「storage terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

At one end part of the seesaw member 20, a recessed part 24 into which the tip part of the storage device 10 can be inserted is formed, and a spring connector 26 is provided on the one flank, while facing the terminal 12 of the inserted storage device 10.例文帳に追加

シーソー部材２０の一端部に記憶装置１０の先端部を挿入し得る凹部２４を設け、挿入された記憶装置１０の端子１２に臨んで一側面にスプリングコネクタ２６を設ける。 - 特許庁

The server device is provided with a contents location management storage part storing correspondence between identification information of the contents and identification information of the terminal device storing each of the contents data in a contents storage part.例文帳に追加

サーバ装置は、コンテンツの識別情報と、コンテンツのデータのそれぞれがコンテンツ格納部に格納されている端末装置の識別情報との対応が記憶されるコンテンツ所在管理記憶部を備える。 - 特許庁

When a transition instruction is given from a management terminal 7 (S5), the external volume 3A relating to a selected logical volume 1D is shifted from the first virtualization storage device 1 to the second virtualization storage device 2 (S7).例文帳に追加

管理端末７から移行指示が出されると（S5）、選択された論理ボリューム１Ｄに関する外部ボリューム３Ａが、第１仮想化ストレージ装置１から第２仮想化ストレージ装置２に移管される（S7）。 - 特許庁

The music content data to which the sound leakage erasure signal is added, stored in a storage process is read from the music content storage part and supplied to an audio signal reproducing apparatus having a three-prong terminal 201.例文帳に追加

格納工程で格納された音漏れ消去信号加算音楽コンテンツデータを音楽コンテンツ格納部から読み出して、３極端子２０１を備えるオーディオ信号再生装置に供給する。 - 特許庁

When requiring the data from a data processing terminal 2, a data control server calls out the data from a data storage means 12, and calls out security information on the prescribed data from a security information storage means 10.例文帳に追加

データ処理端末２からデータの要求が行われた場合、データ管理サーバは、データ記憶手段１２からデータを呼び出し、セキュリティ情報記憶手段１０から所定のデータのセキュリティ情報を呼び出す。 - 特許庁

When an application whose application identifier and application acquisition destination are the same exists in an application storage region 12, the terminal 1 starts an application in the application storage region 12.例文帳に追加

アプリケーション識別子及びアプリケーション取得先が同じとなるアプリケーションがアプリケーション格納領域１２に存在する場合、端末１はアプリケーション格納領域１２内のアプリケーションを起動する。 - 特許庁

CHANNEL INFORMATION MANAGEMENT SERVER, HANDLING INFORMATION REGISTRATION TERMINAL, HANDLING INFORMATION MANAGEMENT SERVER, RADIO STORAGE MEDIUM, OPTICALLY READABLE STORAGE MEDIUM, REGISTRATION METHOD OF HANDLING INFORMATION, AND CREATION METHOD OF INFORMATION CODE例文帳に追加

経路情報管理サーバ、取扱情報登録端末、取扱情報管理サーバ、無線式の記憶媒体、光学読取式の記憶媒体、取扱情報の登録方法および情報コードの作成方法 - 特許庁

When a transition instruction is sent from a management terminal 7 (S5), the external volume 3A about a selected logic volume 1D is shifted from the first virtualization storage device 1 to the second virtualization storage device 2 (S7).例文帳に追加

管理端末７から移行指示が出されると（S5）、選択された論理ボリューム１Ｄに関する外部ボリューム３Ａが、第１仮想化ストレージ装置１から第２仮想化ストレージ装置２に移管される（S7）。 - 特許庁

The document storage server 3 has: a document data storage part 41 storing document data; and a document delivery processing part 35 receiving the URL from the user terminal 5, and delivering the document data designated by the URL.例文帳に追加

文書保存サーバ３は、文書データを記憶した文書データ記憶部４１と、ユーザ端末５から、ＵＲＬを受け付けて、ＵＲＬで指定された文書データを交付する文書交付処理部３５と、を備える。 - 特許庁

A program 116 for writing-in into a storage medium is downloaded into the user terminal device 102 together with an application data 115, when downloading the application data 115 selected by a user, by accessing the software providing site 111, into the storage medium.例文帳に追加

ユーザがソフトウエア提供サイト111にアクセスして選択したアプリケーションデータ115を記憶メディアにダウンロードする際に、アプリケーションデータ115と共に記憶メディア書き込み用プログラム116をユーザの端末装置102にダウンロードする。 - 特許庁

Also, when the contents are deleted by the terminal and the processing control part 53 receives the deletion information, the processing control part 53 stores termination information showing a storage termination time in the use time information storage part 52c.例文帳に追加

また、端末にてコンテンツが削除され、削除情報を受信すると、処理制御部５３は、格納終了時間を示す終了情報を利用時間情報記憶部５２ｃに記憶する。 - 特許庁

A user terminal 1 requests an originality certification storage device 4 to assign an original ID when creating document data to add the original ID assigned by the originality certification storage device 4 to the document data.例文帳に追加

利用者端末１は、文書データの作成時に原本ＩＤの採番を原本性保証保管装置４に要求し、原本性保証保管装置４にて採番された原本ＩＤを文書データに付加する。 - 特許庁

The fitting section has both end walls arranged to face each other, a storage groove penetrating the base section is formed on respective end walls, and the power terminal is mounted on the storage groove.例文帳に追加

前記嵌合部は対向するように配置される両端壁を設け、各端壁には前記基部を貫通する収容溝が形成し、前記パワー端子が前記収容溝に装着されることを特徴とする。 - 特許庁

The ticket issuing terminal 72 is provided with a GUI function for performing display or operation related with ticket selling, and the ticket center PC 76 is provided with an instruction storage device 78 and a ticket data storage device 80.例文帳に追加

チケット発行端末７２は、チケット販売に関する表示や操作が可能なＧＵＩ機能を備え、チケットセンターＰＣ７６は、指示書記憶装置７８及びチケットデータ記憶装置８０を備える。 - 特許庁

Moreover, a neutral point cable 26 is arranged to alternately pass the terminal storage 24d, a power collecting/distributing cable storage 31 and the winding section 24c across a wall part 24e in each stator piece 20.例文帳に追加

また、中性点ケーブル２６は、ステータ片２０ごとに壁部２４ｅを挟んでターミナル収容部２４ｄ及び集配電ケーブル収納部３１と前記巻回部２４ｃとを交互に通過するように配置される。 - 特許庁

A storage device 11 registers the names of electronic files and URLs indicating the storage addresses of data in cross-reference with each other and further stores a home server address 51 of a home server 21 of a mobile terminal 10.例文帳に追加

記憶機構１１には、電子ファイルの名称と、データの格納場所を示すＵＲＬが対応づけて登録され、携帯型端末１０のホームサーバー２１のホームサーバーアドレス５１が格納される。 - 特許庁

A storage chamber terminal 120 retrieves a chart storage destination DB 126 with a chart identification number, etc., received from a chart management server 110 as a key, so as to acquire the location of the chart to be taken out or restored.例文帳に追加

保管室端末１２０は、カルテ管理サーバー１１０から受信したカルテ識別番号等をキーにカルテ保管先ＤＢ１２６を検索し、取り出すかまたは再収納すべきカルテのロケーションを得る。 - 特許庁

The storage position of the stored article corresponding to the extracted data can be displayed on the three-dimensional display area 77 to facilitate the confirmation of the storage position of the stored article on the user terminal.例文帳に追加

抽出されたデータに対応した収納品の収納位置を３次元表示領域７７に表示することで、利用者端末にて収納品の収納位置を簡単に確認することができる。 - 特許庁

A signal line storage groove 13 is provided for storage of a signal line 16 connected to the connecting terminal in the top surface R of the casing body 10 so as to connect with the exposure hole 10c.例文帳に追加

信号線収容溝１３が接続コネクタに接続される信号線１６を収容するために露出穴１０ｃに連通するように筐体本体１０の天面Ｒに設けられる。 - 特許庁

Image data transmitting means transmit image data in the storage area 212, 213 to the terminal, and program executing means execute a program whose output interface is the storage area 212, 213.例文帳に追加

上記記憶領域２１２，２１３の画像データを画像データ送信手段により端末に送信し、記憶領域２１２，２１３を出力インターフェースとしたプログラムの実行をプログラム実行手段により行う。 - 特許庁

A data security system 1 has a center apparatus (a second storage part) 3 connected to a network 2, connection apparatuses (data transfer parts) 41 and 42 to connect to the network 2, and terminal devices (first storage parts) 61 to 65.例文帳に追加

データ保全システム１はネットワーク２に接続されたセンタ装置（第２の記憶部）３と、ネットワーク２と接続する接続装置（データ転送部）４１、４２と、端末機器（第１の記憶部）６１〜６５を備えている。 - 特許庁

Based on registered contents in the service information transfer time storage part, a terminal state managing part 11 reads the display data out of the data storage part and transfers the display data to the key telephone set in the non-use state.例文帳に追加

端末状態管理部８は、サービス情報転送時刻記憶部の登録内容を基にデータ記憶部から表示データを読み出し、未使用状態のボタン電話機へ表示データを転送する。 - 特許庁

When setting is instructed through the setting file in the terminal, according to this instruction, it is distinguished and controlled whether the data are to be printed or the state of storage in the external storage part 4 as a file is to be maintained.例文帳に追加

端末において設定ファイルを介して設定が指示されると、この指示に従って、プリントするか、または外部記憶部４にファイル格納した状態にしておくか、区別して制御する。 - 特許庁

In this terminal, an OS and software are not stored but read through a portable storage medium connected to a connection means connecting the portable storage medium removably.例文帳に追加

本発明では、ＯＳやソフトウェアについては記憶しないようにする構成を採って、可搬記憶媒体を着脱自在に接続する接続手段に接続される可搬記憶媒体から、それらを読み込むようにする。 - 特許庁

When detecting operation of a settlement key for declaring the settlement of a commercial transaction while the certification data is stored in the storage section, the POS terminal transmits the certification data stored in the storage section to the server.例文帳に追加

ＰＯＳ端末は、記憶部で証明データを記憶している状態で商取引の決済を宣言する締めキーの操作を検知すると、記憶部で記憶している証明データをサーバに送信する。 - 特許庁

To provide a low-cost sealing structure suited for a storage battery and a manufacturing method of the storage battery which can reduce the number of man-hour as well as material cost with an improved airtightness and liquid-tightness of an outer periphery of a terminal part.例文帳に追加

端子部における外周部の気密，液密性がよく、工数面，材料費とも低減でき、安価で蓄電池に適した密閉構成とその蓄電池の製造方法を実現する。 - 特許庁

The server 12 encrypts the encryption key by using the PIN number, stores this encryption key together with a storage number in a user management database 14, and transmits the storage number into the user's former terminal.例文帳に追加

ユーザ管理サーバ１２では暗号鍵を暗証番号を用いて暗号化し、この暗号鍵を保管番号とともにユーザ管理データベース１４に格納し、保管番号を旧ユーザ側端末に送信する。 - 特許庁

Input data from an input terminal 1 are stored in a data storage part 4a of a storage circuit 4, and input parity corresponding to the input data is generated by a parity generating circuit 7, delayed by ≥1 bit through a write address delay circuit 8, and stored in a parity storage part 4b of the storage part 4a.例文帳に追加

記憶回路４のデータ記憶部４ａに入力端子１からの入力データを記憶すると共に、この入力データに対応する入力パリティをパリティ生成回路７で生成し、書き込みアドレス遅延回路８で１ビット以上遅延させて記憶回路４のパリティ記憶部４ｂに記憶させる。 - 特許庁

When the external detachable type storage device 11 is connected to the external connection terminal 20A of the cellular phone 20, a content automatic reproduction program P is transferred from the storage part 11B of the external attachable/detachable storage device 11 to the application program storage area 20B of the cellular phone 20 and automatically started in the cellular phone 20.例文帳に追加

外部着脱式記憶装置１１を携帯電話機２０の外部接続端子２０Ａに接続すると、コンテンツ自動再生プログラムＰが外部着脱式記憶装置１１の記憶部１１Ｂから携帯電話機２０のアプリケーションプログラム格納エリア２０Ｂに転送され、携帯電話機２０内で自動的に起動する。 - 特許庁

The information processing part 104 acquires the storage place information from the information storage part 106 in response to the reproduction request of the voice data received from the user terminal 120 through a communication network 122, and transmits the reproduction request of the voice data to the voice storage part 110 on the basis of the acquired storage location information.例文帳に追加

情報処理部１０４は、通信ネットワーク１２２を介してユーザ端末１２０から受信した音声データの再生要求に応答して、情報記憶部１０６から格納場所情報を取得し、取得した格納場所情報に基づいて音声記憶部１１０に音声データの再生要求を送信する。 - 特許庁

When the external removable storage device 11 is connected to the external connection terminal 20A of the mobile phone 20, an automatic content reproducing program P is transferred from a storage part 11B of the external removable storage device 11 to an application program storage area 20B of the mobile phone 20 and automatically actuated in the mobile phone 20.例文帳に追加

外部着脱式記憶装置１１を携帯電話機２０の外部接続端子２０Ａに接続すると、コンテンツ自動再生プログラムＰが外部着脱式記憶装置１１の記憶部１１Ｂから携帯電話機２０のアプリケーションプログラム格納エリア２０Ｂに転送され、携帯電話機２０内で自動的に起動する。 - 特許庁

The external storage device 100 transmits tag ID by radio, and receives use validity/invalidity to be transmitted by radio by an RFID reader/writer 300, and permits access from the program of a user terminal 200 to which the external storage device 100 is connected to an information storage region 133 in the external storage device 100 according to the use validity/invalidity.例文帳に追加

外部記憶装置１００は、タグＩＤを無線発信し、ＲＦＩＤリーダライタ３００が無線送信する利用可否を受信して、外部記憶装置１００が接続された利用者端末２００のプログラムからの外部記憶装置１００内の情報記憶領域１３３へのアクセスを、利用可否に応じて許諾する。 - 特許庁

Then, when a connection request is transmitted from the IP terminal to the exchange, the exchange notifies an IP terminal at a requesting source of the IP address of an exchange at a storage destination corresponding to the extension number of the requesting source.例文帳に追加

そして接続要求がＩＰ端末から交換機に送信されると、交換機は要求元の内線番号に対応する収容先交換機のＩＰアドレスを要求元ＩＰ端末に通知する。 - 特許庁

Also, the portable terminal 102 side is provided with a local storage part for storing the duplication of the function or information defined to be "low" or "middle" in secrecy in the secret information setting table in the portable terminal.例文帳に追加

また、機密情報設定テーブルに機密性“低”または“中”と定義された機能や情報の複製を携帯端末内部に格納するためのローカル記憶部を携帯端末１０２側に有する。 - 特許庁

A printer control part 21 in the electrical appliance 20 receives an operation condition including unique information specifying the terminal device from the terminal device 10 to store it in a printer data storage part 22.例文帳に追加

電気機器装置２０のプリンタ制御部２１は、端末装置１０からこの端末装置を特定するユニークな情報を含んだ稼動状況を受信してプリンタ装置データ記憶部２２に記録する。 - 特許庁

A bolt-through path 5 as an upward groove is provided to the output terminal 2 in order to pass a bolt 4 for connecting a connecting component 3 for electrical connection between the storage batteries to the output terminal 2.例文帳に追加

出力端子２には、蓄電池間を電気的に接続する接続部品３を出力端子２に接続するためのボルト４を通すためのボルト通し通路５を上向き溝として設ける。 - 特許庁

Prior to transmission of an invitation notice, a control section of the communication terminal device 100-A checks an address book of the communication terminal device which is stored in its storage section and to which the invitation notice is to be transmitted.例文帳に追加

招待通知を送信する前に、通信端末装置１００‐Ａの制御部は、自身の記憶部に記憶されている招待通知を送信する予定の通信端末装置のアドレス帳をチェックする。 - 特許庁

When the session keys SK1, SK2 are successfully collated, the URL is transmitted to the terminal device 10, and the terminal device 10 acquires the content corresponding to the URL from a content storage device 40.例文帳に追加

上記セッションキーの照合ができた場合に、このＵＲＬが端末装置１０へ送信され、端末装置１０は当該ＵＲＬに応じたコンテンツをコンテンツ格納装置４０から取得する。 - 特許庁

Also, a local bit line 14a is connected respectively to one side of a terminal connected to a complementary storage node of each memory cell 13 and a local bit line 14b is connected respectively to the other side of the terminal commonly.例文帳に追加

また、各メモリセル１３の、相補の記憶ノードにつながる端子の一方にはそれぞれローカルビット線１４ａを接続し、端子の他方にはそれぞれローカルビット線１４ｂを共通に接続する。 - 特許庁

As the USB terminal cover 4 is rotated, the control switch part 5 also rotates and the USB terminal cover 4 is strongly pressed to operate a switch A11 of the storage device body 2.例文帳に追加

ＵＳＢ端子カバー４を回動させると制御スイッチ部５も共に回動し、また、ＵＳＢ端子カバー４を強く押すことにより、記憶装置本体２のスイッチＡ１１に対するスイッチ動作が行われる。 - 特許庁

In the semiconductor sensor storage container, both the clearance between the container body 31 and the lead terminal 35 and connecting section between the lead terminal 35 and bonding wire 36 are filled with a filler section 46 comprising polyimide resin applied to be cured.例文帳に追加

容器本体３１とリード端子３５との間の隙間およびリード端子３５とボンディングワイヤ３６との接続部位を、ポリイミド樹脂等を塗布、硬化させてなる充填部４６で埋める。 - 特許庁

To provide a fishing terminal tackle storage stand, which keeps squid hooks without causing a contact trouble, make a long throw of a squid hook without cutting a leader and safely maintains and moves terminal tackles in a set state.例文帳に追加

接触トラブルが無いイカ針保持、ハリス切れが無いイカ針遠投、し掛けセット状態の安全な保管や移動、を可能にした針保持部を有する釣りし掛け収納台を提供する事。 - 特許庁

To provide a power storage device in which a fusion member is deployed that can secure air tightness inside an outside packaging member even if distance between a positive electrode outer lead terminal and a negative electrode outer lead terminal is narrowed.例文帳に追加

正極用外部リード端子と負極用外部リード端子の間隔を狭めても外包部材の内側の気密性を確保することが可能な融着部材を配した蓄電デバイスを提供する。 - 特許庁

The direction in which the second portable wireless terminal 102 is accommodated in a second portable wireless terminal storage section 106 can be selected among a plurality of directions A, B, C, or D as shown in Fig. 1.例文帳に追加

第二携帯無線端末１０２を第二携帯無線端末格納部１０６に格納する方向を複数選択可能であり、図１に示すとおりＡ、Ｂ、Ｃ、Ｄの方向で格納できる。 - 特許庁

A transfer priority updating part 11 refers to the response situation information storage part 12 and checks the response situation of the terminal of the transfer destination which has received the transfer of the calling to the terminal of a call termination destination.例文帳に追加

転送優先度更新部１１は、応答状況情報記憶部１２を参照して、着信先の端末への呼出の転送を受けた転送先の端末の応答状況を調べる。 - 特許庁