「stage setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION APPARATUS, COMMUNICATION CONTROLLER AND COMMUNICATION METHOD DIVIDED INTO CONNECTION SETTING STAGE AND DATA COMMUNICATION STAGE例文帳に追加

接続設定段階及びデータ通信段階に分けた通信システム、通信装置、通信制御装置、通信方法 - 特許庁

EXPOSING DEVICE OF STRIP-SHAPED WORK, AND METHOD FOR SETTING MASK AND WORK STAGE IN PARALLEL例文帳に追加

帯状ワークの露光装置およびマスクとワークステージの平行設定方法 - 特許庁

The method and the device include a stage for setting the number of sustained pulses according to a mean luminance level and a stage for setting periods of the sustained pulses in proportion to the mean luminance level.例文帳に追加

平均輝度レベルに応じてサステインパルス数を設定する段階と、平均輝度レベルに比例してサステインパルスの周期を設定する段階を含む。 - 特許庁

When a current value where a positioning stage detected by a position sensor is positioned is within a first setting range, the setting range of the positioning stage is changed to a second setting range, and when the current value where the positioning stage detected by the position sensor is positioned is beyond the first setting range, the positioning stage is moved again so as to be positioned within the first setting range.例文帳に追加

位置センサが検出した位置決めステージが位置する現在値が第１の整定範囲内の場合は、位置決めステージの整定範囲を第２の整定範囲内に変更し、位置センサが検出した位置決めステージが位置する現在値が第１の整定範囲外の場合は、再度位置決めステージを第１の整定範囲内に位置するように移動させる。 - 特許庁

At the time, in the case of setting "1", a specified character A relating to the setting stage frequently appears.例文帳に追加

このとき、設定「１」の場合は、この設定段階に関連する特定のキャラクターＡが頻繁に登場する。 - 特許庁

When winning in the stage migration lottery by the lottery portion 303, a migration portion 304 migrates the stage performance set by the setting portion 301 to the stage performance of the next stage.例文帳に追加

移行部３０４は、抽選部３０３によってステージ移行抽選に当選した場合、設定部３０１に設定されているステージ演出を次の段階のステージ演出に移行させる。 - 特許庁

A shifting section 304 shifts stage rendering set in the setting section 301 to stage rendering in the following stage when winning the stage shift lottery by the lottery section 303.例文帳に追加

移行部３０４は、抽選部３０３によってステージ移行抽選に当選した場合、設定部３０１に設定されているステージ演出を次の段階のステージ演出に移行させる。 - 特許庁

To easily execute the paper sheet setting work to a lower stage side tray in a paper sheet cassette having a structure of a plurality of stages of an upper stage side tray and a lower stage side tray.例文帳に追加

上段側トレイと下段側トレイの複数段式構造を備えた用紙カセットにおいて、下段側トレイへの用紙セット作業を容易に行うこと。 - 特許庁

The alarm control means enters alarm singing mode at the zero stage of the winding crown 5, an alarm time set mode at the first stage thereof, and an alarm current time setting mode at the second stage.例文帳に追加

アラーム制御手段は、リューズ５が０段目でアラーム鳴音モードとなり、１段目でアラーム時刻セットモードとなり、２段目でアラーム現時刻合わせモードとなる。 - 特許庁

in kabuki, the action of making the {passageway of the stage} setting L-shaped 例文帳に追加

歌舞伎の大道具である縁側や襖などを鉤の手に折れ曲がらせて作ること - EDR日英対訳辞書

Thus, the suppression is surely executed at the final stage of the setting actuation, and is also released at the initial stage of the rotation of the setting member 10 in the clockwise direction.例文帳に追加

そのため、その抑止は、セット作動の最終段階で確実に行われ、且つセット部材１０の時計方向ヘの回転の初期段階で解除することが可能となる。 - 特許庁

The correction of the locus is executed by controlling the initial stage setting position of the movable armer 2, the timing of shift-starting from the initial stage setting position, the shifting speed and the last stopping position.例文帳に追加

軌跡の修正を、ムーバブルアーマー２の初期設定位置、初期設定位置から移動開始する時期、移動速度、最終停止位置を制御することにより行なう。 - 特許庁

By setting stress controlling stage after a drawing stage and before a trimming/piercing stage, residual stress is removed by applying the local heat treatment to a portion of a primary formed part W1 after the drawing stage.例文帳に追加

ドロー工程の後であってトリム・ピアス工程の前に応力制御工程を設定して、ドロー工程後の一次成形品Ｗ１の一部に局部加熱処理を施して残留応力を除去する。 - 特許庁

A protection stage number memory part 174 replaces the new protection stage number p-q set by the protection stage number setting part 181 with the protection stage number p which is used in the case of a path search processing in the antenna 1201, and holds it.例文帳に追加

保護段数メモリ部１７４は、保護段数設定部１８１で設定された新たな保護段数ｐ−ｑを、アンテナ１２０１でのパスサーチ処理時に用いた保護段数ｐと置き換えて保持する。 - 特許庁

A setting section 301 sets one stage rendering out of a plurality of stage rendering composed stepwise, during the special mode.例文帳に追加

設定部３０１は、特別モード中に、段階的に構成される複数のステージ演出のうち、一のステージ演出を設定する。 - 特許庁

To provide a rest point setting method capable of setting rest points in consideration of difference in a driver's fatigue degree in an arrival state (such as an early stage, a middle stage, a final stage or the like) to a destination.例文帳に追加

目的地までの到達状況（例えば、序盤、中盤、終盤等）におけるドライバーの疲労度の違いを考慮に入れた休憩ポイントを設定することのできる休憩ポイント設定方法を提供すること。 - 特許庁

Further, a stage 10 for setting the film substrate is made of a material having high thermal conductivity.例文帳に追加

更に、フィルム基板をセットするステージ１０を高熱伝導率の材質で構成する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR TRANSMITTING MESSAGE TO SUBSCRIBER IN SETTING STAGE OF TELEPHONE INCOMING CALL例文帳に追加

電話着信呼の設定段階中に、加入者にメッセ—ジを送信する方法およびシステム - 特許庁

To provide a work stage apparatus, easily setting the position of a work with high accuracy.例文帳に追加

ワークの位置を高精度で、しかも、容易に設定できるワークステージ装置を提供すること。 - 特許庁

The stage setting, the costume—everything was in perfect harmony with [harmonized perfectly with] the opera's music. 例文帳に追加

舞台装置といい, 衣装といい, すべてがオペラの音楽とみごとに照応していた. - 研究社 新和英中辞典

To make a player recognize in details the contents of the setting stage of a machine setting value from the outside of a machine in a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンにおいて、マシン外部からマシン設定値の設定段階の内容をきめ細かく遊技者に認識させること。 - 特許庁

Properly setting the operating point of each amplifier device at each amplifier stage cancels distortion caused at the post amplifier stage.例文帳に追加

各増幅段の増幅デバイスの動作点を適正に設定することにより、その後段の増幅段で発生する歪を打ち消すようにする。 - 特許庁

To provide a safe and convenient stage setting which forms a stage by supporting stage veneers arranged side by side above a floor surface, wherein the stage setting has projections that can pose a danger on a performer who ascends/descends via an opening section formed by removing part of the veneers from the stage setting, facilitates use of a space under the stage, and allows quick alteration thereof.例文帳に追加

床面の上方に舞台用単板を並べて支持して舞台を形成する舞台装置において、該舞台装置から一部の単板を取り除いて形成した開口部より出演者が迫り上り、又は降下する場合に、該出演者に危険を及ぼすような突起物がなく、舞台下の空間の利用が容易で、又、舞台装置の模様換えを素早く行なうことができるような安全で便利な舞台装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exposing device of a strip-shaped work for setting a mask and a work stage in parallel even if the strip-shaped work in which warp and waviness occur at the periphery section exists on the work stage, and a method for setting the mask and the work stage in parallel.例文帳に追加

周辺部に反りや波うちが発生した帯状ワークがワークステージ上に存在しても、マスクとワークステージの平行設定ができる帯状ワークの露光装置と、マスクとワークステージの平行設定方法を提供すること。 - 特許庁

The subsequent stage part transmits to the peripheral part, subsequent stage authentication result data based on a determination result on whether the detected setting pattern coincides with the this time setting pattern and also the determination result of the correctness, and specifies the subsequent setting pattern.例文帳に追加

後段部は検出した設定パターンが今回の前記設定パターンと一致するかの判定結果と前記正当性の判定結果に基づいた後段認証結果データを周辺部に送信し且つ次回の設定パターンを特定する。 - 特許庁

To provide a register setting value monitoring module which can find an error in a register setting value in an early stage in software development.例文帳に追加

ソフトウェア開発の初期の段階においてレジスタ設定値間違いを発見することができるレジスタ設定値監視モジュールを提供する。 - 特許庁

Then, a stage random number is determined using the table for the stage drawing (S2103), and the stage selected by the result of random number determination is set to the RAM as setting information (S2104).例文帳に追加

そして、ステージ抽選用テーブルを用いてステージ乱数の判定を行い（Ｓ２１０３）、乱数判定の結果により選択したステージを設定情報としてＲＡＭにセットする（Ｓ２１０４）。 - 特許庁

By an ultraviolet ray setting coating material coating stage in which the surface of a resin mold as a master mold is coated with an ultraviolet ray setting coating material and a setting stage in which the resin mold coated with the ultraviolet ray setting coating material is irradiated with ultraviolet rays to set the ultraviolet ray setting coating material, the surface roughness of the resin mold is improved.例文帳に追加

マスター型としての樹脂型の表面に紫外線硬化塗料を塗布する紫外線硬化塗料塗布工程と、該紫外線硬化塗料が塗布された樹脂型に紫外線を照射して紫外線硬化塗料を硬化させる硬化工程とによって、樹脂型の面粗度を向上させる。 - 特許庁

A control circuit controls the setting of the preamplifier, the broadband linearizer bridge, and the post-stage amplifier.例文帳に追加

制御回路は、前置増幅器と広帯域リニアライザブリッジと後段増幅器との設定を制御する。 - 特許庁

To provide a positioning movable body mechanism for a stage unit, which is capable of restraining a stage from vibrating when driven and shortening a positioning/setting time.例文帳に追加

ステージ駆動時の振動を抑え、位置決め整定時間を短縮することを可能にするステージ装置の位置決め移動体機構を提供する。 - 特許庁

The stage control system is structured such that a position setting signal is changed to a changed position setting signal, the set value input of the feedback control loop receives the changed position setting signal, and the changed position setting signal takes a nonrigid behavior of the stage into account.例文帳に追加

ステージ制御システムは、位置設定信号が変更された位置設定信号に変更され、前記フィードバック制御ループの前記設定値入力が前記変更された位置設定信号を受け取り、変更された位置設定信号がステージの非剛体挙動を考慮に入れるように構成される。 - 特許庁

The alarm control means enters an alarm singing mode at zero stage of the winding crown, an alarm time set mode at the first stage, and an alarm current time setting mode at the second state.例文帳に追加

アラーム制御手段は、リューズ５が０段目でアラーム鳴音モードとなり、１段目でアラーム時刻セットモードとなり、２段目でアラーム現時刻合わせモードとなる。 - 特許庁

A stage is divided into some regions so that dry etching may be performed by setting up the stage temperature, the quantity of gas flow and pressure for heat conduction for every region.例文帳に追加

ステージをいくつかの領域に分割し、各領域毎にステージ温度、熱伝導用ガス流量及び圧力を設定してドライエッチングを行なうこと。 - 特許庁

Suppon is a stage setting for an actor to make a stage appearance from the trap cellar, and it is located on the hanamichi (an elevated runway) in kabuki (traditional drama performed by male actors) theater. 例文帳に追加

すっぽんとは、歌舞伎などの劇場にある花道上に、舞台下の奈落から、役者が登場してくるためにある舞台装置のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a set stage or the like capable of properly sucking and setting a drawing sheet on a set region.例文帳に追加

セット領域上に描画シートを適切に吸着セットすることができるセットステージ等を提供する。 - 特許庁

A host device 1 sends an address setting command having the address data to a module 2 of a first stage.例文帳に追加

ホスト機器１から１段目のモジュール２に対し、アドレスデータが付されたアドレス設定コマンドを送信する。 - 特許庁

To achieve a rolling bearing capable of setting a radial inside gap equal to or less than zero by applying the pre-load at a manufacturing stage.例文帳に追加

製造段階で、予圧を付与して、ラジアル内部すきまがゼロ以下に設定された転がり軸受を得る。 - 特許庁

a board on which a wave is drawn to represent the waves of the sea or a river, used as a stage setting in kabuki 例文帳に追加

歌舞伎の大道具の一つで,海や川の流れを表現するために波の形を描いた板 - EDR日英対訳辞書

METHOD FOR ASSUMING PRODUCT DIMENSION IN MULTI-STAGE ROLLING OPERATION USING UNIVERSAL ROLLING MACHINE, AND METHOD FOR SETTING ROLLING CLEARANCE例文帳に追加

ユニバーサル圧延機を用いた多段圧延における製品寸法推定方法及びロール隙設定方法 - 特許庁

A stage position setting circuit 4 outputs a signal representing the distance between the Y-position detector 2 and the stage 1 when stage 1 is not displaced according to the data supplied by a CPU 3.例文帳に追加

ステージ位置設定回路４はＣＰＵ３から供給されたデータにより、ステージ１が変位していない場合のＹ位置検出器２とステージ１との間の距離を表す信号を出力する。 - 特許庁

The inclination of the lifting stage 32 is diagnosed by evaluating the lifting quantity of the lifting stage 32 when diagnosing the inclination on the basis of the lifting quantity of the lifting stage 32 in the initial setting.例文帳に追加

初期設定時における昇降台３２の昇降量を基準にして、傾き度合診断時における昇降台３２の昇降量を評価して、昇降台３２の傾き度合を診断する。 - 特許庁

And, its magnetization dislodging method comprises a stage of setting condition, stage of packages, and stage of dislodging the magnetization of the head nozzle of the electronic part packaging equipment by a condition set.例文帳に追加

本発明に係る磁化除去方法は、条件を設定する段階と、部品を実装する段階と、設定された条件によって電子部品実装装置のヘッドノズルの磁化を除去する段階と、を含む。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus wherein setting of a paper supply stage is executed on a display means and information as to which paper supply stage is of a tab paper supply stage is visually recognized by a user, thereby improving the operability.例文帳に追加

給紙段設定を表示手段上で行うことにより、どの給紙段がタブ給紙段であるかをユーザーに明示的に認識させ、操作性の高い画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a shift stage setting method for an automatic transmission for a vehicle used for setting a gear stage (AT gear stage) of the automatic transmission for each virtual gear stage and capable of reducing the possibility that gear shift of the automatic transmission which is not intended by a driver might occur in a manual shift mode.例文帳に追加

仮想ギヤ段毎の自動変速機のギヤ段（ＡＴギヤ段）を設定する車両用自動変速機の変速段設定方法であって、運転者が意図しない自動変速機の変速がマニュアルシフトモードにおいて発生する可能性を低くすることができる変速段設定方法を提供する。 - 特許庁

Setting of the terminal device for emergency caused by of failure of communication is made in an initial communication state, and then setting of a normal operation is made in a subsequent stage.例文帳に追加

通信が失敗した場合の端末装置の非常時設定を通信の初期の段階で設定し、その後の段階で通常時動作の設定を行う。 - 特許庁