| 例文 |
stack atの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1191件
To prevent generation of intermediate folding at intermediate perforation of continuous paper delivered to a stack tray.例文帳に追加
スタックトレイに排出される連続用紙の中間ミシン目での中折れの発生を防止すること。 - 特許庁
A pressure-sensitive material 10 changing its color according to loading impressed at an end part of the fuel battery stack.例文帳に追加
燃料電池スタックの端部に、印加加重により色が変化する感圧材10を配設する。 - 特許庁
STACK DETECTOR OF ELECTRIC MOTOR TYPE FOUR-WHEEL DRIVE VEHICLE AND MOTOR DRIVE CONTROLLER AT THE TIME OF STACKING例文帳に追加
電動モータ式4輪駆動車両のスタック検出装置およびスタック時モータ駆動制御装置 - 特許庁
(4) This fuel cell stack 23 with the heat-insulating dummy cell 40 arranged at an end of a cell layered product is composed.例文帳に追加
(4)セル積層体の端部に、断熱性ダミーセル40を配置した燃料電池スタック23。 - 特許庁
To provide a microprocessor for performing at a high speed buffer overflow detection for preventing stack smashing.例文帳に追加
スタックスマッシングを防止するバッファオーバーフロー検出を高速に行うマイクロプロセッサを提供する。 - 特許庁
To enhance reliability of connection between an end plate and piping at a fuel battery stack end.例文帳に追加
燃料電池スタック端部におけるエンドプレートと配管との間の接続の信頼性を高める。 - 特許庁
To achieve sufficient humidification at the side of a fuel pole and prevent the breakage of a stack during starting of a fuel cell.例文帳に追加
燃料極側の十分な加湿の達成、及び燃料電池起動時のスタック破損防止。 - 特許庁
To secure a method for adjusting a stationary attitude angle and a load at the stage of a head stack assembly.例文帳に追加
ヘッド.スタック組立体の段階で静止姿勢角及び荷重を調整する方法を確保する。 - 特許庁
A spatial coordinate system is set to have the origin at the center of a stack of micro plates.例文帳に追加
マイクロプレートの積層体の中心に原点を有するように立体座標系を設定する。 - 特許庁
The fuel cell system is equipped with a fuel tank, the stack generating electric power with supplied fuel and oxidant, and a pressure reduction device connected to the stack and keeping the pressure in the stack lower than atmospheric pressure and at the same time, supplying the fuel from the fuel tank to the stack.例文帳に追加
燃料タンクと、燃料と酸化剤の供給を受けて電力を発生させるスタックと、このスタックに連結設置されてこのスタック内の圧力を大気圧より低く維持させながら、前記燃料タンクから燃料が前記スタックに提供されるようにする圧力低減装置とを含む。 - 特許庁
Also, the mapping step can further include determining at least one attribute to be applied to at least one of the client-side protocol stack components when enabling a client-side protocol stack to interoperate with the server-side protocol stack instance.例文帳に追加
また、マッピングするステップはさらに、クライアント側プロトコルスタックがサーバー側プロトコルスタックインスタンスとの相互運用を可能にされるとき、クライアント側プロトコルスタックコンポーネントの少なくとも1つに適用される少なくとも1つの属性を判別するステップを含むことができる。 - 特許庁
Short bolts 58 penerateable through only at least the first stack group 59 are inserted at the bolt insertion holes 59b of the first stack group 59 of positions corresponding to concave portions 61a of the second stack group 61 and fixed on fixing portions 3b of the rear housing 3.例文帳に追加
一方、少なくとも第1積層群59にのみ貫通可能な短いボルト58は、第2積層群61の凹部61aに対応する位置の第1積層群59のボルト挿入孔59bから挿入してリアハウジング3の固定部3bに固定する。 - 特許庁
This iron core stack structure is of such structure that welds 12 are made in the recesses 10 made at a plurality of places at the periphery of the iron core stack 1 and that the outside surface 12a of each weld 12 does not project outward of the peripheral face 1a of the iron core stack 1.例文帳に追加
本発明による鉄芯積層構造は、鉄芯積層体(1)の外周の複数個所に形成された凹部(10)に溶接部(12)を形成し、この溶接部(12)の外面(12a)が鉄芯積層体(1)の外周面(1a)よりも外方へ突出しないようにした構成である。 - 特許庁
Before the activation of a task, a stack area initializing part 231 initializes the stack areas to be used for respective tasks and when the execution of the task is interrupted, data at the final part of the stack area used for this task are read out by a stack boundary monitoring part 2 and compared with the initialized data in the stack area so that the occurrence of overflow of tasks can be detected.例文帳に追加
スタック領域初期化部231がタスクの起動前に各タスクの使用するスタック領域を初期化し、タスクの実行が中断されたときにスタック境界監視部232がこのタスクの使用するスタック領域の最終部分のデータを読み出し、スタック領域の初期化データと比較することでスタックのオーバーフローが発生したことを検出する。 - 特許庁
To provide a stack height detecting device 25 for a stack 1 consisting of flat materials 2, e.g. paper sheets, capable of precisely detecting the stack height, particularly, in order to precisely position the stack on the basis of the following material stacking by improving a one of the type having at least one sensor 3 for detecting the stack height.例文帳に追加
扁平な材料2たとえば枚葉紙から成るスタック1のためのスタック高さ検出装置25であって、スタック高さを検出するための少なくとも1つのセンサ3が設けられている形式のものを改良して、特にスタックを次の材料積みに基づいて正確に位置決めするために、スタック高さを正確に検出できるようにする。 - 特許庁
Oxidant gas passages 20 are provided respectively at the entrance side of a fuel cell stack 10 where the oxidant gas is supplied and at the exit side of the fuel cell stack 10 from where the oxidant gas is exhausted.例文帳に追加
酸化剤ガス流路20は、酸化剤ガスが供給される燃料電池スタック10の入口側と、酸化剤ガスが排出される燃料電池スタック10の出口側とにそれぞれ設けられている。 - 特許庁
By the above, the fuel cell stack 2 can be started at low temperature within a time of normal operation without charging the power generated at the fuel cell stack into the storage battery.例文帳に追加
これにより、燃料電池スタック2の発電電力を蓄電池に充電することなく、低温時からの起動の際も通常時と同じ時間で燃料電池スタック2の起動を開始することができる。 - 特許庁
To provide a fuel cell stack device that contributes to reduction in power generation unevenness in a stacking direction of cells by suppressing an excessive temperature drop at an end cell positioned at an end in the stacking direction of the stack.例文帳に追加
スタックの積層方向の端に位置する端セルの過剰な温度降下を抑制し、セルの積層方向における発電むらの低減に貢献できる燃料電池スタック装置を提供する。 - 特許庁
An electronic means comprises at least one circuit, including at least one chip stack constituted of at least two electric power elements (IGBT_b1) (IGBT_h1).例文帳に追加
電子式手段は、少なくとも2個の電力要素(IGBT_b1)(IGBT_h1)から構成された、少なくとも1つのチップスタックを含む少なくとも1つの回路を備えている。 - 特許庁
A fuel cell stack 15 and the ejector 11 are arranged so that the ice 14 generated at the ejector 11 falls down toward a heat generation part A of the fuel cell stack 15.例文帳に追加
エジェクタ11から排出された氷14が、燃料電池スタック15の発熱部Aに落下するように、燃料電池スタック15およびエジェクタ11を配置する。 - 特許庁
Further a lower portion of the stack 10 is cut by a cutting means 56, and the stack 10 at a location lower than a cut portion 76 is destroyed by a plurality of destroying means 64, 66.例文帳に追加
煙突10の下部を切断手段56で切断して、その切断箇所76より下側の煙突10を複数の破壊手段64,66で破壊する。 - 特許庁
A plurality of cells are stacked, and metal end plates 26 are positioned at each end of the stack to fix the stack in place and constitute a polymer electrolyte fuel cell.例文帳に追加
単セルを複数枚積層し、その両端に金属端板26を配置することで、前記積層体を固定し高分子電解質型燃料電池を構成する。 - 特許庁
A fuel cell has such structure that the cell stack 1 formed by stacking a plurality of unit cells is interposed between end plates 2, 3 arranged at both ends in the stacking direction of the cell stack 1.例文帳に追加
燃料電池は、複数の単位セルを積層した電池スタック1を、電池スタック1の積層方向の両端に配置されたエンドプレート2,3で挟んだ構造である。 - 特許庁
A fuel cell system comprises a cell stack 1 of a plurality of cells sandwiched between end plates 2 and 3 at both ends of the cell stack 1 in the stacking direction.例文帳に追加
燃料電池は、複数の単位セルを積層した電池スタック1と、電池スタック1の積層方向の両端に配置されたエンドプレート2,3で挟んだ構造である。 - 特許庁
To provide a mechanical stack type photoelectric conversion device that has high power generation efficiency similar to that of a stack type thin-film photoelectric conversion device at a low cost with simple constitution.例文帳に追加
積層型の薄膜光電変換装置と同様の高い発電効率を簡略な構成で安価に実現可能なメカニカル・スタック方式の光電変換装置を得ること。 - 特許庁
The fuel cell stack 1 is constituted by alternately stacking a power generation cell 5 and a separator 8 and arranging a pair of end plates 8A, 8B at both ends of the stack.例文帳に追加
発電セル5とセパレータ8を交互に積層すると共に、当該積層体の両端に一対の端板8A、8Bを配置して燃料電池スタック1を構成する。 - 特許庁
A suction nozzle 20 removes stack pieces 101 (cap seals 104 or seal keeper 102) one at a time from the stack body 100 conveyed to a predetermined removal position.例文帳に追加
吸着ノズル20は、所定の抜き取り位置に移送されたスタック体100からスタック片101(キャップシール104またはシールキーパ102)を一つずつ抜き取る。 - 特許庁
The paper sheet bundle matched at a switched matching position is discharged to a stack tray as it is and results in being piled on the stack tray offset.例文帳に追加
切り換えた整合位置で整合された用紙束はそのままスタックトレイ700上に排出され、スタックトレイ700上にオフセットした状態で積載されることになる。 - 特許庁
In the high-performance complementary metal oxide film semiconductor (CMOS) circuit, each semiconductor unit has at least the first gate stack and the second gate stack.例文帳に追加
本発明は、各々が少なくとも第1のゲート・スタック及び第2のゲート・スタックを含有する高性能相補型金属酸化膜半導体(CMOS)回路に関する。 - 特許庁
A light-emitting device comprises: a semiconductor stack including a light-emitting layer; a first upper electrode directly connected to the semiconductor stack on the semiconductor stack; at least one second upper electrode that is connected to the semiconductor stack via a first contact layer above the semiconductor stack and extend from the first upper electrode; and a lower electrode provided under the semiconductor stack.例文帳に追加
実施形態によれば、発光素子は、発光層を含む半導体積層体と、半導体積層体の上で、半導体積層体に直接的に接続された第1上部電極と、半導体積層体の上で、半導体積層体に第1コンタクト層を介して接続され、第1上部電極から延出された、少なくとも1つの第2上部電極と、半導体積層体の下に設けられた下部電極と、を備える。 - 特許庁
At the electric discharge of a piezo-stack 51, an electric discharge switch 66 is turned on to energize the piezo-stack 51 and an energy storing coil 69, and the energy once stored in the piezo-stack 51 is recovered in the energy storing coil 69.例文帳に追加
ピエゾスタック51の放電時において、放電スイッチ66がオンされるとピエゾスタック51とエネルギ蓄積コイル69とが通電状態となり、ピエゾスタック51に一旦蓄えられたエネルギがエネルギ蓄積コイル69に回収される。 - 特許庁
At normal operation, the operating temperature of the fuel cell stack 22 is maintained appropriately in the passage of the fuel cell stack 22, three-way valve 31, coolant tank 28, a radiator 28, a three-way valve 34, and a fuel cell stack 22.例文帳に追加
通常運転時には、燃料電池スタック22、三方弁31,クーラントタンク28,ラジエータ28,三方弁33,クーラントポンプ30,三方弁34、燃料電池スタック22の経路で燃料電池スタック22の運転温度が適正に維持される。 - 特許庁
Then, the system is arranged so that the water is made to be retained inside the stack 1 of the fuel cell by closing the stack upstream opening and closing valve 20 and the stack downstream opening and closing valve 22 in the stopping action of the water supply system at the operation stopping time of the fuel cell.例文帳に追加
そして、運転停止時の水供給系停止動作において、スタック上流側開閉弁20及びスタック下流側開閉弁22を閉じることで、燃料電池スタック1内に水が保持されるようにする。 - 特許庁
Further, as a fuel gas passage, a fuel gas is introduced so as to flow in parallel in each power generating cell in each stack unit, and the stack units have a passage to introduce in order the fuel gas from the stack unit at one of end side of the fuel cell to the stack unit at the other end side.例文帳に追加
また、燃料ガス流路として、各積層体ユニット内では、各々の発電単位体内を燃料ガスが並列に流れるように燃料ガスを導くと共に、積層体ユニット間では、燃料電池の一方の端部側の積層体ユニットから他方の端部側の積層体ユニットへと燃料ガスを順次導く流路を備える。 - 特許庁
A reaction air flow path 56 is disposed at a second separator 34 composing a fuel cell stack 10.例文帳に追加
燃料電池スタック10を構成する第2セパレータ34には、反応用空気流路56が設けられる。 - 特許庁
To provide a fuel cell system, capable of alleviating a temperature difference of a fuel cell stack at start-up.例文帳に追加
起動時の燃料電池スタックの温度差を緩和することができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
In another aspect, an ultrasonic transducer stack comprises a piezoelectric layer and at least one matching layer.例文帳に追加
他の態様において、超音波振動子スタックは、圧電層と、少なくとも1つの整合層とを備える。 - 特許庁
To provide a head stack assembly and magnetic disk apparatus in which heat radiation is improved at the time of soldering.例文帳に追加
ハンダ付けの際の放熱の促進を図ったヘッド・スタック・アセンブリおよび磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁
Additionally, an insulating protective film 25 covers at least the entire side surfaces of the semiconductor stack 14.例文帳に追加
また、絶縁性保護膜25は、少なくとも半導体積層体14の側面の全面を覆っている。 - 特許庁
Preferably, at least two re-combustion chambers are installed between the periphery of the cell stack and the heat exchanger.例文帳に追加
電池スタックの周囲と熱交換器との間に好ましくは少なくとも2個の再燃焼室がある。 - 特許庁
Each layer in the stack 202 takes control of its delegated state and resources at the device 204 are freed.例文帳に追加
スタック202の各層は各自の委託された状態の管理権を得、機器204のリソースが解放される。 - 特許庁
(5) A cell having thin adhesive is arranged at the portion of lamination where dry state of the stack is easily generated.例文帳に追加
(5)スタックのドライ状態を生じやすい積層部位に接着剤の厚さが薄いセルを配置した。 - 特許庁
dir Adds dir to the directory stack at the top, making it the new current working directory. 例文帳に追加
dirdirをディレクトリスタックの一番上に追加します。 また、このディレクトリを新しいカレントの作業ディレクトリにします。 - JM
The fuel cell stack is short-circuited and oxygen at the cathode side part is enabled to be consumed by hydrogen.例文帳に追加
燃料電池スタックが短絡され、カソード側部の酸素を水素により消費することが可能となる。 - 特許庁
(2) One impurity trapping module 50 is provided at a fluid supply-side end part of the fuel cell stack.例文帳に追加
(2)不純物トラップモジュール50が燃料電池スタックの流体供給側端部に設けられている。 - 特許庁
An air supply port 32 is provided at one of the end plates 30 of the fuel cell stack 10.例文帳に追加
この燃料電池スタック10の一方のエンドプレート30には、空気供給口32が設けられている。 - 特許庁
A set of filter drivers (220, 222, 224 or 226) is inserted to a driver stack concerning at least two USB devices.例文帳に追加
1組のフィルタドライバ(220,222,224,又は226)が、少なくとも2つのUSBデバイスに関するドライバスタックに挿入される。 - 特許庁
An inlet temperature sensor 5 detects a cooling water temperature at a stack inlet, and outputs to a controller 21.例文帳に追加
入口温度センサ5は、スタック入口の冷却水温度を検出して、コントローラ21へ出力する。 - 特許庁
To aim at improved efficiency in power generation by uniformizing temperature distribution of a fuel cell stack in a lamination direction.例文帳に追加
燃料電池スタックの積層方向の温度分布を均一化することにより、発電の効率化を図る。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|