| 例文 |
source handleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 147件
To provide an EL light source body having high mechanical strength, that is easy to handle, and capable of uniformly supplying power to a luminous layer, as well as emitting a light with little brightness speck, and an EL light source device equipped with a plurality of such EL light source bodies.例文帳に追加
機械的強度が大きく取り扱いが容易でありかつ発光層に均一に電力を供給して輝度斑の少ない発光が可能なEL光源体およびこのようなEL光源体を複数個配置したEL光源装置を提供する。 - 特許庁
The back projection type video apparatus has a lamp house provided with a light source for projecting light from behind a screen, and the lamp house has a handle thermally insulated from the light source and is detachably attached from a front direction of an apparatus main body with this handle.例文帳に追加
背面投射型映像装置は、画面の背面から光を投射する光源を備えたランプハウスを有する背面投射型映像装置であって、前記ランプハウスは、前記光源から断熱された取っ手を有し、該取っ手により前記装置本体の前面方向から着脱可能に取付けられたことである。 - 特許庁
The back projection type video system includes a lamp house comprising a light source for projecting light from the back of a screen, and the lamp house includes a handle heat-insulated from the light source and is mounted by the handle so as to be freely attachable to and detachable from the front face of a system main body.例文帳に追加
背面投射型映像装置は、画面の背面から光を投射する光源を備えたランプハウスを有する背面投射型映像装置であって、前記ランプハウスは、前記光源から断熱された取っ手を有し、該取っ手により前記装置本体の前面方向から着脱自在に取り付けられたことである。 - 特許庁
To use a jack manually even in such emergency that a power source fails or driving energy is cut off by making a manual handle fittable to a driving force transmission mechanism between the power source and a screw shaft.例文帳に追加
動力源の故障や駆動エネルギーが切れる等非常の際にも、手動でジャッキを使えるようにすると共に手動時に動力源が駆動負荷とならないような、便利でコンパクトな動力付きジャッキを提供すること。 - 特許庁
The personal identification apparatus includes a handle part with a built-in light source, a light reception part for receiving light emitted from the light source, and an information processing part for identifying a person on the basis of the light received by the light reception part.例文帳に追加
光源が内蔵されたハンドル部と、光源から放出される光を受光する受光部と、受光部が受光した光に基づき個人認証を行う情報処理部と、を有する個人認証装置とする。 - 特許庁
The latch driving motor 41M is thus used as both a power source for changing the slide door from the half-open state to the totally closed state and a power source for assisting the handle operation in opening the slide door, whereby the manufacturing cost and weight can be held down.例文帳に追加
ラッチ駆動モータ41Mを、半ドア状態から全閉状態にするための動力源と、スライドドアを開く際のハンドル操作を補助する動力源との両方に兼用したので、製造コスト及び重量を抑えることができる。 - 特許庁
The board is composed of a power-source circuit board and a control circuit board, the control circuit board is disposed on the handle section side in the board housing section, and the power-source circuit board is disposed between the control circuit board and the power cord.例文帳に追加
基板は、電源回路基板と制御回路基板とから構成され、制御回路基板は基板収容部内のハンドル部側に配置され、電源回路基板は制御回路基板と電源コードとの間に配置されている。 - 特許庁
A shooting handle 24 is not operated when the flag FG1 is erected and also a power source is interrupted when a shooting stop switch 24b is operated so that, in this case, it is regarded that the power source is intentionally interrupted.例文帳に追加
フラグFG1が立っているときは、発射ハンドル24が操作されず、且つ発射停止スイッチ24bが操作されているときに、電源が遮断されたときであり、係る場合を意図的に電源が遮断されたものとみなすのである。 - 特許庁
To properly handle light source illumination abnormality occurring when an image is read by using composite light obtained by turning on light sources of different colors.例文帳に追加
異なる色の複数の光源を同時点灯して得られる合成光を使用して画像読み取りを行うときに発生した光源点灯異常に適切に対応する。 - 特許庁
The energy delivery device includes a handle assembly configured to couple a pair of antennas 15a, 15b extending from a distal end thereof to the energy source for application of energy to tissue.例文帳に追加
エネルギー伝達装置は、組織へのエネルギー照射のために、一対のアンテナ15a,15bを結合させかつその遠位端からエネルギー源まで延在するハンドルアセンブリを備える。 - 特許庁
The handle comprises an electric DC motor connected to the drive train for powering the drive train and a DC power source comprising one or more batteries.例文帳に追加
ハンドルは、動力伝達系路に電力供給するために動力伝達系路に接続された電動式DCモーター、および1つ以上のバッテリを含むDC電源を含む。 - 特許庁
The Constructor can take a Pear::DB Data Source Name (DSN) and will then connect to the database; or a PEAR::DB object handle, if you already connected the database before. 例文帳に追加
コンストラクタは Pear::DB の データソース名 (DSN) からデータベースに接続することができ、もしくは、もし以前既にデータベースに接続したのであればPear::DB オブジェクトハンドルを受け取ることができます。 - PEAR
A tank equipment 10 has a shaft 24 for a valve mechanism opening/closing supported to a tank main body 21 by a bearing, and an operation handle 26 as its drive source is installed to a tank cover 22.例文帳に追加
タンク装置10は、タンク内の弁機構開閉のためのシャフト24をタンク本体21に軸支し、その駆動源となる操作ハンドル26をタンクカバー22に設置して備える。 - 特許庁
A flexible display device 110 is mechanically and electrically connected to a handle 112 containing a power source, and has an upper surface 118 on which an image is displayable.例文帳に追加
湾曲可能なフレキシブルディスプレイ装置110は、電源を内包したハンドル112に機械的かつ電気的に接続されており、画像を表示可能な上面118を有する。 - 特許庁
For the combination structure of the receptacle 10 and the plug 20 comprising a receptacle 10 for a power source fitted to the ceiling and a plug 20 with a handle which can be plugged into the above, the handle 22 is preferred to be expanded and contracted, or more preferably, the receptacle 10 is to be equipped with a lock mechanism to the plug 20.例文帳に追加
本発明は、天井に備えた電源用コンセント10と、これに差し込み可能な柄付きプラグ20とからなるコンセント10とプラグ20の組み合わせ構造であり、柄22は伸縮可能な柄22がよく、更に好ましくは、コンセント10がプラグ20に対してロック機構を備えたものである。 - 特許庁
The battery energized light emitting rod for fishing 20 is provided with a handle 22 having a front end part, a shaft 32 extending from the front end part of the handle 22, an electronic fluorescent lamp 44 fixed on the shaft 44, and a power source which supplies electric power to the fluorescent lamp 44, in a grip 26.例文帳に追加
バッテリー付勢式発光釣りロッド20は、前方端部を有するハンドル22と、該ハンドル22の前方端部から延在するシャフト32と、該シャフト32に固定された電子蛍光灯44と、電力を該電子蛍光灯44に供給するための電源をグリップ26内に備える。 - 特許庁
This vacuum cleaner is provided with a handle 4 to which a hose 5 is connected, an extension pipe 2 which is detachably connected to the handle 4, and a light source part 10 having a hose unit 6 which is provided with a floor brush 1 connected to the extension pipe 2 and emitting green light to the hose unit 6.例文帳に追加
ホース5が接続された手元ハンドル4と、前記手元ハンドル4に着脱可能に接続された延長パイプ2と、前記延長パイプ2に接続された床ブラシ1とを備えたホースユニット6を有し、前記ホースユニット6に緑色光を発する光源部10を備えた。 - 特許庁
The source device selects a predetermined transmission system of the three dimensional image data which the sink device can handle based on information of the transmission system of the three dimensional image data from the sink device.例文帳に追加
ソース機器は、シンク機器からの3D画像データの伝送方式情報に基づいて、シンク機器が対応可能な3D画像データの伝送方式から所定の伝送方式を選択する。 - 特許庁
To make knowable the presence/absence of high frequency noises included in a commercial AC power source without using an expensive measuring device hard to handle such as a noise-measuring device, an oscilloscope or the like.例文帳に追加
ノイズ測定器やオシロスコープなどの高価で取り扱いにくい測定機器を用いることなく、商用交流電源に含まれている高周波ノイズの有無を知ることができるようにする。 - 特許庁
For example, the correction part 18 can handle partial (local) input/output characteristic variation in an imaging part 11 to suppress the input/output characteristic variation of the source follower circuit more precisely.例文帳に追加
例えば撮像部11内での部分的(局所的)な入出力特性変動にも対応することができ、ソースフォロワ回路の入出力特性変動がより精度良く抑えられる。 - 特許庁
To increase the degree of freedom in selecting the position of a light source to be housed in the switch unit provided on a handle bar while increasing the quantity of light emitted from a mark drawn on the external surface of the switch unit.例文帳に追加
ハンドルバーに設けられたスイッチユニットに収容される光源の位置の選択の自由度を増すとともに、スイッチユニットの外面に描かれたマークから放出される光量を増す。 - 特許庁
To provide a light source unit for annular light irradiation which has superior use efficiency, is small-sized and lightweight, makes projection light easy to handle, and has high output stability and small secular changes.例文帳に追加
光利用効率に優れ、小型軽量であり、出射光を取り扱い易く、出力安定度が高く、かつ経時変化の少ない輪帯光照射用光源ユニットを提供する。 - 特許庁
To provide a wire saw cutting device of a simple and handheld type which is easy to handle, is not connected to an external power source, and permits sustaining sharpness performance through reciprocating motion of a wire saw.例文帳に追加
取り扱いが簡単で、しかも外部の動力源に接続することなく、ワイヤソーの往復動により切れ味を持続するような簡易携帯型のワイヤソー切断装置の提供。 - 特許庁
To obtain an EL light source unit, easy to handle, capable of protecting a fragile glass substrate, and capable of eliminating a wasteful space for electric connection.例文帳に追加
本発明は、脆弱なガラス基板を保護することができ、取り扱いが容易となるとともに電気的接続のための無駄なスペースを排除できるEL光源ユニットを得ることにある。 - 特許庁
The fitting part 26a is fitted to an opening 24a of a handle part 24 provided on a casing 12b of the electronic cassette 12, and the X-ray source 17, the holding arm 13 and the electronic cassette 12 are integrated.例文帳に追加
嵌合部26aを電子カセッテ12の筐体12bに設けた把手部24の開口24aに嵌合し、X線源17、保持アーム13、電子カセッテ12を一体化する。 - 特許庁
Here, by switching EDID setting so that EDID is returned to EDID in an original format which the source device 120 can handle after the format is once changed to EDID in the essential format, format information which can be handled by the sink device 110 recognized by the source device 120 is renewed.例文帳に追加
この際、一度必須フォーマットのEDIDに変更後、元の対応可能なフォーマットのEDIDに戻すように、EDIDの設定を切り替えることで、ソース機器120が認識しているシンク機器110にて対応可能なフォーマット情報を更新する。 - 特許庁
In the subject endless track power unit for mounting on the wheelchair, an endless track 10 having a motor 12 as a drive source is adopted as a running means, and steering is performed by operating a handle 60.例文帳に追加
モータ12を駆動源とした無限軌道10を走行手段とし、ハンドル60の操作によって操舵する車椅子装着型無限軌道動力装置とすることで上記課題を解決する。 - 特許庁
When an operational handle 55 is turned in the arrow mark direction, a driving shaft 41 making the motor as a driving source is rotated through a bevel gear 57 on the operational shaft side, a bevel gear 47 on the driving shaft side and a one way clutch 49.例文帳に追加
操作ハンドル55を矢印の方向に回すと、操作軸側傘歯車57、駆動軸側傘歯車47およびワンウエイクラッチ49を介して、モーターを駆動源とする駆動軸41が回転する。 - 特許庁
To inexpensively achieve a sliding door device with an assist handle, which draws a sliding door to the side of a door frame body when the sliding door is moved to a closing position, by a simple and compact constitution without use of a driving means etc. as a driving source.例文帳に追加
引戸が閉位置に移動すると戸枠体側に引き寄せるアシストハンドル付引戸装置を駆動源として駆動手段等を用いずに簡略でコンパクトな構成により廉価に実現する。 - 特許庁
To provide an optical pickup which can handle a plurality of recording medium having different recording denisity such as CD, DVD, next-generation DVD by a plurality of objective lenses and a light source with a plurality of wave lengths.例文帳に追加
複数の対物レンズ及び複数波長の光源によって、CD,DVD,次世代DVDという異なる記録密度を有する複数の記録媒体に対応可能な光ピックアップを提供する。 - 特許庁
A power splitting device is operatively associated with the handle assembly and has an input adapted to connect to the energy source and a pair of output channels operably coupled to the respective pair of antennas.例文帳に追加
電力分配器は、ハンドルアセンブリに動作可能に関連づけられて、エネルギー源に接続する入力部および一対のそれぞれのアンテナに動作可能に接続された一対の出力チャネルを有する。 - 特許庁
Even in the case the switch device is combined with the switch cover 13 of wide type for three pieces, it can cope by adjusting the location of the light source 66 in the handle 22 and the number of components can be reduced and the amount of light can be improved.例文帳に追加
3個用のワイドタイプのスイッチカバー13と組み合わせる場合でも、ハンドル22における光源66の位置を調整することで、対応可能になり、部品点数を削減でき、光量を向上できる。 - 特許庁
When the switch main body and the switch cover 13 for wide type for three pieces are combined, the location of the light source 66 of the handle 22 is adjusted and the light is guided to the center and near the center of a window 93 of the switch cover 13.例文帳に追加
スイッチ本体と3個用のワイドタイプのスイッチカバー13とを組み合わせた場合、ハンドル22の光源66の位置を調整し、光源66の光をスイッチカバー13の窓部93の中央および中央近くに導く。 - 特許庁
In a portable working machine, a handle part that the operator has and the engine that is the driving source are connected through a coil spring, and the rotating speed of the engine is changed by a throttle rod 46 being moved back and forth.例文帳に追加
携帯型作業機は、操作者が持つハンドル部と駆動源であるエンジンとがコイルスプリングを介して接続され、エンジンは、スロットルロッド46が前後に移動されることで回転数が変更される。 - 特許庁
To provide a photoconductor which efficiently distributes a light from a light source in each wavelength band, which can handle independently and which improves utilization efficiency of the light.例文帳に追加
光源からの光を波長帯域毎に効率良く分配し、それぞれ独立に取り扱えるようにすることによって、光の利用効率の向上を図ることが可能な導光体を提供すること。 - 特許庁
The handle also comprises a power source selection switch for connecting, when in a first state, all of the DC power sources to the motor, and, when in a second state, a subset of the DC power sources to the motor.例文帳に追加
ハンドルは、第1の状態にあるときにDC電源のすべてをモーターに接続し、第2の状態にあるときにDC電源の部分集合をモーターに接続する、電源選択スイッチも含む。 - 特許庁
Detachable handle charging stations (64, 72, 78) can provide a replaceable supply power source for the wireless X-ray detector (22), by recharging two or more detachable handles (34).例文帳に追加
脱着式ハンドル充電ステーション(64、72、78)は複数の脱着式ハンドル(34)を再充電することによって、ワイヤレスX線検出器(22)向けの交換式電力供給源を提供することができる。 - 特許庁
To provide a machinery for plant husbandry provided with a machine body having a rotary tiller and a handle operation part extended from the machine body and further provided with a drive source in addition to an engine.例文帳に追加
ロータリ耕耘装置を具備する管理機本体と、該管理機本体から延設されるハンドル操作部とを備えた管理機において、エンジン以外の駆動源を搭載した管理機を開発することを課題とする。 - 特許庁
The fishing rod provided with a battery-powered illuminating means is composed of a handle having a front end, a shaft extending from the front end, a 1st electroluminescence lamp fixed to the shaft and a power source to supply electric power to the lamp.例文帳に追加
電池式照明付き釣り竿は、前方端を有するハンドルと前方端から延びるシャフトとシャフトに固定された第1エレクトロルミネセンス・ランプとランプに電力を供給する電源とからなる。 - 特許庁
A comparator 43 compares variable voltage VST outputted from the sliding terminal of the handle volume 42 with reference voltage VREF obtained by dividing power source voltage VD by registers R3 and R4.例文帳に追加
43はコンパレータであり、ハンドルボリューム42の摺動端子から出力された可変電圧V_STと、電源電圧V_Dを抵抗器R3,R4で分圧して得られた基準電圧V_REFとを比較する。 - 特許庁
An energy source is located in the handle for providing a driving pressure of up to about 13.8 MPa (2,000 psi) within the delivery tube for releasing the drug out of the delivery tube through at least one nozzle.例文帳に追加
少なくとも1つのノズルを介して送達チューブから薬物を放出するために、送達チューブ内に最大約13.8Mpa(2,000psi)の駆動圧力を供給するエネルギー源がハンドル内に配置されている。 - 特許庁
By this, the light with high parallelism can be generated at the collimation lens 23 even in the case that a light emission part 12a like the HID lamp 12 is difficult to handle as a point light source.例文帳に追加
これにより、HIDランプ12のように発光部12aを点光源として扱うことが困難な場合にも、コリメーションレンズ23で高い平行度の平行光を生成することが可能となる。 - 特許庁
To provide a reflection plate which efficiently reflects light of a light emitting device, and is easy to handle, free of accumulation of dust or the like, and has no possibility that it damages the light emitting device or it gives an electric shock to a person, to provide a surface light source with the reflection plate, and to provide a signboard with the surface light source.例文帳に追加
発光素子の光を効率よく反射し、かつ取付容易で、ホコリなどが溜まらず、さらに発光素子を損傷したり人が感電したりするおそれのない反射板、この反射板を備える面状光源およびこの面状光源を備える看板を提供する。 - 特許庁
The Pachinko game machine includes a shooting drive source to shoot the game balls to a game zone, a variable resistance 25 to vary resistance values by operation of an operation handle, and a control device 8 to control the game ball flying strength by the shooting drive source based on the resistance value on the variable resistance 25.例文帳に追加
遊技領域に遊技球を打ち込むための発射駆動源と、操作ハンドルの操作により抵抗値を変化させる可変抵抗器25と、該可変抵抗器25の抵抗値に基づいて発射駆動源による遊技球飛び強度を制御する制御装置8と、を備える。 - 特許庁
To make a resistance value variable in contact-free state in a volume switch for applying a volume signal corresponding to a draw amount of a trigger handle to a control circuit for controlling a driving source to vary the output rotating speed and output torque of the driving source in a power tool.例文帳に追加
電動工具における駆動源の出力回転速度や出力トルクを可変するために、トリガーハンドルの引き代に応じたボリューム信号を前記駆動源を制御する制御回路に与えるボリュームスイッチにおいて、非接触で抵抗値を変化することができるようにする。 - 特許庁
To provide a broadcast receiving apparatus and a broadcast receiving method, and a sound reproducing apparatus and a sound reproducing method, which are made convenient to handle for a user by enabling automatically to set a program and a sound source or the like to a proper sound volume when the program and the sound source are switched.例文帳に追加
この発明は、番組や音声ソース等が切り替えられたときに適正な音量に自動的に設定可能として、ユーザにとっての取り扱いを便利にし得る放送受信装置及び放送受信方法、音声再生装置及び音声再生方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
The surgical instrument includes: a handle having the elongated shaft extending from the handle for defining an axis in the longitudinal direction, the end effector which extends from the elongated shaft in a direction of the distal end, is in communication with a source for supplying energy for electrosurgery, and defines an end effector axis; and the roll joint which couples the end effector to the elongated shaft.例文帳に追加
ハンドルから延びる細長いシャフトを有し、長手方向軸を規定する、ハンドルと、細長いシャフトから遠位方向に延び、エンドエフェクタ軸を規定するエンドエフェクタであって、電気外科手術エネルギーの供給源と連絡する、エンドエフェクタと、エンドエフェクタを細長いシャフトに結合するロールジョイントとを備えている、外科手術器具。 - 特許庁
To provide a light guide plate with a light guide part without lowering of brightness even if it is formed thinner than a light source, very easy to handle and install, and with productivity and yield improved.例文帳に追加
導光板を光源より薄く形成しても輝度の低下がなく、且つ取扱及び設置が極く容易であると共に生産性及び歩留まりを向上させることができる導光板を提供することにある。 - 特許庁
To provide a method and device for cutting a material which has flexibility enabled by locating a laser torch far away from a driving source, is light weighted and easy to handle, and generates less amount of secondary products due to cutting.例文帳に追加
駆動源からレーザトーチを遠く離すことができることによってフレキシブリティがあり、軽量で取り扱い易く、かつ切断によって2次生成物発生の少ない材料の切断方法および装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|