「stage setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inexpensive group address setting method of an air conditioner capable of properly and automatically setting a group address of an indoor machine without special equipment in a manufacturing stage and a simultaneous transmitting/receiving function of the indoor machine.例文帳に追加

製造段階での特別な設備、及び室内機の同時送受信機能が不要で、室内機のグループアドレスを的確に自動設定できる安価な空気調和機のグループアドレス設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disaster restoration assistance system of an elevator capable of grasping the disaster situation of the elevator at an early stage when an earthquake occurs, and easily setting the area for preferentially collecting information on the elevator and easily changing the setting thereof.例文帳に追加

地震発生時に昇降機の被災状況が早期に把握可能であると共に、優先的に昇降機情報を収集する地域の設定や設定変更が容易な昇降機の災害復旧支援システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a pulse width modulation signal generation circuit by which a desired PWM signal which is not influenced by switching noise is output without depending on setting of an early stage of a circuit operation and setting of Duty.例文帳に追加

回路動作初期やＤｕｔｙの設定によらずスイッチングノイズの影響を受けない所望するＰＷＭ信号を出力されるパルス幅変調信号生成回路を提供する。 - 特許庁

To provide a two stage setting-up cylindrical knitted fabric having a hollow space which is closed to the outer part at a setting-up part and is continuous to the inner part, and a method for knitting the same.例文帳に追加

編出しの部分で外部に対しては閉じていて、内部に対しては連続するような、中空の空間を有する二段階編出し筒状編地およびその編成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which permits restrictions on setting which is caused in the setting of the appearance rate of a performance corresponding to an advance notice performance pattern to be relaxed at the development stage of a game machine.例文帳に追加

遊技機の開発段階において、予告演出パターンに対応した演出について、演出の出現率の設定をする際に生じる設定の制限を緩和することができる遊技機を提供することである。 - 特許庁

At a prescribed timing while a game progresses corresponding to the setting stage of the machine setting value, a plurality of characters A-F appears at random on the performance image of an LCD 18.例文帳に追加

マシン設定値の設定段階に応じて遊技が進行している間の所定のタイミングにおいて、ＬＣＤ１８の演出画像上には、複数のキャラクターＡ〜Ｆが無作為に登場する。 - 特許庁

A board set stage 2 and an X-Y robot are fixed on a setting table 1 and the X-Y robot has an X axis 3 fixed on the setting table 1 and a Y axis 4 and a Z axis 6 which are movable.例文帳に追加

設置台１上に基板セットステージ２とＸ−Ｙロボットが固定され、Ｘ−Ｙロボットは設置台１上に固定されたＸ軸３と移動可能なＹ軸４及びＺ軸６とを有している。 - 特許庁

To provide a game machine which permits restrictions on setting which are caused in the setting of the appearance rate of a performance corresponding to a performance pattern to be relaxed at the development stage of the game machine.例文帳に追加

遊技機の開発段階において、演出パターンに対応した演出について、演出の出現率の設定をする際に生じる設定の制限を緩和することができる遊技機を提供することである。 - 特許庁

To provide a rubber hose capable of being easily incinerated upon reaching the end of its service life, easily forming a buckling proof layer, setting the number of stages of a pressure resistant layer small, and setting the strength of each stage small.例文帳に追加

寿命に達したときの焼却処分や耐座屈層の形成を容易にすると共に、耐圧層の段数を少なくかつ各段の強度を小さく設定することができるゴムホースの提供。 - 特許庁

To complete route setting to a destination in one voice input operation as compared with that it is conventionally done in many voice input operations at each stage along a hierarchical structure at the time of setting routes to a destination by voice.例文帳に追加

従来は目的地までの経路設定を音声で行うときに、階層構造に沿って各段階でその音声入力操作を何度も行っていたのを、１回の音声入力操作で済ませるようにする。 - 特許庁

Setting of the terminal device for emergency caused by of failure of communication is made in an initial communication state, and then setting of a normal operation is made in a subsequent stage.例文帳に追加

通信が失敗した場合の端末装置の非常時設定を通信の初期の段階で設定し、その後の段階で通常時動作の設定を行う。 - 特許庁

On the other hand, when the stage at the end of the game is low, and the possibility of the player desiring the restart of the game is thus low, the start value setting means can perform a control for automatically setting the continue time to a low value.例文帳に追加

一方、ゲームの終了時のステージが低く、従ってプレーヤがゲームの再開を望む可能性が低い場合には、自動的に低い値のコンティニュー・タイムを設定する制御を行うことができる。 - 特許庁

A desired depth is set in a depth setting device 11.A switch 3 is set in a first stage position.A set value of the depth setting device 11 is read by a control device 4.例文帳に追加

先ず、掘りたい深さを、深さ設定器１１にセットします、次に、スイッチ３を第１段階にします、この時、深さ設定器１１の設定値を制御装置４が読み取ります。 - 特許庁

When determining that a present shift stage is a directly coupled stage, control is performed for weakening its engaging force (sliding a clutch) while maintaining an engaging state of the clutch for setting the present shift stage, and thereby, sliding is caused on a meshing surface of the mutual gears for constituting the present shaft stage, and the occurrence of the fretting abrasion is restrained.例文帳に追加

現在の変速段が直結段であると判定された場合に、該現在の変速段を設定するためのクラッチの係合状態を維持したままその係合力を弱める（クラッチを滑らす）制御を行い、これにより該現在の変速段を構成している歯車同士の噛み合い面に滑りを生じさせ、フレッティング磨耗の発生を抑制する。 - 特許庁

In the control by the rugged vibration suppression continuation control mode, during when the variable stage number D_a is coincident with the rugged vibration suppression stage number D_g after the rugged vibration suppression control is completed, the variable throttling mechanism 30 is controlled such that the setting stage number D becomes the rugged vibration suppression stage number D_g.例文帳に追加

このゴツゴツ振動抑制継続制御モードによる制御においては、ゴツゴツ振動抑制制御が終了してから可変段数Ｄ_ａがゴツゴツ振動抑制段数Ｄ_ｇに一致するまでの間、設定段数Ｄがゴツゴツ振動抑制段数Ｄ_ｇとなるように可変絞り機構３０が制御される。 - 特許庁

The setting circuit 50 assigns a part of a plurality of line memories 52 to the first stage filter 11, and another part of the plurality of line memories 52 to the second stage filter 12 in accordance with the number of lines of the filter calculation L1 of the first stage filter 11 and the number of lines of the filter calculation L2 of the second stage filter 12.例文帳に追加

設定回路５０は、前段のフィルター１１のフィルター演算のライン数Ｌ１、および後段のフィルター１２のフィルター演算のライン数Ｌ２に応じて、前段のフィルター１１に複数のラインメモリー５２のうちの一部を、また、後段のフィルター１２に複数のラインメモリー５２のうちの別の一部を割り当てる。 - 特許庁

When the setting of the apparatus of the other type of a vehicle is changed, the data center 9 retrieves the coordinate data in each setting stage of the apparatus included in the structure information of the type of the vehicle, and searches and transmits the setting stage corresponding to the coordinate data which have the highest degree of conformance to the coordinate data stored in a storage apparatus 92.例文帳に追加

他の車種における前述の機器の設定を変更する際には、当該車種の構造情報に含まれる、前述の機器の各設定段階における座標データを検索し、記憶装置９２に記憶された座標データと最も一致度合いの高い座標データに対応する設定段階を調べて送信する。 - 特許庁

When an address setting instruction signal output from the control apparatus is input and the high-frequency signal is not input to the device concerned, the device concerned sets the address according to the input address setting instruction signal and stops the superposition of the high frequency to the device of the next stage so that the device of the next stage can be ready for address setting.例文帳に追加

各設備機器のそれぞれは、制御装置から出力されたアドレス設定命令信号が入力され、且つ自己設備機器に高周波信号が入力されていなければ、入力されたアドレス設定命令信号に従ってアドレス設定を行うと共に次段の設備機器への高周波の重畳を停止して次段の設備機器をアドレス設定可能な状態とする。 - 特許庁

When printing sheets of paper in one of the paper feed stages 1 to 4 run out, a console panel unit (setting unit) 9 receives a setting of paper feed stage selection in next order for continuous paper feeding and a composite printing selection setting indicative of whether composite printing is performed on printing sheets of paper fed from the one paper feed stage and the paper feed state in the next order.例文帳に追加

操作パネル部（設定部）９は、給紙段１〜４のうち一の給紙段の印刷用紙切れが発生したとき、連続給紙する次順位の給紙段選択の設定と、一の給紙段と次順位の給紙段から給紙された印刷用紙に合成印刷するか否かの合成印刷選択設定を受付ける。 - 特許庁

The main control part determines a subsequent setting pattern, and then, generates multiple kinds of authentication information so as to allow an authentication value according to the subsequent setting pattern and the history data of a history data storage means to be set by a setting pattern of this time, and transmits the multiple kinds of authentication information to a subsequent stage part.例文帳に追加

主制御部は次回の設定パターンを決定すると、該次回の設定パターンに対応した認証値と履歴データ記憶手段の履歴データが、今回の設定パターンで設定されるように複数種類の認証情報を生成して後段部に送信する。 - 特許庁

A selection screen is displayed at a stage of shifting from an operation mode to a setting mode, full display for sequentially displaying all setting items and limited display (custom easy menu) for displaying only setting items preliminarily registered by the user can be selected.例文帳に追加

運用モードから設定モードに移行する段階で選択画面が表示され、全ての設定項目を順次表示するフル表示と、ユーザが予め登録した設定項目だけを表示する限定表示（カスタムイージーメニュー）を選択できる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of optimally overwriting a setting of a paper feed stage based on paper information of a print job during printing without interrupting the job, while taking account of paper information items of other paper feed stages before an overwriting process of the paper feed stage.例文帳に追加

印刷中に中断せずに、且つ、給紙段上書き処理前の他の給紙段の用紙情報を考慮し、印刷ジョブの用紙情報で給紙段の設定を最適に上書きすることができる画像形成装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

For the purpose, included a stage for receiving the video signal defining the background area, a stage for setting the gain of the video signal in response to the control signal, and a means of adjusting the contrast of the background area after the gain is adjusted.例文帳に追加

この為に、背景領域を定義するビデオ信号を受信する段階と、制御信号に応答して前記ビデオ信号の利得を設定する段階と、前記利得を調節した後に前記背景領域のコントラストを調節する手段を含む。 - 特許庁

To suppress a positional discrepancy of a glass substrate relative to a working stage by properly setting the amount of warpage when the glass substrate is placed on the working stage within a range not to damage functions as a glass substrate for a flat panel display.例文帳に追加

フラットパネルディスプレイ用のガラス基板としての機能を損なわない範囲内で、かかるガラス基板を作業台上に載置したときの反り量を適正に設定することで、作業台に対するガラス基板の位置ずれを抑制することにある。 - 特許庁

In the case of transmission at a band of GSM(global system for mobile communications) 900, a bias voltage setting circuit 7 sets the bias voltage of a 1st stage amplifier 1 and a next stage amplifier 2 to be a voltage optimized to the GSM 900 and the two amplifiers amplify a transmission signal.例文帳に追加

ＧＳＭ９００帯域で送信する場合、バイアス電圧設定回路７によって、初段増幅器１及び次段増幅器２のバイアス電圧はＧＳＭ９００帯域に最適化された値に設定され、送信信号はこの２つの増幅器にて増幅される。 - 特許庁

This automatic transmission for a vehicle is provided with a means for obtaining an optimum gear stage corresponding to vehicle speed at the time when the accelerator operation quantity is the specified value or more in the neutral state of the transmission (step 1, step 2, step 7-step 10), and a means for controlling the setting of the gear to the optimum gear stage (step 11).例文帳に追加

トランスミッションがニュートラルのときにアクセル操作量が所定値以上になるとそのときの車速に応じた最適段を求める手段（ステップ１，ステップ２、ステップ７〜ステップ１０）と、この最適段へのギヤセットを制御する手段（ステップ１１）と、を備える。 - 特許庁

To provide a two stage handle type tea cutting machine provided with upper and lower two stage mobile handles setting the heights from the ground to the mobile handle which extends from center side of tea garden to be equal, in an outward travel and homeward travel in tea plucking using a tea cutting machine operated by two persons.例文帳に追加

２人用茶刈り機を用いて茶園の摘採を行う時、往路と復路に於いて茶園中央部寄りから延びる可動式取っ手から地面までの高さが同じになるよう、上下２段の可動式取っ手を設けた取っ手２段式茶刈り機を提供する。 - 特許庁

The state holding circuit further includes a switching circuit for setting the j-th latch among the N latches held by the i-th state holding part among the M-stage stage holding parts when a status signal is input to the j-th input terminal among N kinds of input terminals at the i-th timing.例文帳に追加

状態保持回路は更に、ステータス信号がｉ番目のタイミングでＮ種類の入力端子のうちのｊ個目の入力端子に入力したとき、Ｍ段の状態保持部のうちの第ｉ番目の状態保持部が備えるＮ個のラッチのうちの第ｊ番目のラッチをセットするスイッチ回路を備える。 - 特許庁

This processing method of database is provided with a stage to generate and store a compression/restoration index by compression key values by every item based on original data and a stage to generate and store a compression result setting cache in which compression keys are written by every item based on the compression/restoration index.例文帳に追加

オリジナルデータに基づき、項目毎にキー値を圧縮して圧縮復元インデックスを作成し保存する段階、圧縮復元インデックスに基づき、項目毎に圧縮キーを書き込んだ圧縮結果セットキャッシュを作成し保存する段階を備える。 - 特許庁

A plurality of transporting containers are vertically stacked on one another by setting the horizontal ribs 14 of a container main body 11 in a higher stage on guide frames 18 in a state that the guide frames 18 are provided upright on the upper flanges 13 of a container main body 11 in a lower stage.例文帳に追加

複数の運搬用容器は案内枠１８が下方の容器本体１１の上部フランジ１３上に立設された状態で、案内枠１８上に上方の容器本体１１の水平リブ１４が載置されることによって、上下に積み重ねられる。 - 特許庁

To provide a program production support device that can easily produce a program by combining an existing configuration with a program script in the case of producing the program script an properly add stage direction to the contents of a program without detailed setting of the stage direction/ effect to the program by a program producer.例文帳に追加

番組台本を作成する際に、既存の構成を組み合わせることで容易に番組を制作することができ、また番組制作者が番組の演出・効果を詳細に設定しなくても、番組の内容に演出を適切に付加することができる番組制作支援装置を提供する。 - 特許庁

The subsequent stage part compares authentication data of the multiple kinds of received authentication information with multiple expectation values, to detect the setting pattern, and then, determines the correctness of a control command, on the basis of the history data set by the authentication information and subsequent stage side history data.例文帳に追加

一方、後段部は受信した複数種類の認証情報の認証データと複数の期待値とを比較して設定パターンを検出し、認証情報に設定された履歴データと後段側履歴データとに基づいて制御コマンドの正当性を判定する。 - 特許庁

The EGR valve control quantity computing means 60 detects an accelerating stage or a decelerating stage from a change rate of an accelerator opening, and sets a correction factor so as to reduce and correct the basic control quantity given by the EGR valve basic control quantity setting means 59.例文帳に追加

ＥＧＲ弁制御量演算手段６０は、アクセル開度の変化率から加速時又は減速時を検出し、ＥＧＲ弁基本制御量設定手段５９により求められた基本制御量を減量補正すべく補正係数を設定する。 - 特許庁

In the setting stage, the constant voltage keeping time is measured every charging the secondary battery, and the complete discharge capacity corresponding to the measured constant voltage keeping time is searched from the measured data stored in the storing stage, to be set as the effective complete discharge capacity.例文帳に追加

設定段階では、前記二次電池が充電される時ごとに前記定電圧維持時間を測定して、測定された定電圧維持時間に対応する完全放電容量を前記貯蔵段階で貯蔵された測定データで探して前記有効完全放電容量として設定する。 - 特許庁

This scanning projection aligner is provided with a function for correcting the zero point position of a focus detection system and the running direction of a wafer stage for setting the running surface of the wafer stage at the time of scanning and the image formation surface of a reticle image to parallel positions.例文帳に追加

スキャン時のウエハーステージの走り面とレチクル像の結像面を平行な位置に設定できるフォーカス検出系の原点位置とウエハーステージの走り方向を補正する機能を設けたことを特徴とする走査型露光装置。 - 特許庁

An input part 9 accepts a selection input by setting a paper feeding stage associated with a sort processing instruction to the printing papers, as a specific paper feeding stage 13a out of the paper feeding stages 13a to 13d, and also accepts a printing instruction input of a plurality of copies to the printing papers.例文帳に追加

入力部９は、給紙段１３ａ〜１３ｄのうち印刷用紙に対するソート処理指示を対応付ける給紙段を特定給紙段１３ａとして選択入力を受付け、かつ印刷用紙への複数部の印刷指示入力を受付ける。 - 特許庁

To solve the problem that since a first stage gate of a test interface circuit becomes a floating state and pass-through current flows therein and state of gates on and after the next stage is made unstable, the test and evaluation of a read-data mask function at setting of test mode cannot be performed.例文帳に追加

テストインターフェイス回路の初段ゲートがフローティング状態になり貫通電流が流れ、さらに次段以降のゲートのステートが不定となるため、テストモード設定時のリードデータマスク機能の検査および評価ができない。 - 特許庁

It is so constituted that in a state of setting another foldable container A on a foldable container A, both being in a folded state, the corner protrusions 20 of the foldable container A at the lower stage are respectively inserted into the corner insertion parts 21 of the bottom plate 1 of the foldable container A at the upper stage.例文帳に追加

折り畳んだ状態の折り畳みコンテナＡの上に他の折り畳みコンテナＡを載置した状態で上段の折り畳みコンテナＡの底板１の隅嵌め込み部２１が下段の折り畳みコンテナＡのコーナ突部２０内に嵌め込まれるように構成する。 - 特許庁

The hopper 1 has a fixed volume supplying screw feeder 5 in a bottom part; and is provided with an agitating type arch breaker 8 in an upper stage in the hopper 1, and a screw type arch breaker 11 in a lower stage for setting the transfer direction in the inverse direction of the transfer direction of the screw feeder 5.例文帳に追加

底部に定量供給用のスクリューフィーダ５を備えたホッパ１において、ホッパ１内の上段に攪拌式アーチブレーカ８、下段に移送方向をスクリューフィーダ５の移送方向と逆方向とするスクリュー式アーチブレーカ１１を配置する。 - 特許庁

The method for polishing the wafer comprises a finish-polishing step of the wafer W of finish-polishing the wafer W via a plurality of continuously polishing steps, by setting so that polishing pressures are lowered at a final stage side than a starting stage side.例文帳に追加

ウェーハＷの仕上げ研磨工程において、研磨が複数の連続した研磨ステツプで実施されるとともに、始段側より終段側の研磨圧力が低くなるように設定して、ウェーハＷを仕上げ研磨することを特徴とする。 - 特許庁

The programmable delay line (DL-MTX) 140 generates a delay signal DMPR resulting from delaying the clock frequency division signal MPR on the basis of the delay setting stage number DREFH and generates a delay signal ZMRP resulting from delaying the clock frequency division signal MPR0 stage.例文帳に追加

プログラマブル・ディレイライン（ＤＬ＿ＭＴＸ）１４０では、ディレイ設定段数ＤＲＥＦＨに基づいてクロック分周信号ＭＰＲを遅延した遅延信号ＤＭＰＲを生成するとともに、クロック分周信号ＭＰＲ０段の遅延を行なった遅延信号ＺＭＰＲを生成する。 - 特許庁

The apparatus comprises a rotating cap 204 and a moving plate 206 for setting a selected one of a plurality of samples placed on a sample stage at an analysis position, and a rotating stage having a central axis coincident with the analysis position and for rotating the selected sample.例文帳に追加

前記装置はサンプルステージに置かれた複数個のサンプルのうち、選択されたサンプルの位置を分析地点に一致させるための回転キャップ２０４と移動プレート２０６、分析地点と一致する中心軸を有し、選択されたサンプルを回転させるための回転ステージを含む。 - 特許庁

A clerk in a Pachinko game parlor manually rotates a first to a third reels before setting a change; when going to start a game from a stage A, the clerk arranges a specified combination A; and when going to start a game from a stage B, the clerk arranges a specified combination B.例文帳に追加

パチンコ店の店員は、設定変更を行う前に手動によって第１〜第３リールを回転させ、ステージＡから遊技を開始させたい場合は、特定組み合わせＡ、ステージＢから遊技を開始させたい場合は、特定組み合わせＢを揃える。 - 特許庁

A storage part 12 stores in advance data for setting the irradiation conditions of a laser beam 8, that is, the indications of rotary and horizontal movement of the moving stage 2 as well as the irradiation conditions of laser beam corresponding to the rotary angle and horizontal position of the moving stage 2.例文帳に追加

記憶部１２には、予め、レーザビーム８の照射条件を設定するデータ、即ち、移動ステージ２の回転及び水平移動の指示並びに移動ステージ２の回転角度及び水平位置に応じたレーザビームの照射条件が蓄えられている。 - 特許庁

During the process from initial stage of firing for forming the wring pattern to the latter stage of firing, the film pattern 40 is irradiated with laser beams 50 and 53 of two optimal wavelengths exhibiting good absorption efficiency while setting a time difference depending on the absorption spectrum of the film pattern 40 varying at each step.例文帳に追加

配線パターンが形成される焼成初期から焼成後期までの過程において、各過程で変化する膜パターン４０の吸収スペクトルに応じて、吸収効率の良い最適な２波長のレーザ光５０，５３を、膜パターン４０に時間差を持たせて照射する。 - 特許庁