「stroke !」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, the electromagnetic solenoid 60 generates an approximately const. driving force in a specified stroke when loaded amt. of electricity is const. and a controllable movable stroke range of the movable tray 67 of the device 19 for stitch balancing thread tension is set within a specified stroke range and by controlling the amt. of electricity loaded to the electromagnetic solenoid 60, the tension of the sewing thread is controlled.例文帳に追加

そして、前記電磁ソレノイド６０は、加える電気量が一定のとき特定ストローク内において発生推力が略一定となり、前記糸調子器１９の可動皿６７の制御可能な可動ストローク範囲が該特定ストローク区間Ｗ内に設定され、該電磁ソレノイド６０に加える電気量を制御することによりミシン糸の張力を制御する構成とした。 - 特許庁

The first condition is a stroke of the digital ink, finish of digital ink, appearance of the first stroke for a user to whom the digital ink is not applied, appearance of the finished digital ink for the user to whom the digital ink is not applied, the first stroke of the following digital ink, finish of the following digital ink, and a prescribed time based on a tone phrase or the like.例文帳に追加

この第１条件は、デジタルインクの最初のストローク、デジタルインクの完了、そのデジタルインクを適用しなかったユーザに対するデジタルインクの最初のストロークの出現、そのデジタルインクを適用しなかったユーザに対する完了したデジタルインクの出現、後続のデジタルインクの最初のストローク、後続のデジタルインクの完了、音調句等に基づく所定の時間であってもよい。 - 特許庁

This system includes a process cranking the engine 2 without starting combustion by setting closure timing of the intake valve 41 to a predetermined first intake valve closure timing from a stroke before first intake stroke and after start demand to the engine 2, a process starting combustion after the first intake stroke, and a process retarding closure timing of the intake valve 41 in same cylinder cycle after start of the combustion.例文帳に追加

エンジン２への始動要求の後、最初の吸気行程よりも前の行程から吸気バルブ41の閉時期を所定の第１吸気閉弁時期とし、燃焼を開始することなくクランキングを行う工程と、前記最初の吸気行程の後に燃焼を開始する工程と、その燃焼の開始後に同一気筒サイクル内で吸気バルブ41の閉時期を遅角させる工程と、を有する。 - 特許庁

The cylinder oil supply pump includes an operation piston 3, a single supply plunger 4 particularly driven by the operation piston, and a delivery means 5 for delivering the lubricating oil to the lubricating hollow shaft by passing through a supply space 6, and the supply plunger is drivably arranged in a supply space so as to reciprocate along the plunger axis 7 in a delivery stroke and a return stroke in an operation stroke.例文帳に追加

シリンダー油供給ポンプは、作動ピストン３と、特に作動ピストンにより駆動される単一の供給プランジャー４と、供給空間６を通って潤滑中空軸に潤滑油を配送する配送手段５とを含み、作動行程中の配送行程と戻り行程でプランジャー軸線７に沿って往復動するように、供給プランジャーが供給空間に駆動可能に配置される。 - 特許庁

Based on stroke information stored in a stroke storage means 4 and segment information stored in a segment storage means 6, a stroke/ segment display control means 7 successively assigns display colors in a segment display color table to respective segments in the case of displaying the segments on a display means 3 and displays all the strokes, which compose of each of segments, in these assigned display colors.例文帳に追加

ストローク・セグメント表示制御手段７は、ストローク記憶手段４に記憶されたストローク情報およびセグメント記憶手段６に記憶されたセグメント情報に基づいて、表示手段３にセグメントを表示する場合には、各セグメントに対してセグメント表示色テーブル内の表示色を順次割り当てて、各セグメントを構成する全ストロークをこの割り当てられた表示色で表示する。 - 特許庁

The effective data determination part 413 extracts the prescribed number of three-dimensional (3D) time series data (X, Y, Z) acquired following a real stroke end point from 3D time series data (X, Y, Z) acquired from the real stroke end point up to the detection of completion of handwritten input of signature as effective aerial handwriting data after the real stroke end point.例文帳に追加

有効データ決定部４１３は、実ストローク終了点からサインの手書き入力の完了が検知されるまでの間に取得された３次元の時系列データ（Ｘ，Ｙ，Ｚ）から、実ストローク終了点に後続して取得された所定個数分の３次元の時系列データ（Ｘ，Ｙ，Ｚ）を、実ストローク終了点以降における有効空中筆跡データとして抽出する。 - 特許庁

In this case, combustion in a stopping time expansion stroke cylinder 12B is performed, and since additional fuel is injected into the stopping time compression stroke cylinder 12A of increasing cylinder internal pressure by meeting with a compression stroke, not only pressure reduction by vaporization latent heat in the cylinder is promoted, but also the air-fuel ratio becomes over-rich, and self-ignition in tail end gas is surely prevented.例文帳に追加

この際、停止時膨張行程気筒１２Ｂでの燃焼を実行させるとともに、圧縮行程を迎えて筒内圧力が上昇している停止時圧縮行程気筒１２Ａに対し、追加燃料が噴射されるので、筒内の気化潜熱による圧力低下を促進できるばかりでなく、空燃比がオーバーリッチになり、終端ガスでの自着火を確実に防止することが可能になる。 - 特許庁

The gesture processing device includes a coordinate extracting part 12 which outputs continuous coordinates inputted to a coordinate input part 11, and a gesture recognizing part 13 by which the newest stroke of a plurality of strokes outputted from the coordinate extracting part 12 is recognized as a gesture according to the positional relationship between the newest stroke and the strokes thus far and to the shape of the newest stroke.例文帳に追加

座標入力部１１に入力される連続する座標を出力する座標抽出部１２と、この座標抽出部１２から出力される複数のストロークに対して、最新のストロークとそれまでのストロークとの位置関係と、最新のストロークの形状とに基づいて、最新のストロークに対してジェスチャー判定を行うジェスチャー判定部１３とを備えたジェスチャー処理装置。 - 特許庁

A state of intake air when assumed as being filled in the combustion chamber in the compression stroke bottom dead center BDC is estimated on the basis of the intake air state, and data on a gas component corresponding to this estimated result is read in from a chemical reaction DB 12, and the chemical reaction SIM is performed up to the expansion stroke bottom dead center from the compression stroke bottom dead center BDC.例文帳に追加

その吸気の状態に基づいて、圧縮行程下死点ＢＤＣで燃焼室に充填されていると仮定したときの前記吸気の状態を推定し、この推定結果に対応するガス成分のデータを化学反応ＤＢ１２から読み込んで、圧縮行程下死点ＢＤＣから膨張行程下死点まで化学反応ＳＩＭを行うようにする。 - 特許庁

The device comprises a crank angle detection means 101 for generating a crank angle signal SGT, a cycle measuring means 103 for obtaining combustion stroke cycles TCcyc(i) and intake stroke cycles TIcyc(i) suitable for the respective cylinders based on the crank angle signal, and a misfire detection means 108 for detecting misfire from a cycle change based on a ratio of each stroke cycle.例文帳に追加

クランク角信号ＳＧＴを生成するクランク角検出手段１０１と、クランク角信号に基づき各気筒に見合った燃焼行程周期ＴＣｃｙｃ（ｉ）および吸気行程周期ＴＩｃｙｃ（ｉ）を求める周期計測手段１０３と、各行程周期の比率に基づく周期変動から失火を検出する失火検出手段１０８とを備えている。 - 特許庁

At the time of cold starting of an internal combustion engine requiring the early temperature rise of a catalytic convertor, ignition timing is set after a compression top dead center, fuel injection is performed during an intake stroke or a compression stroke, and an appropriate gas flow reinforcing fluid such as high pressure air is ejected during an expansion stroke before the ignition timing and after the compression top dead center.例文帳に追加

触媒コンバータの早期昇温が要求される内燃機関の冷間始動時に、点火時期を圧縮上死点後に設定するとともに、吸気行程中もしくは圧縮行程中に燃料噴射を行い、点火時期前でかつ圧縮上死点後の膨張行程中に、高圧空気のような適宜なガス流動強化用流体の噴射を行う。 - 特許庁

This diesel engine is provided with a suction cam 7 having a cam profile for lifting an intake valve 6 smaller than a suction stroke in an exhaust stroke in addition to the suction stroke, a variable displacement turbo 2 having a variable nozzle, and a variably controlling controller 3 for optimally controlling a suction air quantity by adjusting opening of the variable nozzle in response to an operation state of an engine 1.例文帳に追加

吸入行程に加えて排気行程において吸入行程より小さく吸気弁６をリフトさせるカムプロフィールを有する吸気カム７と、可変ノズルを備えた可変容量式ターボ２と、エンジン１の運転状態に応答して前記可変ノズルの開度を調整して吸入空気量を最適制御する可変制御するコントローラ３を設ける。 - 特許庁

To quickly detect the position of a magnetic pole by simple constitution even in case that a moving member is positioned in the vicinity of the end of its stroke.例文帳に追加

可動子がストローク端近傍に位置する場合であっても、簡易な構成により、速やかに磁極位置を検出すること。 - 特許庁

To obtain sufficient stroke amount of a valve body, in a motor-operated valve having the valve body displaced by a predetermined drive source.例文帳に追加

所定の駆動源により弁体を変位させる電動弁において、弁体のストローク量を充分確保できるようにする。 - 特許庁

On the other hand, when the road is determined to be good, the stroke position of each wheel is adjusted so that the car body becomes parallel to the road surface.例文帳に追加

一方、良路と判定した場合には、車体が路面に対して平行となるように、各輪のストローク位置を調整する。 - 特許庁

To miniaturize and lighten a finishing machine having a feeding unit with a machining head, by minimizing the stroke of the feeding unit.例文帳に追加

加工ヘッドを設けた送りユニットを有する加工機において、送りユニットのストロークを小さくして加工機を小型軽量化する。 - 特許庁

Learning of a stroke of an engaging side brake B5 using an input shaft rotation change as an index can be performed by using connecting time.例文帳に追加

接続時間を利用して入力軸回転変化を指標とする係合側のブレーキＢ５のストローク学習が可能となる。 - 特許庁

To enable the attachment/detachment of a nozzle in one stroke by one hand without using a tool such as a driver.例文帳に追加

ドライバー等の工具を使用することなく片手でワンタッチにノズルの着脱を可能とするホットエアー用着脱ノズルの提供。 - 特許庁

The press load is measured during the pressing operation of a press bending die 1, and the stroke is corrected according to the measured press load.例文帳に追加

プレス曲げ金型１の押し込み途上でプレス荷重を測定し、該測定プレス荷重に応じてストローク量を修正する。 - 特許庁

A well known cylinder having a stroke of around 300 mm and a swing angle (twist angle) of 180 degrees is used for the lifting and rotating means 20.例文帳に追加

上昇・回転手段２０は、ストロークが300mm 前後で、スイング角度（捻り角度）が１８０度の公知のシリンダーを使用する。 - 特許庁

When a hysteresis characteristic of a master cylinder is high, a variation of stroke of a brake pedal varies in delay in response to a variation of master cylinder hydraulic pressure.例文帳に追加

マスタシリンダのヒステリシス特性が大きい場合には、ブレーキペダルのストロークの変化がマスタシリンダ液圧の変化に遅れて変化する。 - 特許庁

Thereby, at stroke end, the rack damper 26 does not receive edge load (end part concentration load) from the rack housing 23 when it is elastically deformed.例文帳に追加

これにより、ストロークエンド時、ラックダンパ２６は、弾性変形する際にラックハウジング２３からエッジロード（端部集中荷重）を受けない。 - 特許庁

To provide a disk cartridge for securing a long shutter stroke despite its compact form, and equipped with a simply structured shutter.例文帳に追加

小型でありながら長いシャッタストロークを確保することができ、しかも構造が簡単なシャッタを備えたディスクカートリッジを提供する。 - 特許庁

To prevent an arm cylinder from suddenly accelerating when a crushing cylinder reaches a stroke end in the event of a composite operation of the crushing cylinder and the arm cylinder.例文帳に追加

破砕シリンダとアームシリンダの複合操作時に、破砕シリンダがストロークエンドに達したときのアームシリンダの急増速を防止する。 - 特許庁

At the starting of fuel injection, the ECU operates the engine in a lean driving mode, in which the fuel is injected at a compression stroke.例文帳に追加

ＥＣＵは燃料噴射を開始する際に圧縮工程中で燃料を噴射するリーン運転モードでエンジンを運転する。 - 特許庁

Introduction of refrigerant into the A chamber 70 and B chamber 75 from the injection ports 71, 76 is stopped before the expansion stroke ends.例文帳に追加

インジェクションポート（71,76）からＡ室（70）及びＢ室（75）に対する冷媒の導入は、膨張過程が終了する前に停止される。 - 特許庁

In this case, four coils 2 are wired like one-stroke writing to have the same wiring direction when folded one over another.例文帳に追加

この場合、４つのコイル２は、重ね折されたとき巻き方向が同一方向になるように一筆書きにより布線される。 - 特許庁

The distance between the compression chamber 6 and a container discharge port 12 is determined so as to form a stroke having a capacity larger than the compression chamber 6.例文帳に追加

圧縮室６から容器排出口１２までの距離を、圧縮室６以上の容積を確保できるように決定する。 - 特許庁

Thus, even if the stroke of the stem changes, the pressing component force inward in the radial direction applied from the stem to the apply-bracket is constant.例文帳に追加

これにより、ステムがストローク変化しても、ステムからアプライブラケットに作用する径方向内方への押圧分力が一定となる。 - 特許庁

The amount of discharge flow rate q_A decreases in an early stage of a discharge stroke Pd of a diaphragm pump configuring a non-pulsating pump (Ss).例文帳に追加

無脈動ポンプを構成するダイアフラムポンプの吐出行程Ｐｄの初期において、吐出流量ｑ_Ａが減少する（Ｓｓ）。 - 特許庁

To avoid shortening the effective stroke of a linear guide way, enhance lubricating efficiency, and prolong the service lifetime of the linear guide way.例文帳に追加

リニアガイドウェイの有効ストロークが短縮されなく、且つ潤滑効率が向上し、リニアガイドウェイの使用寿命も増加できる。 - 特許庁

To provide a safety device for securing safety of each stroke in a shuttle fork capable of setting a plurality of strokes.例文帳に追加

複数のストロークを設定可能なシャトルフォークにおいて、各ストローク毎に安全性が確保される安全装置を提供する。 - 特許庁

When a restarting condition is realized, an air-fuel mixture is burnt by the cylinder existing in the restarting stroke, and the engine is restarted.例文帳に追加

再始動条件が成立したときに再始動用の行程にある気筒で混合気を燃焼させて該エンジンを再始動する。 - 特許庁

To provide a suspension device suppressing backlash and degradation of a motion converting mechanism while securing a stroke length.例文帳に追加

ストローク長を確保しつつ運動変換機構のガタ付きと劣化を抑制することができるサスペンション装置を提供することである。 - 特許庁

An operative second needle thread clamp is installed in a supply side course of the needle thread stroke on the upstream of the thread needle main pulling device.例文帳に追加

作動可能な第２上糸クランプが、上糸メイン引張装置の上流の上糸の行程の供給サイドコースに設置される。 - 特許庁

This is pressurized by means of a gear pump 30 and is extruded into open atmosphere from the die 35 to obtain the foam by releasing the pressure at a stroke.例文帳に追加

これをギヤーポンプ３０で加圧してダイス３５から大気中へ押し出し、圧力を一気に開放して発泡体を得る。 - 特許庁

In an intake stroke, a piston 14 in a cylinder 10 is lowered and an intake valve 20 is opened, thereby air is sucked into the cylinder 10.例文帳に追加

吸気行程では、シリンダ１０内のピストン１４が下降し、吸気バルブ２０が開いて、空気がシリンダ１０内に吸気される。 - 特許庁

To provide a wet type multiple disc clutch for actualizing highly accurate imperfect-clutch control by widening a piston stroke range in an imperfect-clutch region.例文帳に追加

半クラッチ領域におけるピストンストローク範囲を広くし、高精度な半クラッチ制御が可能な湿式多板クラッチを提供する。 - 特許庁

When a user creates a stroke in a document by means of a pen, an image of the document is captured by a camera mounted on the pen.例文帳に追加

ユーザがペンにより文書中にストロークを生み出すとき、ペンに搭載されたカメラによって文書の画像が取り込まれる。 - 特許庁

To display a display position of a termination load (maximum load) at a specified position in the case of displaying the load against a stroke.例文帳に追加

ストロークに対する荷重を表示する場合、終了荷重（最大荷重）の表示位置が一定の位置に表示するようにする。 - 特許庁

To solve the problem by that an adhesive tape cut out in the shapes of eyebrows is applied to the eyebrow and then peeled off at a stroke.例文帳に追加

眉毛の形をくり貫いた粘着テープを眉毛にかぶせて貼り付け、一気に剥がすことにより、この課題を解決する。 - 特許庁

To obtain a control amount (speed ratio) according to the feeling of an operator even when fine adjustment is performed by increasing/decreasing an operation stroke.例文帳に追加

操作ストロークを増減させて微調整を行う場合にもオペレータの感覚通りの制御量（速度比）が得られるようにする。 - 特許庁

Similarly, with a digital pen 80, stroke information showing the handwriting of a participant to each page of the distributed material 200 is acquired.例文帳に追加

同様にデジタルペン８０により、配付資料２００の各ページに対する参加者の筆跡を表すストローク情報を取得する。 - 特許庁

To provide a displacement type fluid machine of high efficiency reduc ing gas leakage from a seal part in a compression stroke.例文帳に追加

圧縮行程における前記シール部からのガス漏れを低減し、高効率な容積形流体機械を提供することにある。 - 特許庁

By such control, stagnation of a shift stroke can be suppressed, and shift disengagement can be smoothly carried out at proper timing.例文帳に追加

このような制御により、シフトストロークの停滞を抑制することができ、シフト抜きを適切なタイミングでスムーズに行うことができる。 - 特許庁