「structure changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an air sterilization apparatus capable of increasing the capacity of saline water while suppressing changes of the structure to the minimum.例文帳に追加

構造の変更点を最小限に抑えつつ、食塩水の容量を増加させることが可能な空気除菌装置を提供する。 - 特許庁

The path is generalized, and the retrieval using the generalized path finds the data even if the hierarchical structure changes.例文帳に追加

該経路は一般化され、一般化された経路を使用する探索は、たとえ該階層構造が変化する時においても該データを捜し当てる。 - 特許庁

To provide a MEMS device using the vibration amplitude of a micro-structure, which has resistance to environmental or secular changes.例文帳に追加

マイクロ構造体の振動振幅を利用するＭＥＭＳデバイスについて、環境変化や経年変化に強いＭＥＭＳデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a motor controller adaptable to changes in a system structure and having a control means with improved maintainability.例文帳に追加

システム構成の変更に容易に対応可能で、且つメンテナンス性を向上させた制御手段を有する電動機制御装置を提供する。 - 特許庁

Such a structure as the vibrational absorption member 20 works so as to facilitate improvements of a motor car by changes of design or the like for the comfortable ride.例文帳に追加

振動吸収部材２０のこのような構成は、設計変更などによる乗り心地の改良を容易にするものである。 - 特許庁

Changes in the domestic economic structure and industrial development accelerated, while the relevant technologies were communicated to continental Europe and North America.例文帳に追加

イギリス国内で経済構造変化と産業発展が加速するにつれ、その技術はヨーロッパ大陸諸国や北米等に伝播した。 - 経済産業省

To provide a support device of a seat apparatus which is mounted in the seat apparatus, changes the size of the support device which can adjust support force to smaller, and makes the structure simpler.例文帳に追加

シート装置に実装され、サポート力を調整可能なサポート装置のサイズを小さくし、その構成をよりシンプルなものとする。 - 特許庁

To provide a battery locking structure wherein the number of components is reduced and a force to lock a battery is not lowered even if ambient temperature changes.例文帳に追加

部品点数を減らすとともに、環境温度が変化しても電池をロックする力が低下しない電池ロック構造を提供する。 - 特許庁

A row pointer 16 that changes in accordance with wordlength, a left memory 12, a right memory 14 and column pointers 20, 22, 26 and 28 are in a repeated structure.例文帳に追加

ワード長に応じて変化するロウポインタ１６、レフトメモリ１２、ライトメモリ１４、カラムポインタ２０、２２、２６、２８を繰り返し構造とする。 - 特許庁

recalculation policy that articulates the basis for any recalculations; and recalculate base year emissions when significant changes in the company structure or inventory methodology occur. 例文帳に追加

事業者の構造または印弁彫り方法に大幅な変更が生じた場合に基準年排出量を再計算すること - 経済産業省

Companies shall recalculate base year emissions when significant changes in the company structure or inventory methodology occur. 例文帳に追加

企業は、企業構造やインベントリ手法において著しい変化があった場合、基準年の排出量を再計算しなければならない。 - 経済産業省

One approach to national economic development and changes in the balance of payments structure is the balance of payments development stage theory.例文帳に追加

こうした一国の経済発展と国際収支構造の変化を関連づける考え方として、国際収支の発展段階説がある。 - 経済産業省

Develop a base year emissions recalculation policy that articulates the basis for any recalculations; and . Recalculate base year emissions when significant changes in the company structure or inventory methodology occur. 例文帳に追加

事業者の構造またはインベントリ方法に大幅な変更が生じた場合、基準年排出量を再計算すること - 経済産業省

To provide a cylindrical capacitance type torsion strain sensor having a simple structure and stable characteristics, which can convert twisting strain values from changes in capacitance to changes in frequency to facilitate signal processing.例文帳に追加

構造が簡単で特性が安定し、捩り歪みの大きさを静電容量の変化から周波数の変化に変換して容易に信号処理できる円柱型静電容量式捩り歪みセンサを提供すること。 - 特許庁

A fixed region on a stress-measuring object position of a concrete structure 1 is collected as a core 2, and strain changes in the core 2 generated between the times before an after collection is detected, and the existing stress is evaluated based on the strain changes.例文帳に追加

コンクリート構造物１のうち、応力計測対象位置の一定領域をコア２として採取し、コア２における採取前後の歪み変化を検出し、歪み変化に基づいて存在応力を評価する。 - 特許庁

The server is configured and controlled to enter the changes in the data structure, for example, in accordance with the document object model (DOM), and to reflect the entered changes to other clients connected to the server.例文帳に追加

サーバはたとえばドキュメント・オブジェクト・モデル（ＤＯＭ）に従って変更をデータ構造に入力し、入力した変更をサーバに接続された他のクライアントに反映させるように構成されかつ制御されている。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a post for springs for a coil spring capable of flexibly responding to ex-post specification changes or requests for design changes by varying a distance between latching parts in a pair of posts for springs.例文帳に追加

一対のバネ用ポストにおける掛止部相互間の距離を可変とすることで事後的な仕様変更や設計変更の要請にも柔軟に対応し得るコイルバネのためのバネ用ポストの取付け構造の提供。 - 特許庁

In order for these moves toward revitalization of Japan's economic and industrial structure to bear fruit, however, considerable changes among the SMEs that make up the bulk of the economy are a prerequisite. Action must be taken at the level of individual SMEs to take on the challenge and risk of innovation and starting up in business in line with changes in the overall economic structure (Fig. 2-1-4).例文帳に追加

経済構造全体の変化と整合的な方向で、個別中小企業レベルでの経営革新や創業といったリスクに積極的に挑戦する活動を促進し、総体としての我が国経済の再活性化につなげていくことが必要である（第2-1-4図）。 - 経済産業省

To provide a packing structure of an exposure device main body which prevents the invasion of impurities into a packaging even when external atmospheric pressure changes.例文帳に追加

外部の気圧が変化する際にも、梱包材の内部への不純物の侵入を防止できる露光装置本体の梱包構造を提供する。 - 特許庁

To provide an optical switch, wherein fluctuation in optical characteristics of an optical switch against external stress or changes in a temperature environment is reduced by a simple structure.例文帳に追加

光スイッチにおいて、簡単な構成により、外部からの応力や温度環境の変化に対する光学特性の変動低減を図る。 - 特許庁

To obtain a structure capable of preventing a change in temperature of switching elements even when a power factor or an output voltage of a load in an inverter circuit changes.例文帳に追加

インバータ回路の負荷側の力率や出力電圧が変化した場合でも、スイッチング素子の温度変化を抑えられるような構成を得る。 - 特許庁

To provide a reactor with a structure sufficiently coping with thermal expansion and thermal shrinkage due to the changes of the atmospheric temperature and fluid temperature.例文帳に追加

気温及び流体の温度変化による内筒の熱膨張及び熱収縮に十分に対応できる構造の反応塔を提供する。 - 特許庁

A replicator 17 changes the directory structure managed by a receiver side server 16 on the basis of the difference information obtained by receiving a broadcast.例文帳に追加

レプリケータ１７では、放送を受信して得られた差分情報に基づき受信側サーバ１６で管理されるディレクトリ構造を変更する。 - 特許庁

Changes in the industrial structure in the high economic growth period and the stagnant wood prices due to imported wood caused the forest industry to decline and the population in forest areas to decrease. 例文帳に追加

高度経済成長期の産業構造の変化と、外材輸入に伴う木材価格の低迷は林業の衰退と過疎化を招いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The diffraction grating 15a includes a periodic structure of a refractive index which changes in a period fulfilling a Bragg diffraction qualification concerning a laser oscillation wavelength.例文帳に追加

回折格子１５ａは、レーザ発振波長に関するブラッグ回折条件を満たす周期で変化する屈折率の周期構造を有する。 - 特許庁

To design an efficient network even in an environment where users change methods of use in a short period of time upon changes in the structure of the network.例文帳に追加

ネットワークの構造変化に対して利用者が短期間に利用方法を変えるような環境下でも、効率的なネットワークを設計すること。 - 特許庁

To solve the problems wherein it is possible to check time sequential display changes of display data, only with respect to a specific layer, in map data having a multilevel layer structure.例文帳に追加

多階層レイヤ構造の地図データで、特定のレイヤについてのみ、表示データの時系列的な表示変化を確認することができない。 - 特許庁

Even if it may seem more complicated, we think developing countries should work on building a resilient economic structure that can cope with shocks and changes. 例文帳に追加

回り道なようでも、PRSPを通じて、ショックや変化に柔軟に対応できる経済構造を作り上げることに取り組むべきであると考えます。 - 財務省

An optical structure (1302) is formed on the surface (1304) of an optical resonant system (1301), and changes a characteristic of the emitted resonant signal.例文帳に追加

光学構造（１３０２）が、光共振システム（１３１０）の表面（１３０４）上に形成され、放射される共振信号の特性を変更する。 - 特許庁

To provide a nucleoside compound that can cause reversible changes by light of its structure and optical properties, and a technique utilizing the same.例文帳に追加

光により構造および光特性の可逆的変化を引き起こすことができるヌクレオシド化合物およびこれを利用した技術を提供する。 - 特許庁

Gradual changes are being witnessed in all aspects, from corporate ownership, structure and the relationship between companies and banks to the relationship between companies and workers.例文帳に追加

企業の所有構造、企業と銀行の関係、さらには企業と労働者の関係、いずれの面においても着実な変化が見られる。 - 経済産業省

There is a concern that changes in demographic structure may lead to the decline in the labour force population and affect the sustainable development of the Japanese economy and society.例文帳に追加

人口構造の変化に伴い、労働力人口の減少や我が国経済社会の持続的発展への影響が懸念されている。 - 厚生労働省

To obtain a ventilation structure of an attic space, capable of being adapted to environmental changes, for example, of inhibiting the intrusion of rainwater while maintaining ventilation performance.例文帳に追加

換気性能を維持しつつ、雨水の浸入を阻止する等の環境変化に対応することのできる小屋裏の換気構造を得る。 - 特許庁

To make a shape correction operation so as to change the phase structure of a shape executable like an operation that changes shape dimensions.例文帳に追加

形状の寸法を変更する操作などのように、形状の位相構造が変更されるような形状修正操作を実行可能とする。 - 特許庁

To effectively discharge air expansion in a waterproof housing caused by sudden changes in hydraulic pressure by using an attaching structure part on an operating button.例文帳に追加

操作ボタンの装着構造部を用いて、急激な水圧の変化による防水ハウジング内の空気膨張を有効に外部に放出する。 - 特許庁

To provide a winding residual quantity display mechanism of a timepiece, and a timepiece with the mechanism, which changes a display method without changing a basic structure.例文帳に追加

基本構造を変えることなく表示の仕方を変え得る時計の巻印残量表示機構及び該機構付時計を提供すること - 特許庁

To provide a light-emitting element of the constitution and structure to obtain improved response characteristic when non-light-emitting state changes to light-emitting state.例文帳に追加

非発光状態から発光状態に変化するときの応答性を向上させ得る構造、構成を有する発光素子を提供する。 - 特許庁

Recently its industrial structure has been transforming as in corporate reorganizations following the integration of the EU and other changes in the market environment.例文帳に追加

近年では、EU統合といった市場環境の変化に伴い企業再編が進む等、第三のイタリアの産業構造も変化しつつある。 - 経済産業省

The stock market in China is active due to the increase in the level of household financial assets and changes in the structure of financial asset savings.例文帳に追加

中国の株式市場は、家計の金融資産残高の増大と、その金融資産蓄積の構成変化を背景にして活性化している。 - 経済産業省

The method for evaluating resistance to delamination includes a process S1 for specifying a part of a layered structure of which changes in thickness are to be measured by a TMA method; a process S2 for cutting out a specified part from the layered structure; and a process S3 for measuring changes in the thickness of a cutout partial structure by the TMA method.例文帳に追加

本発明の層間剥離耐性評価方法は、積層構造体においてＴＭＡ法による厚さ変化測定の対象となる箇所を特定する工程Ｓ１と、特定された箇所を積層構造体から切り出す工程Ｓ２と、切り出された部分構造体についてＴＭＡ法により厚さ変化測定を行う工程Ｓ３とを含む。 - 特許庁

Since the porous structure 20(20') itself is worn similarly like a resin therearound, the distribution state of the exposed or projecting porous structure hardly changes by abrasion in use.例文帳に追加

また、多孔性構造体２０（２０’）は、構造体自体も周辺の樹脂と同様に摩耗していくので、露出又は突出した多孔性構造体の分布状態が使用時の摩耗によって変化しにくい。 - 特許庁

To provide a piezo oscillating element supporting structure for stably supporting a piezo oscillating element, even if the outer size of the piezo oscillating element changes, and for having little property variance, and to provide a piezo oscillator using the supporting structure.例文帳に追加

圧電振動素子の外形サイズが変化しても、安定して支持が行われ、また特性変化の少ない圧電振動素子の支持構造および当該支持構造を用いた圧電発振器を提供する。 - 特許庁

To provide a corona discharge type ionizer, in which a piezoelectric transformer can be used and a low noise is realized by adding an effective ion balancing function, without adding special changes to the structure and which has a simple structure.例文帳に追加

構成に特別な変更をすることなく簡易な構成で効果の高いイオンバランス機能を付加して圧電トランスの使用を可能とし、低ノイズ化を実現したコロナ放電型イオナイザを提供する。 - 特許庁

The music sound data reproducing device 3 changes a reproducing position to the music structure feature section specified by the music structure feature section specifying data given from a specifying data imparting means 12.例文帳に追加

音楽音響データ再生装置３は、指定データ付与手段１２から付与された楽曲構造特徴区間指定データによって指定された楽曲構造特徴区間に再生位置を変更する。 - 特許庁

Large changes for the structure and a manufacturing process of the battery module 1 are unnecessary since an originally-prepared structure for fixing the bus bar 20 is utilized for fixing the connection piece 45.例文帳に追加

このように、接続片４５の固定のために、バスバー２０を固定するためにもともと備えられている構成を利用しているから、電池モジュール１の構成や製造工程の大幅な変更が不要である。 - 特許庁