「stack at」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Since viscosity of the cooling water rises at the very low temperature, the cooling water pressure in the fuel cell stack gets too high if a normal flow volume adjustment is made according to the target flow volume, so that, at the very low temperature, the flow volume control is made, taking this viscosity rise of the cooling water into consideration.例文帳に追加

極低温では冷却水の粘度が上昇しているために、目標流量に基づいた通常の流量制御を行うと燃料電池スタック内での冷却水圧力が高くなりすぎるので、極低温では冷却水の粘度上昇を考慮した流量制御を行うようにする。 - 特許庁

The fuel cell stack has a first to third temperature sensors 30a, 30b, 30c set each for detecting temperatures at its top part, center part and lower end part, and a controller is provided at a given position of the cell for controlling the exhaust flow volume adjustment valve based on detection signals of these sensors.例文帳に追加

燃料電池スタック内には、その上端部、中央部、下端部の温度を検出する第１〜第３温度センサ３０ａ、３０ｂ、３０ｃがそれぞれ設置され、当該電池の所定位置には、それらセンサの検出信号に基づいて排気流量調整バルブを制御するコントローラが設けられている。 - 特許庁

The output of the computer is joined to at least one frequency varying means 42 for controlling one or more motors, and the computer is designed so that a value for a signal appearing at its output characterizes a difference between the measured level of the stack and the level calculated based on a nominal thickness and a supply frequency.例文帳に追加

コンピュータの出力は、１又は複数の電動機を制御する少なくとも１つの周波数可変手段（42）に結合され、コンピュータは、その出力のところに現れる信号の値が、スタックの測定レベルと公称厚さ及び供給頻度に基づいて計算されたレベルとの差を特徴づけるよう設計されている。 - 特許庁

In the fuel cell stack 1 formed by stacking cells 10 having plates 11, 13 and a membrane-electrode assembly 12, a manifold 50 through which at least one fluid of cathode gas, anode gas and cooling water flows is installed, and the area of the cross section being at right angle to the flow direction of an inlet manifold 50 varies in the flow direction.例文帳に追加

プレート１１，１３および膜−電極接合体１２を有するセル１０を積層する燃料電池スタック１において、カソードガス、アノードガス、冷却水のうち少なくとも一つの流体が流れるマニホールド５０を備え、入口マニホールド５０は、流れ方向に直角な断面の面積が流れ方向で変化する。 - 特許庁

At idle stop state of a fuel cell system 102, an air compressor 212 is operated so that the maximum cell voltage measured by a voltage sensor 223 becomes a preset second prescribed voltage (upper limit voltage) or lower, and air is supplied intermittently to and controlled at a fuel cell stack 210.例文帳に追加

燃料電池システム１０２のアイドルストップ状態時に、電圧センサ２２３で計測された最大セル電圧が予め設定された第２の所定電圧（上限電圧）以下となるように空気コンプレッサ２１２を稼動させて、燃料電池スタック２０１に空気を間欠的に供給制御して構成される。 - 特許庁

When cathode gas is lacking at one 4A of the plurality of unit cells 4A, 4B constituting the fuel battery stack 2, anode gas is produced at a cathode of the unit cell 4a by recombination of proton transmitting from an anode 44 side and electron, and the produced anode gas is exhausted to a cathode offgas channel 16.例文帳に追加

燃料電池スタック２を構成する複数の単セル４Ａ，４Ｂのうち一部の単セル４Ａでカソードガスの欠乏が起きた場合、その単セル４Ａのカソードではアノード４４側から透過してきたプロトンと電子との再結合によってアノードガスが生成され、生成されたアノードガスはカソードオフガス通路１６へ排出される。 - 特許庁

This electric power generator is provided with: a reformer 35 for generating a reforming reaction at temperatures of 200-330°C, and for generating hydrogen from a hydrocarbon-based fuel; and a cell stack 39 for directly introducing a reformed gas generated in the reformer 35 to generate power at a temperature above 150°C and below a reforming temperature by using the reformed gas.例文帳に追加

２００〜３３０℃で改質反応を発生させ、炭化水素系燃料から水素を生成させる改質器３５と、該改質器３５で生成される改質ガスが直接導入され、該改質ガスを利用して、１５０℃以上、改質温度以下の温度で、発電するセルスタック３９を具備することを特徴とする。 - 特許庁

(1) The fuel cell stack 23 contains a pair of separators 18 equipped with cell modules 19 and impurity trapping modules 50, the latter 50 in conductivity with each other at least at a part of opposed faces, and impurity removal bodies 51 fitted in a gap between the pair of separators for removing impurities from the fluid.例文帳に追加

（１）セルモジュール１９と不純物トラップモジュール５０とを有し、不純物トラップモジュール５０が対向面の少なくとも一部で互いに導通している一対のセパレータ１８と、一対のセパレータの間の隙間に設けられ流体から不純物を除去する不純物除去体５１とを含む燃料電池スタック２３。 - 特許庁

The method includes the stages of: receiving a communication in a protocol stack coupled to a tunneling interconnect; making a determination as to whether the communication type is subject to altered timing to cope with a delay associated with the tunneling interconnect; adjusting the timing of at least one stack logic to cope with the delay; and handling the communication using the adjusted timing.例文帳に追加

方法は、トンネリングインターコネクトに結合されているプロトコルスタックにおいて通信を受信する段階と、トンネリングインターコネクトに対応付けられている遅延に対応するべく、通信種類は、変更後タイミングに影響されるか否かを決定する段階と、少なくとも１つのスタックロジックのタイミングを調整して、遅延に対応する段階と、調整されたタイミングを用いて通信を処理する段階とを備える。 - 特許庁

A fuel cell controller 51 stores in an internal ROM in advance initial output characteristics in initial stages, representing current characteristics corresponding to a request output requested from a fuel cell stack 15, calculates a request current corresponding to the request output from the initial output characteristics, and temporarily fixes the output current outputted from the fuel cell stack 15 at this request current.例文帳に追加

燃料電池制御装置５１は、燃料電池スタック１５に要求される要求出力Ｐout に対応する電流特性を表す初期時の初期出力特性を予め内部ＲＯＭに記憶しておき、初期出力特性から要求出力Ｐout に対応する要求電流Ｉout_1を算出し、燃料電池スタック１５から出力される出力電流をこの要求電流Ｉout_1 に一時的に固定する。 - 特許庁

In the fuel cell system, a controller 21 closes a blocking valve 3 provided on a fuel gas feeding route 11 for feeding fuel gas to the fuel cell stack 1 and a purge valve 5 for discharging dopant accumulated in redundant fuel gas discharged from the fuel cell stack 1 to the outside at the time of stopping the fuel cell system and opens the purge valve 5 in accordance with a predetermined condition.例文帳に追加

燃料電池システムは、コントローラ２１により、当該燃料電池システムの停止時に、燃料ガスを燃料電池スタック１へと供給する燃料ガス供給経路１１に設けられる遮断弁３と、燃料電池スタック１から排出される余剰分の燃料ガス中に蓄積される不純物を外部へと排出するためのパージ弁５とを閉塞し、所定の条件に基づいて、パージ弁５を開放する。 - 特許庁

The wafer stack assembly component is configured to align the first wafer and a second wafer relative to each other and bond the first wafer and the second wafer together while at least a portion of the vacuum chamber is maintained under vacuum pressure.例文帳に追加

ウェーハスタック組み立て装置は、真空チャンバの少なくとも一部を真空圧状態に維持しながら、第1のウェーハ及び第2のウェーハを互いに対して位置合わせし、かつ第1のウェーハおよび第2のウェーハをともに結合するように構成される。 - 特許庁

The exhaust gas, extracted from a stack 8 is supplied into absorption liquid in an absorption liquid vessel 22 to/from which the absorption liquid, is supplied/discharged at constant speed, to thereby absorb and collect the trace amount of the harmful substance in the exhaust gas into the absorption liquid.例文帳に追加

一定速度ｖで吸収液が供給・排出される吸収液槽２２内の吸収液中に、煙突８から抜き出した排ガスを供給して、その排ガス中の有害微量物質を吸収液中に吸収・捕集する。 - 特許庁

Then, information with respect to the progress state of the post-processing at the point of time of the interruption of the post-processing such as an ejection count value (m) and a stack count value (n) are obtained based on both output signals from a carrying detection sensor and an ejection detection sensor.例文帳に追加

そして、その後処理中断時点における後処理の進行状況に関する情報を搬送検出センサおよび排出検出センサからの両出力信号に基づき排出カウント値（ｍ）とスタックカウント値（ｎ）を求める。 - 特許庁

(1) This is the fuel cell in which a fuel cell stack is constituted by laminating in series a multiple cell modules 40 in which a plurality of single cells are laminated, and in which respective multiple cell modules 40 are restricted in the orthogonal direction to the cell laminated direction at end cells of the respective cell modules.例文帳に追加

（１）単セルを複数積層した多セルモジュール４０を、複数、直列に積層して燃料電池スタックを構成し、各多セルモジュール４０を、該各多セルモジュールの端部セルにてセル積層方向と直交する方向に拘束した燃料電池。 - 特許庁

To provide an operation method of a solid oxide fuel cell in which generation of hunting can be prevented and the inner temperature of the stack can be maintained at the constant temperature suitable for the power generating reaction, even when the loading fluctuates in the operation.例文帳に追加

運転中に負荷を変動させるような場合においても、ハンチングの発生を防止することができ、スタック内部の温度を発電反応に適した一定の温度に維持することができる固体酸化物型燃料電池の運転方法を提供する。 - 特許庁

A special reset packet for network function reactivation is previously defined and a packet monitor part 212 detects the reset packet by a program at a position closer to a physical communication medium; once the reset packet is detected, a network protocol stack is reactivated.例文帳に追加

ネットワーク機能再起動用の特殊なリセットパケットを予め定義しておき、パケット監視部２１２が、物理的通信媒体により近い部位のプログラムでそのリセットパケットを検知し、そのリセットパケットを検知したらネットワーク・プロトコル・スタックを再起動する。 - 特許庁

At a request for a stack pointer address of a task to be executed next, if there is a task executable with the priority of currently executed tasks, ready queue address generators 111 to 118 output the address of the task number table 72 corresponding to the task.例文帳に追加

レディキューアドレス生成器１１１〜１１８は、次に実行するタスクのスタックポインタアドレスの要求を受けて、現在実行しているタスクの優先度で実行可能なタスクが存在する場合はそのタスクに対応したタスクナンバーテーブル７２のアドレスを出力する。 - 特許庁

This window control system for controlling the window stack of the display window of an application operating on at least two frameworks to display one window on one screen is configured by inserting a dummy window between the windows of the different frameworks.例文帳に追加

少なくとも２つのフレームワーク上でそれぞれ動作するアプリケーションの表示ウィンドウのウィンドウスタックを制御して、１つの画面に１つのウィンドウを表示するウィンドウ制御システムにおいて、異なるフレームワークのウィンドウ間にダミーウィンドウを挿入した。 - 特許庁

Thus, even when a shape of the sheet upper surface on the stack tray is not a plane, the detecting pressing-down device 34 and the sheet S can contact in two places of at least both ends, securing the stable detection state and the mounting characteristic.例文帳に追加

これにより、スタックトレイ上のシート上面の形状が平面でない場合でも、検知押さえ装置３４とシートＳとが少なくとも両端の２箇所で接することができ、安定した検知状態と積載性を確保することができる。 - 特許庁

To provide a heat-resistant lubricant which can be used in a coil molding process for fasteners, as both a smoothing agent for a polyester monofilament and a lubricant for a coil molding machine, and does not create a sludge stack on a coil fastener at the working temperature.例文帳に追加

ファスナー用コイル成型工程において、ポリエステルモノフィラメント用平滑剤兼コイル成型機の潤滑剤として使用可能であり、かつコイルファスナーにスラッジ堆積が使用温度において生じない耐熱良好な潤滑剤を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of lowering of power of a fuel cell, especially a fuel cell stack, using fuel composed of alkaline aqueous solution of a metal hydride complex compound as a fuel electrode caused by an alkaline component generated at an oxidant electrode which tends to stay and accumulate.例文帳に追加

金属水素錯化合物のアルカリ水溶液からなる燃料を燃料極に用いた燃料電池特に燃料電池スタックでは、酸化剤極で生成されたアルカリ成分が滞留、蓄積しやすく、燃料電池の出力が低下してしまう。 - 特許庁

(1) This is a fuel cell in which a stack is constructed by mixing cells having different properties and the property of the cell 19 is made different by changing the electric insulation property of the adhesive 33 used at forming the cell, and its manufacturing method.例文帳に追加

（１）特性の異なるセルを混ぜてスタックを構成した燃料電池であって、セルを形成する際に用いる接着剤３３の電気絶縁特性を変えることにより、セル１９の特性を異ならせた燃料電池とその製造方法。 - 特許庁

The stack for a fuel cell has at least one electric power generating part generating electric energy by chemical reaction of hydrogen and oxygen, and a cooling passage through which a coolant for cooling the electric power generating part is circulated.例文帳に追加

本発明の燃料電池用スタックは，水素及び酸素の電気化学的な反応によって電気エネルギーを発生させる少なくとも一つの電気発生部と；電気発生部を冷却するためのクーラントが流通するクーリング通路と；を備える。 - 特許庁

To provide a thyristor stack 10 which does not generate the problem, wherein the electrodes are mutually displaced, at the connecting parts of the electrodes 1a and 8, even when thickness of the thyristor 1 is different before and after exchange, when a need arises for the replacement of the thyristor 1.例文帳に追加

サイリスタ１の交換の必要が生じた場合に、交換前後でサイリスタ１の厚みが異なる場合でも、電極１ａ，８の接続部における電極同士の位置が合わなくなる問題の生じない、サイリスタスタック１０を提供する。 - 特許庁

When the printing plate 12 stored in a stack in the cassette 38 is picked up, separation plates 92 arranged at corners of the cassette 38 form an air layer between the printing plate 12 (or interleaving paper 44) of an under layer to improve separability.例文帳に追加

カセット３８に積み重ねられて収容された印刷版１２を持ち出す際に、さばき板９２にをカセット３８の角部に配設することで、下層の印刷版１２（又は合紙４４）との間に空気層を形成して分離性を向上した。 - 特許庁

The fuel battery stack 20 has a plurality of layers laminated fuel battery cells 30, terminals 42 pinching the fuel battery cells, insulators 44 and end plates 46, and external restriction shafts 50-80 arranged at four corners of a laminated cross section along the laminating direction.例文帳に追加

燃料電池スタック２０は、複数積層した燃料電池セル３０と、それを挟持するターミナル４２、インシュレータ４４及びエンドプレート４６と、積層断面の４隅に積層方向に沿って設置された外部拘束シャフト５０〜８０とを備えている。 - 特許庁

Further, the output voltage has even a bias circuit which biases at least one of cascode transistors of the respective cascode stacks so that the voltage applicable between nodes of each node couple of each transistor in each cascode stack will be ≤V_max.例文帳に追加

出力バッファはまた、それぞれのカスコードスタック内の各トランジスタの各ノード対のノード間に印加可能な電圧の大きさがＶ_ｍａｘ以下になるように、それぞれのカスコードスタックのカスコードトランジスタの少なくとも１つをバイアスするバイアス回路をも有する。 - 特許庁

In the housing, a fuel reformer 30 and a water vaporizer 34 for generating steam for reformation are disposed around the stack 3 at the center, and a heat shielding member 28 is disposed between the reformer 30 and the vaporizer 34.例文帳に追加

ハウジング内において、燃料電池スタック３を中央に、その周辺に燃料改質器３０と改質用水蒸気を得る水気化器３４とを配設し、さらに、燃料改質器３０と水気化器３４との間に熱遮蔽部材２８を配設する。 - 特許庁

The heating elements and the radiators have a plurality of aligned vertical holes forming a vertical passage, in which are received respective helical springs 20 that are hooked at their opposite ends to rods 18 extending parallel along two longitudinal sides of the stack.例文帳に追加

加熱素子とラジエーターは積層体の２つの長手方向側に沿って平行に延伸するロッド１８にそれらの対向端により係止されている螺旋ばね２０を収容する垂直通路を形成する複数の整列垂直孔を有している。 - 特許庁

To provide an operating method of a fuel cell power generation system that can maintain a high gas utilization efficiency even at the small generating energy operation in the case of a system having a plurality of fuel cell bodies (cell stack or the like), and a fuel cell power generation system.例文帳に追加

複数の燃料電池本体（セルスタック等）を有する場合において、低発電量運転時にも高いガス利用効率を維持することができる燃料電池発電システムの運転方法及び燃料電池発電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a metal separator for a fuel cell achieving at least any one of eliminating the need for a spring or the like to make fastening load of a stack constant, uniformizing surface pressure to an electrode, or restraining the stagnation of produced water in a surface of a cell.例文帳に追加

スタックの締結荷重を一定にするためのばね等を不要とする、電極への面圧を均一化できる、セル面内に生成水が溜まることを抑制できる、の何れか少なくとも１つを達成する燃料電池用メタルセパレータの提供。 - 特許庁

The teeth sub parts 21 are constituted as the stack of teeth sub part pieces 21a being metallic thin plates, and besides at both axial ends of the teeth 20, the fellow teeth sub part pieces 21a adjoining each other are coupled with each other by couplings 22.例文帳に追加

ティース副部２１は、金属製薄板であるティース副部片２１ａの積層体として構成されており、且つリングティース２０の軸線方向両端部において、隣接するティース副部片２１ａ同士が連結部２２により連結されている。 - 特許庁

To provide an antireflective stack, e.g., in an antireflective film at least fundamentally having each layer of a transparent base material/a low reflective index layer, which has excellent flatness and stain proof property in the surface, and has transparency and film strength.例文帳に追加

透明基材／低屈折率層の各層を少なくもと基本的に有する反射防止フィルム等の反射防止積層体において、表面が平坦性、且つ防汚性に優れ、透明性や膜強度に優れた反射防止積層体を提供する。 - 特許庁

While the open/close arm 16 is thrust inside, the lifting frame 3 is moved up to lift the cart 50 at a specified height, another cart 5 is delivered below, and then the cart 5 lifted above the delivered cart 5 is lowered down to stack on it.例文帳に追加

そしてこの開閉アーム１６を張出せた状態で昇降枠３を上昇させ、台車５を一定の高さに持ち上げた後、下方に別の台車５を搬入し、搬入した台車５の上部に持ち上げている台車５を下ろして段積する。 - 特許庁

A trace amount of cooling water leaking from the stack 1 drops onto the bottom surface 4 of a easing 2 as water droplets 6, which are collected downwards along the inclination of the casing bottom surface 4 and detected as leaks by a moisture detector 5 provided at the lower end of the inclined surface.例文帳に追加

スタック１からの微量な水漏れは、水滴６となってケーシング２の底面４へ滴下し、ケーシング底面４の傾斜に沿って下方へ集められ、傾斜面の下端部に設けられた水分検出器５で漏水として検出される。 - 特許庁

A controller 20 closes the switches 22a, 22b according to temperatures detected by the temperature sensors 21a, 21b at the start of the fuel cell system, and by connecting the auxiliary cells 4a, 4b to the end part cell of the fuel cell stack 2, assists in the generating capacity.例文帳に追加

コントローラ２０は、燃料電池システムの起動時に、温度センサ２１ａ、２１ｂが検出した温度に応じて、開閉器２２ａ、２２ｂを閉成して、補助セル４ａ、４ｂを燃料電池スタック２の端部セルに並列接続して、発電能力を補助する。 - 特許庁

The first gate stack is disposed on a first device region (e.g., n-FET device region) in a semiconductor board, and at least includes a gate dielectric layer 14, a metal gate conductor 16, and a silicon-containing gate conductor 18 that are laminated in increasing order.例文帳に追加

第１のゲート・スタックは、半導体基板内の第１のデバイス領域（例えば、ｎ−ＦＥＴデバイス領域のような）の上に配置され、少なくとも、下から上に、ゲート誘電体層、金属ゲート導体及びシリコン含有ゲート導体を含む。 - 特許庁

Then, an RET instruction is performed and data stored in an area indicated by a stack pointer (area where the address of a program performed when a processing at power supply stoppage by NMI is started is saved) are set to a program counter.例文帳に追加

そして、ＲＥＴ命令が実行され、スタックポインタが指す領域（ＮＭＩによる電力供給停止時処理が開始されたときに実行されていたプログラムのアドレスが退避している領域）に格納されているデータをプログラムカウンタに設定する。 - 特許庁

The image reader 200 which reads the original image is supported at three points on the imaging device which forms an image on an image carrier across a medium stack space where recording media having been recorded are discharged and stacked.例文帳に追加

記録済みの記録媒体を排出してスタックする媒体スタックスペースを介して作像装置上に画像読取装置を三点支持して、像担持体に画像を形成する作像装置上に、原稿画像を読み取る画像読取装置２００を備える。 - 特許庁

A district acoustic complete stop switch SW1 and a batch interlock stop switch SW2 are connected to a main CPU 10 and power supply to a district acoustic device 23 or to stack gas and fume tight equipment 24 is simultaneously interrupted by a software system at the time of switch operation.例文帳に追加

地区音響完全停止スイッチSW1及び一括連動停止スイッチSW2はメインＣＰＵ１０に接続され、スイッチ操作時にソフトウェア系統により地区音響装置23又は防排煙機器24への電源供給を一括して停止させる。 - 特許庁

This information terminal device is connected to a center device 1 by a network, and notifies an internal state that is the software resource information of at least one kind of an used memory amount, a use amount of a program stack, the number of operation processes, and the number of resident processes or the like to the center device 1.例文帳に追加

センター装置１とネットワークで接続して、未使用のメモリ量、プログラムスタックの使用量、動作プロセス数、常駐プロセス数などの少なくとも１種類以上のソフトウェアリソース情報である内部状態をセンター装置１へ通知する。 - 特許庁

To provide a limited slip differential gear, capable of reconciling straightly advancing traveling stability during straight advancing and suppression of an under steering tendency during turning, securing a traveling property during advancing and stack escapability at reversing.例文帳に追加

直進時における直進走行の安定性と旋回時におけるアンダーステア傾向の抑制との両立を図ることができ、前進時の走行性の確保と後進によるスタック脱出性の向上を図ることができるリミテッドスリップディファレンシャルギヤを提供する。 - 特許庁

In order to restore performance of a unit cell 2, an intake part 231 is installed at an air introduction passage 123 to supply air to a fuel cell stack 100 as an oxidation gas, and an acidic gas container 71a is connected via a connector 74a connected to this.例文帳に追加

単位セル２の性能を回復させるため、燃料電池スタック１００に酸化ガスとして空気を供給する空気導入路１２３に取入部２３１を設けて、これに接続されるコネクタ７４ａを介して酸性ガス容器７１ａを接続する。 - 特許庁

Current sensors 30 measuring power generating currents flowing in a stack direction of fuel cell are arranged distributed along faces of the conductive separators 20, and are arranged at positions overlapping the respective power generating reactant flow channels 22.例文帳に追加

燃料電池のスタック方向に流れる発電電流を測定する電流センサ３０を、導電セパレータ２０の面に沿って分布配設するとともに、上記電流センサ３０をそれぞれ発電反応物質流路２２の位置に重ねて配置する。 - 特許庁