「sub-face」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A contact member 57 having a sub-frictional engagement face 114 to be flash with the main frictional engagement face 84 on its side face, is integrated with the top part of the head trolley 31.例文帳に追加

被駆動ロッド41の先頭側延長線上に、主摩擦係合面84と面一となりうる副摩擦係合面114を側面に有する当接部材57を、先頭トロリ31頂部にこれと一体的に設ける。 - 特許庁

Thus one end face 39a of the sub-face body 39 close to the mullion 13 is arranged so as to be flush with one end face 33a of a stile 33 of the framed door 30, close to the mullion 13.例文帳に追加

副面体３９の中間方立１３側の一端面３９ａと、框ドア３０の縦框部３３の中間方立１３側の一端面３３ａとは、同一平面上に配置する。 - 特許庁

On a first face 10a in the heat radiating block 10, a first laser element 2 is mounted while interposing a first sub mount 6 and on a second face 10b, and a second laser element 3 is mounted while interposing a second sub mount 7.例文帳に追加

放熱ブロック１０における第１の面１０ａの上には、第１サブマウント６を介在させて第１レーザ素子２が装着され、第２の面１０ｂの上には、第２サブマウント７を介在させて第２レーザ素子３が装着されている。 - 特許庁

Whether the estimated face direction is turned to the main microphone is decided (S26); and when the face direction is not turned to the main microphone (S26:NO), the first sub-microphone or the second sub-microphone corresponding to the conference participant is turned on (S27, S28).例文帳に追加

推定された顔の向きがメインマイクに向けられているか否か判断され（Ｓ２６）、メインマイクに向けられていない場合（Ｓ２６：ＮＯ）、会議参加者に対応付けられた第１サブマイク又は第２サブマイクをＯＮにする（Ｓ２７，Ｓ２８）。 - 特許庁

Main reels are made smaller than sub reels, and the range of a first display area where the respective main reels and the LCD face each other is made smaller than the range of a second display area where the respective sub reels and the LCD face each other.例文帳に追加

メインリールをサブリールより小さくし、更に各メインリールと前記ＬＣＤとが対向する第１表示領域の範囲を、各サブリールと前記ＬＣＤとが対向する第２表示領域の範囲に較べて小さくする。 - 特許庁

Moreover, the game machine is provided with a transparent liquid crystal device 5 which is arranged on the front face sides of the sub reels 4L, 4C and 4R, which has a transparent display area through which the sub reels are visible from the front face side and which displays performance pictures in the display area.例文帳に追加

さらに、サブリール４Ｌ・４Ｃ・４Ｒの前面側に配置され、前面側からサブリールを視認可能な透明状態の表示領域を有し、該表示領域に演出画像を表示する透明液晶装置５を備える。 - 特許庁

The vernier caliper is attained, by a constitution for removing the parallax when the scale marks are read, and includes a slider attached with respect to the sub scale mark plate, comprising a transparent material so as to contact and slide a sub scale mark face on the main scale mark face of the vernier caliper.例文帳に追加

この目的はバーニヤ式ノギスの主尺目盛面に対して副尺目盛面が接触摺動するように透明な材質からなる副尺目盛板を取り付けたスライダーを備えたノギスによって達成される。 - 特許庁

This scissors gear 6 comprises a main gear 7, a sub gear 8 overlapping a overlapped face of the main gear 7, a groove hole 9 bored in the overlapped face of the main gear 7, and a coil spring 11 housed in the groove hole 9 and circumferentially displacing the sub gear 8.例文帳に追加

シザーズギヤ６を、メインギヤ７と、メインギヤ７の被重合面に重なるサブギヤ８と、メインギヤ７の被重合面に穿設される溝穴９と、溝穴９に収容されてサブギヤ８を周方向にずらすコイルスプリング１１とから構成する。 - 特許庁

An A-side output port and a B-side output port are opened to the side face of a sub base body 31 of the solenoid valve sub base 30, and a solenoid valve mounting part 39 on which the solenoid valve can be mounted is integrally provided on another side face than the side face to which both output ports are opened.例文帳に追加

電磁弁サブベース３０が備えるサブベース本体３１の側面にはＡ側出力口及びＢ側出力口が開口するとともに、両出力口が開口する側面と別の側面には電磁弁を取付可能とする電磁弁取付部３９が一体に設けられている。 - 特許庁

Furthermore, the other end of the second bracket 35 is rotatably connected to a rear face of a sub control box 14 via a base seat 34.例文帳に追加

また、サブコントロールボックス１４の裏面に、台座３４を介して回動自在に第２のブラケット３５の他端を連結する。 - 特許庁

In a housing 10 of this suction device 1 for vacuum cleaners, a sub-suction port 13 of the front face 10B is opened/closed by a shutter 14.例文帳に追加

電気掃除機用吸込具１のハウジング１０では、前面１０Ｂの副吸込口１３をシャッター１４が開閉する。 - 特許庁

Namely a distance from a face is calculated by the principle of a trigonometrical survey by using images picked up by the main camera 1 and the sub-camera 5.例文帳に追加

即ち、メインカメラ１及びサブカメラ５の画像を用いて、三角測量の原理を利用して、顔との距離を求める。 - 特許庁

A sub-operation board 30 is arranged on the rear face side of a pole 18 arranging an operation board 17 as an operation part.例文帳に追加

操作盤１７が配設されたポール１８の背面側には、操作部としての副操作盤３０が配設されている。 - 特許庁

A close point 521 of the sub ground electrode is arranged at the side of the front end beyond a front end face 312 of the insulator.例文帳に追加

副接地電極における近接点５２１は、絶縁碍子の先端面３１２よりも先端側に配置されている。 - 特許庁

To easily attach and detach a mirror by providing a handle made of an elastic body on the rear side face of a sub-mirror in a digital kit.例文帳に追加

デジタルキットにおいて、サブミラーの裏面に弾性体の取手を設けることによりミラーの脱着を容易にする。 - 特許庁

A plate-like bearing wall face member 20 is provided to the side of a frame 10 of a building unit 3A as a sub-frame.例文帳に追加

建物ユニット３Ａのフレーム１０の側面に平板状の耐力壁面材２０がサブフレームとして設けられる。 - 特許庁

A pressing part 105 descends to press the top face of the sub-tank 37 when an inputting part 106 of the arm 100 is pushed up.例文帳に追加

アーム１００の入力部１０６が押し上げられると押圧部１０５が下降してサブタンク３７の上面を押圧する。 - 特許庁

To make it possible to improve the uniformity of in-plane, face-to-face film thickness of a plurality of wafers subject to film formation at the same time only by performing desired maintenance or replacement of a gas inlet tube.例文帳に追加

<sub/>_ガス導入管について所望のメンテナンスや交換を行うだけで、一度に成膜する複数のウエハの面内・面間の膜厚均一性の向上を可能にする。 - 特許庁

A sub-wiring board 41 is provided with wiring 404 connecting the conductive face 5B of the IC chips 51 and 53 to the conductive face 3B of the IC chip 31.例文帳に追加

サブ配線基板４１には、ＩＣチップ５１および５３の導通面５Ｂと、ＩＣチップ３１の導通面３Ｂとを相互に接続する配線４０４が設けられている。 - 特許庁

At a joint part 20 connected to the end of a cross member 4 constituting the sub frame, a flat-state mounting face part 24 is formed at a part of the outer circumferential face of the joint part 20.例文帳に追加

サブフレームを構成するクロスメンバ４の端部に連結される継手部20において、該継手部20の外周面の一部には、平坦状の取付け面部24が形成されている。 - 特許庁

A digital camera 10 includes a main imaging part 31 and a sub imaging part 32, and when a power button 15 is pressed and power is turned on, a face of a photographer is taken by the sub imaging part 32.例文帳に追加

デジタルカメラ１０は主撮像部３１，副撮像部３２を備え、電源ボタン１５が押圧され電源がオンになると、副撮像部３２により撮影者の顔が撮影される。 - 特許庁

A sub laser beam SL generated for detecting the tilt of the light disk is guided with a sub optical system 55 and condensed at defocus on the signal face 12 through the objective lens 25 while being superimposed with the main laser beam ML.例文帳に追加

光ディスク傾斜検出用に発生させたサブレーザビームSLをサブ光学系55で導きレーザビームMLに重ね合わせながら対物レンズ25を通して信号面12にデフォーカスで集光させる。 - 特許庁

When the sub-holder 20 is turned, the lance base 11b is abutted on a cylindrical side face portion of the sub-holder 20 and the lance base 11b is bent, so that the engagement between the terminal 2 and the lance pawl portion 11a is released.例文帳に追加

サブホルダーを回動した時、ランス基部がサブホルダーの円柱側面部分と当接してランス基部を撓ませることによって、端子とランス爪部１１ａの係合を解除する。 - 特許庁

At the end of a sub-throttle shaft 12 which is driven by an electric motor M and which has the sub-throttle valves 13a, 13b, a cam lever 15 is detachably arranged which has a cam face 15a.例文帳に追加

電動モータＭによって駆動操作され、サブスロットルバルブ１３ａ，１３ｂを有するサブスロットルシャフト１２の端部にカ厶面１５ａを有するカムレバー１５を着脱自在に配置する。 - 特許庁

A sub-louver cover 2 is fit into the front opening of a louver mounting body 1, and a freely attachable/detachable external louver cover 3 or a hood 4 is selectively mounted on the front face side of the sub-louver cover 2.例文帳に追加

ルーバ取付体１の前面開口にサブルーバカバー２を嵌合したうえ、該サブルーバカバー２の前面側に着脱自在な外側ルーバカバー３又はフード４を選択して取り付ける。 - 特許庁

A nitride semiconductor laser device includes a sub-mount 2, and the nitride semiconductor laser element 1 which is mounted on the surface of the sub-mount 2 by solder 4 and where a nitride semiconductor is exposed from the side face.例文帳に追加

窒化物半導体レーザ装置は、サブマウント２と、サブマウント２の表面に半田４で実装され、窒化物半導体が側面から露出する窒化物半導体レーザ素子１と備えている。 - 特許庁

A nitride semiconductor laser device includes a sub-mount 2, and the nitride semiconductor laser element 1 mounted on the surface of the sub-mount 2 by solder 4 and provided with a side face comprising a nitride semiconductor.例文帳に追加

窒化物半導体レーザ装置は、サブマウント２と、サブマウント２の表面に半田４で実装され、窒化物半導体からなる側面を有する窒化物半導体レーザ素子１と備えている。 - 特許庁

To provide an imaging device and a control method for its display screen, which control display of a main screen or sub screen so that face images are visible even if the face images displayed on the main screen are completely overlapped by the sub screen.例文帳に追加

主画面の顔画像が副画面によって完全に隠されている場合にも、顔画像が見えるように主画面又は副画面の表示を制御することができる撮像装置及び撮像装置の表示画面の制御方法を提供する。 - 特許庁

A protecting member 13 that covers a front face of the tubes of a sub-radiator 3 is formed of an aluminum alloy clad material (metallic material), and the protecting member 13 is welded to the tubes of the sub-radiator 3 to function as a heat dissipating body that exchanges heat between the tubes of the sub-radiator 3 and outside air.例文帳に追加

サブラジエータ3のチューブの前面を覆う保護部材13をアルミ合金クラッド材（金属材料）で形成し、保護部材13がサブラジエータ3のチューブと外気との熱交換を行う放熱体として機能するように、サブラジエータ3のチューブに溶着した。 - 特許庁

A face side packing 26 is provided with a face side seal part 26a arranged around an opening part 21a, and a sub door 28 is closely attached to the face side seal part 26a to closely tighten the opening part 26a.例文帳に追加

表側パッキン２６には、開口部２１ａの周囲に配置された表側シール部分２６ａが備えられており、サブドア２８は、表側シール部分２６ａと密着して開口部２１ａを密閉している。 - 特許庁

A building unit 20 is constituted by butting the inner surface of a main bearing wall 22 to the end face of the outer edge portion of a floor panel 21, and the bottom face of a sub-bearing wall 23 is butted and fixed to the top face of the inner floor panel 21.例文帳に追加

床パネル２１の外縁部の端面に主耐力壁２２の内面を突合せて構成した建物ユニット２０において、床パネル２１の内部の上面に副耐力壁２３の下面を突合せて固定したもの。 - 特許庁

A sub-plate 15 supported so as to be movable along the Y axis is provided between a clamp plate 8 and a side face 5b provided behind a hole 5.例文帳に追加

Ｙ軸方向移動自在に支持させたサブプレート１５を、クランププレート８と穴５の後側側面５ｂとの間に配置する。 - 特許庁

The main member 200a is configured to face the U-shaped plate 240 of the sub member 200b by the elastic piece 220c.例文帳に追加

主部材２００ａは、その弾性片２２０ｃにて、副部材２００ｂのＵ字板２４０に対向するように構成されている。 - 特許庁

An upstream stepped part 23e is formed on a downstream end part of a back face part 23d of the first upstream sub-case body 23.例文帳に追加

第１上流側サブケース体２３の背面部２３ｄの下流端部には上流側段差部２３ｅが形成されている。 - 特許庁

Brightness alleviating means 28 are provided on a reflective face 27 of a first main reflector 26 in sub units of the first unit.例文帳に追加

第１ユニットのサブユニットにおける第１主リフレクタ２６の反射面２７には、明るさ低減手段２８が設けられている。 - 特許庁

This receiver is provided with a tail gate 3 for closing a first opening 2 in a rear face of a container 1, and a sub-gate for closing a second opening 6 of the tail gate.例文帳に追加

コンテナ1後面の第１開口2を閉止するテールゲート3と、該テールゲートの第２開口6を閉止するサブゲート7とを設ける。 - 特許庁

Each mounting face 28a, to which a sub-frame 30 is mounted, is provided at each recessed part 28R, 28L of the main frame 24 of a bus.例文帳に追加

バスのメインフレーム２４の凹所２８Ｒ、２８Ｌには、サブフレーム３０を取り付けるための取り付け面２８ａが設けられる。 - 特許庁

A maximum value of a pressure which is to be applied to the nozzle face 2a when the sub-blade 112 wipes the nozzle face 2a is set to be smaller than a maximum value of a pressure which is to be applied to the nozzle face 2a when the main blade 111 wipes the nozzle face 2a.例文帳に追加

副ブレード１１２がノズル面２ａを払拭する際にノズル面２ａに印加する圧力の最大値は、主ブレード１１１がノズル面２ａを払拭する際にノズル面２ａに印加する圧力の最大値より小さくなるように設定されている。 - 特許庁

This arched tile part structure is provided with a sub-frame 25, an arch material 26 having an upward U-shaped section covering over the lower part of the sub-frame 25 from the bottom side, and a tile stuck along the lower face of the arch material 26.例文帳に追加

下地枠組２５と、下地枠組２５の下部に下側から被せられた上向きコ字断面を有するアーチ材２６と、アーチ材２６の下面に沿って接着されたタイルとを有するようにしている。 - 特許庁

In a sub display section support section in another embodiment, a display face of the sub display section 19 is almost directed in a vertically upward direction according to the gravity without being interlocked with the opening/closing of the cover 14.例文帳に追加

別の形態のサブ表示部支持部は、カバー部１４の開閉動作と連動するのではなく、重力に従ってサブ表示部１９の表示面がほぼ鉛直上方向に向くようにする。 - 特許庁

The optical path of the sub light beam 13a, which is split from the light beam 11 emitted from the laser light source 2 with the half mirror 3, is bent with the fixed mirror 5 and the sub light beam 13a is made incident on the upper face of the movable mirror 4.例文帳に追加

ハーフミラー３によってレーザ光源２から出射された光線１１から分岐された副光線１３ａは、固定ミラー５によって光路を曲げられ、可動ミラー４の上面に入射する。 - 特許庁

One electrode of the thermistor is soldered to a line formed on an opposite face of the FPC board to the face opposing to the stem of the sub-assembly, and the other electrode is soldered to a via hole penetrating two faces of the FPC board, wherein the via hole is directly soldered to the stem of the sub-assembly.例文帳に追加

ＦＰＣ基板の、サブアセンブリのステムに対向する面とは反対の面に形成された配線に一方の電極を、他方の電極は、ＦＰＣ基板の二面を貫通するヴィアホールにソルダリングされ、このビアホールは、サブアセンブリのステムに直接ソルダリングされている。 - 特許庁

When press-molding the main yoke 13, the shape of the internal side face of each edge supporting part 15, 15 is formed into a shape so as to copy the shape of the external side face of the edge 16a of the sub-yoke 16.例文帳に追加

メインヨーク１３のプレス成形時に、各エッジ支持部１５，１５の内側面形状を、サブヨーク１６のエッジ部１６ａの外側面形状に倣う形状に形成するようにした。 - 特許庁

The height and the inclination of the upper face body 2 to the lower face body 3 can be adjusted by taking in/out fillers among the sub bag 6, the first bag body 4 and the second bag body 5.例文帳に追加

副袋６と第一袋体４及び第二袋体５との間で充填物を出し入れすることにより、下面体３に対する上面体２の高さ及び傾斜を調整できる。 - 特許庁

The main fuel feed port 3a is installed on one side face side of a vehicle body B, and the sub fuel feed port T2a for starting is installed on the other side face side of the vehicle body B.例文帳に追加

主燃料給油口３ａは、車体Ｂの一方の側面側に設置され、始動用副燃料給油口Ｔ２ａは、車体Ｂの他方の側面側に設置されている。 - 特許庁