 特許庁

In this method of measuring the ion composition in the ion-exchange resin of the present invention, the collected cation-exchange resin is added to an acid solution to dissolve the cation-exchange resin by irradiation of an electromagnetic wave, an ion concentration is analyzed in the cation-exchange resin dissolved solution, and the cation composition in the cation-exchange resin is computed based on the obtained ion concentration.例文帳に追加

採取したカチオン交換樹脂を酸溶液に添加し、電磁波を照射してカチオン交換樹脂を溶解し、カチオン交換樹脂を溶解した液中のイオン濃度を分析し、得られたイオン濃度を基にカチオン交換樹脂のカチオン組成を演算することを特徴とするイオン交換樹脂のイオン組成測定方法。 - 特許庁

The method for producing the sodium silicate solution comprises the steps of: dissolving the sodium-based by-product in water, which is produced as the by-product from a process for improving purity of silicon, contains silicon and is based on sodium silicate; and further dissolving the silicon contained in the sodium-based by-product to generate hydrogen gas and produce the sodium silicate solution.例文帳に追加

シリコンの純度向上プロセスから副生され、シリコンを含有すると共に珪酸ナトリウムを主成分とするナトリウム系副生成物を、水に溶解させて、前記シリコンを溶解して水素ガスを発生させると共に、珪酸ナトリウム溶液を製造することを特徴とする珪酸ナトリウム溶液の製造方法。 - 特許庁

This wool is produced by a method comprising charging wool, water, and a penetrating agent in an identical processing machine, subjecting the wool to an immersing pre-treatment at ordinary temperature, sequentially continuously charging an acidic solvent, a hypochlorite solution, and then a pyrophosphate solution at ordinary temperature or as a low temperature at suitable intervals, heating, and immersing for a constant time.例文帳に追加

同一加工機内にウール、水、及び浸透剤を投入後、常温で浸漬して前処理し、次いで、先ず酸性溶剤、次に次亜塩素酸塩溶剤、続いてピロリン酸塩溶剤を、各々常温又は低温域で順次、適宜な間隔を設けて連続投入した後、加熱し、一定時間浸漬する方法で製造されたウール - 特許庁

In the manufacture of copper wiring substrate formation by a semi additive method, an etching solution containing a hydrogen peroxide of 0.1 to 10 wt.% and a phosphoric acid of 0.5 to 50 wt.% is used as an etching solution of a metal thin film layer (seed layer), whose weight ratio of a hydrogen peroxide/phosphoric acid is 0.02-0.2.例文帳に追加

セミアディティブ法における銅配線基板製造において、金属薄膜層（シード層）のエッチング液として、過酸化水素 ０．１〜１０重量％とリン酸 ０．５〜５０重量％を含有し、かつ過酸化水素／リン酸の重量比が ０．０２〜０．２であるエッチング液を使用する銅配線基板製造方法。 - 特許庁

This method of manufacturing the carrier for immobilizing the selective bonding substance includes a process for bringing the pin into contact with the carrier to spot the selective bonding substance onto the carrier, after the pin is immersed into a solution containing the selective bonding substance, and a process for immersing the pin into a solution containing an aprotic polar solvent.例文帳に追加

選択結合性物質を含む溶液にピンを浸漬させた後、ピンを担体に接触させて担体に選択結合性物質を点着する工程、及び前記ピンを非プロトン性極性溶媒を含む溶液へ浸漬させる工程を含むことを特徴とする選択結合性物質結合担体の製造方法。 - 特許庁

In this method of producing a desulfurizer of nickel and copper- supported on a carrier, an acidic aqueous solution or an acidic aqueous dispersion including the nickel source, the copper source and the carrier with a pH of ≤2 is mixed with a basic aqueous solution including inorganic base and the resultant solid product is fired whereby the objective nickel-copper desulfurizer is obtained.例文帳に追加

担体上にニッケル及び銅を担持してなる脱硫剤を製造する方法において、ニッケル源、銅源及び担体を含むｐＨ２以下の酸性水溶液または酸性分散液と、無機塩基を含む塩基性水溶液とを混合したのち、生成した固形物を焼成するニッケル−銅系脱硫剤の製造方法。 - 特許庁

In the cutting method in which an aqueous solution is sprayed or jetted to a machining position at the time of machining using water-insoluble cutting oil, a recovered liquid is collected and stored in a recovery tank, the water-insoluble cutting oil and the other solution are separated based on the specific gravity difference and respectively reused.例文帳に追加

不水溶性切削油を使用する加工時に、水溶液を加工箇所に噴霧または噴射するようにした切削加工方法であって、回収液を一の回収槽に回収貯留して、比重差に基づいて不水溶性切削油とその他の水溶液とを分離し、それぞれを再使用するようにした。 - 特許庁

To provide an analysis method capable of preventing pollution caused by an environmental atmosphere, a tool or the like in analyzing metal impurities in a chemical solution and pure water, of easily accomplishing and keeping high cleanliness, and of pretreating an evaluating solution to a required decomposition/condensation specification with a simple process to enable a high-sensitivity and high-accuracy analysis.例文帳に追加

薬液及び純水中の金属不純物を分析するに際し、環境雰囲気や治具などからの汚染を防止でき、かつ高清浄度化が容易に達成維持でき、評価溶液を要求される分解、濃縮仕様に簡単な工程で前処理でき、高感度、高精度の分析を可能にする分析方法の提供。 - 特許庁

The method has the processes of: coating a solution containing a niobium compound on at least part of the surface of the internal structure 11 of a nuclear reactor constituting a boiling water reactor; and heating the surface coated with the solution of the internal structure 11 of a nuclear reactor to form a coating film including niobium oxide.例文帳に追加

また、沸騰水型原子炉を構成する原子炉炉内構造物１１の表面の少なくとも一部にニオブ化合物を含む溶液を塗布する工程と、前記溶液を塗布した原子炉炉内構造物の表面を熱処理して酸化ニオブからなるコーティング皮膜を形成する工程とを有する。 - 特許庁

To provide a method of measuring persulfuric acid concentration with which a persulfuric acid concentration in a persulfuric acid containing sulfuric acid solution can be accurately measured without disturbing the utilization of the persulfuric acid containing sulfuric acid solution after the measurement of the concentration, a persulfuric acid concentration measuring apparatus and a persulfuric acid supplying device with the measuring apparatus.例文帳に追加

濃度測定後の過硫酸含有硫酸溶液の利用を妨げることなく、過硫酸含有硫酸溶液中の過硫酸濃度を的確に測定することができる過硫酸濃度の測定方法及び過硫酸濃度測定装置並びに該測定装置を有する過硫酸供給装置を提供する。 - 特許庁

The sample preparation method for the time-of-flight secondary ion mass spectrometry includes processes of: forming a solution of the mass-axis calibration material; forming a solution of the fragmentation-suppressing substance; and spraying the two types of solutions to the sample surface through the use of nebulizer.例文帳に追加

飛行時間型二次イオン質量分析のための試料作成方法であって、質量軸校正物質を溶液化する工程と、フラグメンテーション抑制物質を溶液化する工程と、ネブライザーを用いて前記二種の溶液を試料表面に噴霧する工程とを含むことを特徴とする試料作成方法である。 - 特許庁

In the method for producing the film by casting a solution in which a plastic polymer is dissolved in a solvent, the hardness Hv of the tip of the die for casting the solution is at least 400, or the wetting index is at least 380 μN/cm.例文帳に追加

上記課題は、プラスチックポリマーを溶剤に溶解した溶液を流延してフィルムを製造する方法において、該溶液を流延するダイの先端の硬さをＨｖ＝４００以上、あるいはぬれ指数を３８０μＮ／ｃｍ以上としたことを特徴とするプラスチックフィルムの製造方法によって解決される。 - 特許庁

The cellulose acylate solution is characterized in that it comprises a cellulose acylate and a chlorine-free organic solvent, in that the particle size distribution of the solution detected by a dynamic light scattering measuring method depends on the temperature, and in that the particle size distribution has two or more peaks above 10°C and only one peak below 10°C.例文帳に追加

セルロースアシレート及び非塩素系有機溶媒を含有するセルロースアシレート溶液であって、動的光散乱測定により検出されるこの溶液の粒径分布が温度に依存し、10℃以上では２本以上のピークを持ち、10℃未満のいずれかの温度では1本のピークしか持たないことを特徴とするセルロースアシレート溶液。 - 特許庁

The production method comprises the step of heating a liquid obtained by mixing an aqueous solution of a specific gravity in the range of 1.1-2.0 with empty liposomes previously produced in water at a temperature of 50-100°C under a pressure of 0.1-50 MPa to entrap the aqueous solution in the liposomes.例文帳に追加

本発明による製造方法は、比重が１.１〜２.０の範囲にある水溶液と、あらかじめ水中で製造された空のリポソームとを混合して得られた液を、５０〜１００℃に加温し、かつ０.１〜５０ＭPaで加圧混合することにより、当該リポソームに当該水溶液を内包させる工程を経ることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a polishing solution for metal excellent in insurance of polish velocity ratio with an insulating film which serves as a stopper, which is used for chemical-mechanical planarization of semiconductor device manufacture and polishes platinum group-based metal films to be polished with a high efficiency and quality; and to provide a chemical-mechanical polishing method using such polishing solution.例文帳に追加

半導体デバイス製造の化学的機械的平坦化に用いられる、被研磨体である白金族系金属膜を効率良く高品質で研磨し、ストッパーである絶縁膜との研磨速度比の確保に優れた金属用研磨液、及びそのような研磨液を用いた化学的機械的研磨方法を提供する。 - 特許庁

In the method for clearly coloring the surface of glass vessels, a treatment solution is prepared by mixing metal fine particles comprising at least one selected from gold fine particles and silver fine particles, an organosilver compound, an organotitanium compound, an organosilicon compound, a binder resin, and an organic solvent, and the glass vessels are coated with this treatment solution and fired at temperatures of 500-700°C.例文帳に追加

ガラス容器の表面を透明に着色する方法において、金微粒子と銀微粒子の少なくとも一方からなる金属微粒子、有機銀化合物、有機チタン化合物、有機シリコン化合物、バインダー樹脂、そして有機溶剤を混合した処理液を、ガラス容器に塗布し、５００〜７００℃で焼成する。 - 特許庁

In the method for producing tetrahydropyran-4-ol by which 3-buten-1-ol is reacted with a formaldehyde derivative in the presence of sulfuric acid to produce tetrahydropyran-4-ol, the water content in the reaction solution is 35-75 mass % based on the reaction solution.例文帳に追加

本発明の課題は、硫酸の存在下、３−ブテン−１−オールとホルムアルデヒド誘導体とを反応させてテトラヒドロピラン−４−オールを製造する方法において、反応液中の水分含量を、反応液に対して３５〜７５質量％とすることを特徴とする、テトラヒドロピラン−４−オールの製法によって解決される。 - 特許庁

The treatment method for the surface of the hot-dip zinc plating comprises steps of immersing the surface in a sulfuric acid solution and rinsing, immersing it in a potassium permanganate solution and rinsing, then subjecting it to chromate treatment and rinsing, and drying after applying a water-borne acrylic paint by dipping.例文帳に追加

溶融亜鉛メッキ面の処理方法として、硫酸水溶液浸漬処理を施し、水洗する工程、その後、過マンガン酸カリウム水溶液に浸漬処理を施し、水洗する工程、その後、クロム酸処理を施し、水洗する工程、及び水系アクリル樹脂塗料浸漬塗装した後、乾燥する工程からなる、溶融亜鉛メッキの処理方法。 - 特許庁

The method for purifying a discotic liquid crystallin compound by removing impurities from a discotic liquid crystallin compound solution containing a synthesized discotic liquid crystallin compound includes bringing the above discotic liquid crystallin compound solution into contact with a clay mineral as an adsorbent.例文帳に追加

合成したディスコティック液晶化合物を含むディスコティック液晶化合物溶液から不純物を除去するディスコティック液晶化合物の精製方法であって、前記ディスコティック液晶化合物溶液に、吸着剤として粘土鉱物を接触させることを特徴とするディスコティック液晶化合物の精製方法。 - 特許庁

In this method for extracting and removing pentavalent arsenic ions from an aqueous solution containing the ions, an organic solvent in which fine adsorbent particles have been dispersed is brought into contact with the aqueous solution containing pentavalent arsenic ions to transfer the pentavalent arsenic ions from the aqueous phase to the organic phase.例文帳に追加

５価ヒ素イオンを該イオン含有水溶液から抽出除去する方法であって、吸着剤微粒子を分散させた有機溶剤を５価ヒ素イオンを含有する水溶液と接触させて、５価ヒ素イオンを水相から有機相に移行させることを特徴とする５価ヒ素イオンの抽出除去方法。 - 特許庁

The iron-titanium double oxide particulate powder is produced by an atomization and thermal decomposition method using an emulsion containing an aqueous ferrous salt solution, a hydrolyzable organotitanium compound and an emulsifier as an atomizable and thermally decomposable solution.例文帳に追加

鉄−チタン複合酸化物粒子粉末の製造法とは、第一鉄塩水溶液、加水分解性有機チタン化合物及び乳化剤を含有するエマルジョンを噴霧熱分解溶液として用いて噴霧熱分解法により鉄−チタン複合酸化物粒子粉末を得る鉄−チタン複合酸化物粒子粉末の製造法である。 - 特許庁

This method for producing the alkali-saponified polymer film by performing the saponification treatment of the surface of the polymer film continuously by using an alkali solution to produce the alkali-saponified polymer film is provided by performing the saponification treatment of the surface of the polymer film by adding/supplying supplemental liquid to the alkali solution.例文帳に追加

アルカリ溶液を用いてポリマーフィルムの表面のけん化処理を連続的に行ってアルカリけん化ポリマーフィルムを製造する、アルカリけん化ポリマーフィルムの製造方法であって、前記アルカリ溶液に、補充液を追加供給しながらポリマーフィルムの表面をけん化処理するアルカリけん化ポリマーフィルムの製造方法。 - 特許庁

This method for producing the finely divided acidic mucopolysaccharide salt particles comprises a process for dropping a dropping solution comprising an acidic mucopolysaccharide salt, water and an alcohol on an alcohol or an aqueous alcohol solution and a process for drying precipitates obtained in the process.例文帳に追加

本発明の課題は、酸性ムコ多糖類の塩と水とアルコールを含む滴下用溶液をアルコール又はアルコール水溶液に滴下する工程、及び前記工程で得られた沈殿物を乾燥する工程を含むことを特徴とする微細に分割された酸性ムコ多糖類塩粒子の製造方法によって解決できる。 - 特許庁

There is provided a method for removing iodide ions including processes of: 1) acting an oxidant to the iodide ions in solution; and 2) removing and adsorbing iodine molecules, and/or polyiodine ions by an adsorbent when the iodide ions existing in the solution by the adsorbent.例文帳に追加

溶液中に存在するヨウ化物イオンを吸着体で除去するに際して、１）溶液中でヨウ化物イオンに酸化剤を作用させる工程、２）ヨウ素分子、及び／又は、ポリヨウ素イオンを吸着体により除去・吸着する工程、を含むことを特徴とするヨウ化物イオンの除去方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the precursor powder of the nickel-ferroalloy nanoparticle includes adding a reducing agent into an aqueous solution containing a nickel salt and an iron salt to reduce nickel ions and iron ions contained in the aqueous solution at the same time and form a precursor powder of the nickel-ferroalloy nanoparticles.例文帳に追加

本発明のニッケル—鉄合金ナノ粒子の前駆体粉末の製造方法は、ニッケル塩と鉄塩を含む水溶液に還元剤を添加し、前記水溶液に含まれるニッケルイオンおよび鉄イオン同時に還元することにより、ニッケル—鉄合金ナノ粒子の前駆体粉末を生成することを特徴とする。 - 特許庁

A method for manufacturing a II-VI compound semiconductor phosphor precursor is provided by which the precursor is obtained by continuously mixing an aqueous alkali metal sulfide solution containing at least one sulfide selected from the group consisting of sulfides of lanthanoids, iridium sulfide, gold sulfide and hafnium sulfide with an aqueous solution containing a group II metal salt.例文帳に追加

ランタノイド元素硫化物、硫化イリジウム、硫化金、及び硫化ハフニウムからなる群から選ばれる少なくとも１種を含むアルカリ金属硫化物水性液とII族金属塩を含む水溶液を連続的に混合して得られるＩＩ−ＶＩ族化合物半導体蛍光体前駆体の製造方法が提供される。 - 特許庁

This Cu-In based metal powder can be advantageously manufactured by a method where metal baser than indium is put into an indium salt solution in which metal copper powder is suspended to deposit indium metal onto the surface of the metal copper powder and the resultant indium-coated copper powder is separated from the solution.例文帳に追加

このＣｕ・Ｉｎ系金属粉体は，金属銅粉を懸濁したインジウム塩溶液中にインジウムより卑な金属を投入することにより該金属銅粉の表面にインジウム金属を析出させ，得られたインジウム被着銅粉を液から分離するという方法によって有利に製造することができる。 - 特許庁

A method of preparing the positive electrode active material for the lithium battery comprises arranging an active material around a negative electrode immersed in an ion conductive solution, inserting a positive electrode as a counter electrode into the ion conductive solution and carrying a current between the negative electrode and the positive electrode.例文帳に追加

イオン伝導性溶液中に浸漬した負極電極の周辺に活物質を配置し、該イオン伝導性溶液中に対極として正極電極を挿入し、前記負極電極と前記正極電極間で電流を流すことを特徴とするリチウム電池正極活物質の製造方法である。 - 特許庁

The manufacturing method of this alkali storage battery is equipped with an alkali containing process of making a nickel metal porosity body contain an alkali aqueous solution, and the active material filling process which fills the nickel metal porosity body in which the alkali aqueous solution is contained with the active material slurry having nickel hydroxide as a main substance.例文帳に追加

本発明のアルカリ蓄電池の製造方法は、ニッケル金属多孔体にアルカリ水溶液を含有させるアルカリ含有工程と、アルカリ水溶液が含有されたニッケル金属多孔体に水酸化ニッケルを主体とする活物質スラリーを充填する活物質充填工程とを備えるようにしている。 - 特許庁

A method for forming the organic material thin film comprising a process of applying an organic material solution onto the flexible substrate 10, a process of incurvating the flexible substrate 10 so that an applied surface is the outside before the organic material solution solidifies and a process of flattening the incurvated flexible substrate 10, is provided.例文帳に追加

可撓性基板１０上に有機材料溶液を塗布する工程と、該有機材料溶液が固化する前に、上記可撓性基板１０を、塗布面が外側になるように湾曲させる工程と、湾曲させた可撓性基板１０を平坦化する工程とを含んでなる有機材料薄膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

The method for surface-treating a fluororesin molding includes: a step (S11) of applying an etching treatment to the surface to be treated of the fluororesin molding with a solution containing an alkali metal; and after the step of applying etching treatment, a step (S14) of applying a modifying treatment to the surface to be treated with a solution containing a carboxylic acid.例文帳に追加

フッ素樹脂成形体の表面処理方法は、フッ素樹脂成形体の被処理面に対し、アルカリ金属を含有する溶液でエッチング処理を施すステップ（Ｓ１１）と、エッチング処理を施すステップの後に、被処理面に対し、カルボン酸を含有する溶液による改質処理を施すステップ（Ｓ１４）とを有する。 - 特許庁

In this carburizing method, the carburizing is performed by maintaining the in-furnace atmosphere at a high carbon potential immediately below the carbon solid solution limit value, and preferably, by reducing the pressure in the furnace, directly feeding hydrocarbon gas and oxidizing gas in the furnace, and maintaining the in-furnace atmosphere at the high carbon potential immediately below the carbon solid solution limit value.例文帳に追加

炉内雰囲気を炭素固溶限直下の高炭素ポテンシャルに維持して浸炭を行う、好ましくは、炉内を減圧し、該炉内に炭化水素系ガスと酸化性ガスを直接供給して炉内雰囲気を前記炭素固溶限直下の高炭素ポテンシャルに維持して浸炭を行う浸炭処理方法。 - 特許庁

In the method for cleaning heavy metal-containing paddy soil in situ, with which the soil is cleaned with water, after it is cleaned with a chemical aqueous solution, the chemical aqueous solution or the water is added so that the depth from a plow sole to the water surface becomes ≥35 cm and the soil is cleaned.例文帳に追加

重金属含有水田土壌を薬剤水溶液で洗浄した後、水で洗浄する原位置浄化方法において、耕盤から水面までの深さが３５cm以上になるよう薬剤水溶液又は水を加えて洗浄することを特徴とする重金属含有水田土壌の浄化方法。 - 特許庁

In the method for manufacturing the coated steel panel having a process for spraying a coating solution containing a substance to be coated on the surface of a substrate material, a steel panel being the substrate material is vibrated when the coating solution on the surface of the substrate material during or after coating is held to a flowable state.例文帳に追加

基材の表面に被塗物を含む塗布液を噴霧して塗布する工程を有する被覆鋼板の製造方法であって、塗布中あるいは塗布後の基材の表面の塗布液が流動状態にあるときに基材鋼板を振動させることを特徴とする、被覆鋼板の製造方法。 - 特許庁

This method of fabricating a polishing pad has a process in which a monomer polymerization reaction is made to occur in a high-molecular molded body, in a state in which the high-molecular molded body is coated with a solution which contains a solvent insoluble to the high-molecular molded body after the high-molecular molded body is dipped into a polymerization monomer solution containing a polymerization initiator.例文帳に追加

重合開始剤を含む重合用モノマー溶液に高分子成型物を浸漬した後、高分子成型物に対する貧溶媒を含有する溶液でに被覆した状態で、高分子成型物中のモノマー重合反応をおこさせる工程を含むことを特徴とする研磨パッドの製造方法。 - 特許庁

In the arsenic ion electrochemical measuring method, electrodes are brought into contact with an aqueous solution, in which arsenic ions and an electron mediator which binds to arsenic ions in a coexistent state or in a bound state are present, an oxidation current value of arsenic ions, flowing through the electrodes in contact with the aqueous solution, is measured.例文帳に追加

砒素イオンと、砒素イオンと結合する電子メディエーターが共存した状態若しくは結合した状態で存在する水溶液に、電極を接触し、水溶液が接触された電極に流れる砒素イオンの酸化電流値を測定することを特徴とする砒素イオンの電気化学測定方法。 - 特許庁

The method for manufacturing the noble-metal thin film comprises immersing the inorganic substrate into a solution of a basic organic compound containing a thiol group to form the film of the organic compound on the substrate, subsequently immersing the substrate into an acidic aqueous solution containing noble metal ions, and electrochemically reducing the ions to deposit the noble metal on the surface.例文帳に追加

無機基板を、チオール基を含む塩基性有機化合物の溶液に浸漬して基板上に該有機化合物の膜を作成し、次いでこの基板を、貴金属イオンを含む酸性水溶液に浸漬し、電気化学的に還元して貴金属を表面析出させることからなる貴金属薄膜の製造方法。 - 特許庁

To provide a wood treatment solution for preventing the deterioration of wood due to light without forming flocs or precipitating copper by adding a polyphenol compound of a certain kind to copper and pyrocatechol in a specific ratio, and a method for preventing the deterioration of wood due to light using the solution.例文帳に追加

銅、ピロカテコールにある種のポリフェノール化合物を特定の割合で加えることによって、凝集物の生成や銅の析出を生じさせることなく、木材の光による劣化を防止する木材処理溶液を提供し、またその溶液を使用して木材の光による劣化を防止する方法を提供すること。 - 特許庁

This method for producing the carotenoid emulsion is characterized by mixing a suspension prepared by suspending the carotenoid in a high- boiling organic liquid with a high-boiling organic liquid heated at 120-500°C within 0.05-10 s, dissolving the carotenoid, then directly adding the resultant solution into an aqueous solution containing an emulsifying agent and emulsifying the carotenoid.例文帳に追加

カロテノイドを高沸有機液体に懸濁させた懸濁液を、１２０〜５００℃に加熱した高沸有機液体と０．０５〜１０秒間の時間内で混合してカロテノイドを溶解させ、得られる溶液を次いで直ちに乳化剤を含む水溶液中に加えて乳化させることを特徴とするカロテノイド乳化液の製造方法。 - 特許庁

The glass coat and the method for manufacturing it are characterized in that powdery and granular silica balloons or water-granulated slag are added to liquified silicon fluoride, after dissolving up to the saturation point, the resulting solution is made into a colloidal supersaturated solution, and then borosiloxane is added while impressing a high frequency magnetic field to make resulting mixture into a polymer alloy state.例文帳に追加

この発明のガラスコートおよびその製造方法は、液化したフッ化珪素に、粉粒状のシリカバルーンまたは水砕スラグを混入し、飽和点まで溶解してからコロイド状態の過飽和溶液となし、高周波磁場を印可しながらボロシロキサンを添加してポリマーアロイ状態にしたことを特徴とする。 - 特許庁

The measuring method enables the output of a conversion value as a resist film thickness value by converting a weight difference between a substrate weight before resist application and a substrate weight after resist application into the film thickness by using a data table for converting a target film thickness and the weight difference of a resist solution registered in advance when the resist solution is applied.例文帳に追加

レジスト溶液の塗布時、予め登録したレジスト溶液の目標膜厚と重量差を変換するデータテーブルを用いて、レジスト塗布前の基板重量と、レジスト塗布後の基板重量の重量差から膜厚に換算し、該換算値をレジスト膜厚値として出力する測定方法。 - 特許庁

Regarding the method for recycling copper resources in a production process, when a copper-containing acid etching waste liquid is generated in an etching process, the copper-containing acid etching waste liquid is treated mainly utilizing an alkaline solution, thus a copper-containing plating solution for electroplating is formed, and also, it is charged to a copper plating stage once more.例文帳に追加

本発明の製造プロセスにおける銅資源の循環再生方法は、エッチング工程で銅を含む酸性エッチング廃液を発生するとき、主にアルカリ性溶液を利用して銅を含む酸性エッチング廃液を処理し、電気めっき用の銅を含むめっき溶液を形成し、且つ銅めっき工程に再度投入する。 - 特許庁

Also provided is a method for testing an agent for its ability to inhibit binding between fibroblast growth factor (FGF) and heparanase substrate, comprising the steps of: interacting in solution immobilized FGF on a solid support with the agent and labeled heparanase substrate, and detecting the presence or absence of label in the solution remote from the solid support.例文帳に追加

線維芽細胞成長因子（FGF）とへパラナーゼ基質との結合を阻害する能力に関しては、固体支持体上に固定化したFGFを物質および標識基質と溶液中で相互作用させる段階、および固体支持体から離れた溶液中の標識の有無を検出する段階を含む。 - 特許庁

To provide a method for replenishing a developing solution for a planographic printing plate by which planographic printing plates each capable of direct plate making from digital information of a computer or the like, retaining the solubility of a non-image area and the dissolution resistance of an image area to an alkali developing solution and excellent in development stability are continuously manufactured with uniform quality.例文帳に追加

コンピューター等のデジタル情報から直接製版可能であり、アルカリ現像液に対する非画像部の溶解性と、画像部の耐溶解性とを維持し、現像安定性の優れた平版印刷版を連続的に一定の品質で製版し得る平版印刷版現像液の補充方法を提供する。 - 特許庁