「solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(118ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for preparation of the low viscosity culture solution containing the water-soluble β-D-glucan, comprises fermentation of microbes, and high alkali treatment of the β-D-glucan culture solution contained in the product culture solution.例文帳に追加

微生物を醗酵せしめ、得られる培養液に含有するβ-D-グルカン培養液を高アルカリ水溶液で処理することにより、水溶性でかつ、低粘度のβ-D-グルカン含有培養液の製法。 - 特許庁

This method for producing the iodine-cyclodextrin solution is characterized by dissolving iodine in a 2 to 6C polyhydric alcohol solution containing an iodine-dissolving auxiliary and then adding cyclodextrin to the solution.例文帳に追加

ヨウ素溶解助剤を含有する炭素数２〜６の多価アルコール溶液に、ヨウ素を溶解し、これにシクロデキストリンを添加することを特徴とする、ヨウ素−シクロデキストリン溶液の製造方法である。 - 特許庁

To provide a method for stabilizing a chlorite solution, a stabilized chlorite solution, a method for generating chlorine dioxide using the stabilized chlorite solution, and a method for removing the generated chlorine dioxide.例文帳に追加

亜塩素酸塩溶液の安定化方法、安定化亜塩素酸塩溶液、安定化亜塩素酸塩溶液を用いた二酸化塩素の発生方法、発生した二酸化塩素の除去方法を提供する。 - 特許庁

The gel material is obtained fundamentally by adding alginic acid or an alginic acid salt to ferric hydroxide precipitate or a solution including aluminum hydroxide and gelling the solution with a calcium salt solution.例文帳に追加

このゲル状体は、基本的には水酸化第二鉄沈殿又は水酸化アルミウムを含む溶液にアルギン酸又はアルギン酸塩を添加し、この溶液をカルシウム塩溶液でゲル状化することにより得られる。 - 特許庁

An aqueous alkaline solution is added to the waste hydrocarbon solution containing the PCB and the waste hydrocarbon solution is subjected to a decomposition treatment by the hydrothermal reaction under subcritical water conditions or supercritical water conditions.例文帳に追加

ＰＣＢを含む炭化水素系廃液にアルカリ水溶液を添加し、不活性ガス環境下で亜臨界水条件あるいは超臨界水条件下の水熱反応により分解処理する。 - 特許庁

An aluminum raw material such as aluminum dross, aluminum hydroxide flake or the like is added to a remaining solution (alkali aqueous solution) produced on manufacturing artificial zeolite from fly ash to prepare a raw material solution.例文帳に追加

フライアッシュから人工ゼオライトを製造する際に生成される残存溶液（アルカリ水溶液）に、アルミニウム原料、例えばアルミドロス、水酸化アルミニウムフレーク等を添加して原料液を調製する。 - 特許庁

The etching solution for etching a compound semiconductor film selectively etches Al_xGa_1-xAs layer (0.4≤x≤1), where the etching solution is an aqueous solution including an anion with iodine atoms.例文帳に追加

Ａｌ_xＧａ_1-xＡｓ（０．４≦ｘ≦１）層を選択的にエッチングするエッチング液であって、前記エッチング液がヨウ素原子含有アニオンを含む塩酸酸性水溶液よりなる化合物半導体膜のエッチング液とする。 - 特許庁

In dispensing a necessary quantity from a radioactive medicinal solution 72, the concentration of radioactivity of the radioactive medicinal solution passing through a tube 76 constituting a passage for the radioactive medicinal solution is measured to control the dispensing quantity.例文帳に追加

放射性薬液７２から必要量を分注する際に、放射性薬液の経路を構成するチューブ７６を通過する放射性薬液の放射能濃度を測定して、分注量を制御する。 - 特許庁

The catalyst solution is obtained by adding an organic acid in an amount within a range of 1-10 molar times as much as the amount of the titanium element in the solution to an ethylene glycol solution containing 0.1-20 wt.% tetraalkoxytitanium.例文帳に追加

テトラアルコキシチタンを０．１〜２０重量％含有するエチレングリコール溶液に、有機酸を該溶液中のチタン元素基準で１〜１０モル倍の範囲で含有させて触媒溶液とする。 - 特許庁

A monovalent anion permselective membrane is used as a first anion exchange membrane A_1 and a second anion exchange membrane A_2, and an aqueous solution of hydrochloric acid is used as an acid solution A supplied into a third solution chamber 15.例文帳に追加

第１の陰イオン交換膜Ａ_１および第２の陰イオン交換膜Ａ_２として一価陰イオン選択透過膜を用い、第３の溶液室15に供給する酸液Ａとして塩酸水溶液を用いる。 - 特許庁

As the plating solution, a sulfamic acid nickel plating solution with saccharin of 0.3-2.0 g/L added thereto, and a nickel sulfate plating solution with saccharin of 0.3-1.0 g/L added thereto can be used.例文帳に追加

めっき液として、サッカリンが０．３ｇ／Ｌ〜２．０ｇ／Ｌ添加されたスルファミン酸ニッケルめっき液、あるいはサッカリンが０．３ｇ／Ｌ〜１．０ｇ／Ｌ添加された硫酸ニッケルめっき液とすることができる。 - 特許庁

When the sodium chloride aqueous solution is stored in the inside of the vessel 170, and electric power is supplied to the electrode group 180, the sodium chloride aqueous solution is electrolyzed, and the sodium hypochlorite aqueous solution is produced.例文帳に追加

容器１７０内に塩化ナトリウム水溶液を貯留して電極群１８０に電力を供給すると、塩化ナトリウム水溶液が電気分解され、次亜塩素酸ナトリウム水溶性が生成する。 - 特許庁

The method for producing the aramid hollow fiber is characterized by dissolving an aramid in an inorganic acid solvent, stirring the resultant solution, then separating undissolved particles and carrying out wet spinning of a clear solution as a spinning solution.例文帳に追加

アラミドを無機酸溶媒に溶解させた溶液を攪拌後、不溶解粒子を分離した清澄液を紡糸原液として湿式紡糸することを特徴とするアラミド中空繊維の製造方法。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolytic solution which has superior wettability with respect to a separator, without lowering a flash point of the whole electrolytic solution and which is improved in safety, and to provide a lithium secondary battery containing the solution.例文帳に追加

電解液全体の引火点を下げることなくセパレーターへの良好な濡れ性を持たせ、安全性が向上した非水電解液、およびそれを含むリチウム二次電池を提供すること。 - 特許庁

An aqueous buffer glycine solution prepared by adding a buffer solution to an aqueous glycine solution containing N-methylglycine and adjusted to pH 6 to 9 is passed through a cation exchange resin, to separate the glycine from the N-methylglycine.例文帳に追加

Ｎ−メチルグリシンを含有するグリシン水溶液に緩衝液を添加してｐＨ６〜９に調整した緩衝グリシン水溶液を、陽イオン交換樹脂に流通させてＮ−メチルグリシンと、グリシンとを分離する。 - 特許庁

In this case, solution obtained by mixing aqueous ammonia and oxygenated water which is alkali system chemical and water, or solution constituted of dilution aqueous ammonia or potassium hydroxide solution may be used as chemical.例文帳に追加

上記薬液としては、アルカリ系薬液であるアンモニア水と過酸化水素水と水を混合した溶液、または希釈アンモニア水からなる溶液、または水酸化カリウム溶液を用いることができる。 - 特許庁

To prevent deposition of a crystal caused by evaporation of liquid components of a plating solution on a piping part for sending a compressed air to a plating solution tank or an air bubble discharge part of a device for agitating the plating solution using air.例文帳に追加

空気攪拌によるめっき液の攪拌装置においてめっき液槽へ圧縮空気を送る配管部や気泡吐出部において、めっき液の液体成分の蒸発による結晶の析出を防止する。 - 特許庁

Concretely, the pH of an aqueous solution of a D-tartaric acid salt obtained by culturing a microbial strain of the genus Pseudomonas in a solution of DL-tartaric acid is adjusted to ≤6.0 to suppress the decomposition and stably store the salt solution.例文帳に追加

具体的には、シューモドナス属の微生物をＤＬ−酒石酸溶液中で培養して得られるＤ−酒石酸塩水溶液のｐＨを６．０以下にし、分解を抑制し安定に保存する。 - 特許庁

In the method for removing the non-aqueous substance from the aqueous solution, a cellulosic substance is dispersed in the aqueous solution and the non-aqueous substance present in the aqueous solution is included by the cellulosic substance.例文帳に追加

セルロース系物質を水溶液に分散させ、当該水溶液に存在する非水系物質をセルロース物質に包接させることにより当該非水系物質を水溶液から除去する方法。 - 特許庁

Oxygen-containing gas is supplied to an air diffusion pipe 51 of the positive electrode chamber 33 to aerate a positive electrode solution, a negative electrode solution L is supplied to the negative electrode chamber, and preferably, the negative electrode solution is circulated.例文帳に追加

正極室３３の散気管５１に酸素含有ガスを供給して正極溶液を曝気し、負極室に負極溶液Ｌを供給し、好ましくは負極溶液を循環させる。 - 特許庁

To provide a chemical solution recovering method and a board processing device, wherein the lifetime of a filter can be prolonged for removing a chemical solution to be repeatedly used for a board processing or a contaminant in the chemical solution.例文帳に追加

基板処理に繰り返し使用される薬液やその薬液中の異物を除去するためのフィルタの寿命を長期化できる薬液回収方法および基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a resist coating apparatus and a resist coating method capable of evenly coating a resist solution in a small resist solution discharge amount to a substrate even if the resist solution is hardly dispersed.例文帳に追加

レジスト液が拡散しにくい場合であっても、少ないレジスト液吐出量でレジスト液を基板上に均一に塗布することができるレジスト塗布処理装置およびレジスト塗布処理方法を提供すること。 - 特許庁

The developer solution transferred from the preparation tank 186 to a supply tank 188 is sent to a developer solution nozzle DN of a developing unit 126 by driving of a pump 228 through the developer solution supply pipe 224.例文帳に追加

調合タンク１８６から供給タンク１８８へ移されるた現像液はポンプ２２８の駆動により現像液供給管２２４を通って現像処理部１２６の現像液ノズルＤＮへ送られる。 - 特許庁

The solution is subjected to spin casting, the solvent is vaporized from the sol solution while the substrate is fast rotated, and the sol solution is gelled to form a silica thin film doped with a cyanine dye H-associated product on the substrate.例文帳に追加

スピンキャスティングを行い、基板の高速回転中にゾル溶液中から溶剤を蒸発させ、ゾル溶液をゲル化させ、シアニン色素Ｈ会合体ドープシリカ薄膜を基板上に形成する。 - 特許庁

In the process, the continuous culture is carried out while exchanging a part of the cell culture solution with a fresh culture solution so that the concentration of the human antithrombin is at least ≥1 IU/mL in the cell culture solution.例文帳に追加

このとき、ヒトアンチトロンビンの濃度が細胞培養液中、少なくとも１ＩＵ／ｍＬ以上となるように、細胞培養液の一部を新鮮培養液と交換しながら連続培養する。 - 特許庁

To provide a ceramic porous body which is excellent in corrosion resistance against an alkaline solution and an acidic solution and of which the strength is hardly decreased even in a severe environment where the porous body is frequently exposed to such a solution.例文帳に追加

アルカリ性溶液と酸性溶液とに対する耐食性に優れ、それら溶液に頻繁に晒されるような過酷な環境下でも強度が低下しにくいセラミック多孔体を提供する。 - 特許庁

One end of the optical fiber 200 is put into the solution mixture 100 and the one photosetting resin solution in the solution mixture 100 is cured by emitting short wavelength light of λ_1 from the end face of the fiber.例文帳に追加

光ファイバ２００の１端をこの混合溶液１００中に入れ、ファイバ端面からλ_1の短波長光を出射させ、混合溶液１００中の１つの光硬化性樹脂溶液を硬化させる。 - 特許庁

The medicine production method includes a supplying step for supplying gas to alcohol solution, a diluting step for diluting this solution containing supplied gas componet with alcohol solution, a shaking step for shaking this diluted solution, further diluting this solution with alcohol solution a diluting and shaking step for and saking this solution repeatedly more than two times, and an impregnating step for impregnating a material being with this diluted solution.例文帳に追加

アルコール溶液に気体を供給する供給工程と、前記供給工程により供給された成分が溶解した溶解液をアルコール溶液で希釈する希釈工程と、前記希釈工程で得た希釈溶液を震盪する震盪工程と、前記震盪工程の後、該震盪溶液をアルコール溶液で更に希釈し、該希釈溶液を震盪する希釈・震盪工程を、複数回、繰り返して行う工程と、前記繰り返して行うことにより得られた希釈震盪溶液を有形物中に含浸させる工程とを有する剤製造方法。 - 特許庁

The alkaline solution circulation line circulating the alkaline solution discharged from an alkaline solution discharge port 101 of an absorbing column 100; and the alkaline solution circulation line circulating the regenerated alkaline solution discharged from a regenerated alkaline solution discharge port 111 of a regeneration column 110, releasing carbon dioxide and regenerating the alkaline solution, are independently provided.例文帳に追加

吸収塔１００のアルカリ溶液排出口１０１から排出されるアルカリ溶液をアルカリ溶液導入口１０２に還流させ、二酸化炭素などを吸収するアルカリ溶液還流経路と、再生塔１１０の再生アルカリ溶液排出口１１１から排出される再生されたアルカリ溶液をアルカリ溶液噴出口１１２に還流させ、二酸化炭素を放出させてアルカリ溶液を再生するアルカリ溶液還流経路とを別個に独立して設けられている。 - 特許庁

The method for measuring the concentration of ingredients contained in the solution is a method for measuring the concentration of ozone, hypochlorous acid, hypochlorous acid ion, chlorine or hydrogen peroxide contained in the solution and includes a spectroscopic measuring step of the solution, an electrochemical measuring step of the solution, and a degassing step of removing ozone, chlorine and oxygen contained in the solution from the solution system.例文帳に追加

本発明の溶液中の含有成分濃度測定方法は、溶液中に含有されるオゾン、次亜塩素酸、次亜塩素酸イオン、塩素又は過酸化水素の濃度を測定する方法であって、溶液の分光学的測定ステップと、溶液の電気化学的測定ステップと、溶液に不活性ガスを通気し、該溶液中に含有されるオゾン、塩素及び酸素を溶液系から除去する脱気ステップとを含む。 - 特許庁

In the method for recovering copper oxide from a copper chloride-containing waste etching solution, the waste etching solution as a solution to be treated is mixed with an aqueous alkali solution of ≥pH 11 at ≥50°C to prepare a mixed solution having ≥50°C and pH 6-11, dissolved copper ions in the mixed solution are precipitated as copper oxide and this copper oxide is recovered.例文帳に追加

塩化銅含有エッチング廃液を被処理液として処理する方法において、該被処理液とｐＨ１１以上のアルカリ水溶液とを５０℃以上の条件で混合して、５０℃以上の温度及び６〜１１のｐＨを有する混合液を形成することによって、該溶存銅イオンを酸化銅として沈殿させ、それを回収することを特徴とする塩化銅含有エッチング廃液から酸化銅を回収する方法。 - 特許庁

This storage battery device comprising the electrolytic solution bottle for injecting the electrolytic solution in using the storage battery, is configurated by the electrolytic solution bottle wherein a plurality of electrolytic solution bottle bodies are connected, and at least two electrolytic solution bottle bodies are connected to each other through a connection tube, a funnel having a projection bursting through a liquid injection face of the electrolytic solution bottle, and the storage battery.例文帳に追加

蓄電池の使用時に電解液を注入する蓄電池用電解液ボトルを備えた蓄電池装置において、複数の電解液ボトル本体が連接していると共に、少なくとも２つの電解液ボトル本体が連通管により連通されている電解液ボトルと前記電解液ボトル注液筒面を突き破る突起を設けた漏斗および蓄電池から構成されたことを特徴とするものである。 - 特許庁

The method of manufacturing a magnetic powder of this invention is constituted by containing an alkali aqueous solution preparation process for preparing an alkali aqueous solution, a metal salt aqueous solution preparation process for preparing a metal salt aqueous solution containing a bivalent metal and a trivalent metal, and a production process of the magnetic powder by coprecipitating the magnetic powder by reaction while dripping the metal salt aqueous solution into the prepared alkali aqueous solution.例文帳に追加

本発明の磁性粉末の製造方法は、アルカリ水溶液を準備するアルカリ水溶液準備工程と、二価の金属と三価の金属を含む金属塩水溶液を準備する金属塩水溶液準備工程と、前記準備されたアルカリ水溶液の中に前記金属塩水溶液を滴下させつつ共沈反応させて磁性粉末の作製工程と、を含むように構成される。 - 特許庁

In the method for preparing the silver salt of an organic acid in which an aqueous solution containing silver ions is reacted with a solution containing an alkali metallic salt of the organic acid in a hermetically sealed mixing means, the silver ion solution is supplied to a reaction field solution in a stage before the mixing stage and then the alkali metallic salt solution is supplied to the reaction field solution or the hermetically sealed mixing means.例文帳に追加

銀イオンを含む水溶液と有機酸アルカリ金属塩を含有する溶液とを密閉混合手段中で反応させる有機酸銀塩の調製方法において、銀イオン溶液を密閉混合手段より前の段階で反応場溶液に供給し、その後、有機酸アルカリ金属塩溶液を反応場溶液または密閉混合手段に供給することを特徴とする、有機酸銀塩の調製方法。 - 特許庁

Since a sulfuric acid solution is repeatedly used, the persulfuric acid solution can be reused in an on-site way for cleaning by utilizing an electrolysis reaction device.例文帳に追加

硫酸溶液を繰り返し利用して過硫酸溶液を電解反応装置によってオンサイトで再生して洗浄に使用できる。 - 特許庁

By drying the adhesive solution, the tile unit is produced.例文帳に追加

接着剤液を乾燥させることにより、タイルユニットが製造される。 - 特許庁

An electrolyte solution 12 is stored inside an inner body 8.例文帳に追加

内ボディ８の内部に電解質溶液１２が収容されている。 - 特許庁

MOLD CLEANING SOLUTION, MOLD CLEANING METHOD AND MOLD CLEANING APPARATUS例文帳に追加

金型洗浄液、金型洗浄方法および金型洗浄装置 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING TITANIUM-OXIDE-CONTAINING AQUEOUS SOLUTION, TITANIUM-OXIDE-CONTAINING AQUEOUS SOLUTION OBTAINED THEREBY, AND METHOD FOR PRODUCING TITANIUM OXIDE例文帳に追加

酸化チタン含有水溶液の製造方法及び当該方法にて得られた酸化チタン含有水溶液、並びに酸化チタンの製造方法 - 特許庁

To provide a medical solution administration cannula and instrument efficiently administering medical solution to a treatment target.例文帳に追加

処置対象に対して薬液投与を効率的に行うことができる薬液投与用カニューラおよび薬液投与装置を提供すること。 - 特許庁

MIXING DEVICE, CASTING DOPE MANUFACTURING METHOD AND SOLUTION CASTING METHOD例文帳に追加

混合装置、流延ドープの製造方法及び溶液製膜方法 - 特許庁

Or, immersion in an acidic solution and application of an electric field are combined.例文帳に追加

あるいは、酸性溶液への浸漬と電場の印加を組み合わせる。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING AQUEOUS ARSENOUS ACID SOLUTION OF HIGH PURITY FROM COPPER REMOVAL SLIME例文帳に追加

脱銅スライムからの高純度亜砒酸水溶液の製造方法 - 特許庁

In the first coating film forming step, a first coating film 46 is formed by applying a first thin-film forming solution and heat-treating the applied solution.例文帳に追加

第１塗膜形成工程では、第１の薄膜形成用溶液の塗付及び熱処理によって第１塗膜４６を形成する。 - 特許庁

To make continuous plating treatment possible without discarding a plating solution by using the plating solution adequately regulated in components.例文帳に追加

成分が適切に調整されたメッキ液を用いて、かつメッキ液を廃棄することなく、連続的にメッキ処理を行うことが可能にする。 - 特許庁