1016万例文収録!

「special conditions」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > special conditionsの意味・解説 > special conditionsに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

special conditionsの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 425



例文

for example, white blood cells can be grown in special conditions so that they attack specific cancer cells when returned to the body. 例文帳に追加

例えば、白血球を特別な条件下で増殖させて、体内に戻したときに特定のがん細胞を攻撃させる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

(3) The provisions of paragraph (3) of the preceding Article shall apply mutatis mutandis to cases in which the special conditions are revoked pursuant to the provision of the preceding paragraph. 例文帳に追加

3 前条第三項の規定は、前項の規定により特別遵守事項を取り消す場合について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Could you tell me about your assessment of the current conditions of local economies and about how you intend to operate the revised Act on Special Measures for Strengthening Financial Functions effectively? 例文帳に追加

長官の地方経済についての現在のご認識と、改正強化法を機能的に運用するための施策などをお聞かせ願えればと思います。 - 金融庁

The conditions for the making and use of useful proposals which do not enjoy special legal protection shall be determined by a contract concluded by the parties involved. 例文帳に追加

特別の法的保護を享受しない有用な提案を作成し,かつ,使用するための条件は,関係当事者間で締結された契約により定める。 - 特許庁

例文

The ordering quantities are adjusted (S107) by taking a calendar, weather, and other special conditions into consideration and automatic ordering is performed (S109) through a line.例文帳に追加

カレンダー、天候その他の特殊事情を考慮して発注量が調整され(S107)、回線を通じて自動的に発注が行なわれる(S109)。 - 特許庁


例文

To obtain a digital camera which is excellent in impact resistance and which is constituted so that photographing can be executed under various photographing conditions including a special photographing.例文帳に追加

耐衝撃性に優れ、特殊な撮影を含む様々な撮影条件での撮影を行うことができるデジタルカメラの提供を目的とする。 - 特許庁

The cash register 2 stores issue condition data 121 registering the special commodities to be the conditions issuing a lottery number.例文帳に追加

キャッシュレジスタ2には、予め抽選番号を発生する条件となる特定商品を登録した発生条件データ121を記憶しておく。 - 特許庁

To easily set processing conditions for each individual without requiring a special individual key or a large-capacity memory of storage.例文帳に追加

特別の個人キーや大容量の保存用メモリを必要とすることなく、個人別の処理条件を容易に設定できる。 - 特許庁

The slot machine 1 executes a special presentation process (S17) if prescribed conditions (S15:Yes and S16:Yes) are satisfied.例文帳に追加

スロットマシン1は、所定の条件(S15:YES、S16:YES)を満たす場合、特別演出処理(S17)を実行する。 - 特許庁

例文

To provide a game machine in which a player does not feel uneasiness that it becomes disadvantageous conditions when a display device starts variation just during a special game status.例文帳に追加

特別遊技状態の最中に表示装置が変動し始めたときに不利な状況になるかもしれないという不安を遊技者に与えない。 - 特許庁

例文

To easily change a front panel according to a user's taste and use conditions, without using a special tool and member.例文帳に追加

特別な道具や部材を用いることなく、前面パネルをユーザの好みや使用条件にあわせて容易に変更する。 - 特許庁

Customization related to contents of the document 3109 is based on special conditions of a class the client belongs to.例文帳に追加

文書(3109)のコンテントに関連するカスタム化は、クライアントが属すクラスの特定の条件に基づくものである。 - 特許庁

To enable a user to select a reproduction mode according to conditions of a reproduction object without special operations by the user.例文帳に追加

特別なユーザ操作が行われなくても、再生対象の状況に応じてその再生形態を選択できるようにする。 - 特許庁

To provide a combination type game machine which can increase chances to generate special game conditions and can enhance amusement.例文帳に追加

特別遊技状態を発生させ得る機会を多くし、興趣を高めることができる組合せ式遊技機を提供する。 - 特許庁

To enable even a person without special knowledge to easily set image pickup conditions in a manual image-pickup mode of a digital still camera.例文帳に追加

専門知識のない者でもデジタルスチルカメラのマニュアル撮影モードにおける撮像条件を容易に設定できるようにする。 - 特許庁

To obtain features of a surface of a target object without the restriction of illumination conditions, special devices, and emphasis expressions by a flash.例文帳に追加

照明条件の制約を受けず、特殊な装置が必要なく、フラッシュによる強調表現を避けつつ、対象物の表面の特徴を得る。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine equipped with variable valve trains reliably capturing the operating conditions of valves without providing special mechanisms.例文帳に追加

可変動弁機構を備えた内燃機関において、専用の機構を設けることなく、確実にバルブの作動状態を捉える。 - 特許庁

The unsolidified sample 3a is cured under the special curing conditions, and the data of a temperature and its time are acquired, so as to make a graph of "Time-Temperature".例文帳に追加

特殊養生条件下で養生して温度とその時の時間のデータをとり、「時間−温度」のグラフを作成する。 - 特許庁

To provide a transformer device having a built-in tap changer capable of ensuring sealability even in special conditions in a cold district.例文帳に追加

寒冷地である特殊条件化でも密封性を確保できるタップ切換器を内蔵する変圧器を提供する。 - 特許庁

The special curing conditions are made to be nearly the same as that of the foot protection part 3 by adjusting curing temperature and humidity.例文帳に追加

特殊養生条件は、養生温度や湿度を調節して根固め部3の養生条件と略同一となるように構成する。 - 特許庁

The plurality of special areas contain the first and second starter slots 44 and 25 under different jackpot lottery conditions.例文帳に追加

複数の特別領域は、大当たり抽選の条件が異なる第1始動口44、第2始動口25を含む。 - 特許庁

The first and second conditions differ for the ordinary game state and the special game state.例文帳に追加

遊技状態が通常遊技状態であるときと、特殊遊技状態であるときとで、第1及び第2の条件が異なる。 - 特許庁

The first and the second conditions are different based on if the game condition is the normal game condition or the special game condition.例文帳に追加

遊技状態が通常遊技状態であるときと、特殊遊技状態であるときとで、第1及び第2の条件が異なる。 - 特許庁

To solve the problem that the degree of freedom of an intervention appliance for use is restricted by special basic conditions of intra-cavity endoscopic treatment.例文帳に追加

腔内内視鏡的治療において、使用される介入器具の自由度は腔内内視鏡的治療の特殊な基本的条件により制限される。 - 特許庁

To provide an image pickup unit with which everyone can simply and easily take a picture on special photographic conditions.例文帳に追加

誰でも簡単且つ気軽に特殊な撮影条件で撮影を行うことができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To enable even a person, who does not has medical special knowledge, to easily judge whether an insurance contract can be accepted or not or acceptance conditions.例文帳に追加

医学的に専門的知識を持たない者であっても容易に保険契約の引き受けの可否や引き受け条件の判断を行う。 - 特許庁

To randomly generate conditions for providing a special game state such as variations in probability, while unfair practices are being prevented.例文帳に追加

不正行為を効果的に防止しつつ、確変等の特別遊技状態にするための条件をランダムに発生させる。 - 特許庁

As a result, the abnormal conditions in the slave-side step-up circuit 65 can be determined without installing the special sensor.例文帳に追加

これにより、特別なセンサを設けることなく、スレーブ側昇圧回路65の異常を判定することができる。 - 特許庁

To indicate the conditions of axial wear in a bearing without any special power circuit by directly driving an indicator 53.例文帳に追加

特別な電源回路を用いる必要がなく、指示計53を直接駆動して軸受の軸方向摩耗状態を表示する。 - 特許庁

Further, constructors, designers, construction period, kinds of construction works, scale, construction method, special conditions, etc., stated in the schedule control table can be retrieved.例文帳に追加

また、上記管理工程表に記載されている施工主、設計者、工期、工事の種類、規模、施工方法、特殊条件等が検索によって検索される。 - 特許庁

-Adoption of special conditions for loans of operating funds for asbestos removal, etc., and examinations of earthquake resistance. (new)例文帳に追加

・アスベストの除去等及び耐震診断に必要な運転資金について貸付条件の特例を講じる。(新規) - 経済産業省

.Contents of special sales conditions, if any, of the product, service, etc., such as a limited sales quantity. 例文帳に追加

商品の販売数量の制限その他の特別の商品・サービス等の販売条件があるときは、その内容 - 経済産業省

When a worker fulfills the following 3 conditions, they can receive Temporary Absence from Work (Compensation) Benefits and Temporary Absence from Work Special Allowances beginning from the 4th day of the absence from work.例文帳に追加

次の3つの要件を満たす場合に、休業4日目から、休業(補償)給付と休業特別支給金が支給されます。 - 厚生労働省

A control means controls the variable display of the first special symbols under conditions that a game ball enters the first operation-start hole 19 and controls the variable display of the second special symbols under conditions that a game ball enters the second operation-start hole 21.例文帳に追加

制御手段は、第1始動口19への遊技球の入球を条件として第1特別図柄の変動表示を制御すると共に、第2始動口21への遊技球の入球を条件として第2特別図柄の変動表示を制御する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine and a recording medium having a recorded game program which can enhance the enjoyment of game by allowing players to take their own skill into the holding of special conditions while altering the winning probability for shifting to a special game when the holding of the specified conditions is achieved.例文帳に追加

特定条件が成立した場合に特別遊技へ移行するための当選確率を変更するとともに、該特定条件の成立に遊技者の技術を介入可能として、遊技の面白さを高めることができる弾球遊技機およびゲームプログラムが記録された記録媒体を提供する。 - 特許庁

A preliminary investigation device 120 performs preliminary investigation by deciding the upper limit of a credit on the basis of information stored in a preliminary investigation module 121 and a special condition database 122, that is, customer extraction conditions or special credit calculation conditions or the like.例文帳に追加

事前審査装置120は、事前審査モジュール121、および特別条件データベース122に格納された情報、すなわち顧客抽出条件や特別与信算出条件等に基づき与信上限を決定して事前審査を行う。 - 特許庁

A picture including graphic display indicating insurances and special contracts constituting an insurance specification plan, descriptions indicating the contents and conditions of the insurances and special contracts, and buttons to give instruction to change the contents and conditions is generated by a picture generating part 26, and displayed at a display device 12.例文帳に追加

保険設計書案に基づき、これを構成する保険および特約を示す図形表示と、並びに、保険および特約それぞれの、内容および条件を示す記述と、当該内容および条件の変更を指示するボタンとを含む画像が、画像生成部26におより生成され、表示装置12に表示される。 - 特許庁

When state data are set to the special state, the game control microcomputer determines a variable pattern using a special state variable pattern table and sets the state data to non-special state and, after finish conditions of the special state are satisfied and before the variable display is started, sets the state data to the non-special state.例文帳に追加

また、遊技制御用マイクロコンピュータは、状態データが特別状態に設定されているときは特別状態用変動パターンテーブルを用いて変動パターンを決定し、特別状態の終了条件が成立したあと可変表示が開始される前に、状態データを非特別状態に設定する。 - 特許庁

When the result of the variable display game is a special result, a special game state advantageous to the player is generated, and a specific game state facilitating the generation of the next special game state is generated after the end of the special game state based on the establishment of predetermined conditions related to the generation of the special game state.例文帳に追加

変動表示ゲームの結果が特別結果となった場合に遊技者にとって有利な特別遊技状態を発生するとともに、該特別遊技状態の発生に関わる所定条件の成立に基づき特別遊技状態の終了後、次回の特別遊技状態の発生を容易にした特定遊技状態を発生する。 - 特許庁

Article 48 (1) The method for calculating the amounts of special contributions to be collected from the special business operators shall be prescribed in the Cabinet Order, considering the consumption of asbestos, occurrence conditions of designated diseases and other situations. 例文帳に追加

第四十八条 特別事業主から徴収する特別拠出金の額の算定方法は、石綿の使用量、指定疾病の発生の状況その他の事情を考慮して政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Code information is generated to specify the specified special rendering image and display environment information by the establishment of display conditions for displaying the special rendering image in a game.例文帳に追加

遊技においてその特別演出画像を表示させる表示条件が成立することによって特定した特別演出画像および表示環境情報を指定したコード情報を生成する。 - 特許庁

In the pachinko game machine 1, when the jackpot with a small profit is selected or when the jackpot with a large profit is selected while the conditions for the shift to the special game status are established, the game is shifted to the special game status.例文帳に追加

パチンコ遊技機1は、利益の小さい大当りが選択されたときと、利益の大きい大当りが選択され、かつ所定の遊技状態移行条件が成立したときに、遊技状態が特別遊技状態に移行する。 - 特許庁

Various kinds of standard products, and components to be used are used separately according to purposes, thereby it is possible to use under various special environments, and correspond to special conditions and specifications.例文帳に追加

又、多種の規格品・使用品を目的に応じて使い分ける事で、多くの特殊環境での使用や特殊条件・仕様での対応を可能とする。 - 特許庁

Then a special game setting means 180 (170) sets a special game zone under predetermined conditions according to the pattern combination indicative of the winning mode when the specific bonus point has been awarded.例文帳に追加

そして特殊遊技設定手段180(170)は、特定役が入賞したときの入賞形態を示す図柄組合せに応じて、特殊遊技区間を所定条件下で設定する。 - 特許庁

Code information is generated which designates the special performance image specified by satisfaction of display conditions for displaying the special performance image.例文帳に追加

遊技においてその特別演出画像を表示させる表示条件が成立することによって特定した特別演出画像を指定したコード情報を生成する。 - 特許庁

A winning/missing determination is performed conforming to the establishment of predetermined starting conditions during the game, and special patterns are variably displayed on special pattern displaying regions 28 to 30 conforming to a jackpot determination result.例文帳に追加

遊技中に予め定められた始動条件が成立することに基づいて当否判定が行われ、大当り判定結果に基づいて特別図柄表示領域28〜30に、特別図柄を変動表示させる。 - 特許庁

Thus, the ratio in which ready-to-win condition is established are made different according to the determination result of whether predetermined condition being in the predetermined period is established from an execution number of times of special symbol games in the special game conditions.例文帳に追加

こうして、特別遊技状態における特図ゲームの実行回数に基づき、特定期間の期間内であるという所定条件が成立したか否かの判定結果に応じて、リーチ状態となる割合を異ならせる。 - 特許庁

In addition, the lottery performance showing whether the conditions for the shift to the special game status are established or not is displayed on a decoration pattern display device based on game balls guided to a lottery area within a special area.例文帳に追加

また、特別領域内の抽選領域へ誘導された遊技球に基づいて特別遊技状態への移行条件が成立するか否かについての抽選演出を飾り図柄表示装置の表示により行なう。 - 特許庁

To provide a base isolating support and a method to manufacture it, whereby good, simple and quick manufacturability is ensured without requiring any special dies or special conditions (heating, pressurization, etc.).例文帳に追加

特殊な金型や特殊な条件(加熱、加圧)を必要とせず、簡便、短時間に生産性良く製造できる免震支承体とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

例文

In addition, the access from the portable terminal is received by the server (S221 and 231) and with the conditions that the access received is the specified access, a special favor awarding processing for the awarding of the special favor is carried out (S237).例文帳に追加

また、サーバによって、携帯端末からのアクセスが受付けられ(S221,231)、受付けられたアクセスが特定アクセスであることを条件として、特典を付与するための特典付与処理が行なわれる(S237)。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS