「speed-controller」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

A controller 18 computes a target speed of an engine 11 depending on a control input of an accelerator pedal 15 from a standard map, and detects an actual engine speed from an output signal of a distributor 17.例文帳に追加

コントローラ18はアクセルペダル15の操作量に基づいて、エンジン11の目標回転数を標準マップに基づいて演算し、ディストリビュータ17の出力信号で実際のエンジン回転数を検出する。 - 特許庁

To provide a controller for a vehicle drive apparatus, capable of setting a power transmission efficiency to the highest efficiency, by controlling integrally a speed change operation in the whole drive unit, in the controller for a vehicle drive apparatus provided with a differential mechanism allowing a differential operation, and a continuously variable speed change part allowing continuously variable speed change.例文帳に追加

差動動作が可能な差動機構と、無段変速が可能な無段変速部とを備えた車両用駆動装置に対し、駆動装置全体に対する変速動作の総合的な制御を実現することにより動力伝達効率を最高効率に設定することが可能な車両用駆動装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a remote controller capable of correctly controlling movement speed or a position of a controlled object as an operator intends even when the operator himself/herself moves, as the remote controller whose grip part is held by the operator and which controls the movement speed or the position of the controlled object according to the movement speed or the position of the grip part.例文帳に追加

操作者により把持部を把持されこの把持部の移動速度、または、位置に応じて制御対象の移動速度、または、位置の制御を行う遠隔操作装置において、操作者自身が移動している場合にも、制御対象の移動速度、または、位置を操作者の意図する通りに正しく制御することができる遠隔操作装置を提供する。 - 特許庁

In a controller of a hybrid vehicle, a navigation system specifies a scheduled traveling course of the vehicle (S101), and a vehicle controller estimates the traveling vehicle speed on that scheduled traveling course as a vehicle speed pattern (S103) and then divides the scheduled traveling course from start to stop in the vehicle speed pattern into a plurality of traveling sections (S105).例文帳に追加

ハイブリッド車両の制御装置では、ナビゲーション装置により当該車両の走行予定経路を特定し（Ｓ１０１）、車両コントローラにより、この走行予定経路を走行する車速を車速パターンとして推定し（Ｓ１０３）、この車速パターンにおける発進から停止までを一区切りとして走行予定経路を複数の走行区間に分割する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

The vehicle controller includes a vehicle speed automatic control means of automatically controlling a vehicle speed and an input means for turning on the vehicle speed automatic control by the vehicle speed automatic control means, which is characterized in maintaining the on state of the vehicle speed automatic control when the vehicle turns right or left at an intersection while the vehicle speed automatic control is on.例文帳に追加

本発明に係る車両制御装置は、車速を自動的に制御する車速自動制御手段と、前記車速自動制御手段による車速自動制御をオンさせるための入力手段とを備え、前記車速自動制御手段は、車速自動制御がオン状態である状況下で、車両が交差点を右左折する場合には、車速自動制御のオン状態を維持することを特徴とする。 - 特許庁

If judgement is that the engine should be in operation, the controller passes judgement in which control mode the engine should be operated, the speed control mode (a power train controller to be used) or the torque control mode (a generator 30 and generator controller to be used.例文帳に追加

制御器がエンジンが動作していなければならないと判断すると、制御器は、エンジンが速度制御モード（パワートレイン制御器を使用）又はトルク制御モード（発電機30と発電機制御器を使用）である、何れの制御モードで動作すべきかを判定する。 - 特許庁

A surface shape controller 50 compares the target value of the surface shape given by a surface shape control database 53 with the actually measured value of the surface shape, and controls the revolution speed of the motor 43 via the rotor speed controller 46 so as to make the two coincide with each other.例文帳に追加

表面形態制御装置５０は、表面形態制御データベース５３から与えられた表面形態の目標値と実測された表面形態を表す値とを比較し、両者が一致するようにロータ回転数制御装置４６を介して、モーター４３の回転数を制御する。 - 特許庁

In an idle moving process in which a laser machining head 25 is transferred at an idle moving speed faster than the cutting speed, the gain of a controller 37 in the upward retreating of the laser machining head 25 is designed to be higher than the normal gain of the controller 37 in the laser cutting process.例文帳に追加

切断速度よりも速い空移動速度で移動させる空移動工程において、レーザ加工ヘッド２５を上方向へ退避移動させるときにおけるコントローラ３７のゲインを、レーザ切断工程におけるコントローラ３７の通常のゲインよりも上げるように構成した。 - 特許庁

In a low temperature that a value detected by the oil temperature sensor 15 is lower than a predetermined temperature, the engine speed increasing command signal is output from the controller 4 to the engine controller 2, thereby increasing the idle engine speed of the engine 1 up to a desired value to increase the output torque of the engine 1.例文帳に追加

そして、油温センサ１５の検出値が所定温度よりも低い低温時に、コントローラ４からエンジンコントローラ２に回転数上昇指令信号を出力することにより、エンジン１のアイドル回転数を所要値まで上昇させて、エンジン１の出力トルクを増大させる。 - 特許庁

To obtain a controller of a motor for keeping the response of a speed control system constant and for simplifying the contents of drive adjustment without varying the speed control response and performing torque compensation by an external controller even when the inertia moment of an load machine is changed.例文帳に追加

負荷機械の慣性モーメントが変化する場合でも、速度制御応答を可変にしたり、外部コントローラによりトルク補償を行ったりすることなく、速度制御系の応答を一定に保持することができ、ドライブ調整内容を簡略化できる電動機の制御装置を得る。 - 特許庁

A filter 10 is provided between an error detection means 8 and an electric current controller 12, a prescribed coefficient K between 0 and 1 is multiplied by a difference of target speed and current speed by the filter 10, and output of the filter 10 is input to the electric current controller 12 to control the motor 14.例文帳に追加

フィルタ１０を誤差検出手段８と電流制御１２との間に設けて、目標速度と現在速度との差に０と１との間の所定の係数Ｋをフィルタ１０で乗算し、フィルタ１０の出力をモータ１４を制御する電流制御１２へ入力する。 - 特許庁

In addition, a switch judging device 51 starting judging switching after the position deviation signal becomes prescribed position deviation and switching from the speed controller 41 to the position controller 70 at the time when the position deviation signal becomes equal to or lower than a value obtained by proportionally multiplying a speed signal is provided.例文帳に追加

さらに、位置偏差信号が所定の位置偏差になってから切り替えのための判定を開始し、位置偏差信号が、速度信号を比例倍した値以下になった時点で、速度制御器４１から位置制御器７０への切り替えを行う切り替え判定器５１を設ける。 - 特許庁

The inside of the system LSI30 is provided with the first bus slaves 50 and 52 for making access to the first external memory 32 via the low speed bus 40 and the external bus controller 70, and the second bus masters 60, 62, and 64 for making access to the second external memory 34 via the high speed bus 42 and the external memory controller 72.例文帳に追加

システムＬＳＩ３０内には、低速バス４０，外部バスコントローラ７０を介して第１の外部メモリ３２にアクセスする第１のバススレーブ５０，５２と、高速バス４２，外部メモリコントローラ７２を介して第２の外部メモリ３４にアクセスする第２のバスマスタ６０，６２，６４とが設けられている。 - 特許庁

In a case where a value detected by the oil temperature sensor 15 is in a predetermined temperature range T±ΔT when the idle operation is restarted after engine installing, the engine speed increasing command signal is output from the controller 4 to the engine controller 2 to restart operation at a higher idle engine speed R+ΔR than last time.例文帳に追加

エンスト後にアイドル運転操作を再開する際に、油温センサ１５の検出値が所定温度範囲Ｔ±ΔＴ内にある場合、コントローラ４からエンジンコントローラ２に回転数上昇指令信号を出力して、前回よりも高いアイドル回転数Ｒ＋ΔＲで運転を再開する。 - 特許庁

The electric motor vehicle 10 includes left and right electric motors 33L, 33R for driving traveling units 20L, 20R; left and right pushbutton type turning switches 81L, 81R; a controller 56; and a target speed regulating member 75 for generating the traveling target speed command of the electric motor to the controller.例文帳に追加

電動車両１０は、走行装置２０Ｌ，２０Ｒを駆動する左右の電動モータ３３Ｌ，３３Ｒ、左右の押し釦式旋回スイッチ８１Ｌ，８１Ｒ、制御部５６、制御部に電動モータの走行目標速度指令を発する目標速度調節部材７５を備える。 - 特許庁

In a video game device body 1, a button depression detection section 103 detects the strength of depression of a button on a controller 5, a left stick operation detection section 105 detects the speed of declining an analog stick and the angular speed of rotating the analog stick on the controller 5.例文帳に追加

本ビデオゲーム装置本体１では、ボタン押下検出部１０３にて、コントローラー５上のボタンの押下の強弱が検出され、また、左スティック操作検出部１０５にて、コントローラー５上のアナログスティックを倒す速度およびアナログスティックを回転させる角速度が検出される。 - 特許庁

If the automatic shooting speed set by the user is same as the predetermined boundary automatic shooting speed or less, the system controller 100 implements the image shooting process by the CCD 14 as the system controller 100 opens and closes the eyepiece shutter 16 each time.例文帳に追加

一方、ユーザが設定した連写速度と予め定められた境界連写速度とが同じ速度であるか、あるいは、ユーザが設定した連写速度の方が低速である場合、システムコントローラ１００は、アイピースシャッタ１６の開閉をその都度行いながら、ＣＣＤ１４による撮影処理を実行する。 - 特許庁

To enable such a controller that its natural vibration impedes high- precision position control and speed control like small-sized, lightweight equipment to perform the high-precision position control and speed control while speedily suppressing the influence of the natural vibration that the controller itself has.例文帳に追加

小型・軽量化した機器のように、制御装置自体の固有振動が、高い精度の位置制御や速度制御を妨げとなる制御装置において、速やかに装置自体の固有振動による影響を抑圧しながら、精度の高い位置制御や速度制御を行なえるようにすること。 - 特許庁

A pitch variable operator 10 obtains calculated speed information based on real speed information (real speed) from the reproducing speed detection part 11 when the digital audio data DA are read out by a read-out address control signal from the write/read controller 9 to decide a period fixing or varying a pitch.例文帳に追加

ピッチ可変演算器１０は、上記ディジタルオーディオデータＤＡがライト／リードコントローラ９からの読み出しアドレス制御信号により読み出される際に、上記再生速度検出部１１からの実際のスピード情報（実スピード）に基づいて算出スピード情報を求め、ピッチを固定又は可変にする期間を決定する。 - 特許庁

That is, a controller controls the rotation so that the carrier roller operates in response to the target speed locus by adjusting an electric current command value Ir to a driving circuit for driving the motor based on a deviation between the target speed locust and a detecting speed, and achieves carrying control of the sheet corresponding to the target speed locus.例文帳に追加

即ち、制御器は、目標速度軌跡と検出速度との偏差に基づき、モータを駆動する駆動回路への電流指令値Ｉｒを調整することにより、搬送ローラが目標速度軌跡に従って運動するように回転制御し、目標速度軌跡に対応したシートの搬送制御を実現する。 - 特許庁

A controller C comprises a table 20 for a steering angle for determining a solenoid current command value Iω from a steering angle signal θ; a table 21 for steering angular speed for determining the solenoid current command value Iω from a steering angular speed signal ω; and a table 22 for vehicle speed for determining a solenoid current command value Iv from a vehicle speed signal v.例文帳に追加

コントローラＣには、操舵角信号θからソレノイド電流指令値Ｉθを決定する操舵角用テーブル２０と、操舵角速度信号ωからソレノイド電流指令値Ｉωを決定する操舵角速度用テーブル２１と、車速信号ｖからソレノイド電流指令値Ｉｖを決定する車速用テーブル２２とを備える。 - 特許庁

The speed feedback signal, used in an integrator 14 within a speed controller, is taken as a value Vfb calculated from the difference between a detected position value at a current time and a detected position value before 1 sampling, and a speed feedback signal used in a proportioner 16 is taken as a weighing moving average CVfb of an estimated speed signal.例文帳に追加

速度制御器内の積分器１４で利用される速度フィードバック信号は現在時刻の位置検出値と１サンプリング前の位置検出値の差分値から算出した値Ｖｆｂとし、比例器１６で利用される速度フィードバック信号を予測された速度信号の重み付き移動平均値ＣＶｆｂとするものである。 - 特許庁

This traveling controller is provided with: a self-vehicle speed detection means for detecting a self-vehicle speed; a preceding vehicle detection means for detecting an inter-vehicle distance to the preceding vehicle; and a first vehicle speed command value calculation means for calculating a first vehicle speed command value based on the inter-vehicle distance detection means.例文帳に追加

本発明による走行制御装置は、自車速を検出する自車速検出手段と、先行車との車間距離を検出する先行車検出手段と、前記車間距離検出手段に基づいて第１の車速指令値を算出する第１車速指令値算出手段とを有する。 - 特許庁

By a system controller 15, the control is executed so that the recording speed when recording data spirally or concentrically on an optical disk 20 and the reproducing speed when reproducing the data recorded on the optical disk are made different, and also the reproducing speed right after the data recording to the optical disk 20 is controlled so as to be the same as the recording speed.例文帳に追加

システムコントローラ１５は、光ディスク２０に螺旋状又は同心円状にデータを記録するときの記録速度と光ディスクに記録されたデータを再生するときの再生速度を異ならせる制御と共に、光ディスク２０へのデータ記録直後の再生速度を記録速度と同一に制御する。 - 特許庁

The air conditioning system includes a variable speed compressor 20, a variable speed condenser fan 22, a variable speed evaporator blower 24, and a controller 14 configured to optimize a cooling capacity of the system with respect to the cooling requirements of the sleeper compartment by selectively adjusting the speeds of the variable speed components 20, 22, 24.例文帳に追加

空調システムは可変速コンプレッサー２０、可変速凝縮器ファン２２、可変速蒸発器送風機２４、及び可変速構成要素２０,２２,２４の速度を選択的に調節することによってシステムの冷却容量を寝台区画の冷却要求に対して最適化するように構成されたコントローラー１４を含む。 - 特許庁

In the change of the speed of the conveyer, a motor speed controller feeds the 1st motor speed signal to the pump motor to work the motor at a speed to induce, supply a fluid to the distribution gun under a pressure to be changed in a ratio following the ratio of the change of the conveyer.例文帳に追加

コンベヤ速度における変化の間、モータ速度制御器は、第１モータ速度信号をポンプモータに供給し、第１モータ速度信号は、コンベヤの速度の変化の割合を追尾する割合で変化する圧力でポンプが流体を分配ガンに供給することを引き起こす速度で、モータを作動させる。 - 特許庁

In this vehicle traveling controller which is provided with a vehicle speed command value preparing part 00, the vehicle speed command value preparing part 00 computes and outputs an optimum brake command speed, based on a vehicle speed curved line consisting of a quadratic curves-a straight line-a quadratic curve, taking account of a human factor.例文帳に追加

車速指令値作成部００を具備する車両走行制御装置であって、この車速指令値作成部００ は、ヒューマンファクターに配慮した２次曲線ー直線ー２次曲線からなる車速曲線に基づく最適のブレーキ指令速度を算出して出力することを特徴とする車両走行制御装置である。 - 特許庁

A controller is given a function for adjusting the length of time of both engagements which is the time from the start of engagement of one clutch (high speed clutch or low speed clutch) until engagement of the other clutch (low speed clutch or high speed clutch) starts to disengage, according to the state quantity indicating the state of the vehicle at that point.例文帳に追加

制御器に、一方のクラッチ（高速用クラッチ又は低速用クラッチ）の接続が開始されてから他方のクラッチ（低速用クラッチ又は高速用クラッチ）の接続を断ち始めるまでの時間である、両接時間の長さを、その時点での車両状況を現す状態量に応じて調節する機能を持たせる。 - 特許庁

The detection result of the vibration sensor 16 is output to a controller 18; a vibration analysis part 48 calculates direction, intensity and cycle of vibration, a wind turbine selection part 44 selects a wind turbine of which rotation speed is to be changed; and a rotation speed determining part 46 determines rotation speed and rotation speed change pattern of the selected wind turbine.例文帳に追加

振動センサ１６の検出結果はコントローラ１８に出力され、振動分析部４８で振動の方向、強さ及び周期を算出し、風車選択部４４で回転速度を変化させる風車を選択し、回転速度決定部４６で選択された風車の回転速度と回転速度変化パターンを決定する。 - 特許庁

An electrical inertia controller 10 comprise a torque meter 11, a speed detector 12, a motor control circuit 13, a speed deviation signal generation unit 14, a speed control amplifier 15 (a torque speed signal generation means), a signal-after-axial-torque-correction generation unit 16, a torque command signal generation unit 17, and a correction signal generation unit 21.例文帳に追加

電気慣性制御装置１０は、トルク計１１、速度検出器１２、モータ制御回路１３、速度偏差信号生成部１４、速度制御アンプ１５（トルク速度信号生成手段）、軸トルク補正後信号生成部１６、トルク指令信号生成部１７および補正信号生成部２１を具備する。 - 特許庁

The idling rotation speed controller controls an actuator (solenoid coil) of an intake control valve (idling speed control valve) by setting a basic predictive control quantity for making the engine rotation speed of the internal combustion engine 2 which is in a state of idling operation converge to a target rotation speed set according to the operation state of the engine 2.例文帳に追加

このアイドル回転速度制御装置では、アイドル運転状態にある内燃機関２の機関回転速度を内燃機関２の運転状態に応じて設定される目標回転速度に収束させるべく基本の見込み制御量を設定して吸気調量弁（ＩＳＣＶ）のアクチュエータ（ソレノイドコイル）を制御する。 - 特許庁

A motor controller suppresses abrupt acceleration and abrupt deceleration by executing control according to the limitation contents after the change as for the maximum vehicle speed and executing acceleration/deceleration speed control by selecting the acceleration/deceleration speed value fixed in advance as for the acceleration/deceleration speed when changing the limitation contents according to a change of the loading state.例文帳に追加

そして、モータコントローラは、荷役状態の変化に伴って制限内容を変更する場合、最高車速については変更後の制限内容にしたがって制御を実行し、加減速度については予め定めた加減速度値を選択して加減速度制御を実行することで、急加速や急減速を抑制する。 - 特許庁

This slip controller for the torque converter controls tightening force of the lock up clutch like steps (S16 to S19) when slip rotational speed is reduced below a first predetermined value being smaller than target slip rotational speed during control (S4, S8) to let slip rotational speed agree with the target slip rotational speed.例文帳に追加

本発明のトルクコンバータのスリップ制御装置は、スリップ回転速度を目標スリップ回転速度に一致させるように制御中にスリップ回転速度が目標スリップ回転速度より小さい第１の所定値を下回ったとき（Ｓ４、Ｓ８）、ロックアップクラッチの締結力をステップ状に低下させるように制御する（Ｓ１６〜Ｓ１９）。 - 特許庁

When a recording instruction signal that instructs to record the music data at high speed within the dubbing inhibiting time is supplied, a controller 8 discriminates whether the data to be subjected to high-speed recording are the same as the data recorded at high speed on the MD by using a correspondence table showing the recorded music data at high speed which are stored in a memory 6.例文帳に追加

コントローラ８は、ダビング禁止時間内に楽曲データの高速記録を指示する記録指示信号が供給されると、メモリ６が記憶している高速記録された楽曲データを示す対応テーブルを用いて、高速記録対象のデータがＭＤに高速記録されたデータと同一であるか否かを判別する。 - 特許庁

A compressor revolving speed calculating means 20 of a controller calculates revolving speed of the compressor 4 in response to a detected value of the accelerator sensor 19, and a discharge air temperature estimation means 22 estimates discharge air temperature of the compressor 4 based on the compressor revolving speed.例文帳に追加

コントローラ２０のコンプレッサ回転速度算出手段２１は、アクセルセンサ１９の検出値に応じてコンプレッサ４の回転速度を算出し、このコンプレッサ回転速度に基づいて吐出空気温度推定手段２２は、コンプレッサ４の吐出空気温度を推定する。 - 特許庁

To obtain a device capable of easily realizing the running speed charac teristic for a recording medium designed by easily designing the optionally desired running speed characteristic for the recording medium for a reproducing device in a running speed controller for the recording medium for the reproduc ing device.例文帳に追加

再生装置に対する記録媒体走行速度制御装置において、再生装置に対する任意所望の記録媒体走行速度特性を容易に設計して、その設計された記録媒体走行速度特性を容易に実現することのできるものを得る。 - 特許庁

A motor controller 10 includes a rotational speed calculation part 30 for calculating a rotational speed R of a rotor, and a modulation rate adjusting part 32 which adjusts a modulation rate D to an inverter 20 based on the rotational speed R and natural frequency F of the stator.例文帳に追加

モータ制御装置１０は、ロータの回転速度Ｒを算出する回転速度算出部３０と、その回転速度Ｒと、ステータの固有振動数Ｆとに基づいて、インバータ２０への変調率Ｄを調整する変調率調整部３２とを有する。 - 特許庁

Meanwhile, when the rotation angle B of the pulse motor for needle thread holding and B0 are not equal (S17;No), the controller changes the rotation speed of the main shaft by changing the rotation speed of the sewing machine motor so as to reach the rotation speed of the main shaft indicated by a setting value.例文帳に追加

一方、上糸保持用パルスモータの回転角度ＢとＢ０とが等しくない場合は、（Ｓ１７；Ｎｏ）、制御装置は、設定値に示す主軸の回転速度になるように、ミシンモータの回転速度を変更することで主軸の回転速度を変更する。 - 特許庁

This vehicle azimuth controller is provided with an azimuth sensor for detecting an azimuth angle ψ_1, a speed meter for detecting a speed u of the vehicle, and an arithmetic processing part for generating a steering command D of the vehicle from the vehicle azimuth angle ψ_1 and a target azimuth angle ψ_2 and the vehicle speed u.例文帳に追加

車両の方位角ψ_1を検出する方位センサと、該車両の速度ｕを検出する速度計と、車両方位角ψ_1と目標方位角ψ_2と車両速度ｕとから車両の操舵指令Ｄを生成する演算処理部とを備える。 - 特許庁

More specifically, the controller 16 calculates, during operation of the hybrid electric vehicle 10, the maximum durable speed of the vehicle 10, to continuously calculate/decide the calculated maximum durable speed and the present vehicle speed, to be transmitted to the display part 22, and displayed in this display part 22.例文帳に追加

具体的には、制御器16は、ハイブリッド電気自動車10が動作中に、車両10の最大持続可能速度を計算し、計算された最大持続可能速度と現在の車速が連続的に計算／判定され、表示部22へ伝達され、そして該表示部22に表示される。 - 特許庁

In the following run controller for vehicle changes, a filter performance changing means M7 changes a filter means M5 performance filling the desired speed of the own vehicle according to the accelerating and decelerating speed of the preceding vehicle calculated with an accelerating and decelerating speed calculation means M6 of the preceding vehicle.例文帳に追加

車両用追従走行制御装置は、先行車加減速度算出手段Ｍ６で算出した先行車の加減速度に応じて、自車の目標車速をフィルタリングするフィルタ手段Ｍ５の特性をフィルタ特性変更手段Ｍ７が変更する。 - 特許庁

The combination of a subtractor 132 and an adder 142 corrects a variable pump flow rate (speed) command signal by a speed, flow rate signal selected by the detecting signal selection controller 120, and outputs the corrected variable pump flow rate (speed) command signal.例文帳に追加

減算器１３２と加算器１４２との組み合わせは、可変ポンプ流量（速度）指令信号を検出信号選択制御装置１２０選択した速度、流量検出信号によって補正して、補正した可変ポンプ流量（速度）指令信号を出力する。 - 特許庁

To provide a shift controller for a continuously variable transmission capable of ensuring driving force control performance as well as preventing over rev of an engine, in all speed stages from a low speed stage to a high speed stage at the time of a manual mode and at the time of operation of a driving force control device.例文帳に追加

マニュアルモード時で、かつ、駆動力制御装置の作動時、低速段から高速段までの全ての変速段において、エンジンのオーバーレブ防止と駆動力制御性能の確保とを両立させた無段変速機の変速制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a motor controller with which the following problems can be solved: a problem that, when the speed of a phase excitation motor is changed during constant speed rotation, the CPU resources become insufficient; a problem that, when the motor speed is controlled simply using acceleration/deceleration tables, much processing time is required.例文帳に追加

相励磁方式のモータの等速回転時の速度変更を行う場合にＣＰＵ資源が不足する問題や、単に加減速テーブルを用いてモータ速度制御を行う場合の処理時間がかかる問題を解消可能としたモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

A controller 7 increases and decreases the rotational speed of the engine 1 according to the amount of operation of an accelerator pedal 70, and increases and decreases the rotational speed of the electric motor 20 according to the amount of operation of the accelerator pedal 70 and the amount of operation of an inching pedal 73 to control the vehicle speed of the body.例文帳に追加

コントローラ７は、アクセルペダル７０の操作量に応じてエンジン１の回転数を増減させるとともに、アクセルペダル７０の操作量とインチングペダル７３の操作量により電動モータ２０の回転数を増減させ、車体の車速を制御する。 - 特許庁