「specific components」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This bleaching cosmetic contains at least one kind of specific crude drug components exemplified by Typhonium giganteum and Trichosanthes cucumeroides.例文帳に追加

白附子や土瓜根をはじめとする特定の生薬成分を少なくとも１種類含んでなることを特徴とする。 - 特許庁

The image of the remaining color components is image-formed with a color image of a single color different from the specific color and outputted.例文帳に追加

残余の色成分の画像部分は特定の色とは異なる単色の色画像で画像形成して出力される。 - 特許庁

To provide a separation membrane arrangement body superior in separation performance for separating specific components from a mixture, and in permeation flux.例文帳に追加

混合物から特定の成分を分離する分離性能、及び透過流束に優れた分離膜配設体を提供する。 - 特許庁

This resin composition for an insulating film comprises a polyamide and an oligomer having a repeating unit of a specific structure as essential components.例文帳に追加

特定構造の繰り返し単位を有するポリアミドとオリゴマーとを必須成分とする絶縁膜用樹脂組成物。 - 特許庁

To provide a cooking apparatus determining healthy cooking conditions based on information on specific gas components in exhalation.例文帳に追加

呼気中の特定ガス成分の情報に基づき、健康によい調理条件を決定する調理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a separation device capable of separating specific components from a liquid, such as blood or the like, using a simple operation.例文帳に追加

血液等の液体から簡単な操作で特定の成分を分離することが可能な分離装置を提供する。 - 特許庁

The liquid measuring system for pressure feeding the two components of an adhesive to a mixer uses a gear pump with a specific size for pressure feeding each component to a manifold for delivering these components to the mixer for preparing an adhesive composed of these components.例文帳に追加

接着剤の２つの成分をミキサへと圧送する液体計量システムは、これらの成分を接着剤にするミキサにこれらの成分を送達するマニホルドへと、各成分を圧送する特定の寸法のギアポンプを使用する。 - 特許庁

When the rotary disk reaches a specific position, a plurality of the electronic components are forcedly exhausted simultaneously or with a shifted timing by compressed air, and the electronic components can be contained in specific container boxes set at characteristic ranks.例文帳に追加

回転式デスクが所定の位置に達すると、複数の電子部品は同時並行して或いはタイミングをずらして圧縮エア−により強制排出され、特性ランク毎に設定された所定の収納箱に電子部品を収納することができる。 - 特許庁

The ink for inkjet recording includes as essential components, a specific diazo compound; water; dipropylene glycol propyl ether (DPP); and a specific acetylene glycol surfactant, each component being blended in a specific percentage.例文帳に追加

特定のジアゾ系染料；水;ジプロピレングリコールプロピルエーテル(DPP)；特定のアセチレングリコール系界面活性剤を必須成分として含む組成物であり、それぞれの成分を特定の割合で配合することを特徴とするインクジェット記録用インク。 - 特許庁

The hair treating agent contains hydrogen peroxide, is free from a nonionic surfactant, contains a specific oil, a specific higher alcohol and salicylic acid at specific amounts in addition to a specific cationic surfactant and may further contain other components as necessary.例文帳に追加

過酸化水素を含有する剤であって、ノニオン性界面活性剤を含有せず、特定のカチオン性界面活性剤に加え、特定の油剤および特定の高級アルコール、サリチル酸をそれぞれ特定の量で含有しており、さらに必要に応じて、その他の成分を含有していてもよい毛髪処理剤。 - 特許庁

To provide a device for adjusting components in a liquid food product efficiently eliminating or reducing specific components in the liquid food product even when the food product contains solids.例文帳に追加

固体物を含んだ液状食品でも、効率良く、液状食品中の特定成分を除去ないし減少することができる液状食品の成分調整装置を提供すること。 - 特許庁

Then, this apparatus inputs three components (the frequency of sound, the interval of sound and the length of sound) of specific sound (S6), finds similarities and compares and determines whether or not the components are similar to reference values (S7).例文帳に追加

次いで、特定音の３成分（音の周波数、音の間隔、音の長さ）を入力し（Ｓ６）、類似度を求め、基準値と比較して類似しているかどうかを判断する（Ｓ７）。 - 特許庁

In a substrate for mounting the back-surface electrode type electric components, the back-surface electrode type electric components are equipped with the integration land for allowing the specific electrodes that can be integrated to be subjected to bump connection.例文帳に追加

裏面電極型電気部品を実装するための基板において、裏面電極型電気部品が統合が可能な特定電極をバンプ接続するための統合ランドを備える。 - 特許庁

To perform positioning and locking of a coil spring 9 to a radial direction without using specific components in a hydraulic clutch blocking device 4 and to reduce the number of components and assembling man-hours.例文帳に追加

油圧式クラッチ遮断装置４において、特別な部品を用いずにコイルスプリング９の径方向の位置決めと回り止めとを行い、部品点数ならびに組立工数を削減する。 - 特許庁

To provide a method for continuously separating a mixed liquid comprising components mutually incompatible and not constant in specific gravity in single components using a filter type liquid-liquid separator without performing batchwise treatment.例文帳に追加

お互いに非相溶性で、比重が一定しない混合液を、フィルター方式の液液分離装置を用いて、バッチ処理することなく、連続して単一成分に分離する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optimum system for controlling and monitoring specific engine components of an internal combustion engine to optimize the action of the engine and to reduce the quantity of pollutant components in exhaust gas.例文帳に追加

エンジンの動作を最適化し排気ガス中の汚染成分の量を減らすため、内燃型エンジンの特定のエンジン構成要素を制御・監視する最適なシステムを提供する。 - 特許庁

As the (b) acid components, at least one selected from organic acids and salts thereof is used, and, as the (c) silicone components, at least one of specific silicones is used.例文帳に追加

前記（ｂ）酸成分としては、有機酸およびその塩から選ばれる少なくとも一種を用いるとともに、前記（ｃ）シリコーン成分としては、特定のシリコーン類の少なくとも一つを用いる。 - 特許庁

By using the interference of waves of the reflection components and the direct components, microwaves or electromagnetic waves can be made to have a uniform or specific power distribution in the irradiated object.例文帳に追加

反射成分と前記直接成分との波の干渉を利用し、被照射物におけるマイクロ波または電磁波の電力を平坦または特定の分布とすることができる。 - 特許庁

To provide a log management method and device capable of easily and properly extracting logs relevant to a specific user or the act of the specific user from the logs outputted by components (including software and hardware) of many computers.例文帳に追加

多数の計算機の構成要素（ソフトウェア、ハードウェアを含む）が出力するログから特定の利用者や利用者行為に関係するログを容易に正しく抽出する。 - 特許庁

A viscosity/specific gravity meter for which air components such as an air purge type liquid level measuring air tube, air pump or solenoid valve are diverted remotely and safely measures viscosity, specific gravity and liquid level with a little modification.例文帳に追加

気泡式液位測定用エアーチューブ、エアーポンプ、電磁弁などのエアー部品を流用し少ない変更で、遠隔から安全に粘度、比重、液位を測定する粘度・比重計である。 - 特許庁

The output connector is configured so as to connect a core module to an application-specific module that can house a magnetic portion, a filter, a contactor, a relay, electrical current detector, and other application-specific components.例文帳に追加

出力コネクタは、磁気部、フィルター、コンタクタ、継電器、電流検出器などの用途特定部品を収納できる用途特定モジュールにコアモジュールを接続するように構成される。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus capable of temporarily holding components without using a specific tool.例文帳に追加

本発明の目的は、特殊な治具を用いずに、部品を仮保持することができるナビゲーション装置の技術を提供することにある。 - 特許庁

In addition, since a specific member to mount the battery 50 to the vehicle body 10 is not required, an increase in the number of components can be prevented.例文帳に追加

しかも、電池５０を車体に取り付けるための特別な部材を必要としないので、部品点数が増加することがない。 - 特許庁

To improve a phase resolution of a oscillation circuit more than a limit level of the resolution determined by a specific delay of delay elements being components of the circuit.例文帳に追加

発振回路の位相状態の分解能を、これを構成する遅延素子の遅延で決まる限界以上に高くする。 - 特許庁

The aqueous liquid cleaner compositions for the liquid crystal panels comprise components (D), (E), (F) and (G), and a specific amount of water.例文帳に追加

下記（Ｄ），（Ｅ），（Ｆ），（Ｇ）成分および所定量の水を含むことを特徴とする液晶パネル用水系液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

The cement admixture contains two kinds of polymers of a polymer (A) and a polymer (B) having a specific structure as essential components.例文帳に追加

特定の構造を有する重合体（Ａ）と重合体（Ｂ）との２種類の重合体を必須成分として含むセメント混和剤。 - 特許庁

When applying a resin composition using a resin holder, the viscosity of the resin composition immediately after the two components are mixed is controlled to a specific range.例文帳に追加

樹脂保持具を使用して施工する際に、２液混合直後の樹脂組成物の粘度を、特定範囲にコントロールすること。 - 特許庁

The karaoke device is provided with an extracting means which extracts frequency components of singing voice, a specific frequency component extracting means which respectively extracts fundamental frequency components and harmonic frequency components and an evaluating means which computes an evaluation value indicating the evaluation of the singing voice in accordance with the ratio of the harmonic frequency components with respect to the fundamental frequency components extracted by the specific frequency component extracting means.例文帳に追加

歌唱音声の周波数成分を抽出する抽出手段と、当該抽出された周波数成分から基本周波数成分と倍音周波数成分とをそれぞれ抽出する特定周波数成分抽出手段と、特定周波数成分抽出手段によって抽出された基本周波数成分に対する倍音周波数成分の比率に応じて、歌唱音声の評価を示す評価値を算出する評価手段とを備える。 - 特許庁

In addition, either of the mobile terminal or the central device has a means for determining right or wrong of the components based on the second two-dimensional code of the components and the correct answer data of the components for each component of the specific device to be inspected.例文帳に追加

また上記携帯端末と中央装置とのいずれかが特定検査対象装置の各部品について当該部品の第2の2次元コードと当該部品の正解データとに基づき当該部品の正否を判断する手段を有する。 - 特許庁

The propylene block copolymer composition comprises the following components (A) to (D) at specific ratios, and has a specific content and a specific molecular weight distribution of a fraction insoluble in o-chlorobenzene at 100°C and contains a specific content and a specific molecular weight distribution of a fraction soluble in o-chlorobenzene at 40°C.例文帳に追加

下記の成分（Ａ）〜（Ｄ）を、特定の割合で含有するプロピレンブロック共重合体組成物であって、 １００℃のオルトジクロロベンゼン不溶部の含有量及び分子量分布が特定のものであり、かつ、４０℃のオルトジクロロベンゼン可溶部の含有量及び分子量が特定のものであることを特徴とするプロピレンブロック共重合体組成物。 - 特許庁

This rubber composition comprises a specific styrene-butadiene copolymer (A) and a styrene-isoprene copolymer with a specific degree of hydrogenation (B) as rubber components, wherein the bonded styrene in the copolymer (B) is more than that in the copolymer (A) by a specific amount.例文帳に追加

特定のスチレン−ブタジエン共重合体（Ａ）と特定の水添率のスチレン−イソプレン共重合体（Ｂ）とをゴム成分とし、かつ共重合体（Ｂ）の結合スチレン量が共重合体（Ａ）の結合スチレン量より所定量多いゴム組成物である。 - 特許庁

Noble metal powder consisting of alloy components composing a noble metal matrix, and whose specific gravity is p1, and additional grains having a specific gravity p2 which is ≤1/3 of the specific gravity p1 are prepared, and they are mixed in a prescribed ratio, so as to obtain a powdery mixture.例文帳に追加

貴金属素地を構成する合金成分からなり、比重がρ１である貴金属粉末と、比重ρ１の１／３以下となる比重ρ２を有する添加粒子とを用意し、それらを所定の比率で混合して混合粉末を得る。 - 特許庁

The filter part 105 makes a specific frequency component among frequency components included in the d-axis correction value and the q-axis correction value pass through.例文帳に追加

フィルタ部１０５は、ｄ軸補正値、ｑ軸補正値に含まれる周波数成分のうち、特定の周波数成分を通過させる。 - 特許庁

The herb chip is used for screening the active components with the specific pharmacologic activity or curative effects in the herb.例文帳に追加

また、本発明の薬草チップは薬草中の特定薬理活性または治療効果を有する活性成分のスクリニーングに用いられる。 - 特許庁

Thus, a specific peak frequency and components around are suppressed by a low-order FIR/IIR filter.例文帳に追加

そのため、低次のＦＩＲ型／ＩＩＲ型フィルタによって、特定のピーク周波数及びその近傍の成分を抑制することができる。 - 特許庁

In this way, the influence of the components of the body motion at the luminance in the specific area detected from the target face image to be processed is eliminated.例文帳に追加

これにより、処理対象の顔画像から検出した特定領域の輝度における体動成分の影響を除外する。 - 特許庁

To attain accurate and sure focusing by excluding the effect of high- frequency components due to the contrast specific to an object.例文帳に追加

被写体のもつ固有のコントラストに起因する高周波成分の影響を排除して、正確かつ確実な焦点合わせを行う。 - 特許庁

Phosphoric acid solution, which has Si components removed to some extent, is reheated and held at a temperature which lies within a specific range in the cleaning tank 11.例文帳に追加

ある程度Ｓｉ成分の除去されたリン酸溶液は再び加熱され、洗浄槽１１では所定範囲の温度に保たれる。 - 特許庁

To perform switching under specific conditions at a position with which a contact comes into contact, by a low-cost configuration by reducing the number of expensive electronic components.例文帳に追加

接点が接触する位置の所定の条件での切り換えを、高価な電子部品を減らして、低コストな構成により行う。 - 特許庁

The step up function to further extend the performance of the components of general purpose DVD navigator is developed by the specific states of this subject.例文帳に追加

本発明の特定の態様により、汎用ＤＶＤナビゲータ構成要素のパフォーマンスをさらに拡張する強化機能が開発された。 - 特許庁

A specific compound having a surface active ability is added to the liquid containing effective components for the remedy of respiratory system diseases.例文帳に追加

呼吸器系疾患治療用の有効成分を含む吐出用液体に、特定の界面活性能を有する化合物を添加する。 - 特許庁

The band filter 6 is to allow passage of only specific frequency components corresponding to brain waves targeted for induction among the brain wave signals.例文帳に追加

帯域フィルタ６で脳波信号中から誘導を目的とする脳波に対応する特定の周波数成分のみを通過させる。 - 特許庁

To provide a dielectric waveguide slot antenna with such notch characteristics as not emitting a specific frequency without increasing the number of components.例文帳に追加

部品点数を増やすことなく、誘電体導波管スロットアンテナに特定の周波数のみを放射させないノッチ特性を持たせる。 - 特許庁

The G color picture is encoded independently as specific components, and R and B color low frequency coefficients are independently encoded.例文帳に追加

Ｇ色の画像は、特定コンポーネントとして独立して符号化され、Ｒ色、Ｂ色の低周波係数はそれぞれ独立して符号化される。 - 特許庁

The system fetches the specific teaching material from the memory 150, and provides a user with video and audio components of such a teaching material.例文帳に追加

特定の学習教材をメモリ１５０から取り出し、このような学習教材のビデオ及びオーディオ構成要素をユーザに提供する。 - 特許庁