「specified in」に関連した英語例文の一覧と使い方(209ページ目) - Weblio英語例文検索

(1) For the purposes of section 225 of the Act (which deals with Convention countries) each of the countries specified in Schedule 10 is a Convention country for the purposes of the Act.例文帳に追加

(1) (条約国について規定している)法律第 225条の適用上、附則 10において指定されている各国が、法律の適用上の条約国である。 - 特許庁

(a) after a notification of refusal has been given under rule 11(3), the holder makes representations within the period specified in rule 11(4) or any extended period; or例文帳に追加

(a)拒絶通知が規則11(3)に基づいて与えられた後に，名義人が規則11(4)に定める期間若しくは延長期間内に意見陳述を行った場合，又は - 特許庁

To provide a microcapsule comprising a component which contains an oxide including specified elements, and to provide a photocatalyst microcapsule or else which includes a photocatalyst component in the microcapsule.例文帳に追加

特定の元素を含む酸化物を含有する成分からなるマイクロカプセル、その内部に光触媒成分を内包する光触媒カプセル等を提供する。 - 特許庁

This resin composition is obtained by compounding a methacrylic resin with an ethylene-vinyl acetate copolymer resin, polybutene-1, polypropylene resin, ionomer and low-density polyethylene in specified proportions.例文帳に追加

メタクリル樹脂にエチレン・酢酸ビニル共重合樹脂、ポリブテン−１、ポリプロピレン樹脂、アイオノマーおよび低密度ポリエチレンを特定割合で混合した樹脂組成物。 - 特許庁

The binder polymer (A) is preferably a polymer containing a structural unit having a carboxylic acid group of a specified structure in the molecule as an alkali soluble group.例文帳に追加

この（Ａ）バインダーポリマーとしては、分子内に特定構造のカルボン酸基をアルカリ可溶性基として有する構造単位を含有するポリマーが好ましい。 - 特許庁

When the reference point is at the specified horizontal position in the designed shape, a perpendicular laser beam 6B is emitted to pass the reference point Ri on the target plate 5.例文帳に追加

基準点が設計形状における所定水平位置にある時に、ターゲット板５上の参照点Riを通過するように鉛直レーザビーム6Bを発射する。 - 特許庁

The display lists display objects for displaying information to be acquired by an information acquisition medium serially in the specified order.例文帳に追加

表示部は、１つの情報取得媒体を介して取得される情報を表示する表示オブジェクトを所定の順列で連続的に一覧表示する。 - 特許庁

To smoothly feed a film by smoothly engaging a key member in a key groove and stably holding a film cartridge at a specified position.例文帳に追加

キー溝に対するキー部材の係合をスムーズに、かつ、フィルムカートリッジを所定の位置に安定的に保持してフィルム給送を円滑に行えるようにする。 - 特許庁

When the touch pen 42 is detached from the photographic image, a character after the last character of the character string drawn in the lyric phrase is specified as a starting character of drawing.例文帳に追加

タッチペン４２が離れたとき、歌詞フレーズのうち、既に描画した文字列の最後の文字の次に配列された文字を描画開始文字に指定する。 - 特許庁

A mode setting unit 142 sets a prescribed ratio display mode in which an object image is displayed at a prescribed ratio with respect to a size specified by dimension data.例文帳に追加

モード設定部１４２は、対象物画像を寸法データで指定されるサイズに対して所定比で表示する所定比表示モードを設定する。 - 特許庁

The glass surface 40 is formed in a specified curved shape to reflect the emitted infrared beam, and the reflected light is received by a receiving part 34.例文帳に追加

ガラス面４０は所定の曲面形状を成しており、出射された赤外線ビームを反射し、その反射光が受信部３４に受信される構成である。 - 特許庁

To provide an antenna device for mobile objects capable of maintaining a directivity direction always to a specified direction regardless of a tilt of a mobile object and changes in forward azimuth.例文帳に追加

移動体の傾斜や進行方位の変化とは無関係に、指向性方向を常に特定方向に維持できる移動体用アンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To realize shortening of a time before outputting is finally completed after an output object is specified from data stored in an external storage medium.例文帳に追加

外部記憶媒体に格納されたデータの中から出力対象が特定され、最終的に出力が完了するまでの時間の短縮を実現する。 - 特許庁

This transparent conductive laminate is obtained by laminating two kinds of hardened resin layers each having different hardness and thickness in a specified range between a transparent organic polymer substrate and a transparent conductive film layer.例文帳に追加

硬さの異なり、厚さが特定の範囲にある２種類の硬化樹脂層を透明有機高分子基板と透明導電膜層の間に積層させる。 - 特許庁

To provide a system for achieving remote control by transmitting and receiving packet data from/to a specified or many repeaters in the mobile communication system and its method.例文帳に追加

移動通信システムにおける、特定または多数の中継器とパケットデータを送受信して遠隔制御を行うシステム及びその方法を提供する。 - 特許庁

For the input information, error detection by syntax analysis is performed first in a 'decision step 101 for propriety of input' according to a specified format.例文帳に追加

入力情報に対し、まず指定されたフォーマットを元に、「入力の妥当性の判断ステップ１０１」において構文解析によるエラー検出を行なう。 - 特許庁

A detected differential signal is amplified in pulse by an operational amplifier OA, and is compared with a specified threshold by a comparator Comp, and is outputted as a rotational pulse.例文帳に追加

検出された微分信号は、演算増幅器ＯＡでパルス増幅され、比較器Ｃｏｍｐで所定のしきい値と比較し、回転パルスとして出力する。 - 特許庁

Sense signals representing electrical activity in a heart chamber is generated and a chamber sense is detected when a sense signal exceeds a specified intrinsic detection threshold.例文帳に追加

心臓チャンバの電気活動を表す感知信号を生成し、感知信号が指定された固有の検出閾値を超えた場合にチャンバ・センスを検出する。 - 特許庁

A reception time of uplink information received from a specified vehicle in an optical beacon installed on the road is plotted on the operation history diagram.例文帳に追加

また、道路上に設置された光ビーコンにおいて、特定の車両から受信したアップリンク情報の受信時刻を前記動作履歴図上にプロットする。 - 特許庁

In the integrated performance instruction data, a loop instruction for repeatedly executing the processing of a specified repetition range until an end condition is satisfied is provided.例文帳に追加

統合演出命令データには、指定された繰り返し範囲の処理を、終了条件が満たされるまで繰り返し実行するループ命令を設ける。 - 特許庁

To provide a mobile phone system capable of receiving specified service or making a telephone call at low phonecall charge in an area by registering the area beforehand.例文帳に追加

エリアを予め登録することで、エリア内では特定のサービスまたは安価な通話料金で通話が可能を受けられる携帯電話システムを提供する。 - 特許庁

An insertion section 16 inserts a plurality of markers into the input image frame, the marker being specified as a pattern that is not scheduled to appear in data of the image frame.例文帳に追加

挿入部１６は、入力した画像フレーム内に、画像フレームのデータにおいて出現予定のないパターンとして規定されたマーカを複数挿入する。 - 特許庁

The specified sending-back destination collects sent answer packets and grasp the topology of the nodes constituting the virtual LAN from the information included in the answer packet.例文帳に追加

上記の所定の返送先が、送られてくる応答パケットを収集し、応答パケットに含まれる情報から仮想ＬＡＮを構成するノードのトポロジーを把握する。 - 特許庁

To estimate a concentration of a substance in water with high precision, using a satellite image data provided by photographing a specified water area from an artificial satellite or the like.例文帳に追加

人工衛星等から特定水域を撮影して得た衛星画像データを利用して水中物質の濃度を高精度で推定する装置を提供する。 - 特許庁

A rotating shaft 6 which is integrally rotated is fixed in the rotor 16, and a plate 19 is installed on the rotating shaft 6 so that the plate 19 is prevented from moving upward from a specified position.例文帳に追加

ロータ16には一体回転する回転軸６が固定され、回転軸６にはプレート19が所定位置より上動不能に取り付けられている。 - 特許庁

To rightly detect a frame synchronizing signal of a received packet in a specified format, to which Manchester coding has been applied, without being affected by amplitude variation or inter-code interference.例文帳に追加

マンチェスター符号化された規定フォーマットの受信パケットのフレーム同期信号を、振幅変動や符号間干渉の影響を受けずに、正しく検出する。 - 特許庁

To provide a method and a system for determining an appropriate variation of linearization in order to apply an image being printed on a print system for a specified basic layer.例文帳に追加

特定の基層に対して印刷システム上で印刷すべき画像を施すため適宜な直線化変態を決定する方法及びシステムの提供。 - 特許庁

A microphone for inputting sound from the outside is provided, and whether or not specified sound is included in the sound inputted by the microphone is determined.例文帳に追加

外部からの音を入力するマイクロホンを備え、このマイクロホンにより入力された音の中に特定の音が含まれるか否かの判定を行う。 - 特許庁

The reproduction control section CT acquires a music content file specified by a reproduction content list in the reproduction style prescription file from the content distributing server 30.例文帳に追加

再生制御部ＣＴは再生態様規定ファイル中の再生コンテンツリストにより指定される音楽コンテンツファイルをコンテンツ配信サーバ３０から取得する。 - 特許庁

To provide a data recording apparatus that can efficiently record important data relating to various abnormalities and failures in specified recording areas.例文帳に追加

所定の記録領域に種々の異常や故障に関する重要なデータを効率よく記録させることができるようにしたデータ記録装置を提供する。 - 特許庁

Personal information (DB personal information) stored in a database, regarding an individual specified by the detected personal information is retrieved (S305).例文帳に追加

検出された個人情報により特定される個人に関する、データベース内に記憶された個人情報（ＤＢ個人情報）が検索される（Ｓ３０５）。 - 特許庁

The implementation part 54 performs the image quality adjustment when the number of printing sheets and interval time after the image quality adjustment exceed specified threshold in a normal mode.例文帳に追加

実行部５４は、通常モード実行時には、画質調整からのプリント枚数及びインタバル時間が所定のしきい値を超えると画質調整を実行する。 - 特許庁

When attendant information a-k exists on the periphery a current position 20, attendant information c, d, e, f and g is included in a specified region 23.例文帳に追加

現在位置２０の周辺に付帯情報ａ〜付帯情報ｋが存在する場合、特定領域２３に含まれる付帯情報は、付帯情報ｃ，ｄ，ｅ，ｆ，ｇである。 - 特許庁

To prevent that a data transfer band is occupied for restoring the data when a specified disk type storage medium breaks down in a video server.例文帳に追加

ビデオサーバーにおいて、特定のディスク型記憶媒体が故障した場合に、データ復元のためにデータ転送帯域が占有されることを防止すること。 - 特許庁

Then the learning support device 100 sets the order of reproduction to voice files included in the voice set based upon the learning pattern specified by the user.例文帳に追加

そして、学習支援装置１００は、ユーザに指定された、学習パターンに準じて、音声セットに含まれる音声ファイルに再生する順番を設定する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal and terminal control method capable of appropriately performing an application to function when the mobile communication terminal performs communication in a specified mobile body communication network.例文帳に追加

移動通信端末が特定の移動体通信網において通信を行っている場合に機能するアプリケーションを適切に実行させる。 - 特許庁

To control a variable fan by detecting an environmental temperature of an electronic apparatus and temperatures of specified constituent elements arranged in eth electronic apparatus, and by using the temperatures.例文帳に追加

電子機器の周囲温度と、この電子機器内に配置された特定構成要素の温度とを検知し、これら温度に応じて可変ファンを制御する。 - 特許庁

The control means 6 makes the AV server 7 to raw materials specified by specifying means 1 and 2 in the timing of the supply of the timing signal.例文帳に追加

制御手段６は、このタイミング信号が供給されたタイミングで、指定手段１，２により指定された素材をＡＶサーバ７から出力させる。 - 特許庁

In the video camera having a video display device such as the EVF or the LCD, a feature color of the target object is specified by using a color selection circuit 6.例文帳に追加

ＥＶＦ又はＬＣＤ等の映像表示装置を有するビデオカメラにおいて、色選択回路６を用いて対象被写体の特徴色を指定する。 - 特許庁

Also, in the case that the front lens is stopped at a specified position, character information attached to the back surface wall of the main body part becomes visible or easily visible to the player.例文帳に追加

また、前レンズが特定位置で停止した場合には、前記本体部の背面壁に付された文字情報が遊技者に視認可能又は視認容易となる。 - 特許庁

When the magnetic state reaches a specified threshold value, the motor is disabled in order to avoid damage of components and/or the current to the motor is limited.例文帳に追加

磁性状態が所定の閾値に到達すると、部品の損傷を避けるために、モーターが作動不能にされ、そして／又はモーターへの電流が制限される。 - 特許庁

The first pulse has known polarity and a specified length that is longer than the length of a pulse used for indicating data in the packet.例文帳に追加

第１のパルスは、周知の極性を有するほかに、パケット内のデータを表すために用いられるパルスの長さよりも長い所定の長さを有する。 - 特許庁

This ultrasonic Doppler hemodromometer computes the Doppler spectra by a frequency analyzer 14 and stores the resulted Doppler spectra in a spectrum data storage section 17 for the specified time.例文帳に追加

周波数分析器１４によりドプラスペクトラムを演算するもので、得られたドプラスペクトラムを一定の時間スペクトラムデータ保管部１７に保管する。 - 特許庁

To change cache processing by adapting to characteristics of resource information in interpreting PDL data and caching drawing information specified by the resource information.例文帳に追加

ＰＤＬデータを解釈しリソース情報で特定される描画情報をキャッシュする際に、リソース情報の特徴に適応してキャッシュ処理を変更する。 - 特許庁

The packaging bag made of the plastic is made of a biodegradable plastic containing, at a specified content, a rice bran or a skin rice bran obtained in a manufacturing process of a non-washing rice.例文帳に追加

生分解性プラスチックに無洗米製造工程で得られる糠もしくは肌糠を特定の割合で含有させたプラスチック製包装袋。 - 特許庁