1153万例文収録!

「stroke !」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > stroke !の意味・解説 > stroke !に関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

stroke !を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8043



例文

You can browse observed values (8 observation points across Japan) and estimated values (observation points across the country) at the "Ministry of the Environment (MOE) Information Site on Heat Stroke Prevention".例文帳に追加

「環境省熱中症予防情報サイト」で、観測値(全国で8地点)と予想値(全国各地)を閲覧できます。 - 厚生労働省

a substance being studied in the treatment of cancer and certain brain conditions such as alzheimer disease and stroke. 例文帳に追加

がんの治療や、アルツハイマー病または脳卒中などの特定の脳の病態に対する治療の分野で研究されている物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it can harm the arteries and cause an increase in the risk of stroke, heart attack, kidney failure, and blindness. 例文帳に追加

しかし、動脈を傷つける原因となって、脳卒中、心臓発作、腎不全、失明などのリスクの増大につながる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The drop of the line pressure is started in synchronization with the stroke end of the high clutch, and the engine is precluded from racing during the period of t1 to t2.例文帳に追加

上記ライン圧低下がハイクラッチのストローク終了に調時して開始され、t_1 〜t_2 間のエンジンの空吹けを防止し得る。 - 特許庁

例文

A workpiece W includes a barrier part 13 which is an obstacle to the movement of the amount of the first stroke by the second slider.例文帳に追加

ワークWは、第2のスライダが第1のストローク量だけ移動することの妨げとなる障壁部13を含んでいる。 - 特許庁


例文

To provide a stroke control device and method for a reciprocating compressor that can improve operation efficiency.例文帳に追加

本発明は、運転効率を向上し得る往復動式圧縮機のストローク制御装置及びその方法を提供しようとする。 - 特許庁

The intake valve is provided with a variable valve system, and the effective intake stroke is controlled by advancing a closing timing thereof with respect to a bottom dead center.例文帳に追加

吸気弁は、可変動弁機構を備え、その閉時期を下死点より早めることで、吸気有効ストロークを制御できる。 - 特許庁

To provide a heavy load lifting device and a heavy load lifting system capable of performing safe and reliable elevating/lowering for a long stroke.例文帳に追加

長ストロークを安全・確実に昇降させる重量物昇降装置及び重量物昇降システムを提供すること。 - 特許庁

Next, the second pushing part distant from the rotation center pushes the tip part of the card, the card is ejected from the card connector with long stroke.例文帳に追加

次に、回転中心に遠い第2押し出し部がカードの先端部を押圧するので、カードはカードコネクタから長くイジェクトされる。 - 特許庁

例文

To provide a machine for working metal plates with which the change of specification in company with stroke change or the like in a metal plate feeding mechanism is easily performed.例文帳に追加

板材送り機構のストローク変更等に伴う仕様の変更を容易に行える板材加工機を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a carburetor for a two-stroke stratified scavenging internal combustion engine that improves the accelerating characteristic of the engine without degrading an exhaust gas component.例文帳に追加

排ガス成分の悪化を招くことなく、機関の加速特性を高めた2行程層状掃気内燃機関用気化器を得る。 - 特許庁

To provide a camera capable of reducing the possibility that an instantaneous photographic scene is missed when depressing a release operation part at a stroke.例文帳に追加

レリーズ操作部の一気押しがあった際に、一瞬の撮影シーンを逃す可能性を低減することができるカメラの提供。 - 特許庁

To provide a lightning arrestor that enables a signal received by a satellite broadcast receiving antenna to be taken in by eliminating the effect of an indirect lightning stroke.例文帳に追加

衛星放送受信用アンテナで受信された受信信号を誘導雷の影響を除去して引き込むようにする。 - 特許庁

When the engine speed is less than a reference engine speed N_ST, the fuel injection timing is retarded up to the middle period of the compression stroke.例文帳に追加

他方、基準エンジン回転速度N_STを下回った場合、燃料噴射タイミングを圧縮行程の中期までリタードさせる。 - 特許庁

A digital pen 17 reads the encoded pattern, reads strokes of the pen tip, and transmits stroke data to a client terminal 16.例文帳に追加

デジタルペン17は、この符号化パターンを読み取って、ペン先の筆跡を読み取り、筆跡データをクライアント端末16に送信する。 - 特許庁

To provide a cheap ball screw feeding mechanism with a simple constitution capable of realizing a high speed feeding even in a long stroke.例文帳に追加

長尺ストロークでも高速送りを実現すると共に、装置構成が簡便でしかも安価なボールネジ送り機構を提供する。 - 特許庁

Further, the generator includes a thunder catch device 8 for generating an upstream streamer of electrolytic dissociated ions in order to prevent lighting stroke on the blade 4.例文帳に追加

さらに、翼4への落雷を防止するために、電離イオンの上向きストリーマを発生させる捕雷装置8を備える。 - 特許庁

The electromechanical type optical switch element having a large stroke is obtained by using the two electromechanical type optical switches.例文帳に追加

この電気機械式光スイッチ素子を2個並置させて使用することで、大きなストロークの電気機械式光スイッチ素子が得られる。 - 特許庁

To reduce noise by a stroke when belt teeth abut to a pulley groove when the belt teeth of a toothed belt meshes with the pulley groove.例文帳に追加

歯付ベルトのベルト歯がプーリ溝と噛み合う際に該ベルト歯が該プーリ溝に当接する際の打撃による騒音の低減を図る。 - 特許庁

A vertical stroke of the seat post 3 is set so that a lower end thereof can protrude downward from the bicycle body frame 23.例文帳に追加

シートポスト3はその下端が車体フレーム23から下方に突出できるよう上下動のストロークを設定して保持される。 - 特許庁

There I lay on my elbows in the most trying attitude, and every now and again gave a weak stroke or two to turn her head to shore. 例文帳に追加

両肘で体をささえ、できるかぎり機会をみて舟を岸の方へ向けるために弱くだが、ひとかきふたかきをした。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

In at least one of the compression stroke and the expansion stroke, the deviation in detection pressure characteristics 210 is detected with respect to the reference pressure characteristics 200 in the fuel cut operation, and an abnormality in the cylinder internal pressure sensor is detected based on the deviation.例文帳に追加

圧縮行程および膨張行程の少なくとも一方において、燃料カット運転時の基準圧力特性200に対して検出圧力特性210のずれ量を検出し、このずれ量に基づいて筒内圧センサの異常を検出する。 - 特許庁

A second piston 7 is slidably mounted in the cylinder main body 1, and the first piston 4 can be stopped at a first stop position where the expanding and contracting stroke of the rod 6 is performed by a length of the first stage, and a second stop position where the expanding and contracting stroke is performed by a length of the second stage.例文帳に追加

シリンダ本体1内に第2ピストン7を摺動可能に配して、第1ピストン4を、ロッド6の伸縮ストロークが第一段階の長さになる第一の停止位置と、第二段階の長さになる第二の停止位置とで停止可能に形成する。 - 特許庁

The worker generates a video image of the stroke image on the received stroke information and synthesizes it with the video information photographed with a camera 11 and a display device 13 displays the synthesized image and outputs the voice instruction information at the same time.例文帳に追加

作業者側では、受信したのストローク情報に基づきストローク画像の映像を生成して、カメラ11にて撮像した映像情報と合成しディスプレイ13に表示し、同時に音声指示情報もディスプレイ13を介して作業者に出力する。 - 特許庁

A stroke axis OA connecting a shearing center O of a torsion beam 5 to a support center AL (AR) of the trailing arm 2 is disposed on a plane perpendicular to the stroke axis OA below a straight line connecting a rotation center B of a stabilizer 9 to a fixture center C.例文帳に追加

トーションビーム5のせん断中心Oとトレーリングアーム2の支持中心AL(AR)とを結んだストローク軸OAを、このストローク軸OAと直交する平面上で、スタビライザ9の回動中心Bと固定中心Cとを結んだ直線よりも下方に配置する。 - 特許庁

A fuel injection valve driving part 23 sets the first time fuel injection timing in a minus overlap period, and sets the second time fuel injection timing in an intake stroke or a compression stroke to inject fuel for the first time and the second time according to the injection quantity ratio.例文帳に追加

燃料噴射弁駆動部23は、マイナスオーバーラップ期間中に1回目の燃料噴射時期を設定し、吸気行程中または圧縮行程中に2回目の燃料噴射時期を設定し、噴射量比の応じた1回目、2回目の燃料噴射を行う。 - 特許庁

A bellows-like stroke absorbing part 12 is formed on a cylindrical side wall part 11 between an upper plate part 2A and a lower plate part 9 of a resonator 2, and the stroke absorbing part 12 is devised so that the resonator 2 can extend and contract in the vertical direction by its bellows-like shape.例文帳に追加

レゾネーター2の上板部2Aと下板部9との間の筒状の側壁部11に、蛇腹状のストローク吸収部12が形成され、ストローク吸収部12は蛇腹状の形状によって、レゾネーター2が上下方向に伸縮できるようになっている。 - 特許庁

After exceeding a TDC last but one before the stop, fuel of a quantity depending on a TDC revolution speed at that time is injected into the cylinder 12 in a compression stroke (the cylinder is stopped in the expansion stroke), so that a compression reaction force is reduced by evaporation latent heat.例文帳に追加

停止前の最後から2番目のTDCを越えた後で、そのときのTDC回転速度に応じた分量の燃料を圧縮行程にある気筒12(膨張行程で停止する気筒)内に噴射して、気化潜熱により圧縮反力を低下させる。 - 特許庁

A power piston 114 of the four stroke cycle engine 100 is slidably stored in a first cylinder 104 and is connected with a crank shaft in an action manner to reciprocate over the power process and an exhaust process of four stroke cycle during one time rotation of the crank shaft.例文帳に追加

4ストロークサイクルエンジン100のパワーピストン114は、クランクシャフトの1回転中に4ストロークサイクルの動力行程と排気行程に亘って往復するように、第1シリンダ104内に摺動可能に収容されると共にクランクシャフトに作用的に連結される。 - 特許庁

After that, when the brake lever 2' and brake pedal 2 come to not stroke, the second pedal 77e relatively stroke in relation to the brake pedal 2 while compressing and deforming the spring 77c due to the pedal actuating force against the second pedal 77e until the second pedal 77e abuts on the brake pedal 2.例文帳に追加

その後、ブレーキレバー2′およびブレーキペダル2がストロークしなくなると、第2のペダル77eへのペダル踏力で第2のペダル77eがスプリング77cを圧縮変形させながらブレーキペダル2に対してこのブレーキペダル2に当接するまで相対ストロークする。 - 特許庁

Thereby, the swinging speed of the links connected to the piston pin is monotonously decreased until the maximum value is taken before the compression top dead center and the compression stroke is finished, and the magnitude of the swinging speed of the links in the first half of an expansion stroke is decreased.例文帳に追加

これによって、ピストンピンに連結されるリンクの揺動速度は、圧縮上死点前で極大値をとってから圧縮行程が終了するまで単調減少することになり、膨張行程前半におけるリンクの揺動速度の大きさが低減される。 - 特許庁

During 12 cycle operation, fuel is cut in the expansion strokes other than the expansion stroke for normal combustion, or non-combustion is attained by ignition cutting, and in the exhaust stroke immediately after that, the air or unburnt fuel-air mixture is discharged to be substituted for the secondary air.例文帳に追加

12サイクル運転中、通常の燃焼を行わせる膨張行程以外の他の膨張行程にて燃料カット又は点火カットにより非燃焼とし、直後の排気行程にて、空気又は未燃混合気を排出させ、これを二次空気の代わりにする。 - 特許庁

An FR hybrid vehicle has, in a drive system, an engine Eng, a first clutch CL1, and a motor/generator MG, and includes a first clutch control unit 5 performing the flow rate control to bring the actual stroke that is an operation amount of a hydraulic actuator 14 into line with the target stroke in performing fastening/release control of the first clutch CL1.例文帳に追加

駆動系に、エンジンEngと、第1クラッチCL1と、モータ/ジェネレータMGを有し、第1クラッチCL1の締結/開放制御時、油圧アクチュエータ14の動作量である実ストロークを目標ストロークに一致させる流量制御を行う第1クラッチコントローラ5を備えている。 - 特許庁

In an intake stroke, when an intake passage 30 of the intake valve body 24 is communicated with the intake port 19, the exhaust gas is pushed out to the intake port 19 side during the exhaust stroke as well as mixed gas is sucked inside the combustion chamber 16.例文帳に追加

吸入行程にて、吸気バルブ体24の吸気通路30が吸気ポート19に連通すると、燃焼室16内に混合ガスとともに、先の排気行程で吸気ポート19側に押し出された排気ガスが燃焼室16内に吸入される。 - 特許庁

For the change of injection timing, particularly, fuel injection is performed in a suction stroke of the engine 10, and when the self-ignition combustion is determined to exist, the injection timing is changed to a retard side relative to the maximum operation efficiency point of the injection timing in the suction stroke.例文帳に追加

噴射時期の変更について特に、エンジン10の吸気行程で燃料噴射を実施するものであり、自着火燃焼有りと判定された場合に、吸気行程での噴射時期の最大運転効率点に対して遅角側に噴射時期を変更する。 - 特許庁

The structure also includes a plurality of water conduits for temporarily containing an impact stroke equivalent stored below the movable partition walls, separately from water conduits communicating with an upper water storage tank, and sets actual pumping-up at the impact stroke equivalent to reduce a load on the pumping-up.例文帳に追加

併せて上部貯水槽に連絡する導水管とは別に、当該可動隔壁下に貯水する緩衝ストローク相当分を一時収容する複数の導水管を備えて、実揚程を当該緩衝ストローク相当にして揚水にかかる負荷を軽減する。 - 特許庁

To provide a character search method that improves accuracy of character search according to the level of knowledge about stroke order for a character such as Kanji (Chinese character), Kana character, or numeric character, and also improve search efficiency by additionally inputting a correct stroke order.例文帳に追加

漢字や仮名や数字などの文字に対する筆順知識を有する度合いに応じて文字検索の精度を向上させ、しかも正しい筆順を追加入力すれば文字検索精度が向上し検索効率もよいという文字検索方法を提供する。 - 特許庁

A method for detecting a document direction is disclosed which includes a step of obtaining a stroke graph of characters in a document by scanning the document, a step of extracting cross features of characters from the stroke graph, and a step of detecting the document direction by the cross features.例文帳に追加

本発明は、原稿を走査して原稿の文字の筆画図を得るステップと、筆画図により文字の十字特徴を抽出するステップと、十字特徴により原稿方向を検出するステップとを含む原稿方向の検出方法を提供する。 - 特許庁

To give non-linear characteristic to a relationship between a brake operation stroke and operation load and to efficiently arrange hysteresis characteristic in a brake device for a vehicle provided with a stroke simulator provided between a control piston of a hydraulic booster and a brake operation member.例文帳に追加

液圧ブースタの制御ピストンおよびブレーキ操作部材間に設けられるストロークシミュレータを備える車両用ブレーキ装置において、ブレーキ操作ストロークおよび操作荷重の関係に非線形の特性を持たせるとともにヒステリシス特性を効率良く演出する。 - 特許庁

The input pen 30 is provided with a piezoelectric element 38 for detecting the stroke pressure information when the pen point 33 is abutted to the display panel, and a microcomputer 37 for changing the infrared signal in accordance with the stroke pressure information and transmitting it by the infrared transmitter 32.例文帳に追加

入力用ペン30には、表示パネルに対してペン先33を当接したときに筆圧情報を検知する圧電素子38と、筆圧情報に応じて赤外線信号を変化させて赤外線送信器32にて送信させるマイコン37とが設けられている。 - 特許庁

To provide a control device for a compression ignition internal combustion engine, preventing the worsening of drivability by securing a required fuel amount when opening a second exhaust valve in transition from an intake stroke to a compression stroke to introduce EGR gas from the other cylinder.例文帳に追加

吸気行程から圧縮行程にかけて第2の排気バルブを開弁して他気筒からのEGRガスを導入するとき、要求燃料量を確保してドライバビリティの悪化を防止するようにした圧縮着火内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

A fuel injection valve 106 variable in a spray angle is provided and a spray angle injected from the fuel injection valve 106 is controlled so that during fuel injection in a suction stroke, the more a lift mount of an intake valve 104 becomes large in the suction stroke, the more the spray angle is narrowed.例文帳に追加

噴霧角を変更可能な燃料噴射弁106を設け、吸気行程での燃料噴射時に、一吸気行程内で吸気弁104のリフト量が大きくなるにつれて、燃料噴射弁106から噴射される噴霧角度を狭く制御する。 - 特許庁

To provide a racket frame allowing a comfortable sense of stroking a ball to be obtained at the time of stroke and making fatigue hard to cause to the wrist, elbow, and the like, of a player by reducing the shock and vibration propagated to the hand of the player from a grip part at the time of stroke to a satisfactory level.例文帳に追加

打撃時にグリップ部からプレーヤーの手に伝播される衝撃と振動を共に満足のできるレベルにまで低減させ、打撃時に心地良い打球感が得られると共に、プレーヤーの手首や肘等に疲労が生じ難いラケットフレームを提供する。 - 特許庁

The normal rotation drive of the servomotor lowers the ram 11 from an upper dead center to an optional position on a halfway of the stroke through the crank mechanism 15, and the reverse rotation drive of the servomotor raises the ram 11 from an optional position on a halfway of the stroke to the upper dead center to accomplish a feeding cut.例文帳に追加

サーボモータの正転駆動によりクランク機構15を介してラム11を上死点からストローク途中の任意の位置まで下降し、サーボモータの逆転駆動によりラム11を前記任意の位置から上死点まで上昇せしめて送り切りを行う。 - 特許庁

The brake controller controls a channel of a working fluid so that a stroke simulator is used as a liquid pressure source together with a master cylinder when starting to intensify a wheel cylinder by switching a delivery end of the working fluid from the master cylinder from the stroke simulator to a wheel cylinder.例文帳に追加

ブレーキ制御装置は、マスタシリンダからの作動流体の送出先をストロークシミュレータからホイールシリンダに切り替えてホイールシリンダの増圧を開始する際に、マスタシリンダとともにストロークシミュレータが液圧源として併用されるように作動流体の流路を制御する。 - 特許庁

When closing the cutoff valves 20 and 21 in a state where pistons 5 and 6 are pushed in by stepping of a pedal 4 (the stroke simulator 31 is cut off), the brake feeling having a sense of incompatibility without a stroke, is generated in operation of a brake-by wire type brake device performed in an opening state of a communicating valve 27.例文帳に追加

ペダル4の踏み込みによりピストン5,6が押し込まれた(ストロークシミュレータ31が遮断された)状態で遮断弁20,21を閉じると、連通弁27の開状態で行うブレーキバイワイヤ式ブレーキ装置の作動中にストロークのない違和感のあるブレーキフィーリングとなる。 - 特許庁

It is evaluated whether the strain generated in the circumferential direction of the cylindrical member 18 by the deformation of the elastomer 50 is within the allowable range, by a graph where the relation of a moving stroke S of the pressure member with the strain in the circumferential direction to the stroke is preliminarily quantified.例文帳に追加

弾性体50の変形により円筒部材18に発生する円周方向のひずみが許容範囲にあるかどうかを、予め加圧部材の移動ストロークSと該ストロークに対する円周方向のひずみとの関係が定量化されたグラフにより評価する。 - 特許庁

At the opening edge 6a, a cylinder bore 6 is furnished with a main stopper recess 70 to support a projection 21d on a suction valve 21 in the suction stroke and sub-stopper recesses 71 and 72 to support side projections 21d and 21f of the suction valve 21 in the suction stroke.例文帳に追加

吸入弁21の突起部21dを吸入行程で支持するメインストッパ凹部70と、吸入弁21のサイド側突起部21d,21fを吸入行程で支持するサブストッパ凹部71,72とを、それぞれシリンダボア6の開口縁6aに形成した。 - 特許庁

A master cylinder 2 coupled with the brake pedal 1 is in communication with a stroke simulator 8 having a variable brake reaction force/stroke characteristic, and the reaction force characteristic of the brake pedal 1 is made adjustable by adjusting the distance S in the condition that a receptacle seat 14 is out of braking.例文帳に追加

ブレーキペダル1と連結するマスターシリンダ2は、ブレーキ反力・ストローク特性が可変であるストロークシミュレータ8と連通しており、ブレーキペダル1の反力特性は、受け座14の非制動状態での距離Sを調整することにより調整可能とする。 - 特許庁

例文

When the upper end position of the plunger 12 drives within a raised range higher than the range of the usual position, the lower contact surface 38 is inclined to a lower position due to accompanying deflection movements of the spring part 35 to make the moving stroke of the valve element 22 longer than the usual stroke.例文帳に追加

プランジャ12の上端位置が通常位置の範囲よりも上昇した範囲で駆動する場合には、バネ部35の撓み動作を伴うことによって下側当接面38が下位に傾き、弁体22の移動ストロークが通常ストロークよりも長いストロークとなる。 - 特許庁




  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS