| 例文 |
stack atの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1191件
The reaction water, the water drainage maintaining agent, and exhausted oxidant gas discharged from the FC stack 10 are separated into the reaction water and the water drainage maintaining agent, and the exhausted oxidant gas at a collection means 20.例文帳に追加
FCスタック10から排出された反応水と排出維持剤と排出酸化剤ガスは、回収手段20にて、排水維持剤と反応水および排出酸化剤ガスとに分離される。 - 特許庁
The flow-path switching valves 42 and 44 are opened or closed so that the hydrogen-off gas is sent via the detour 36, to the fuel gas supply path 24, at the high-load operation of the fuel cell stack 12.例文帳に追加
流路切り替え弁42,44は、燃料電池スタック12の高負荷運転時に水素オフガスが迂回流路36を介して燃料ガス供給流路24に送られるように開閉が切り替えられる。 - 特許庁
To reduce manufacturing cost of a fuel battery cell and a fuel battery stack by securing a high sealing property of a gasket of the fuel battery cell, and at the same time, enabling to simply and surely perform its assembly work.例文帳に追加
燃料電池セルのガスケットの高い密閉性を確保しつつ、その組付作業を簡単かつ確実に行うことを可能とし、燃料電池セル及び燃料電池スタックの製造コストを軽減する。 - 特許庁
The stack tray 21 is retained at a front end side of the reinforcement member 44 by inserting a rear end 73 of the round-rod like reinforcement member 44 to a receiving part 61 of a rear side plate 43 of a feeding device body.例文帳に追加
丸棒状の補強部材44の後端部73を、給送装置本体の後側板43の受け部61に挿入することで、補強部材44の前端側で積載トレイ21を保持する。 - 特許庁
In this fuel cell system, at least either of a fuel cell stack 23 and a fuel cell case 50 is provided with an interference prevention means for preventing a cable 53 from interfering with an angular part of a projection.例文帳に追加
燃料電池スタック23と燃料電池ケース50の少なくとも一方は、ケーブル53が突起の角部に干渉することを防止する干渉防止手段を備えている燃料電池システムである。 - 特許庁
To restrain temperature fall of unit fuel cells located at both ends in a laminated direction of a solid polymer type fuel cell stack and prevent degradation of power generating performance of the unit fuel cells in an effective way.例文帳に追加
固体高分子型燃料電池スタックの積層方向両端に位置する単位燃料電池の温度低下を抑制し、これら単位燃料電池の発電性能低下を有効に防止する。 - 特許庁
When detecting that an output voltage of at least one single cell 1 of a fuel cell stack 10 has dropped further than a prescribed threshold value Vt, a voltage recovery processing is carried out in a control part 40.例文帳に追加
燃料電池スタック10の少なくとも1つの単セル1の出力電圧が所定の閾値V_tより低下したことを検出したときに、制御部40は電圧回復処理を実行する。 - 特許庁
A tray support part 63 at a front end side of the reinforcement member 44 is clamped by a lower cover 55 and an upper cover, and weight of the stack tray 21 and the sheet stacked on this is supported by the tray support part 63.例文帳に追加
補強部材44の前端側のトレイ支持部63を、下カバー55と上カバーとで挟み込んで、トレイ支持部63によって、積載トレイ21及びこれに積載されたシートの重量を支える。 - 特許庁
In the upper part of a memory cell region where a transistor array of the stack type gate structure including a stray gate is formed, a barrier including Ti covering the memory cell region is formed and a passivation layer is also formed at the upper part thereof.例文帳に追加
浮遊ゲートを持つスタック型ゲート構造のトランジスタアレイが形成されたメモリセル領域の上方に、メモリセル領域を覆うTi含有バリアを形成し、その上方にパッシベーション層を形成する。 - 特許庁
At this time, it will do to stack the above plural lead frames proper intervals apart and mold the whole integrally with resin, after connecting another lead frame to and uniting them with the above lead frame.例文帳に追加
このとき前記リードフレームに前記リードフレームとは別体のリードフレームを接続して一体化した後に、複数の前記リードフレームを適宜間隔を隔てて積層して全体を樹脂材で一体成形しても良い。 - 特許庁
An outflow preventing pipe part 25a positioned higher than an uppermost part of a fuel passage 8 is formed in at least one portion of a fuel exhaust pipe passage 25 exhausting used fuel from a stack 1.例文帳に追加
スタック1から使用済み燃料を排出する燃料排出管路25の少なくとも1箇所に燃料流路8の最上部より高い位置となる流出防止管部25aを形成する。 - 特許庁
The cell stack 3 includes a central hole 3a at the center formed in a direction approximately intersecting perpendicularly to each cell 1, and a fuel flow passage 4 divided and formed in the central hole 3a.例文帳に追加
このセルスタック3は、その中心部に各セル1と略直交する方向に形成された中心孔部3aと、この中心孔部3a内に区画形成された燃料流通路4とを備える。 - 特許庁
Further, the controller 13 stops the learning when a change in current-voltage characteristics of the fuel cell is generated by the oxide film generated at a catalyst of the oxidant electrode 2b of the fuel cell stack 2.例文帳に追加
また、コントローラ13は、燃料電池スタック2の酸化剤極2bの触媒に生じた酸化物被膜によって、燃料電池の電流電圧特性に変化が生じた場合に、学習を停止させる。 - 特許庁
Elastic protrusions 60, 62 extend upward from the base 46 at the inlet side and the outlet side of the channel 44 and apply upward spring force to the facing edges of the stack 38 bottom part.例文帳に追加
弾性突出部60,62は、チャンネル44の入口及び出口側においてベース46から上方に延び、スタック38底部の対向する縁部に上向きのばね力を加えるように構成されている。 - 特許庁
At least either of the fastening members includes a steam pressure regulator for regulating steam partial pressure of gas supplied to the power generating cell, so that the number of parts of the cell stack can be reduced.例文帳に追加
締結部材の少なくとも一方には、発電セルに供給する気体の水蒸気分圧を調節する水蒸気圧調節器が設けられているので、セルスタックの部品数を減らすことができる。 - 特許庁
In the disk-shaped optical recording medium having at least one sputtering layer formed by a sputtering method, the inner periphery of the sputtering layer is positioned inside a stack ring.例文帳に追加
スパッタ法によって形成されたスパッタ層を少なくとも1層有するディスク状の光記録媒体において、前記スパッタ層の内周が、スタックリングよりも内側に位置している光記録媒体である。 - 特許庁
To provide an anode side hydrogen oxygen interface formation suppressing structure of a fuel cell electric vehicle capable of stably operating a stack even at start up or off of the fuel cell electric vehicle.例文帳に追加
燃料電池車両のスタートアップ(Start up)または始動オフ(Off)時も安定的なスタック運用が可能な燃料電池車両のアノード側水素、酸素界面形成抑制構造を提供する。 - 特許庁
To provide a glass substrate having on at least one of its faces an antireflection coating formed by a stack of thin dielectric material layers having alternately high and low refractive indices.例文帳に追加
高屈折率及び低屈折率の誘電材料の薄い層が交互になった積重体により形成された反射防止コーティングを少なくとも一方の面に有するガラス基材を提供する。 - 特許庁
To laterally lengthen a stack constituting a power converter, to increase the capacity of electrolytic capacitors, to unbalance a generation loss between parallel-connected power semiconductor modules, and to reduce a surge voltage at the time of turning off.例文帳に追加
電力変換器を構成するスタックの横長化,電解コンデンサの大容量化,並列接続されるパワー半導体モジュール間の発生損失のアンバランス化,ターンオフ時のサージ電圧の低圧化などを図る。 - 特許庁
An electrostatic chuck of a stack structure includes a metal layer interposed between insulating layers and a groove formed at a peripheral exposed portion of the metal layer, the groove being covered with a thermally sprayed insulating film.例文帳に追加
絶縁体層に挟み込まれた金属層を含む積層構造の静電チャックであって、前記金属層の周縁の露出部分に形成された凹部が絶縁性の溶射膜によって被覆されている。 - 特許庁
A reforming system to generate fuel gas, using at least fuel and oxidation gas out of the fuel, the oxidation gas and water, and a stack 5 to generate electric power, using fuel gas and the oxidation gas (cathode air) are provided.例文帳に追加
燃料、酸化ガス、水のうち少なくとも燃料と酸化ガスを用いて燃料ガスを生成する改質システムと、燃料ガスと酸化ガス(カソード空気)を用いて発電を行うスタック5と、を備える。 - 特許庁
Further, a first humidifier 12 to make humidification, using waste gas from the stack 5, and a fluid to absorb at least part of heat caused by the power generation, here referred to as the cathode air, are provided.例文帳に追加
さらに、スタック5からの排ガスを用いて加湿を行う第一加湿器12と、発電に伴って生じる熱の少なくとも一部を吸収する流体、ここでは発電に用いるカソード空気と、を備える。 - 特許庁
At the time of the fuel saving operation, the power controlling unit 9 extracts a current of a higher amount than zero from a fuel cell stack 1 and moreover keeps constant a total power loading amount per a unit time.例文帳に追加
省燃費運転時に、電力制御装置9は、燃料電池スタック1からゼロより大きい値の電流を取り出し、かつ単位時間当たりの取り出し総電荷量を一定値とする。 - 特許庁
The sheet S1 is output from a printer body and carried into a stack part 12, and its front end abuts on three paddles 14 in this case and is restricted at this position as an aligning position for alignment.例文帳に追加
プリンタ本体から出力されて積載部12に搬入されてきたシートS1は、シート先端をこの場合3つのパドル14に突き当てられ、そこを整合位置として規制を受けて整合される。 - 特許庁
The fuel cell system includes at least one cross flow fan 40 extending in the stacking direction of the unit cells 20 and uniformly supplying cooling air in the stacking direction to the cell stack 30.例文帳に追加
単位電池セル20の積層方向に延在し電池スタック30に対して積層方向において均一に冷却用空気を供給する、少なくとも一つのクロスフローファン40を備える。 - 特許庁
To provide a coil insertion method which can keep the quantity of a coil at a coil end by enabling optimum insertion conditions to be determined simply in case that the thickness of stack of a stator core is changed.例文帳に追加
ステータコアの積厚が変更された場合に、最適な挿入条件を簡単に決定することができてコイルエンドのコイル量を一定に保つことができるコイル挿入方法を提供すること。 - 特許庁
To certainly stack paper at a predetermined position and in a predetermined shape by a simple structure without much expense, and to discharge the stacked paper in a state which is easy to take out in a lump.例文帳に追加
簡単な構成で、高いコストをかけることなく、紙葉を所定の位置および形状に確実にスタックでき、且つ、スタックした紙葉を一括取出しが容易な状態に排出することができるようにする。 - 特許庁
To provide a cell plate for a SOFC that has both a good gas sealing performance of cylindrical shape and a high generating density of plate shape, and is easy to manufacture at a low cost, and a stack and a generating unit using the same.例文帳に追加
円筒型の良好なガスシール性と平板型の高い発電密度とを併有し、製造も簡単で低コストなSOFC用セル板、これを用いたスタック及び発電ユニットを提供すること。 - 特許庁
To shorten the starting time of a fuel cell system by providing a means for heating the cooling water of a fuel cell stack and the thermal and refrigerant oil of a CO lowering part, without applying a load to a battery at the time of starting.例文帳に追加
起動時にバッテリに負荷をかけずに燃料電池スタックの冷却水及びCO低減部の熱冷媒油を加熱する手段を設けて燃料電池システムの起動時間を短縮する。 - 特許庁
To provide a fuel cell stack in which positioning between at least three or more sheets of separators is easily and efficiently carried out, and which is enabled to secure desired stiffness with a simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成で、少なくとも3枚以上のセパレータ同士の位置決めが容易且つ効率的に遂行されるとともに、所望の剛性を確保することを可能にする燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁
To provide cutting oil composition for an automatic turning machine which does not contain any chlorine-containing extreme pressure agent and, at the same time, enables stack-cutting of a stainless steel plate, a titanium alloy plate and the like without seizing the automatic platen guide push part.例文帳に追加
塩素系極圧剤を全く含まず、かつ、自動盤のガイドブッシュ部を焼き付かせずにステンレス鋼、チタン合金等の重切削を可能にする、自動盤用切削加工油組成物を提供する。 - 特許庁
A conveyer device 17 is arranged downstream of the turning device, the sheets are moved by the conveyer device to form a new stack, and the front edges of the sheets are aligned at the front edge stop of the stacking table.例文帳に追加
反転装置の下流に、移動装置17が配置されていて、その移動装置によりシートは移動され、新しいスタックを形成し、受け台の先端エッジストッパにシートの先端エッジが整列されている。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a semiconductor device in which the need of separately forming a mask oxide film thickness at the time of gate etching and the gate formation of a stack gate transistor and a peripheral transistor is facilitated.例文帳に追加
ゲートエッチングの際のマスク酸化膜厚を作り分ける必要をなくし、スタックゲートトランジスタ部及び周辺トランジスタ部のゲート形成を容易にした半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
Current is passed into the stack from a current source (102), a torque is generated between the adjacent magnetic layers at the respective positions by spin momentum transfer, and the direction of magnetization is determined, so that the data bits are stored.例文帳に追加
電流源(102)からスタック内に電流を流して、スピン運動量移動により、各位置の隣の磁気層の間にトルクを発生させて磁化の方向を決めることによりデータ・ビットを記憶する。 - 特許庁
At this time, the control device 13 controls the cooling capabilities of the drive vehicle cooling system 12 and the stack cooling system 11 individually by judging the status of cooling capabilities between them.例文帳に追加
このとき、制御装置13は、駆動系冷却系12の冷却能力とスタック冷却系11の冷却能力を相互の間で一方の状態を判断したうえでそれぞれ独立して制御する。 - 特許庁
This fuel cell stack 10 is provided with a fuel gas exit communication hole 40b extending in the stacking direction; and first and second end plates 20a and 20b are installed at both ends in the stacking direction.例文帳に追加
燃料電池スタック10は、積層方向に延在して燃料ガス出口連通孔40bを備えるとともに、積層方向両端に第1及び第2エンドプレート20a、20bが配設される。 - 特許庁
Arguments, if supplied, have the following meanings: 0 +n Rotates the stack so that the nth directory (counting from the left of the list shown by dirs , starting with zero) is at the top. 例文帳に追加
引き数を与えた場合には、以下の意味を持ちます:0+nスタックをローテートさせ、n 番目のディレクトリを一番上にします。 このときdirsが表示するリストは左から数え始め、その左端は 0 となります。 - JM
An image forming apparatus equipped with an exhaust fan 12 and the ozone removing filter 13 at a downstream end of an ozone discharge path 11 is characterized in that a recording paper stack part 14 is arranged in the ozone discharge path 11.例文帳に追加
オゾン排出経路11下流端に排気ファン12とオゾン除去フィルタ13を備えた画像形成装置においてオゾン排出経路11内に記録紙積載部14を配置するようにした。 - 特許庁
When the fuel cell stack 10 is scavenged, the ECU 70 operates the compressor 31 and the expander 35 at the same time, and accordingly the compressor 31 scavenges the anode passage 11 and the expander 35 scavenges the cathode passage 12.例文帳に追加
燃料電池スタック10の掃気時、ECU70は、コンプレッサ31及びエキスパンダ35を同時に作動させ、コンプレッサ31がアノード流路11を掃気し、エキスパンダ35がカソード流路12を掃気する。 - 特許庁
If hydrogen leaks to the outside of the fuel cell stack 100C, since the local oxygen concentration at a leaking place is reduced due to hydrogen leakage, the fluorescence amount of the pressure-sensitive paint PP is increased.例文帳に追加
水素が燃料電池スタック100Cの外部に漏洩すると、漏洩水素によって漏洩箇所の局所的な酸素濃度が低下するため、感圧塗料PPの蛍光量が増大する。 - 特許庁
A gas pressure control part 56 increases hydrogen pressure more than that at normal power generation as a starting treatment of a fuel cell stack, and performs a gas pressure control to increase air pressure.例文帳に追加
ガス圧力制御部56は、燃料電池スタック1の起動処理として、水素圧力を通常の発電時のそれよりも増加させるとともに、空気圧力を増加させるガス圧力制御を行う。 - 特許庁
In the case of the monolithic multilayer structure type piezoelectric structure element which has the stack consisting of at least two ceramic layers and the electrode layer arranged between two ceramic layers, the electrode layer contains copper.例文帳に追加
少なくとも2個のセラミック層および2個のセラミック層の間に配置された電極層からなるスタックを有する、モノリシリック多層構造形式の圧電構造素子の場合に、電極層が銅を含有する。 - 特許庁
An interruption mechanism 36 contains a software interruption management component 60 managing at least one software interruption process during a software interruption processing and buffers a system parameter in an interruption stack.例文帳に追加
割り込み機構36は、ソフトウエア割り込み処理の間、少なくとも1つのソフトウエア割り込みプロセスを管理し、システム・パラメータを割り込みスタック内にバッファするソフトウエア割り込み管理コンポーネント60を含む。 - 特許庁
The coupling capacitor stack 200 includes at least two coupling capacitors connected in series between the FG and the second programming terminal 150 and has a larger capacitance than that of the tunneling capacitor 130.例文帳に追加
カップリングコンデンサスタック200は、FGと第2プログラミング端子150との間に直列に接続された少なくとも2つのカップリングコンデンサから成り、トンネリングコンデンサ130よりも大きい静電容量を有する。 - 特許庁
To provide a plasma composition for dry-etching a stack of at least very chemically reactive materials for use of plasma using chlorine as a base, and a using method thereof.例文帳に追加
本発明は、塩素をベースとするプラズマの使用のために化学的に非常に反応的な少なくとも一つの物質のスタックをドライエッチングするためのプラズマ組成、及びその使用方法を提供する。 - 特許庁
Since the protocol stack is generated by the hardware, a broadband data bus and a broadband address bus can be used and as a result, the throughput from the large-scale memory array is performed at higher speed.例文帳に追加
プロトコルスタックをハードウェアで生成するので、広域データバスと広域アドレスバスを使用することができ、その結果、大規模メモリアレイからのスループットをより高速で行えるようにすることができる。 - 特許庁
The glazing pane has the antireflection coating A1 on at least one of its external faces, which antireflection coating comprises a stack of layers 2, 3 of materials having alternately high and low refractive indices.例文帳に追加
少なくとも一つの外側表面に反射防止コーティングA1を含み、このコーティングが高屈折率と低屈折率を交互に有する材料層2,3の積重体からなる、グレージングペインが開示される。 - 特許庁
A traveling wind entrance 55 is opened to a higher portion than the fuel battery cell stack 11 at a front end of the vehicle body cover 6, and a traveling wind exit 56 is opened to a rear end of the vehicle body cover 6.例文帳に追加
車体カバー6の前端部における燃料電池セルスタック11より高い部位に走行風入口55を開口させ、車体カバー6の後端部に走行風出口56を開口させる。 - 特許庁
The controller 16, at least when the stack 1 fails to generate power, controls the amount of fed water of a water pump 4 and the capacity of a heater 15, thus preventing freezing of the cooling water.例文帳に追加
コントローラ16は、少なくともスタック1が発電を停止している際に、冷却水温及び差圧に基づいて、送水ポンプ4の送水量とヒータ15の容量を制御し、冷却水の凍結を防止する。 - 特許庁
The dedicated paying camera 210 is arranged at a position for photographing the paper money from a stack roller 207 side for accumulating paper money out of the machine 1 to the depositing and dispensing port 20 toward the depositing and dispensing port 20.例文帳に追加
出金専用カメラ210は、装置内から該入出金口20への紙幣の集積を行うスタックローラ207側から前記入出金口20へ向けて前記紙幣を撮影する位置に配置した。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|