| 例文 |
structure changesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 738件
To provide an assembly structure in which each member constituting any structure is prevented from being deformed even when ambient temperature changes, to provide a stage apparatus capable of keeping positioning accuracy high without causing any deformation on an optical member even when ambient temperature changes, and to provide an aligner having high aligning accuracy while keeping positioning accuracy high.例文帳に追加
周辺温度が変化しても構造物を構成する部材に歪みを生じない組立構造体、周辺温度が変化しても光学部材に歪みを生じず位置決め精度を高度に維持することができるステージ装置、位置決め精度を高度に維持し高い位置合わせ精度を有する露光装置を提供する。 - 特許庁
(Changes in Population and Population Structure)Looking at the changes in population structure in Japan, the ratio of elderly (proportion of people over 65 years old to total population) reached 7% in 1970, meeting the United Nation's definition for an agingsociety. In the following 25 years, Japan's rate of aging accelerated sharply to 14%, a pace experienced byno other developed country.例文帳に追加
(人口と人口構造の変化)我が国の人口構造の変化をみると、高齢化については高齢化率(全人口に占める65歳以上人口割合)が1970年に7%となり国連が定義する高齢化社会に突入したのち、約25年間という先進国において類のない早さで1995年には14%まで上昇した。 - 厚生労働省
To provide a technology for analyzing the behavior of a rock bed structure in the case of the structure changes while creep or stress relaxation is in progress and for analyzing subsequent creep behavior in succession after the analysis of elastoplastic behavior of the rock bed structure.例文帳に追加
クリープまたは応力緩和の進行中に構造が変わる場合の岩盤構造物の挙動を解析することができ、岩盤構造物の弾塑性挙動を解析した後に、続けてその後のクリープ挙動を解析することができる技術を提供する。 - 特許庁
To provide an electron beam lithographic apparatus in which temperature changes of a sample, a stage structure member and a sample chamber structure member can be reduced without causing a magnetic field change inside a sample chamber and temperature control can be performed even during irradiation with electron beams.例文帳に追加
試料室内に磁場変化を生じることなく、試料、ステージ構造部材、試料室構造部材の温度変化を低減でき、電子ビーム照射中も温度制御可能な電子線描画装置を実現する。 - 特許庁
The boron changes a bonding structure of the hydrate in the hydrate, and strengthens the structure of the hydrate of the methane, and minimizes pollution of the surrounding seawater and the atmosphere even if the hydrate is disturbed at recovering time.例文帳に追加
ホウ素は水和物中で水和物の結合構造を変化させ、メタンの水和物の構造を強固なものとし回収時にハイドレートが撹乱されても周辺の海水や大気の汚染を最小限にすることができる。 - 特許庁
To provide a resin injection method which can prevent a shell body from deforming by receiving the pressure of resin, when synthetic resin is injected and is able to respond readily to changes in the structure, e.g. the size of the shell body, or changes in use.例文帳に追加
合成樹脂の圧入時に、外殻体が樹脂の圧力を受けて変形するおそれを防止することができるとともに、外殻体の大きさ等の構造や使用の変更に容易に対応することができる樹脂圧入方法を提供する。 - 特許庁
The reversibly heat-discoloring three-dimensional object 1 has on the surface of a three-dimensional object 2 an internal structure print layer 3 drawn by shading method to show the internal structure of the three- dimensional object, and a reversibly color discoloring layer 4 rendering the internal structure print layer reversibly visible and invisible depending on temperature changes.例文帳に追加
立体物2表面に、該立体物の内部構造を示す陰影画法により描かれた内部構造印刷層3と、前記内部構造印刷層を温度変化により可逆的に隠顕する可逆熱変色層4を設けた可逆熱変色性立体物1。 - 特許庁
The mechanochemical sensor is provided with the minute mechanical structure on at least a portion of the surface of which the functional thin film is formed, a support means which supports the minute mechanical structure, and a detecting means which detects mechanical property changes in the minute mechanical structure.例文帳に追加
その表面の少なくとも一部に機能性薄膜が形成されている微小機械構造体と、前記微小機械構造体を支持する支持手段と、前記微小機械構造体の機械的物性変化を検出する検出手段とを具えることを特徴とするメカノケミカル式センサー。 - 特許庁
To provide an optical waveguide structure or the like capable of reducing fluctuations of the insertion losses of an optical waveguide type optical module when ambient temperature changes.例文帳に追加
周囲温度が変化したときの光導波路型光モジュールの挿入損失の変動を軽減することができる光導波路構造体等を提供する。 - 特許庁
To provide reliability improving technique that is optimized for a memory device in which multivalued information is stored using the changes in the electric resistance of a material having a perovskite structure.例文帳に追加
ペロブスカイト構造を有する材料における電気抵抗の変化を用いて、多値情報を記憶するメモリ装置に最適化された信頼性向上技術を提供する。 - 特許庁
To provide an electrode-connecting structure that allows easy connection of an electrode terminal, when a storage capacitor cell is packaged, and that has a high degree of flexibility with respect to connection changes.例文帳に追加
蓄電体セルをパッケージ化する際に容易に電極端子を接続することができ、且つ接続変更に対しても自由度の高い電極接続構造とする。 - 特許庁
Changes in a logically connected structure by the modified plate of the through-hole can release from the difficulty of correcting a plurality of planar wiring layers having a plurality of wirings as factors.例文帳に追加
スルーホールの改版による論理接続構造の変更は、複数配線を要素とする平面的複数配線層の修正の困難性から解放することができる。 - 特許庁
To provide a ventilation structure capable of surely prevent intrusion of an insect by an insecticidal net even if an interval between a foundation parting and a foundation changes by a construction error.例文帳に追加
施工誤差等により基礎見切りと基礎との間隔が変化したとしても、防虫網により確実に虫の侵入を防止できる換気構造を提供する。 - 特許庁
As oscillation wavelength of the semiconductor laser 12 shifts toward the long-wavelength side because of the temperature rise, diffraction power of a diffraction structure 13d changes to be increased.例文帳に追加
又、温度上昇により半導体レーザ12の発振波長が長波長側にシフトするので、回折構造13dの回折パワーが増大するように変化する。 - 特許庁
To provide a metal plate resistor of small-sized and compact structure with high stability to aging and environmental changes (mechanical stress, thermal stress and electrical stress) after mounted.例文帳に追加
小型コンパクト化した構造で、且つ実装後の経年変化や環境変化(機械的ストレス、熱ストレス、電気ストレス)に対する安定性の高い金属板抵抗器を提供する。 - 特許庁
In the Bragg reflection structure 11, the cycle of the grating changes along the arrangement direction (width direction) of the emission points 10a, and reflection wavelength is different on an incident light basis.例文帳に追加
ブラッグ反射構造11は、発光点10aの配列方向(幅方向)に沿って格子の周期が変化しており、入射光毎に反射波長が異なる。 - 特許庁
By providing a device with a structure to block the atmosphere, adverse effect to quality due to changes in atmosphere condition is prevented and variation in corrosion resistance is prevented.例文帳に追加
装置の構造を雰囲気と遮断する構造とすることにより雰囲気条件の変動による品質面への悪影響を回避し、耐食性のバラツキの発生を防止する。 - 特許庁
To provide a compact vehicular light fixture with a simple structure which changes high-beam light distribution and low-beam light distribution from one to the other to constitute a double-bulb head lamp.例文帳に追加
ハイビーム配光とロービーム配光を切り替えて2灯式ヘッドランプを構成することが可能な小型でかつ簡易な構成の車両用灯具を提供する。 - 特許庁
To provide a wall panel with external wall member and a settling structure of an eave soffit member having satisfactory workability at construction site while corresponding to changes of a height position of the eave soffit member.例文帳に追加
軒天材の高さ位置の変更に対応しつつも、施工現場での作業性が良い外壁材付き壁パネルおよび軒天材の収まり構造を提供する。 - 特許庁
To provide a connecting structure of a horizontal pipe, which prevents damage to drain pipes even when relative displacements are applied to the adjacent drains due to an earthquake and climatic changes.例文帳に追加
地震や気候の変化により隣り合う排水管に相対的な変位が加わっても、これらの排水管が損傷することがない横引き管の接続構造を提供。 - 特許庁
To provide an operation evaluation system capable of evaluating operation cost by taking even changes of plant equipment constituting a plant and a civil engineering structure into account.例文帳に追加
プラントを構成するプラント機器や土木構造の変更までを考慮した運転コストの評価を行うことができる運転評価システムを提供することにある。 - 特許庁
As a mechanism in which the positive electrode active material is deteriorated, it is conceivable that the original crystal structure changes by being left in a charge and discharge cycle and a charged state.例文帳に追加
正極活物質が劣化する機構としては、充放電サイクルや充電状態での放置によって元の結晶構造が変化することが考えられる。 - 特許庁
To provide a device for measuring photothermal conversion using with a simple structure, capable of measuring changes in characteristics caused by photothermal effects in a sample, with high sensitivity and high precision (low noise).例文帳に追加
試料中における光熱効果による特性変化を,簡易な構成により高感度かつ高精度(低ノイズ)で測定できる光熱変換測定装置を提供する。 - 特許庁
Since the structure of the interface smoothly changes, the defect level, such as the dangling bond, etc., of the interface can be reduced and the characteristics of the transistor can be improved.例文帳に追加
界面の構造がなだらかに変化することにより、ダングリングボンド等の界面欠陥準位が低減され、トランジスタ特性を向上させることが可能となる。 - 特許庁
With this structure, the driver can estimate a speed in future based on the displayed traveling condition of the vehicle in future before the present vehicle speed changes large.例文帳に追加
これにより、運転者は、現在の車速が大きく変化する前に、表示される将来の車両走行状態に基づいて将来の車速を予測することが可能となる。 - 特許庁
The gear box 28 changes rotary motion of the steering wheel over to linear motion in the vehicle left and right directions of a steering rack 36 on a car body front part structure 150A.例文帳に追加
車体前部構造150Aにおいて、ギヤボックス28は、ステアリングホイールの回転運動をステアリングラック36の車両左右方向への直線運動に変換する。 - 特許庁
To provide a guiding line structure in which laying operations and changes are facilitated even when an installation object is present on the floor to be operated.例文帳に追加
ガイド線の敷設作業や敷設変更が容易であり、また、作業床面上に設置物などがあったとしても敷設作業や交換が簡単なガイド線構造を提供する。 - 特許庁
To provide an interline water cutoff structure for a wire harness capable of responding to the changes in the environmental conditions, and of exhibiting full water cutoff performance, and to provide a water cutoff material.例文帳に追加
環境状態の変化に対応可能であり、また、十分に止水性能を発揮させることも可能なワイヤハーネス線間止水構造及び止水材を提供する。 - 特許庁
In the element having a structure like that, since peak intensity of light emission in enhancing current density changes at the same rate, control of while balance is facilitated.例文帳に追加
なお、このような構造を有する素子は、電流密度を高めた場合における発光のピーク強度が同じ割合で変化するためホワイトバランスの制御が容易になる。 - 特許庁
To provide an electrode connection structure in which the electrode terminal can be connected easily when packaging a storage capacitor cell, and which has a high degree of freedom against connection changes.例文帳に追加
蓄電体セルをパッケージ化する際に容易に電極端子を接続することができ、且つ接続変更に対しても自由度の高い電極接続構造を提供する。 - 特許庁
To provide a lighting optical device which can correct the variation in illuminance by a simple structure even if an illuminance distribution on a lighted surface changes with time.例文帳に追加
被照射面における照度分布が経時的に変化しても、簡素な構成にしたがって照度ムラを良好に補正することのできる照明光学装置。 - 特許庁
The sleeve of the electrifying roll contains a substance, which changes its molecular structure so as to induce electrification of the toner by irradiation of UV rays from the UV-emitting device.例文帳に追加
帯電ローラのスリーブに、紫外線発光器からの紫外線の照射によってトナーの帯電を誘起させるように分子構造が変化する物質を含有する。 - 特許庁
To stabilize a structure of a tetrafluoroethylene-perfluorovinyl ether copolymer having a -SO_2F group without great changes in a copolymerization ratio and a molecular weight.例文帳に追加
共重合比や分子量に大きな変化を伴うことなく、−SO_2F基を有するテトラフルオロエチレン−パーフルオロビニルエーテル共重合体を構造安定化することを目的とする。 - 特許庁
To utilize effectively a band and a channel in a communication system using a P1394 serial bus even when the connection structure of devices changes during transmission of information signals.例文帳に追加
P1394シリアルバスを用いた通信システムにおいて、情報信号の伝送中に機器の接続構成が変化しても、帯域及びチャンネルを有効に利用する。 - 特許庁
increasing changes in the employment structure by industry and occupation due to the long-term increase in the tertiary industry share as well as the increasing numbers of white-collar workers例文帳に追加
第3次産業の構成比の長期的上昇及びそれに伴うホワイトカラー化などによる産業別就業構造及び職業構造の変化の進展 - 厚生労働省
In addition, with the acceleration of changes in industrial structure, Japan shifted from being a nation ofprimary industries to one of secondary and tertiary industries.例文帳に追加
一方、労働寄与は1995年以降マイナスとなっており、今後の人口減少に伴う労働者の本格的な減少が実質GDP成長率に与える影響が危惧される(第19図)。 - 厚生労働省
(Changes in the Industrial Structure)The proportion of workers in primary industries fell to 5.0% in 2000, after reaching a high of 48.5% in1950.例文帳に追加
一方、1970年代半ば以降になると、政府主導の公共事業の拡大にも助けられ、地方圏の所得は向上し、都市型ライフスタイルは地方圏にも普及した。 - 厚生労働省
The X serverignores all of a window's subwindows when determining the visibility state of the window and processes VisibilityNotify events according to the following: When the window changes state from partially obscured, fullyobscured, or not viewable to viewable and completely unobscured, the Xserver generates the event with the state member of the XVisibilityEvent structure set to VisibilityUnobscured.例文帳に追加
X サーバは、ウィンドウの可視状態を決定する際に、そのウィンドウのサブウィンドウは無視する。 また、X サーバは以下の手順でVisibilityNotifyイベントを処理する。 - XFree86
To provide a method and a device for building performance analysis which can evaluate performance to environmental changes according toe the structure of a building, facilities, and interior implements.例文帳に追加
建築物の構造や設備や室内用具に応じて環境変化に対する性能を評価できる建築物の性能解析方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a structure of a glass waveguide and a method for manufacturing the waveguide in which changes in the form of a light-propagating layer is suppressed and a light-propagating layer having high dimensional accuracy can be formed.例文帳に追加
光伝搬層の形状変化を抑制して、高寸法精度の光伝搬層を形成することができるガラス導波路の構成と製造方法を提供する。 - 特許庁
To enable the same tank to be used even if an apparatus to be housed changes, by making the size of the tank for a module common and simplifying the structure thereby facilitating manufacturing.例文帳に追加
モジュール用タンクの大きさを共通にして構造を簡単にして製作を容易にし、収納する機器が変化しても同じタンクを使用できるようにする。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus with apparatus control flexibly responding to a system structure with expanding property corresponding to various environmental changes; and to provide its control method.例文帳に追加
装置制御が、多様な環境変化に対応した拡張性のあるシステム構成に柔軟に対応できる画像形成装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a molded substrate structure that prevents portions to be soldered from being broken due to thermal stress even if it is applied to a vehicle or the like where temperature changes are significant.例文帳に追加
温度変化が頻繁に起こる車両などに適用しても、熱応力によるハンダ付け部の破損を防止する基板モールド構造を提供することである。 - 特許庁
Following the collapse of the bubble economy, changes occurred in the employment structure as employers (especially large enterprises) adjusted employment and non-full-time employment was expanded, as described in Section 2.例文帳に追加
バブル経済の崩壊後は、第2節で述べるように、大企業を中心として雇用調整や非正規雇用の拡大等の就業構造の変化が見られた。 - 経済産業省
These major changes in the structure of society as a whole are likely to exert a profound impact on not only the lives of individual citizens, but also on the management and businesses of SMEs. 例文帳に追加
この社会全体の大規模な構造変化は、個々の国民の生活にとどまらず、中小企業の経営にとっても多大な影響を及ぼすことになるでしょう。 - 経済産業省
Given the balance of its industry structures and the dynamic changes taking place, it is evident that South Korea's economic structure lies between those of Japan and China in terms of international competitiveness.例文帳に追加
産業構成のバランスや動態的変化から、国際競争力上、韓国は日本と中国の中間に位置する経済構造になっていることが分かる。 - 経済産業省
To obtain zirconium oxide based ceramics for high temperature use in which the changes of structure and texture are prevented by suppressing the progress of peeling and fracture and the changes of characteristics such as thermal conductivity caused by densification and granular growth and which maintains high thermal shield and thermal insulation properties over a long period.例文帳に追加
焼き締まり・粒成長による剥離破壊の進行、熱伝導率等の特性変化を抑えて構造及び組織変化を防ぎ、高い遮熱・断熱特性を長期にわたって保持する高温用酸化ジルコニウム基セラミックスを提供すること。 - 特許庁
Specifically, by forming a superlattice where the layer thickness or composition gradually changes or a structure where the composition changes continuously or stepwise, the flow-in of the hole is promoted and the loss of carrier is eliminated so that a semiconductor light emitting element superior in light emitting efficiency can be realized.例文帳に追加
具体的には、層厚や組成が徐々に変化する超格子や組成が連続的または階段状に変化する構造とすることにより、正孔の流入を促進して、キャリアのロスを解消し、発光効率の高い半導体発光素子を実現できる。 - 特許庁
The structure minimizes variations caused in the manufacturing processes of the circuit board, dimension changes of the insulation base material or the insulation base material for the interlayer connection, and the like and improves the positioning accuracy of the lamination of the circuit board having the multilayer structure.例文帳に追加
これにより、回路基板の製造過程でのバラツキや、絶縁基材あるいは層間接続用絶縁基材の寸法変化等を最小にし、多層構造の回路基板の位置決め積層精度を向上させることができる。 - 特許庁
To provide a means for constructing a more advanced and complicated system, because effectively combining key-value structure data and flexibly corresponding to dynamic changes in the data structure and data volume are needed.例文帳に追加
キー・バリュー構造データを効果的に結合して、データ構造およびデータ量のダイナミックな変化に柔軟に対応することが求められる、より高度で複雑なシステムを構築する手段を提供していくことが、本発明の課題である。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|