「stack at」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

At starting of the system, the concentration of a methanol water solution S to be supplied to the fuel cell stack 12 is detected by a concentration sensor 66 and the temperature of the fuel cell stack 12 is detected by a temperature sensor 68.例文帳に追加

システム起動時において、燃料電池セルスタック１２に供給すべきメタノール水溶液Ｓの濃度を濃度センサ６６によって検出し、燃料電池セルスタック１２の温度を温度センサ６８によって検出する。 - 特許庁

At least one of the short circuit members 16a-16h is arranged astride a plurality of layers in the stack 17 so that the number of layers of the stack 17 may be smaller than the number of short circuit members 16a-16h.例文帳に追加

積層体１７の層数が短絡部材１６ａ〜１６ｈの数よりも少なくなるように、短絡部材１６ａ〜１６ｈのうちの少なくとも１つは、積層体１７における複数の層に跨って配置される。 - 特許庁

A power generation control device 11 of the fuel cell power generation unit 1 is formed to control a fuel cell stack 4 at a quiet mode wherein the fuel cell stack 4 is maintained at a standstill state in the starting prohibition time zone set by the remote controller 17.例文帳に追加

燃料電池発電ユニット１の発電制御装置１１は、リモコン１７が設定した起動禁止時間帯内であれば、燃料電池スタック４を停止状態のまま維持する静粛モードで燃料電池スタック４を制御するように構成されている。 - 特許庁

At least one heating zone is movable to close or apart from the alternately arranged stack of the ceramic substrates and spacers and includes a heat conducting medium that performs a heating action at a desired rate by directly contacting or coming very closely to the side surface of the stack.例文帳に追加

少なくとも１つの加熱ゾーンは、交互配置されたセラミック基板およびスペーサのスタックに対して接近および離反して移動可能であり、スタックの側面に直接接触またはごく近接することによって所望の速度で加熱する伝熱媒体を含む。 - 特許庁

The fuel cell stack device has a first end plate 13 installed at one end of a cell stack 11, a second end plate 12 installed at the other end in the stacking direction, and a load applying element 8 applying a load in the cell stacking direction and making approach cells 10.例文帳に追加

この装置は、セル積層体１１の一端側に設けられた第１エンドプレート１３と、積層方向の他端側に設けられた第２エンドプレート１２と、セル積層方向に荷重を印加してセル１０同士を接近させる荷重印加要素８とをもつ。 - 特許庁

The semiconductor memory apparatus includes stack bank structure having at least two sub-banks continuously stacked without disconnection of data signal lines, and a control block arranged at one side of the stack bank structure to simultaneously control column-related signals of the sub-banks.例文帳に追加

本発明の半導体メモリ装置 は、データ信号ラインの断絶なしに連続的にスタックされた少なくとも二つのサブバンクからなるスタックバンク構造体、及びスタックバンク構造体の一側に配置され、サブバンクのコラム関連信号を同時に制御するコントロールブロックを含む。 - 特許庁

To drill a hole having good fillability of resin paste containing metal powder even, when drilling a Φ0.6 mm or less through hole on plate stack having a larger coefficient of thermal expansion at a core layer than that at a surface layer including composite plate stack.例文帳に追加

コンポジット積層板をはじめとして芯層の熱膨張率が表層の熱膨張率より大きい積層板にφ０．６ｍｍ以下の貫通穴をドリル加工であける際にも、金属粉を含有した樹脂ペーストの充填性のよい穴あけを実施する。 - 特許庁

And, it is also provided with an entrance temperature sensor 60 detecting entrance temperature of an entrance side of the fuel cell stack 12 at the cooling water flow channel 32, and an exit temperature sensor 62 detecting exit temperature of an exit side of the fuel cell stack 12 at the cooling water flow channel 32.例文帳に追加

冷却水経路３２における燃料電池スタック１２の入口側の入口温度を検出する入口温度センサ６０と、冷却水経路３２における燃料電池スタック１２の出口側の出口温度を検出する出口温度センサ６２とを設ける。 - 特許庁

At least one of oxidizing agent gas pipes 14 supplying air to power generation cells 5 positioned at both ends of the fuel cell stack 1 is made long by detouring around the peripheral region of the fuel cell stack 1 to heat circulating air inside a pipe.例文帳に追加

燃料電池スタック１の両端に位置する発電セル５に空気を供給する酸化剤接続管１４の内の少なくとも一方を、前記燃料電池スタック１の周域で迂回させることにより管路を長くし、管内の流通空気を加熱する。 - 特許庁

The rock strip 3 is held at a non-locking position where it is attracted to a ferromagnetic plate 5c when the container 1 is used singly or placed at the lowest among a stack of the containers 1.例文帳に追加

また、単独での使用時、あるいは最下段に積み重ねられた容器１においては、ロック片３を強磁性板５ｃに吸着した非係止位置で保持する。 - 特許庁

Also, by attaining constitution that a stack register 14 outputs the leading address of the instruction code memory 15 at the time of overflow, the runaway at the time of recovery from a sub-routine is evaded.例文帳に追加

また、スタックレジスタ１４が、オーバーフロー時に命令コードメモリ１５の先頭アドレスを出力する構成とすることで、サブルーチンからの復帰時の暴走を回避する。 - 特許庁

The aluminum base and the steel base are stacked each other so that the aluminum base is placed at one end and the steel base is placed at the other end in the stack direction.例文帳に追加

鋼基材とアルミニウム基材が積層方向における一方の端に前記アルミニウム基材が配置され、他方の端に前記鋼基材が配置されて積層されている。 - 特許庁

Auxiliary cells 4a, 4b to which an electrode having same polarity as the polarity of a current collector is connected are installed at the outside of the current collectors 5a, 5b at the both ends of a fuel cell stack 2.例文帳に追加

燃料電池スタック２両端の集電板５ａ、５ｂの外側に、集電板の極性と同極性の電極が接続される補助セル４ａ、４ｂを設ける。 - 特許庁

Such a medium (20) has zero or substantially zero spherical aberration at the focal point, being at the recording layer of the first recording stack (3), of the radiation beam (10).例文帳に追加

そのような媒体（２０）は、第１の記録スタック（３）の記録層における放射ビーム（１０）の焦点において、ゼロ又は実質的にゼロの球面収差を有する。 - 特許庁

Also, the actual voltage measurement at the negative terminal (34) is compared to the calculated voltage contribution from each stack at the negative terminal (34) in the no-fault condition.例文帳に追加

同様に、負端子（３４）における実際の電圧測定値は、障害のない状態の負端子（３４）における各スタックからの計算された電圧寄与と比較される。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack which can raise the temperature of cells at the end quickly when it is started at low temperature without the deterioration of battery performance during regular run.例文帳に追加

本発明は燃料電池スタックに関し、通常運転時の電池性能の低下を招くことなく低温起動時における端セルの早期の昇温を可能にする。 - 特許庁

In the fuel cell stack 12, the electrolyte-electrode assembly 26 is arranged at one end part of the laminating direction, and the separator 28 is arranged at the other end of the laminating direction.例文帳に追加

燃料電池スタック１２は、積層方向一方の端部に電解質・電極接合体２６を配置するとともに、積層方向の他方の端部にセパレータ２８を配置する。 - 特許庁

To provide a stack structure capable of manufacturing a fuel cell equipped with a unit not contributing to power generation, easily and at a low price.例文帳に追加

発電に寄与しないユニットを備えた燃料電池を容易且つ低コストで製造することができるスタック構造を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system for preventing overcharging of a secondary battery at starting a fuel cell stack.例文帳に追加

本発明は、燃料電池スタックの起動時における二次電池の過放電を防止できる燃料電池システムを提供することにある。 - 特許庁

To enable retention of the operating temperature of a phosphoric acid type fuel cell stack at an appropriate operating temperature using a simple constitution and process.例文帳に追加

簡単な構成および工程で、リン酸型燃料電池スタックの運転温度を適正運転温度に保持することを可能にする。 - 特許庁

To prevent the deterioration of a cell while suppressing the lowering of the output of a fuel cell stack, when started at a low temperature.例文帳に追加

本発明は燃料電池スタックに関し、低温起動時における出力の低下を抑制しつつセルの劣化も防止できるようにする。 - 特許庁

To aim at reduction of an amount of humidifying water and enable that a power generation performance of each sub-stack is efficiently maintained by a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、加湿水量の低減を図るとともに、各サブスタックの発電性能を有効に維持することを可能にする。 - 特許庁

These variables have their values pushed onto a stack at the start of the function. The variables are then initialized to zero and used throughout the execution of the function. 例文帳に追加

これらの変数は、関数の最初でその値がスタックにプッシュされたのち値 0 に初期化され、関数の実行中に使用されます。 - JM

A fuel cell 100 includes an end cell 50 having heat insulating properties at the end part of a cell stack formed by stacking a plurality of unit cells 150.例文帳に追加

燃料電池１００は、複数の単セル１５０が積層するセルスタックの端部に、断熱性を有するエンドセル５０を備える。 - 特許庁

To provide an electric machine in which a rigid connection between a stack and a hub of a stator metal strip is achieved easily, at low cost, and reliably.例文帳に追加

ステータ金属板スタックとハブとの間の固定結合が、容易に安価に且つ確実に達成される電気機械を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of continuing power generation even when the temperature of a fuel cell stack at startup time drops below the startup enable temperature.例文帳に追加

起動時の燃料電池スタックの温度が起動可能温度温度以上に冷えた場合においても発電を継続可能にする。 - 特許庁

To provide a cell stack and a fuel battery module, for raising a temperature of a fuel battery cell at an end part in a cell array direction.例文帳に追加

セル配列方向の端部における燃料電池セルの温度を上昇できるセルスタックおよび燃料電池モジュールを提供する。 - 特許庁

The fuel cell system is provided with a piping member 60a which is connected to a cylindrical part 50a provided at the piping connection part 46 of a fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタックの配管接続部４６に設けられる筒状部５０ａに接続される配管部材６０ａを備える。 - 特許庁

At the time of regular operation, heat of a fuel cell stack is reserved by supplying the power to a heat reserving heater 2 from the system power source.例文帳に追加

通常の稼動時には、保温ヒータ２に対しては系統電源から電源供給を行って燃料電池スタックの保温を行う。 - 特許庁

The stack tray is constituted so as to support the sheet bundle in an inclined attitude lower at the rear end side than the tip side in the paper ejecting direction.例文帳に追加

そして前記スタックトレイは、排紙方向先端側より後端側が低い傾斜姿勢でシート束を支持するように構成する。 - 特許庁

A combustion catalyst is formed at a fuel electrode and an air electrode of a plurality of fuel battery cells constituting a fuel cell stack 21.例文帳に追加

燃料電池スタック２１を構成している複数の燃料電池セルの燃料極及び空気極に燃焼触媒を形成する。 - 特許庁

Each of the devices includes a stack of communication protocol layers comprising at least an Upper Layer (UL) and a Lower Layer (LL).例文帳に追加

上記装置はそれぞれ、少なくとも１つの上位層（ＵＬ）および１つの下位層（ＬＬ）を含む通信プロトコル層のスタックを含む。 - 特許庁

The thickness of the catalyst layers in the end cell laminated at both ends of the fuel cell stack 10 is made larger than the thickness of the central cell.例文帳に追加

燃料電池スタック１０の両端部に積層された端セルが備える触媒層の厚さを、中央セルよりも厚くする。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack capable of suppressing temperature reduction of an anode side end part of a cell laminate even at the time of shut-down.例文帳に追加

運転停止時でもセル積層体のアノード側端部の温度低下を抑制することが可能な燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

To further decrease a whole size of a power switching module provided with at least two interrupters set up in a stack.例文帳に追加

重ねて設置した少なくとも２つの断続器を備える電力スイッチングモジュールの全体のサイズをさらに一層小さくすることである。 - 特許庁

A head supporting body 1 of a head arm assembly HAA or head stack assembly HSA is fixed at one end to am arm piece 51.例文帳に追加

ヘッドアーム組立体ＨＡＡまたはヘッド．スタック組立体ＨＳＡにおいて、ヘッド支持体１は、一端が腕片５１に固定されている。 - 特許庁

A fuel cell is equipped with a stack formed by stacking a plurality of thin plate members containing an electrolyte layer having an electrode on the surface and having an end plate at both ends, and a fastening part fastening the stack by applying pressure acting in the stacking direction toward the inside of the stack through the end plates.例文帳に追加

燃料電池は、表面に電極を備える電解質層を含む複数の薄板状部材を積層して成ると共に、両端部にエンドプレート２０を備える積層体と、エンドプレート２０を介して積層体の内部側に向かって積層の方向に作用する圧力を加えて積層体を締結する締結部と、を備える。 - 特許庁

The fuel cell cooling system comprises a stack case 3 in which a fuel cell stack is provided, a radiator, a cooling liquid circulation pipe 4, and a pump, and the immediate front portion of flowing-in port 3i into the stack case 3 of the cooling liquid circulation pipe 4 is arranged at the upper part than the flowing-in port 3i.例文帳に追加

本発明の燃料電池冷却システムは、燃料電池スタックを内部に備えたスタックケース３、ラジエター、冷却液循環管４及びポンプを備えており、冷却液循環管４のスタックケース３への流入口３ｉ直前部分を、この流入口３ｉよりも上方に位置させたことを特徴としている。 - 特許庁

The drain passage 30 is extended from a fuel cell cell stack formed by stacking fuel cell cells 50 and through which excess moisture circulating through the inside of the fuel cell stack is exhausted to the outside of the fuel cell stack, and a sealing part 32 inside which a freezing preventing agent is sealed is installed in at least a part of the drain passage 30.例文帳に追加

燃料電池セル５０を積層した燃料電池セルスタックから延設され、燃料電池セルスタック内部を流通する余剰な水分を燃料電池セルスタック外部に排出する排水流路３０であって、前記排水流路３０の少なくとも一部には、凍結防止剤が封入された封入部３２を備える。 - 特許庁

The stack structure may by composed of a stack of a plurality of opaque quartz layers having different opacities, or of a stack of n layers comprising light transmitting materials (wherein n is a natural number equal to or more than 2), and at least one of the n layers has an opacity different from that of other layers.例文帳に追加

なお、この積層構造は、互いに不透明度が異なる不透明石英部を複数積層させることとしてもよく、光透過性材料からなる層をｎ層（ｎは２以上の自然数）積層させた構造とし、これらｎ層のうちの少なくとも１層をその不透明度が他の層とは異なる構造とすることもできる。 - 特許庁

Control means 70, 71, which perform charging to the piezoelectric stack 1271 by turning on/off a charging switch 30 and discharging by turning on/off a discharging switch 40, are controlled so that the extension amount of the piezoelectric stack is stabilized by controlling the charging switch 30 so that input energy to the piezoelectric stack 1271 is stabilized at the time of charging.例文帳に追加

ピエゾスタック１２７１の充電は充電スイッチ３０をオンオフすることにより、放電は放電スイッチ４０をオンオフすることにより行う制御手段７０，７１を、充電時には、ピエゾスタック１２７１への投入エネルギーが一定となるように充電スイッチ３０を制御して伸長量を一定にする。 - 特許庁

At least one flow-passage 10 out of air, a refrigerant supplied to the fuel cell stack, or hydrogen, air, and the refrigerant exhausted from the fuel cell stack is installed along a side face of the end plate 2 of the fuel cell stack 1, and a plurality of fins are formed on the inner wall face of the end plate of the flow-passage.例文帳に追加

燃料電池スタックに供給されるエア、冷媒、或いは、燃料電池スタックから排出される水素、エア、冷媒のうち少なくとも一つの流路１０を燃料電池スタック１のエンドプレート２の側面に沿って設けるとともに、該流路の該エンドプレートの内壁面には複数のフィンが形成されている。 - 特許庁

The technique 70 usable for a stack 20 for a fuel cell is comprised of a step 72 supplying the flow of fuel to the stack 20, a step 74 varying the flow of fuel, and a step 76 observing a response to the variation of the flow of fuel of at least one cell voltage of the stack 20.例文帳に追加

燃料電池用スタック（２０）に使用可能な技術（７０）には、燃料の流れをスタック（２０）に供給するステップ（７２）、燃料の流れを変化させるステップ（７４）及びスタック（２０）の少なくとも１つの電池電圧の燃料の流れの変化に対する応答を観察するステップ（７６）が含まれる。 - 特許庁

The method of separating the circuit boards 1 from the stack 3 consisting of stacked circuit boards 1 with the suction cylinder 6 using the suction blower comprises sucking the circuit boards 1 while giving suction to the stack 3 with the suction cylinder 6 in the state of inclining its suction face 8 at 5-20° to the end of the stack 3.例文帳に追加

回路基板１を積載した積層体３から吸着ブロアによる吸引筒６で回路基板１を分離する方法であって、上記吸引筒６が積層体３に対し、その吸着面８を積層体３の端部側に５〜２０度傾きを有した状態で吸引して、回路基板１を吸着する。 - 特許庁

Here, each stack block 16, 14, and 18 is constituted by stacking shaped steel plates 12 which have welding grooves with their contour form at the periphery the same, and individuals of the stack blocks piled up adjacently have welding grooves with their contour form at the periphery different from each other.例文帳に追加

ここで、各積層ブロック１６，１４，１８は、外周面における溝輪郭形状が同じ溶接溝を有する形状付鋼板１２が積層されて構成され、隣接して積み重ねられる積層ブロックのそれぞれは、外周面における溝輪郭形状が相互に異なる溶接溝を有する。 - 特許庁