「span.」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Business activities are related to a logical transaction such that transaction management is effected for transactions that span multiple physical databases.例文帳に追加

ビジネスアクティビティは、トランザクション管理が複数の物理データベースにわたるトランザクションのために実行されるように論理トランザクションに関係づけられる。 - 特許庁

To highly precisely detect span anomalies of each load sensor in a measuring table supported by a plurality of load sensors during a normal measurement operation.例文帳に追加

複数の荷重センサで支持された計量台における各荷重センサのスパン異常を、通常の計量作業の中で高精度に検出しする。 - 特許庁

The horizontal materials 4 are arranged between the upper chord materials 1 placed along the bases of the triangles a adjacent to each other in a direction orthogonal to the span direction.例文帳に追加

水平材４はスパン方向と直交する方向に隣接する三角形ａの底辺部に配置された上弦材１,１間に配置する。 - 特許庁

To provide a tunnel luminaire capable of allowing a wider span while retaining an average road surface brightness and of achieving a superior wall surface brightness.例文帳に追加

平均路面輝度を確保したまま広スパン化を可能としつつ、良好な壁面輝度を実現可能なトンネル照明器具を提供すること。 - 特許庁

Business activities are related to a logical transaction such that transaction management may be executed for transactions that span a plurality of physical databases.例文帳に追加

ビジネスアクティビティは、トランザクション管理が複数の物理データベースにわたるトランザクションのために実行されるように論理トランザクションに関係づけられる。 - 特許庁

The access structure has a degree of freedom in engineering of the span program and engineering of the attribute vector, and has a large degree of freedom in engineering of an access control.例文帳に追加

このアクセスストラクチャは、スパンプログラムの設計と、属性ベクトルの設計とに自由度があり、アクセス制御の設計に大きな自由度を有する。 - 特許庁

To provide a four-way valve drive circuit to drive a self holding type four-way valve, inexpensive, small and capable of guaranteeing a long span of life.例文帳に追加

自己保持型四方弁を駆動する低廉且つ小型であって長寿命を保証することができる四方弁駆動回路を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure sensor circuit capable of outputting analog signal and digital signal in which the temperature change of offset value and span is corrected.例文帳に追加

オフセット値及びスパンの温度変化を補正したアナログ信号とデジタル信号とを出力することのできる圧力センサ回路を提供する。 - 特許庁

To enable an endless belt made of a metal to span with a proper tension between pulleys and enable suppression of the occurrence of coming off of a wheel and zigzagging.例文帳に追加

金属製無端ベルトをプーリ間に適切なテンションで張架させることを可能とし、かつ、脱輪や蛇行の発生を抑制することである。 - 特許庁

To obtain accurate detection output by compensating for even a secondary temperature fluctuation component to the temperature characteristics of the offset and span of a pressure sensor.例文帳に追加

圧力センサのオフセットおよびスパンの温度特性に対して２次温度変動成分までも補償し、高精度な検出出力を得る。 - 特許庁

Furthermore, a span adjusting resistor 183, which is a semi-fixed resistor, is disposed between the input terminal A_1 and a bridge circuit input point A_10.例文帳に追加

また、スパン調整用抵抗１８３は、ブリッジ回路入力点Ａ_１０と入力端子Ａ_１との間に設けられ、半固定抵抗である。 - 特許庁

Besides, both table headers (th) and table items(ti) accept the colspan and rowspan attributes to span their content across rows, columns or both.例文帳に追加

さらに、表のヘッダー(th)と表の項目(ti)の両方で項目の横、縦、もしくはその両方の幅に関するcolspanとrowspan属性をつけることができます - Gentoo Linux

Place another Horizontal Join/Fork element below the Update Account Info and Notify Customer invocation elements and lengthen the bar to span the width of both invocations. 例文帳に追加

別の水平の結合/分岐要素を Update Account Info 呼び出し要素と Notify Customer 呼び出し要素の下に配置し、両方の呼び出しにかかるようにバーを伸ばします。 - NetBeans

Place another Horizontal Fork element below the Update Account Info and Notify Customer invocation elements and lengthen the bar to span the width of both invocations. 例文帳に追加

別の水平の分岐要素を Update Account Info 呼び出し要素と Notify Customer 呼び出し要素の下に配置し、両方の呼び出しにかかるようにバーを伸ばします。 - NetBeans

If Tenkai was Mitsuhide AKECHI, he would have died at age 116 (recorded as 108), which is difficult to believe judging from the average life span at that time. 例文帳に追加

また、天海が明智光秀であるとすると、116歳（記録では108歳）で没したことになり、当時の平均寿命からみて無理が生じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The god, whose nose is about 98 cm in length, stands about 212 centimeters tall and has eyes that shine like "Yata no Kagami" (the eight-span mirror; one of the Sacred Treasures of the Imperial Family) or bladder cherries. 例文帳に追加

その神の鼻長は七咫、背長は七尺、目が八咫鏡のように、またホオズキのように照り輝いているという姿であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, as the brush 10 can be further used, a use life span of the brush 10 can be prolonged about twice the present conditions.例文帳に追加

これにより、更にブラシ１０を使用することができるので、ブラシ１０の使用寿命を現状の約２倍程度に長くすることができる。 - 特許庁

To expand a relay span by making the optical output power larger than the conventional transmission system, without deteriorating transmission characteristics.例文帳に追加

伝送特性を劣化せずに従来の伝送システムよりも光出力パワーを大きくできるようにし、中継スパンを拡大できるようにする。 - 特許庁

On the equipment-track-mounted truck or the converted long sleeper, a track having the same span as an invert track and subsequent equipment are installed in parallel.例文帳に追加

設備・軌道搭載台車、あるいは転用長枕木の上には、インバート軌道と同一径間の軌道と後続設備とを並列に設置する。 - 特許庁

The calculated paint-out data are inputted to a span monochrome converting part 8 and converted into monochrome data to be utilized by a 2D plotting part 4.例文帳に追加

計算された塗りつぶしデータは、スパンモノクローム変換部８に入力され、２次元描画部４で利用されるモノクロームデータに変換される。 - 特許庁

At both ends of a specific span S of an areal line T, a pair of fixing members 2 connected with each other with a connection member 3 are fixed.例文帳に追加

架空電線Ｔ上の所定径間Ｓの両端に、互いに連結部材３によって連結された一対の固定部材２を固定する。 - 特許庁

To provide a dynamic pressure bearing device with high reliability and a long life span by reducing a diameter of a thrust bearing portion without deteriorating rigidity of a bearing support portion.例文帳に追加

軸受支持部の剛性を低下させずに、スラスト軸受部を小径化し、信頼性が高く、長寿命の動圧軸受装置を提供する。 - 特許庁

In the span of the tenter entrance 17 to film gripping positions PA, there are installed lower guide rollers 32a-32i, a right film guide 33, and a left film guide 34.例文帳に追加

テンター入り口１７からフィルム把持位置ＰＡの範囲に、下ガイドローラ３２ａ〜３２ｉ、右フィルムガイド３３、左フィルムガイド３４を設ける。 - 特許庁

When the supply of the span gas is to be finished, the on/off valve 23 is closed, and the pump 11 is operated forcibly in succession for a prescribed time.例文帳に追加

スパンガス供給を終了する際には、開閉弁２３を閉としてからポンプ１１を引き続き所定時間強制的に作動させる。 - 特許庁

To provide a simple method for mounting two-conductor spacers which can prevent span torsions of overhead transmission lines without requiring large scale installation measures.例文帳に追加

大規模な架設対策を必要とせず架空送電線の径間捻回を防止できる、簡易な２導体スペーサの取付け工法を提供する。 - 特許庁

By combination of them, the distance measuring device has a long measuring span and high resolution and can perform accurate measurement.例文帳に追加

これらの組み合わせにより、測定スパンが長く、高い分解能を有し、正確な測定を実施できる距離測定装置とすることができる。 - 特許庁

To provide a means for irradiating a substrate with ions having a wide span of kinetic energy value based on the pattern that is precisely and previously defined.例文帳に追加

高精度で事前規定されたパターンに基づいた運動エネルギーの値の広いスパンを有するイオンで基板を照射する手段を提供する。 - 特許庁

The temporary hut unit (1) has square opening frames (6) and portal roof frames (2) arranged in parallel with each other at a prescribed span (S) in the frontage direction.例文帳に追加

仮小屋ユニット(1)は、間口方向に所定スパン(S)を隔てて平行に配置された方形開口枠(6)及び門形屋根フレーム(2)を有する。 - 特許庁

To facilitate fixing work of an optical cable, when an optical cable winding machine starting from one steel tower side of a span arrives at a front steel tower.例文帳に追加

径間の一方の鉄塔側からスタートした光ケーブル巻付機が前方の鉄塔に到着した時の光ケーブルの固定作業を容易にする。 - 特許庁

In a concrete structure, the central part 1A or the whole of a short span beam 1 is formed of fiber reinforced cement material.例文帳に追加

コンクリート系構造物において、スパンが短い短スパン梁１の中央部１Ａ又は全部を繊維補強セメント系材料により形成する。 - 特許庁

In this section, you limit the Calendar span to one year by setting the minimum property to today's date and the maximum property to one year from today. 例文帳に追加

この節では、最小値のプロパティーを今日、最大値のプロパティーを今日から 1 年後に設定して、カレンダの日付範囲を 1 年に限定します。 - NetBeans

Sleep-Mode If the IRT is in Doze-Mode and Touch Zone is not interrupted for another certain span of time, the so-called Sleep-Mode is activated.例文帳に追加

.RESleep-ModeIRT が仮眠モードであり、かつユーザ接触領域が一定時間のあいだ赤外線の遮断を受けなければ、いわゆるスリープモードが有効になる。 - XFree86

To solve the problem that there occurs a need for a complicated conversion process such as dividing process data by a plurality of times and transmitting them in a device of which span of the process data is different.例文帳に追加

プロセスデータのスパンが異なる装置ではプロセスデータを複数回に分離して伝送するなど複雑な変換処理が必要となる。 - 特許庁

To provide a cutting tool which can be used to detect the accurate life span of a tool by preventing a sensor circuit from damage due to the chips at cutting and machining.例文帳に追加

切削加工時の切屑によるセンサ回路の損傷を防止して、正確な工具寿命の検知が可能な切削工具を提供する。 - 特許庁

Furthermore, Kinkodo's customers now include a wider span of ages, from senior citizens to people in their 30s and 40s, and orders from remote areas and customers attracted from surrounding prefectures are increasing.例文帳に追加

また、顧客層もシニア層から30～40歳代に幅が広がっており、遠隔地からの注文と周辺県からの集客も増加している。 - 経済産業省

A first spatial filter matrix for a first transmission span is derived, a first initial spatial filter matrix for a second transmission span is determined on the basis of the first spatial filter matrix, a second spatial filter matrix for the second transmission span is derived on the basis of the first initial spatial filter matrix, thereby deriving spatial filter matrices in a wireless MIMO communication system.例文帳に追加

第１の伝送スパンに対する第１の空間フィルターマトリックスを導くこと、第２の伝送スパンに対する第１の初期空間フィルターマトリックスを第１の空間フィルターマトリックスに基づいて決定すること、および第２の伝送スパンに対する第２の空間フィルターマトリックスを第１の初期空間フィルターマトリックスに基づいて導くことによって、無線多入力多出力（ＭＩＭＯ）通信システムにおいて空間フィルターマトリックスを導く。 - 特許庁

Both truss structural members 6 facing each other near the central portion of the span are connected to each other via a central truss structural member 10 to construct a truss beam 5.例文帳に追加

スパン中央部近傍で向かい合うトラス構造部材６どうしを、中央トラス構造部材１０で連結することにより、トラス梁５を構築する。 - 特許庁

To obtain a nonaqueous secondary battery which assures the safety of the battery and productivity, and can endure the use in larger current and use in a wider temperature span.例文帳に追加

電池の安全性、生産性を確保しつつ、より大電流での使用に耐え、より広い温度範囲での使用に耐えうる非水二次電池を得ること。 - 特許庁

To provide an adjustment circuit and an adjustment method for a delay-generating circuit for enabling span adjustment of the delay-generating circuit, in a short period and at low cost.例文帳に追加

短時間かつローコストで遅延発生回路のスパン調整を可能とする遅延発生回路の調整回路及び調整方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of PC steel wires 3 are tensely installed, in span direction, in the inner space 23 of a box girder 2 formed in a closed shape or upper open shape using steel materials.例文帳に追加

鋼材により閉断面形または上方開放断面形の箱桁（２）の内部空間（２３）に複数本のＰＣ鋼線（３）をスパン方向へ張り渡す。 - 特許庁

The opening width relating to the conveying direction B of the concave portions 25 is enlarged when moving from the area which does not span the roller 6 to the area which spans the roller 6 is disposed.例文帳に追加

凹部２５の搬送方向Ｂに関する開口幅は、ローラ６に架からない領域からローラ６に架かる領域に移動したときに拡大する。 - 特許庁

To provide a chemical filter that is of high gas permeability, high performance of adsorptive capture of gaseous impure components, a super-life span and never contaminates a use environment.例文帳に追加

通気性およびガス状不純物成分の吸着捕集性能が高く、超寿命で使用環境を汚染しないケミカルフィルタが必要とされている。 - 特許庁

The front end 48 is in a protruded shape complementary to a recessed portion of the outside face 144 and so the gap 160 is almost contact over the span of the front end 48.例文帳に追加

先端部４８は、外側面１４４の凹面と相補的な凸形状を有するため、ギャップ１６０は、先端部４８のスパンに亘ってほぼ一定である。 - 特許庁

The moment applied on the guide rail on the cage side is reduced by fixing the mounting beam of the return pulley and the mounting frame of the weight hanging pulley and widening the support span of the bending moment.例文帳に追加

また返し車取付け梁とおもり吊車取付枠を固着して曲げモーメントの支持スパンを広げ、かご側ガイドレールに掛るモーメントを小さくした。 - 特許庁

For example, the tank 4 with the structure of a vacuum thermos bottle can keep an internal temperature high at least the boiling point of fuel over a span of several days.例文帳に追加

例えば、真空魔法瓶構造を有する蓄熱槽４は数日間にわたって内部温度を燃料の沸点以上の高温に保持することができる。 - 特許庁