「state one's case」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A groove-state recess part 35 is formed on the side of the rear edge of the surface of at least one cover case.例文帳に追加

少なくとも一方のカバーケースの面の後縁側に溝状凹部３５を形成する。 - 特許庁

The case houses the core pack 10 in a state that one part of the outside connector 14 is projected outward.例文帳に追加

ケースは、外部コネクタ１４の一部が外方に突出する状態で、コアパック１０を収納する。 - 特許庁

Further, the information communication terminal can have an exposure state wherein the third case is slid to expose the keys provided to the third case and a concealed state wherein the second case and third case are put one over the other to conceal the keys provided to the third case from the second case.例文帳に追加

第３筐体のスライド動作によって、第３筺体に設けられたキーが露出される露出状態と、第２筺体と第３筺体とが積層して第３筺体に設けられたキーが第２筐体に隠蔽される隠蔽状態とをとり得る。 - 特許庁

Besides, the input device is provided with the case and the rotary body rotatably housed in the case in the state that its one side and another side are exposed.例文帳に追加

また、ケースと、前記ケースに、一側と他側とが露出した状態で回転可能に収納された回転体とを備えた入力装置とする。 - 特許庁

In such a case, a traveling state of the one's own vehicle and a driving operation state are used to continuously change the photographing parameter of the virtual camera.例文帳に追加

その際、自車両の走行状態及び運転操作状態を用いて仮想カメラの撮影パラメータを連続的に変更する。 - 特許庁

The two cases 2 and 3 can be in a closed state in which the cases are placed one over another, and in an open state in which the cases are extended with the upper case 2 moving forward in the prescribed direction.例文帳に追加

２つの筐体２、３は、互いに重なる閉状態と、上筐体２を所定方向に進行させて伸長した開状態と、になる。 - 特許庁

The sheets stored in the sheet storage case 3 in a stacked state are taken out in a prescribed taking-out direction T one by one from the top.例文帳に追加

シート収容ケース３は、内部に積層状態で収容されたシートが上から一枚ずつ所定の取出し方向Ｔに取り出される。 - 特許庁

A rear case 12 is removed from a front case 11, and in a state that the front case 11 is grasped and fixed by one hand, the rear case 12 is pulled up.例文帳に追加

フロントケース１１からリアケース１２を取り外し、一方の手でフロントケース１１を掴んで固定した状態で、リアケース１２を引き上げる。 - 特許庁

'Operation state change' in this case includes not only transition from one operation state to another but also transition from a non-operation state to the operation state, and also includes the reverse.例文帳に追加

この場合の「動作状態変化」には一の動作状態から他の動作状態へ移行するものは勿論、不動作状態から動作状態へ移行するもの、またその逆のものも含む。 - 特許庁

Disclosed is the electronic apparatus having a first case (1) and a second case (2) coupled in a foldable state via a hinge portion (5), at least one of the first case or the second case includes the buffer member 13 buffering the contact with the other folded case.例文帳に追加

第１の筐体（１）と第２の筐体（２）とがヒンジ部（５）を介して折り畳み自在に結合される電子機器であって、少なくとも第１の筐体あるいは第２の筐体の何れかに、折り畳まれた他方の筐体との接触を緩衝する緩衝部材１３を設ける。 - 特許庁

However, in the case of the House of Urin, one was promoted to Dainagon after the posts of military officers such as Konoefu (the Headquarters of the Inner Palace Guards), while in the case of Meike, one was promoted to Chunagon (vice-councilor of state) and Dainagon after the posts of civil officers and administrative officers such as jiju (a chamberlain) and benkan (a controller of the Oversight Department) (also served as kurodo (chamberlain) and Kurodo no to (Head Chamberlain) at the same time). 例文帳に追加

しかし、羽林家が近衛府等の武官職系を経て大納言に進むのに対し、侍従・弁官（蔵人・蔵人頭を兼任）等の文官・事務系職を経て中納言・大納言に進む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case that one of first to third photosensors is not light-shielded, namely, in the case of YES in one of steps S1-S3, a state that a digital camera is not housed in a bag is determined.例文帳に追加

第１〜第３光センサのいずれかが遮光されていない場合、つまりステップＳ１〜Ｓ３のいずれかがＹＥＳである場合は、デジタルカメラがカバンの中に収納されていない状態である。 - 特許庁

A lower case 2b is coupled rotatably to an upper case 2a through a hinge, and hence one-touch engagement means 10 performs locking of the cases and their release in a closed state of the same in one-touch.例文帳に追加

下ケース２ｂはヒンジにより上ケース２ａに対して回動自在に連結され、ワンタッチ係止手段１０によりワンタッチで閉状態でのロック及びその解除がなされる。 - 特許庁

To consider a bus acquisition state by integrating blocks except an evaluation target block into one and specializing them to a bus in the case of debugging software.例文帳に追加

ソフトウェアデバッグ時に評価ターゲットブロック以外のブロックをひとつにまとめてバスに特化することでバス獲得状態を考慮する。 - 特許庁

To provide a hollow fiber membrane module of which a module case and hollow fiber membranes are bonded and fixed one another in liquid-tight or air-tight state.例文帳に追加

モジュールケースと中空糸膜相互とが高度に液密或いは気密に接着固定された中空糸膜モジュールを提供すること - 特許庁

In the case of being not the right one, the system judges this signal to be noise or a forged signal and comes into a waiting state again.例文帳に追加

正しい起動信号３でなければ、この信号はノイズか偽造信号であると判断して再び待機状態になる。 - 特許庁

To protect a main circuit capacitor without fail, even in the case where any one of the main circuit elements breaks and falls in short-circuit state.例文帳に追加

主回路素子のいずれか一つが破壊し短絡状態になった場合でも、主回路コンデンサを確実に保護する。 - 特許庁

A one-way clutch 37 for making a transmission case and the first rotation element Rf in the fastening state is provided.例文帳に追加

変速機ケースと第１回転要素Ｒｆとを締結状態とするワンウェイクラッチ３７を設ける。 - 特許庁

A plurality of batteries are arranged in one direction in the battery storage case 10 in the state that they are left with a predetermined gap.例文帳に追加

バッテリ収納ケース１０内には、複数のバッテリ３０が所定の隙間を隔てた状態で一方向に配列される。 - 特許庁

A cultivation axis 53 of the cultivating body 51 is supported by the transmission case at its middle part in the direction of the axis in a one-point cantilever state.例文帳に追加

一の耕耘作業体51の一の耕耘軸53は、軸方向中央部にて伝動ケースによって１点片持ち状態で支持する。 - 特許庁

In the case of one without a grounding terminal insertion hole, it is used with the grounding terminal 30 retreated into an unlocked state.例文帳に追加

接続対象のコンセントがアース端子挿入穴がないものの場合には、ロックを解除し、アース端子３０を後退させて使用する。 - 特許庁

In this case, the performance symbol constituting the ready-to-win state is decided by making selected probabilities differ from one another depending on when the probability variable state should be continued or when a time that the probability variable state should be not continued.例文帳に追加

この場合、確変状態を継続させると決定したときと継続させないと決定したときとで、リーチ状態を構成する演出図柄を、選択する確率を異ならせて決定する。 - 特許庁

Since the solid-state image sensors can be handled as one solid-state imaging device, alignment of the solid-state image sensor is facilitated and attachment to a product is also facilitated, as compared with the case of employing a conventional beam splitter.例文帳に追加

このように、従来のようにビームスプリッタを用いた場合に比べて、１個の固体撮像装置として取り扱えるため、固体撮像素子の位置合わせが容易で製品への組み込みも容易になる。 - 特許庁

To provide a cover case of a recording medium for rental and sale capable of being shifted by only one operation from the sale state that the recording medium is completely housed in the cover case to the rental state that the recording medium protrudes from the cover case.例文帳に追加

記録媒体が完全にカバーケース内に収められる販売ケース状態から、記録媒体がカバーケースから突出した状態となるレンタル時のカバーケースに変化させる時、１回の動作にて対応することが出来るレンタル及び販売用記録媒体のカバーケースの提供。 - 特許庁

In the case of fluctuating display of picture patterns, the fluctuating display is performed in ordinary fluctuating state or special fluctuating state different from ordinary one and in the case of fluctuating and displaying picture patterns again, the fluctuating display is performed in the special fluctuating state.例文帳に追加

図柄の変動表示に際しては、通常時の変動態様又は通常時とは異なる特別変動態様のいずれかで変動表示が行われるとともに、図柄の再度の変動表示に際しては、特別変動態様で変動表示が行われる。 - 特許庁

The rotary coupling mechanism 3 is arranged to transit from any one of a closed state where the second case 2 covers the operating section 11 of the first case 1 entirely or an open state symmetrical to the center line of the first case 1 where the second case 2 exposes the operating section 11 to the other state through single rotary operation.例文帳に追加

回転連結機構３は、第２の筐体２が第１の筐体１の操作部１１全体を覆う閉じた状態と、第２の筐体２が操作部１１を露出するとともに第１の筐体１の中心線に対して左右対称となる開いた状態とのいずれか一方の状態から他方の状態へ１回の回転操作により移行できるように構成されている。 - 特許庁

Each hub case 2 where a power source module is stored is connected to one end of the elongated panel case 1 for storing the surface light-emitting body, the same panel case 1 is connected to the other end of the panel case 1 via a connector, and the same connecting situation is repeated in sequence at a series state.例文帳に追加

面発光体を収容した長尺状のパネルケース１の一端に電源モジュールが収容されたハブケース２が接続され、前記パネルケース１の他端には、同様のパネルケース１がコネクタを介して順次直列状態に接続される。 - 特許庁

The circular cavity 21 is provided with engagement segments enabling the case 31 to be engaged with the engaged segments arranged at the case 31 in a vertical direction by turning the case 31 in one direction at a predetermined angle under a state in which the case 31 is fitted into the circular cavity 21.例文帳に追加

円形凹部２１に、ケース３１を円形凹部２１内に嵌め込んだ状態で、ケース３１を一方へ所定角度回転させることにより、ケース３１に設けた被係合部に対して上下方向に係合可能な係合部を設ける。 - 特許庁

The main case further comprises at least one optical function section and the optical aperture of which is provided in the surface being contained in the movable case and protected when the main case and the movable case are in contracted and closed state.例文帳に追加

また、前記主筐体が光学機能部を少なくとも一つ更に有しており、前記は、前記主筐体と前記可動筐体が縮退し閉じた状態で前記可動筐体によって収納・保護状態となる表面に光学機能部の光学開口部を設ける。 - 特許庁

This rotary cover in the walking type moving agricultural machine constituting a transmission case and a rotary case in one unit is provided by forming the upper part of the rotary case as a fan shape and also attaching the rotary cover constituted as concentric circular state with the rotary case, at its outside upper part as movable and adjustable in the front to rear direction.例文帳に追加

トランスミッションケースとロータリケースとを一体構成した歩行型移動農機において、ロータリケースの上部を扇状に形成すると共に、その外側上部にこれと同心状に構成したロータリカバーを前後方向へ移動調節可能に取着した。 - 特許庁

The hook 31 turns on a push switch 32 by lowering one end side by the weight of one end side (located inside the case) in a state where the headphone 18 is not hung and turns off the push switch 32 by the rise of one end side by the weight of the headphone 18 in a state where the headphone 18 is hung.例文帳に追加

フック３１は、ヘッドホン１８を掛けられない状態で一端側（筐体内部側）の重みにより一端側が下がってプッシュスイッチ３２をオンし、ヘッドホン１８を掛けられた状態でヘッドホン１８の重みにより一端側が上がってプッシュスイッチ３２をオフする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of finding the case that the fraudulent action is conducted for obtaining a profit similar to the one in the case of shifting to a special game state without performing fraudulent action to a controller.例文帳に追加

当該制御装置に対して不正を行うことなく特別遊技状態に移行した場合と同様の利益を得ようとする不正行為が行われた場合にその発見を可能とする遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a torque hinge mechanism for opening/closing a lid by a simple mechanism and to automatically open a case lid to a using state by a simple operation with one hand in a small-sized electronic appliance requiring the case lid.例文帳に追加

ケース蓋を要する小型電子機器において、蓋開閉用トルクヒンジ機構を簡単な構造で実現し、片手の簡単な操作でケース蓋を自動的に使用状態まで開く事を実現する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus which comprises a closing mechanism which maintains an upper case and lower case openable and closable via a hinge provided on one side in an opened state, while being able to appropriately operate upon opening or upon closing, respectively.例文帳に追加

一側に設けられたヒンジ部を介して開閉可能な上部ケースと下部ケースとを、開いた状態で維持するとともに開時や閉時の動作をそれぞれ適切に行うことのできる開閉機構を備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

An optical fiber 3 is fixed in the case 1 through a cylindrical part 4 projected from a hole part 1b formed on the side face of the case 1 to the outside in a state that one end part of the optical fiber 3 is aligned to the optical axis of an optical element 5.例文帳に追加

光ファイバ３が、ケース１の側面の孔部１ｂから外方に突出する筒状部４を貫通し、一端部が光学素子５と光軸合わせされた状態でケース１内に固定されている。 - 特許庁

Moreover, the transformer 9 is housed in an insulating case, and an insulating treatment is performed in the state where the one end of the above-mentioned insulation side is sent out of the insulating case.例文帳に追加

また、前記の変圧器９を絶縁性のケースに収納すると共に、前記の絶縁側の一端を前記の絶縁性ケースの外に出した状態で絶縁処理してある。 - 特許庁

In a transmission case 1, lubricating oil is introduced to a bottom part, and a fixing shaft 2 is fixed to a shaft hole 7 of a shaft end holding part 6 arranged in a bottom part side case in a state of preventing rotation of one end.例文帳に追加

変速機のケース１は底部に潤滑油が導入されており、固定シャフト２は底部側のケース内に設けられた軸端保持部６の軸穴７に一端が回り止めされた状態で固定されている。 - 特許庁

An opening/closing shaft is provided in the right and left first hinge bearing portions 2a and second hinge bearing portions 3a which connect successively with one another to couple the first case 2 and second case 3 in a foldable state.例文帳に追加

連接する左右の第１ヒンジ軸受部２ａ及び第２ヒンジ軸受部３ａ内に開閉軸をそれぞれ設け、第１の筐体２と第２の筐体３とを折り畳み可能に連結する。 - 特許庁

The expectation value of the large winning state generation in the case of selecting one reach pattern in a reach pattern group is made equal to the expectation value in the case of selecting the other reach pattern in the same reach pattern group.例文帳に追加

リーチパターン群の中の一のリーチパターンが選択された場合の大当たり状態発生の期待値を、同リーチパターン群の中の他のリーチパターンが選択された場合の期待値と等しくした。 - 特許庁

In a state that the case 3 is closed, one of the faces 3a, 3b faces the case 2, and the other of the faces 3a, 3b is exposed externally.例文帳に追加

筐体３が閉じられた状態で、表面３ａおよび３ｂのいずれか一方が筐体２に向い合い、表面３ａおよび３ｂのいずれか他方が外側に露出する。 - 特許庁

In this case, The holding means (e.g. the snap 5) holds the key lever 43 so that a position of the key lever 43 relative to the rotor case 41 can be a predetermined one, and a holding state can be released.例文帳に追加

ここで、保持手段（例えば、スナップ５）は、ロータケース４１に対するキーレバー４３の相対位置が所定位置となるようにキーレバー４３を保持し、且つ保持状態を解除可能とする。 - 特許庁

In the case of dismantling a case, a current is applied to the exciting coil 24c to attract the piece 50 to the exciting coil side by electromagnetic attracting force to release the lock state between one member and the other member.例文帳に追加

そして、筐体を解体する場合は、励磁コイルに通電して電磁吸引力によりコマを励磁コイル側に吸引し、一方の部材と他方の部材とのロック状態を開放する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus which decreases the frequency of replacement of a used tank even in the case of a multicolor printer or in the case where one printer such as a network printer is used in the state of being shared by a plurality of users.例文帳に追加

多色使用あるいはネットワークプリンタのように１台のプリンタを複数のユーザが共有して使用する場合であっても、使用済タンクの交換頻度が少ないインクジェット記録装置の提供。 - 特許庁

In such a state where the photographic device 2 is taken out from the housing case 1, the housing case 1 is wound up on one side surface of the photographic device and acts as the grip of the photographic device.例文帳に追加

この収容ケース１から撮影装置２を取り出した状態では、収容ケース１が撮影装置の一側面に巻回されてこの撮影装置のグリップとして作用する。 - 特許庁

In this case, a preview image is displayed on double-spread pages in a state of sheets put one over another and folded and bound in the case that bookbinding and printing have been set and furthermore preview has been indicated.例文帳に追加

この際、製本印刷が設定され、さらにプレビューが指示されていると、シートを重ねて折り製本した状態の見開きでプレビュー画像が表示される。 - 特許庁