「sub-flow」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A main flow passage M through which ink flows when foreign matter stored upstream of a filter 72 is removed and a sub flow passage S branched from the main flow passage M are formed in a head 1.例文帳に追加

フィルタ７２より上流に溜まった異物を除去する際にインクが流れる主流路Ｍと主流路Ｍから分岐する副流路Ｓとがヘッド１内に形成されている。 - 特許庁

The main flow passage 48 and sub flow passage 50 are connected in a return state on the side of a tip 48B of the valve element to form an orifice flow passage part nearby the main liquid chamber-side opening 42.例文帳に追加

主流路４８と副流路５０が弁体の先端４８Ｂ側で折り返し状に接続されることで、主液室側開口４２近傍のオリフィス流路部分が形成されている。 - 特許庁

A sub manifold flow path 105a is refilled with ink to a nozzle 108 side through an aperture 112.例文帳に追加

副マニホールド流路１０５ａからアパーチャ１１２を介してノズル１０８側へとインクが再充填される。 - 特許庁

A controller 26 controls a supply flow rate from the main pump 16 and the sub pump 22 as the need arises.例文帳に追加

コントローラ２６は必要に応じてメインポンプ１６とサブポンプ２２からの供給流量を制御する。 - 特許庁

The sub-flow passage 50 is arranged to successively go through the guide bar 40 and the piston main valve element 12.例文帳に追加

副流路50は、ガイド棒40の内部及びピストン主弁体12の内部を順次通って設けられている。 - 特許庁

Moreover, the head 5 has a protrusion 47 that protrudes toward the inside of the sub-flow path 27c from the inner peripheral surface 27d.例文帳に追加

さらに、ヘッド５は、内周面２７ｄから副流路２７ｃ内へ突出する突部４７とを有する。 - 特許庁

The period of the 1st sub frame 407 is adjusted to satisfy a bandwidth requirement of the GB flow 402.例文帳に追加

第１サブフレーム４０７の期間は、ＧＢフロー４０２の帯域要求を満たすように調整される。 - 特許庁

The valve seat sub-assembly has a lower needle guide 44 and a vortex-flow disc 50 welded to the valve seat.例文帳に追加

弁座サブアセンブリは、下部ニードルガイド４４と、弁座にレーザ溶接された渦流ディスク５０とを有している。 - 特許庁

In the ink feeding path, the resistance value of the flow path from the diaphragm to the recording head is made larger than the resistance value of the flow path from the diaphragm to the sub-tank.例文帳に追加

インク供給経路のうち、ダイヤフラムから記録ヘッドまでの流路の抵抗値を、ダイヤフラムからサブタンクまでの流路の抵抗値より大とする。 - 特許庁

To realize simple automatic control for controlling the opening of main/sub flow regulating valves, for heated steam flow of a steam turbine, without involving manual operation.例文帳に追加

蒸気タービンの加熱蒸気流量主・副流量調節弁の開度制御について手動操作を介さない、シンプルな自動制御を実現する。 - 特許庁

The sub-valve element 10 closes the depressurizing flow channel 4 by being advanced and brought into contact with the valve seat mounted on the main valve element, and opens the depressurizing flow channel by being retracted.例文帳に追加

副弁体１０は、前進することで主弁体に設けた弁座に当接して圧抜き流路４を閉じ、後退することで圧抜き流路を開く。 - 特許庁

To provide a gas meter improving flow rate measuring accuracy by maintaining a constant flow dividing ratio of a main passage and a sub passage branching a gas passage.例文帳に追加

ガス流路を分岐する主流路及び副流路の分流比を一定に保つことにより、流量計測精度の向上を図ったガスメータを提供する。 - 特許庁

Flow of hydrogen gas to the fuel cell stack 14 is controlled by an anode entry port unit 18, and the flow of the hydrogen gas is shifted between sub stacks.例文帳に追加

燃料電池スタック１４への水素ガスの流れは、アノード入口ユニット１８により制御され、水素ガスの流れはサブスタックの間で流れシフトされる。 - 特許庁

When a sub-test in the test flow 200 is executed, a database 400 of the test number is indexed by using index information including (1) an identifier of the sub-test and (2) the present test flow context information 300 (104).例文帳に追加

テストフロー２００内のサブテストが実行されると、テスト番号のデータベース４００が、（１）サブテストの識別子と（２）現行テストフローコンテキスト情報３００とを含む索引情報を使用して索引付けされる（１０４）。 - 特許庁

A curved end part 14 is formed to separate the flow of operating fluid having passed through the filter 3, into the main flow f3 toward the flow-out pipe 7 and the sub-flow f4 toward the tank part 5, when the operating fluid flows to a depth wall part 4b of the baffler 4.例文帳に追加

そして、バッフラ４の奥壁部４ｂに作動油の流れがあたり、フィルタ３を通過した作動油の流れを流出パイプ７に流す本流ｆ３とタンク部５に流す支流ｆ４とに分離する湾曲端部１４を設けた。 - 特許庁

A part of the foam material 11 heated between the member 22 for the flow passage and the flow regulating member 23 is flowed into the sub filling part S2 through the gap G between the member 22 for the flow passage and the reinforced panel 54 as the flow passage.例文帳に追加

流路用部材２２と流動規制部材２３の間で加熱された発泡性材料１１の一部は、流路用部材２２とリンフォースパネル５４との間隙Ｇを流路として副充填部Ｓ２へ流入される。 - 特許庁

The pump 50P is driven at purge and is formed with a flow channel X leading from the outer flow channel 56 through a pump chamber 53 to the inner flow channel 57, and high pressure is applied to the inner flow channel 57 to supply the ink in the sub-tank 50 to the head.例文帳に追加

ポンプ５０Ｐはパージ時に駆動され、外流路５６からポンプ室５３を経て内流路５７に至る流路Ｘを形成し、内流路５７に高い圧力を付加して、サブタンク５０内のインクをヘッドに供給する。 - 特許庁

The flow rate of the refrigerant put in the gas-liquid mixed state discharged from the primary side 31a of the super cooling device 31 to flow into the sub-refrigerant circuit 39 is made larger than the flow rate to the main refrigerant circuit 39, whereby the flow rate of the liquid refrigerant to the sub-refrigerant circuit 39 is increased more than that to the main refrigerant circuit 38.例文帳に追加

過冷却器３１の１次側３１ａから吐出された気液混合状態の冷媒の副冷媒回路３９に流入する流量を主冷媒回路３８への流量よりも多くして、副冷媒回路３９への液冷媒の流量を主冷媒回路３８よりも増加させる。 - 特許庁

To provide a header and a temperature conditioning mat having the header capable of roughly uniformly distributing fluid to a sub-pipe connecting port having a short flow channel length of a fluid flow channel from a main pipe connecting port and to a sub-pipe connecting port having a long flow channel length of a fluid flow channel from the main pipe connecting port.例文帳に追加

主配管接続口からの流体流路の流路長が小さい副配管接続口にも、主配管接続口からの流体流路の流路長が大きい副配管接続口にも略均等に流体を分配することが可能なヘッダと、このヘッダを備えた温調マットとを提供する。 - 特許庁

Even when fuel stored in the second sub-tank 5 is unevenly distributed to the front, right or left of the vehicle body and spills out, the fuel is allowed to flow down into the first sub-tank 3 by the inner wall of the first sub-tank 3 and the fuel is secured.例文帳に追加

第２サブタンク５に貯留されている燃料が車体の前部、及び左右に偏って溢出しても、この燃料は第１サブタンク３の内壁にて第１サブタンク３内に流落されて燃料が確保される。 - 特許庁

The coolant passages 60 are connected in series among the first to the third sub-stacks 12, 14, and 16, and a coolant is made to flow from the third sub-stack 16 side to the first sub-stack 12 side in the direction opposite to the flow of the fuel gas and the oxidizing agent gas.例文帳に追加

一方、冷却媒体流路６０は、第１乃至第３サブスタック１２、１４および１６間で直列に接続されるとともに、前記第３サブスタック１６側から前記第１サブスタック１２側に、すなわち、燃料ガスおよび酸化剤ガスの流れ方向とは逆方向に冷却媒体を流す。 - 特許庁

An air flow induced by a plasma actuator 30 flows along a rear end 14C of a main wing 14 in a slot 20 serving as an air passage formed in a space between the main wing 14 and the sub wing 16, thereby separating the air flow flowing on a lower surface 16A of the sub wing 16 from the sub wing 16.例文帳に追加

メインウイング１４とサブウイング１６との間隙に設けられた空気流路としてのスロット２０に、プラズマアクチュエータ３０によって誘起された気流がメインウイング１４の後端１４Ｃに沿って流れることで、サブウイング１６の下面１６Ａを流れる気流をサブウイング１６から剥離させる。 - 特許庁

The sub-chamber 42 is provided with a water-shedding filter 64 through which fuel can pass, fuel in a fuel tank 12 is caused to flow into the sub-chamber 42 through the water-shedding filter 64 and the fuel in the sub-chamber 42 is caused to flow into the reservoir cup 10 through the communication hole.例文帳に追加

そして、この副室４２には燃料が通過可能な撥水性フィルタ６４を設け、該撥水性フィルタ６４を通じて、燃料タンク１２内の燃料を副室４２へ流入させ、連通孔を通じて、副室４２内の燃料をリザーバカップ１０内へ流入させるようにする。 - 特許庁

Toward the sub oxidizing catalyst the fuel is jetted from a burner 23 installed in a bypass pipe upstream of the sub oxidizing catalyst about the exhaust gas flow, and the fuel is put in combustion.例文帳に追加

サブ酸化触媒より排ガス上流側のバイパス管に設けられたバーナ２３がサブ酸化触媒に向けて燃料を噴射するとともにこの燃料を燃焼させる。 - 特許庁

At a confluent node, a shear flow at a starting point for a sub-side route is added to an initial value of a twig on the main-side.例文帳に追加

また、合流ノードでは、メイン側の小枝の初期値に、サブ側のルートの起点のせん断流が加算される。 - 特許庁

A main bypass flow passage 42m and a sub bypass flow passage 42s are branched from a pump outlet flow passage 42c to recirculate an oil to the upstream side in the oil supply direction of an oil pump 42.例文帳に追加

ポンプ出口流路４２ｃから分岐してオイルをオイルポンプ４２のオイル供給方向における上流側に還流させるように、メインバイパス流路４２ｍ及びサブバイパス流路４２ｓが設けられている。 - 特許庁

The liquid flow having flow velocity lower than that from the sub opening part M7 exists around the liquid flow from the main opening part M6 to the main liquid chamber M2, and thereby, the flow velocity gradient of the liquid flow flowing into the main liquid chamber M2 is gentle, and generation of the cavitation caused by difference of the flow velocity can be effectively restrained.例文帳に追加

これにより、主開口部Ｍ６から主液室Ｍ２への液流の周囲に、副開口部Ｍ７からのより流速の小さい液流を存在させることで、主液室Ｍ２に流入する液流の流速勾配を緩やかとし、流速差に起因したキャビテーションの発生を効果的に抑制するようにした。 - 特許庁

Support pieces 126b to 129b that support island-like partial plates 126a to 129a surrounded by the sub-manifold flow paths 105a are formed on four manifold plates 126 to 129 which form sidewalls of the sub-manifold flow paths 105a.例文帳に追加

マニホールド流路の側壁を形成する４枚のマニホールドプレート１２６〜１２９に、副マニホールド流路１０５ａによって囲まれた島状の部分プレート１２６ａ〜１２９ａを支持する支持片１２６ｂ〜１２９ｂが形成されている。 - 特許庁

The reactor is provided with: a narrow passage 10 extended from the sub-flow passage 2 to an outside of a moving range of the electromagnet 5; and an injection part 11 connected to the sub-flow passage 2, and opened in a rear face opposed to the electromagnet 5 in the device 3.例文帳に追加

副流路２から電磁石５の移動範囲外に延びる狭路１０と、狭路１０に繋がっているとともに、デバイス３において電磁石５に対向する後面に開口する注入部１１とを設けている。 - 特許庁

Accordingly, even when a vehicle is tilted or turned and the fuel in the fuel tank body 12 is non-uniformly positioned, the fuel in the sub tank 20 does not flow from the upper end part of the side wall parts 24 of the sub tank 20 to the outside of the sub tank.例文帳に追加

このため、車体が傾いたり旋回して、燃料タンク本体１２内の燃料が偏った場合に、サブタンク２０内の燃料がサブタンク２０の側壁部２４の上端部からサブタンク外へ流出しないようになっている。 - 特許庁

The drive units 2, 3, 4 and 5 has valve elements 46, 48, 47 and 49 to open/close the main flow passage side communication ports 13 and 14 and the sub flow passage side communication ports 15 and 16.例文帳に追加

また駆動部２，３，４，５は、主流路側連通口１３，１４と副流路側連通口１５，１６を開閉する弁体４６，４８，４７，４９を有している。 - 特許庁

In this way, deposition in the sub-passage 26 of pollutant can be prevented, thus achieving a fluid flow measuring device capable of measuring the fluid flow with high accuracy.例文帳に追加

したがって、副通路２６への汚損物質の堆積を防止して、高精度の流体流量計測が可能な流体流量計測装置を実現することができる。 - 特許庁

Then, the cooling medium is made to flow in a sub-slot (40), flowing through an outlet duct back to the gap as external direction flow, either in the radial direction or the inclined direction.例文帳に追加

冷却媒体は、サブスロット（４０）内に流れ、半径方向又は斜め方向のいずれかの外向きの流れとして出口ダクトを通って流れてギャップに戻るようになる。 - 特許庁

An ECU 18 controls the flow control solenoid valve 17 according to an operation condition, regulates sub-fuel flow rate and controls ignitability and ignition timing for fuel-air mixture.例文帳に追加

ＥＣＵ１８は、運転条件に応じて流量調整用電磁弁１７を制御して副燃料流量を調整し、混合気の着火性及び着火時期を制御する。 - 特許庁

A sub- watercourse 4a for making a small amount of drain flow in the case of a small amount of drain is recessed to the bottom section 3 of the watercourse.例文帳に追加

また流路の底部３に、排水が少量時にこの少量排水を流すための副流路４ａが凹設した。 - 特許庁

In addition, a separation plate 64 which obstructs the flow of blow-by gas to separate oil mist is provided on the sub plate 57.例文帳に追加

さらに、副プレート５７上には、ブローバイガスの流れを妨げてオイルミストを分離するための分離プレート６４を設ける。 - 特許庁

A sub passage 3 that has at least two heat generation resistors 1 being installed near upstream and downstream sides in the inside is composed of a first channel 302 that has a bending part 303, and a second channel 309 in which forward flow hard to flow and to introduce backward flow to the sub passage 3 when the backward flow is generated in a main passage 5.例文帳に追加

上流側と下流側に近接して設置された少なくとも２個の発熱抵抗体１を内部に備える副通路３を、曲がり部３０３を有する第１の流路３０２と、順流は流れにくく主通路５に逆流が生じたときに副通路３に逆流を導入するための第２の流路３０９とを含み構成する。 - 特許庁

If the circulating flow is turned into non-sensing, a sub-pump is judged to be in failure and it is stored and displayed (S14NO, S15), and if sensing is maintained, the main pump is operated while the sub-pump is stopped (S14YES, S16).例文帳に追加

循環流が非検知に変わればサブポンプ故障と判定して記憶・表示し（Ｓ１４ＮＯ，Ｓ１５）、検知維持ならメインポンプを作動させサブポンプ停止にする（Ｓ１４ＹＥＳ，Ｓ１６）。 - 特許庁

The high-viscosity ink flowing in the sub-tank 3 from the ink tank is allowed to flow into the recording head by sequentially passing through each of liquid chambers 3a, 3b, 3c in the sub-tank 3.例文帳に追加

そして、インクタンクからサブタンク３に流入した高粘性インクは、サブタンク３の各液室３ａ，３ｂ，３ｃを順に流通して記録ヘッドに流出するようになっている。 - 特許庁

Further, the axial lines Ja, Jb of the injection holes of the sub fuel injection valve 11 are oriented so that the sub fuel collision point Fa is located upstream of the main fuel collision point Ga with respect to a swirling flow S and that the sub fuel collision point Fb is located upstream of the main fuel collision point Gf with respect to the swirling flow S.例文帳に追加

また、主燃料衝突点Ｇａの旋回流Ｓに関し上流に副燃料衝突点Ｆａが位置し、主燃料衝突点Ｇｆの旋回流Ｓに関し上流に副燃料衝突点Ｆｂが位置するように、副燃料噴射弁１１の噴孔軸線Ｊａ，Ｊｂが指向される。 - 特許庁

The fuel cell sub-system (20) generates electric power against load (50) in response to receiving of flow of a reactive body, the first circuit (29) gets connected with the fuel cell sub-system (20), which is separated from the load (50) after the flow toward the sub-system (20) is stopped.例文帳に追加

燃料電池サブシステム（２０）は、反応体の流れを受け取ることに呼応して負荷（５０）に対して電力を発生し、第１の回路（２９）は燃料電池サブシステム（２０）に接続され、この燃料電池サブシステム（２０）への流れを停止させて、流れが停止された後に燃料電池サブシステム（２０）を負荷（５０）から分離する。 - 特許庁

Further, a solenoid valve 41 for regulating a flow volume is provided upstream of the sub-capacitor 16 of the refrigerating cycle 32.例文帳に追加

さらに、前記冷凍サイクル３２の前記サブコンデンサ１６より上流側に流量調整型の電磁弁４１を設ける。 - 特許庁

The first casing 100 is provided with a receiver sub-sound hole 7 where the air introduced into the receiver sound hole 2 is caused to flow out.例文帳に追加

また、第１の筐体１００において、レシーバ音孔２に流入した空気が流出するレシーバサブ音孔７を設ける。 - 特許庁

The member 22 for the flow passage is extended to the sub filling part S2 side from the main filling part S1 over the reinforced panel 54.例文帳に追加

流路用部材２２は、主充填部Ｓ１側からリンフォースパネル５４を越えて副充填部Ｓ２側へ延出されている。 - 特許庁

The surfaces different from each other of the filter produce turbulent flow in the fluid flowing in the main-channel when stopping the flowing to the sub-channel.例文帳に追加

フィルタの異なる面は、副流路への流通を停止させると、主流路内を流れる流体に乱流を生じさせる。 - 特許庁