「space usage」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Disk usage is rounded upwards, free space downwards. 例文帳に追加

ディスク使用量は丸めの際に繰上げられ、 空き容量は繰り下げられる。 - JM

Only output space usage for the actual arguments given, 例文帳に追加

実際に引き数で指定された対象による使用量のみを表示し、 - JM

Easy demounting from the handrail 4 and storage in a small space after usage are ensured.例文帳に追加

また、ハンドレール４への脱着が容易となり、使用後は少スペースで保管できる。 - 特許庁

The servo pattern space is minimized by the optimum usage of islands 301.例文帳に追加

サーボパターン空間は島３０１を最適に利用することによって最小限に抑えられる。 - 特許庁

When the usage of the pool area 1D reaches a predetermined value, free space is searched (S4).例文帳に追加

プール領域１Ｄの使用量が所定値に達すると、空き容量の探索が行われる（S4）。 - 特許庁

The space can be used by changing usage by a life stage so that unnecessary furniture is not produced.例文帳に追加

また、ライフステージにより使い方を変化させて利用できるようにし、不要家具を出さないようにした。 - 特許庁

To provide a glove box for a vehicle allowing efficient usage of a storage space of the glove box as compared with a conventional glove box.例文帳に追加

グラブボックスの収納スペースを従来より効率よく使用できる車両用グラブボックスの提供。 - 特許庁

To provide a lighting module having high degree of freedom in usage space, and to provide a lighting apparatus including the same.例文帳に追加

使用空間に対する自由度の高い照明モジュール及びこれを含む照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cup holder which enhances the degree of freedom in usage of a storing space for a box main body and is ease of use.例文帳に追加

ボックス本体の収納空間の使用の自由度を高め、かつ使い勝手のよいカップホルダとする。 - 特許庁

To provide a floor device which ensures storage space while coping with changes in lifestyle and usage without making a user feel like the living space is small.例文帳に追加

ライフスタイルや使用目的等の変化に対応し、居住空間を狭く感じさせることなく収納空間を確保できるフロア装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate a space and a process for special use for forming an alignment mark, to increase the space usage efficiency of an electro-optical panel, and to simplify manufacturing processes of the electro-optical panel.例文帳に追加

アライメントマークを形成する専用のスペース及び工程を無くし、電気光学パネルのスペース利用効率を上げるとともに製造工程を単純化する。 - 特許庁

Furthermore, the unrolling structure includes the tape measure, which is especially directed for a usage in a space.例文帳に追加

本発明は、さらに、とりわけ宇宙用途を対象とした前記巻尺を含む展開可能な構造に関する。 - 特許庁

To suppress memory usage in search processing while shortening the retrieval time of a space database.例文帳に追加

空間データベースの検索時間を短縮しながら、検索処理中のメモリ使用量を抑制することを目的とする。 - 特許庁

These processes are to be performed automatically at a primary stage of starting usage, after the video device has been installed at its service space.例文帳に追加

このような処理を、映像機器がその使用場所に設置されたあとの使用開始初期に、自動実行する。 - 特許庁

To provide a keypad for transmitting a network telephone signal and making a call, by which a usage space on an office desk is reduced.例文帳に追加

事務机上の使用スペースを縮小可能なネットワーク電話信号の伝送及び通話が行えるキーパッドを提供する。 - 特許庁

To reduce a setting space, and to reduce the usage of a cooling medium in the temperature control system of the plurality of members of a plasma treatment apparatus.例文帳に追加

プラズマ処理装置の複数の部材の温度制御システムについて，設置スペースを低減し，冷媒の使用量を低減する。 - 特許庁

To provide a humidifying device capable of achieving a high sterilization and antibacterial effect without contaminating an indoor space and without increasing water usage.例文帳に追加

室内空間を汚さず、水の使用量を増加させず、高い除菌および抗菌効果が得られる加湿装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, in comparison with examples with no space in the prior art, the weight (usage of resin) can be reduced for the amount of space, and weight increase when enlarging a light emitting area can be suppressed.例文帳に追加

従って、中実にする従来例と比べれば、空間の分だけは重量（樹脂の使用量）を低減できるし、発光面積を大きくする場合の重量増加も抑制できる。 - 特許庁

A macro name may be followed by a space or newline; a space between the macro name and any parameters will be consumed, but this usage is not practiced in the Python documentation.例文帳に追加

マクロ名の後ろには空白や改行を入れてもかまいません; この場合、マクロ名とパラメタ間の空白は取り去られてしまいます。 しかし、Python ドキュメントではこうした使い方を実践しません。 - Python

To provide on-vehicle electronic equipment for efficiently cooling a heat-generating element using a space formed inside a housing at the time of usage.例文帳に追加

使用時に筐体内部に発生する空間を利用して発熱体を効率良く冷却する車載用電子機器を提供する。 - 特許庁

To miniaturize a filter unit holding a high performance filter such as a HEPA filter, and provide efficient usage of a building facility space.例文帳に追加

ＨＥＰＡフィルター等の高性能フィルターを収容するフィルターユニットを小型化し、建築設備空間の効率的利用を可能にする。 - 特許庁

To provide an exercise-assisting device where a space required for usage is reduced, and moreover the material strength of a support is reduced.例文帳に追加

使用時に必要なスペースを小さくし、しかも支持台の材料強度を低減することができる運動補助装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell device in which effect of impurity gas accumulated in a fuel supply space can be reduced even in a usage to repeat outputting and stopping and a usage with a small output current and a large load fluctuation.例文帳に追加

出力と停止とを繰り返す用途、小さな出力電流、負荷変動の大きな用途においても、燃料供給空間に蓄積した不純物ガスの影響を軽減できる燃料電池装置を提供する。 - 特許庁

To provide such a displacement sensor that is inexpensive and requires only a small installation space, and is also reasonable in cost and function for user's usage purpose.例文帳に追加

コストが安価で設置スペースも小さくて済み、ユーザの使用目的に対してコスト的にも機能的にも無駄のない変位センサを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system allowing usage of a tag associated with coordinates on the visual field space of a captured image.例文帳に追加

撮影された映像の視界空間上の座標に対して関連づけられたタグを用いることのできる情報処理システムを提供する。 - 特許庁

The usage display device for a parking space consists of a display part A which is arranged in the parking space, an energizing means which is energized by a sensor or remote control, and electric driving force as its principal elements.例文帳に追加

本発明の駐車スペースの用途表示装置は、駐車スペース内に配設される表示部Ａと、センサー又はリモートコントロールＢで付勢する付勢手段と電動力をその主要な構成要素とする。 - 特許庁

To provide a separate collector of articles by weight which requires a small installation space and can maintain good accuracy even after long usage.例文帳に追加

設置スペースが少なく、長期間の使用によっても精度が維持できる重量による物品の分別採取装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

This invention is related to a damage preventing device, to which a vacuum pump is magnetic-reduction-connected from an external space for usage.例文帳に追加

本発明は、真空ポンプがそれにより外部空間から磁気減結合される、真空ポンプにより使用される破損防止装置に関するものである。 - 特許庁

To provide a console box with sufficient convenience in usage, capable of positively storing an article and easily placing the article and not making an occupied space large.例文帳に追加

物を確実に収容したり、物を手軽に置いたりできて使い勝手が良く、しかも、占有スペースが大きくなることがないコンソールボックスを提供する。 - 特許庁

To rapidly supply lubricating oil to a bearing space in an outside lubricant supply type ball bearing with the usage of a crown-shaped cage.例文帳に追加

冠型保持器を用いた外部潤滑供給方式の玉軸受で、潤滑油を速やかに軸受空間へ供給できるようにすることである。 - 特許庁

To provide an indoor smoking zone permitting easy installation and usage which is capable of minimizing leakage of smoke from a smoker in the smoking zone to another space in a room.例文帳に追加

室内他空間への喫煙者の煙の漏洩を極少とするとともに、その設置と使用において簡易なる室内用の喫煙所を提供する。 - 特許庁

Thus, unnecessary heating of the top plate 50 in the flowing space 53 is prevented so that the usage range for the top plate 50 is widened, e.g., food materials can be disposed on the top plate 50.例文帳に追加

そのため流通空間５３の天板５０が不必要に加熱されることが防止され、食材が置ける等、天板５０の使用範囲が広がる。 - 特許庁

When the opening and closing cover performs opening operation, the LED line head 12 is moved from a general usage position to an evacuation space by the operation of the link member 8.例文帳に追加

開閉カバーの開動作の際にリンク部材８の動作により、ＬＥＤラインヘッド１２を通常の使用位置から退避空間に移動させる。 - 特許庁

To enable extension of internal space of a caddy bag, (i.e., the space to put golf clubs) while keeping its convenience of usage.例文帳に追加

キャディバッグの内部空間（即ち、ゴルフクラブを収納する空間）の長さを延長することができるにも拘わらず、キャディバッグの使い勝手が悪化してしまうことを防止することができるキャディバッグ用フードジョイントを提供すること。 - 特許庁

To easily change a space for rear seats to be applicable in a condition for usage for transport of passengers, and in a condition suitable for transport of luggage.例文帳に追加

後部座席が設けられるスペースを人員の運搬に使用する状態と、荷物の運搬に好適な状態との両タイプで容易に使い分けることを可能にする。 - 特許庁

To connect elbow pipes in a compact space without the usage of a joint pipe, and to prevent bad influence on a bag nut by welding.例文帳に追加

エルボ管同士を接続する際に、継手管を用いることなく、コンパクトな空間で接続を行うことができるとともに、溶接により袋ナットへ悪影響を及ぼさないこと。 - 特許庁

To enable the usage for various training and rehabilitation or the like of the body potion besides the limbs by making the selection of the breadth space when held by both hands possible and by improving the gripping nature.例文帳に追加

両手で把持した際の幅間隔を選択でき、またグリップ性を向上し、手足以外の身体部分の各種トレーニング、リハビリテーション等に使用できるようにする。 - 特許庁

A sensor part 21 acquires time series data on total value of current consumption composed of combination of usage states of a plurality of electrical apparatuses installed in each space in a house.例文帳に追加

センサ部２１は、住宅内の各場所に設置された複数の電気機器の使用状態の組み合わせでなる消費電流の合計値の時系列データを取得する。 - 特許庁

It is used within the kernel to communicate between various subsystems, though this usage is not documented here, and for communication with user-space programs. 例文帳に追加

これはカーネルが内部のサブシステムと通信するためにも用いられているが、それはここでは記述しない。 この man ページではユーザー空間のプログラムとの通信に関してのみ述べる。 - JM

The definition of the word is "futen no moto," which means a space with no geographical limits, but depending on usage, it sometimes means a certain geographical notion. 例文帳に追加

字義的には「普天の下」という意味で、地理的限定のない空間のことであるが、用法によっては一定の地理概念と同じ意味に用いられることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As can be seen in the usage of '城 (ki)' in the ancient "胆沢城" (Isawa-jo Castle), the word '城 (ki)' refers to a space that is surrounded on all four sides by scaffolds or walls, or, according to another theory, can mean 'a coffin' 例文帳に追加

「城（き）」は、古代の「胆沢城」の「城」の用例にみるように棚・壁などで四辺を取り囲んだ一郭の場所をいい、また「柩（ひつぎ）」の意味もあるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To inexpensively provide a lightweight and simple structured loading and unloading device with easy operation, suitable for usage by mounting on a loading space of a truck, and without occupying a main part of the loading space by its mounting and impairing versatility.例文帳に追加

軽量かつ簡易な構造で安価に提供でき、操作も容易であり、トラックの荷台に搭載して用いるに適し、しかも、その搭載により荷台の主要部を占有して汎用性を損なうことがない荷積み降ろし装置を提供する。 - 特許庁

To provide an unmanned carrier capable of travelling from a start point outside a heating furnace to a target point inside the heating furnace, allowing an effective usage of a space outside the heating furnace.例文帳に追加

加熱炉外の出発点から加熱炉内の目標点まで正確に走行できると共に、加熱炉外のスペースを有効利用できるようにした無人搬送車を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner by which a cyclone dust collecting device and a dust pocket type dust collecting device are selectively arranged for usage in response to a cleaning space by sharing one suction brush.例文帳に追加

一つの吸込ブラシを共用してサイクロン集塵装置とダストポケットタイプ集塵装置を掃除空間によって選択的に装着して使用できる真空掃除機を提供する。 - 特許庁

To eliminate waste in terms of system and space by permitting even a person who is not familiar with a keyboard operation to easily input a character or use a personal computer without a keyboard in normal usage.例文帳に追加

キーボード操作に不慣れな人でも文字入力を簡単にすることや、通常使用においてキーボード無しでもパソコンを使用することができるため、システム的、スペース的に無駄を省くことを目的とする。 - 特許庁