「supporting method」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cut earth slope management support system for supporting determination of timing of traffic restriction, in particular its releasing timing, a cut earth slope disruption risk degree determination system used in the system, and earth moisture status measuring method.例文帳に追加

通行規制の時期決定、特に解除時期の決定を支援するための切土のり面管理支援システム及びそのシステムに使用する切土のり面崩壊危険度判定システムと土中水分状況計測方法を提供する。 - 特許庁

To obtain patients information in a method of supporting home care and its system with which a care given visits home of a patient who uses a home care apparatus, and can visit the home of the user as soon as possible in the case of an expected disaster or a disaster.例文帳に追加

在宅医療機器を利用する利用者宅に支援者が訪問し、在宅医療を支援する方法及びシステムに関し、災害予想又は災害時に、利用者宅に迅速に訪問できるよう利用者情報を検索する。 - 特許庁

To provide a floating body structure connecting control method and a control device capable of properly supporting execution of fitting work of a connecting part of a floating body structure such as a floating body bridge and a connecting object part of a foundation structure.例文帳に追加

浮体橋などの浮体構造物の連結部分と基礎構造物の被連結部分との嵌め合い作業の実行を適切に支援することができる浮体構造物連結制御方法および制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method which enables the position or direction of installation of an artificial hip joint to be directly checked in an operative field, which dispenses with expensive equipment, and which enables the manufacture of an easily-transportable auxiliary member for supporting total hip replacement arthroplasty.例文帳に追加

術野で直接、人工股関節の設置位置ないし方向を確認でき、且つ高価な機器を必要とせず、しかも運搬のしやすい人工股関節置換術支援補助部材を製造できる方法を提供する。 - 特許庁

The method includes a first process of disposing a thin film element 14a on an inclined face of a first support 10a disposed on a first supporting substrate and a second process of disposing the thin film element oblique to the surface of an actual substrate 28.例文帳に追加

第１の支持基板に配置された第１の支持体１０ａの斜めの面に、薄膜素子１４ａを配置する第１の工程と、薄膜素子を実基板２８の面に対して斜めに配置する第２の工程とを有している。 - 特許庁

To provide a thermal fluid analysis model generation program, a thermal fluid analysis model generation device and a thermal fluid analysis model generation method, capable of appropriately supporting a thermal fluid analysis further close to a real state.例文帳に追加

現実の状況により近い熱流体解析を適切に支援することのできる熱流体解析モデル生成プログラム、熱流体解析モデル生成装置及び熱流体解析モデル生成方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a screen by which high contrast, high gain and high reflectance are obtained with uniform surface luminance distribution, andto provide a screen manufacturing method by which an optical film is formed in uniform film thickness even on a supporting body whose surface is rugged.例文帳に追加

均一な表面輝度分布とともに高コントラスト、高ゲイン、高反射率が得られるスクリーン、及び表面に凹凸のある支持体上にも均一な膜厚で光学膜が形成できるスクリーンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for tank roof capable of facilitating the construction work to the lower surface of the roof by removing a large number of supportings for supporting the roof from below when the dome-like roof having difficulty in self-standing with low rigidity and high flatness is constructed.例文帳に追加

剛性が低く且つ偏平度の高い自立困難なドーム型の屋根を建築するにあたり、屋根を下方から支える多数の支保工を撤去して、前記屋根下面に対する敷設作業を容易に行い得るようにする。 - 特許庁

To provide the supporting method of communication channel setting for enabling a local computer provided with an information recording medium having medium identification data and prescribed contents to easily receive service relating to the contents from a target Internet server.例文帳に追加

媒体識別データ及び所定のコンテンツを有する情報記録媒体を有するローカル・コンピューターが上記コンテンツと関連されたサービスを目標インターネット・サーバーから容易に受けられる通信チャンネル設定の支援方法を提供する。 - 特許庁

The method for determining the center position of the semiconductor substrate includes steps of forming an oxide layer 11 on the substrate, measuring the thickness of the substrate, and determining the center position of the substrate on the supporting material 20.例文帳に追加

半導体基板の中心位置を決定する方法であって、基板上に酸化物層１１を形成するステップと、基板の厚みを測定するステップと、支持体２０上での基板の中心位置を決定するステップと、を含む方法。 - 特許庁

To provide a gear design support method for supporting to easily design a gear train transmission mechanism system with high accuracy without performing complicated operation such as experimenting and evaluating the gear train transmission mechanism system.例文帳に追加

歯車列伝達機構系を試作し評価するといった煩雑な作業を行うことなく、高精度かつ容易に歯車列伝達機構系の設計を行うことを可能とすべく支援する歯車設計支援方法を提供する。 - 特許庁

This is a drawing method for the conveyor belt or the pipe conveyor belt for inserting the drawing metal fitting into a frame constituted of the holding roller and a supporting base, protecting the surface of the drawing metal fitting for the conveyor belt or the pipe conveyor belt by a member made of a soft material.例文帳に追加

コンベヤベルトまたはパイプコンベヤベルト用引き込み金具の表面を柔軟材からなる部材で防護しつつ、保持ローラーや支持台からなるフレームに挿入させるコンベヤベルトまたはパイプコンベヤベルト用引き込み方法を提案する。 - 特許庁

To provide a business unit organization supporting device and method capable of making the cooperation of independent business units suitable for needs by solving the problem that it is difficult to realize the cooperation of independent business units.例文帳に追加

従来、独立事業体は連携が困難であるという問題点があったが、本発明では、ニーズにあった独立事業体の連携を形成できる事業体編成支援装置及び事業体編成支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous composite box girder capable of reducing a negative bending moment applying to an intermediate support point and easy to be constructed without directly leading a pre-stress to a concrete floor slab, and provide an intermediate support point supporting method.例文帳に追加

施工が容易で、コンクリート床版に直接プレストレスを導入することなく、中間支点部に働く負の曲げモーメントを小さくすることができる連続合成箱桁橋およびその中間支点の支持方法を提供する。 - 特許庁

To improve a method for manufacturing a three-dimensional hinge fitting so that a joint hinge fitting is used at proper cost and at a very high level of safety against breaking of a wall between an edge for supporting an inner tooth part of the joint hinge hitting and a vase-shaped body part.例文帳に追加

継手ヒンジ金具が継手ヒンジ金具の内歯部を支持する縁とつぼ状本体部分の間の壁域の破壊に対する格段に高い安全性をもって費用適切に使用され得るように、製造方法を改良する。 - 特許庁

To provide a new system and method for supporting a message accompanied with merchandise purchase for efficiently distributing a message to both a service operator and a user.例文帳に追加

商品購買に伴うメッセージの新しい支援方法により、サービス運用者にも利用者にも効率的なメッセージ配信を可能とする商品購買に伴うメッセージの支援システム及び支援方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a system and a method, for quickly and efficiently performing maintenance inspection work of home electric appliances of many customers and supporting customers' economical operations of home electric appliances and future electrification plans.例文帳に追加

多数の顧客への家電製品の保守点検業務を迅速かつ能率よく行い、点検結果をもとに、顧客の経済的な家電製品の運用と、将来の電化計画とを支援するシステムおよびその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for supporting the preparation of a distribution schedule so as to easily prepare an efficient distribution schedule, and a computer-readable recording medium on which a program therefor has been recorded.例文帳に追加

効率的な配送計画を容易に作成し得るように、配送計画の作成を支援する方法、及びその実施に使用する装置、並びにそのプログラムが記録してあるコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic refrigeration working substance and a magnetic refrigerating method with respect to the refrigerating technique for supporting not only a household electric appliance such as a refrigerator and a freezer to be used at temperatures near the room temperature, but also a gas-liquefying industry, a superconductivity device or the like.例文帳に追加

本発明は、室温近傍の冷蔵庫や冷凍庫などの家電だけでなく、ガス液化産業や、超伝導デバイスなどを支える冷凍技術に関し磁気冷凍作業物質ならびに磁気冷凍方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a catalyst for a platinum/ ruthenium high molecular solid electrolyte fuel cell capable of supporting platinum particles or ruthenium particles in a close state without being coagulated, and having superior carbon monoxide catalyst poisoning resistance.例文帳に追加

白金粒子またはルテニウム粒子が凝集することなく近接した状態で担持され、耐一酸化炭素触媒被毒性に優れる白金／ルテニウム高分子固体電解質型燃料電池用触媒の製造方法を提供すること。 - 特許庁

This control device and method for the controller supporting type manual shift transmission 10 comprises sensing the incomplete engagement of a jaw clutch and controlling an engine to dither driving torque near zero for the complete engagement of the jaw clutch.例文帳に追加

コントローラ支援型手動シフト式変速装置（１０）の制御装置／制御方法であり、ジョークラッチの不完全係合を感知して、駆動系トルクをゼロ付近にディザーさせるようにエンジンを制御して、ジョークラッチを完全係合させる。 - 特許庁

To provide a support plate with magnet supporting a curing material along a wall face and its manufacturing method capable of protecting the wall face securely and mounting the curing material stably in curing work by fixing a magnet solidly.例文帳に追加

養生材を壁面に沿って支持するマグネット付支持板及びその製造方法において、壁面の保護を確実に図るとともに、マグネットを堅固に固定することにより、養生作業における養生材の安定した取り付けを図る。 - 特許庁

To provide a porous carbon arrangement material having good flowability of a reactant, transporting a reactant or electrons through a minimum distance route, having a high specific surface area and supporting a catalyst in a highly dispersed state, and a manufacturing method of the porous carbon arrangement.例文帳に追加

反応物質の流通性が良く、反応物質や電子を最短距離で輸送でき、比表面積が高く、触媒を高分散で担持させることが可能な多孔質カーボン配列体及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a multi-dimensional data analyzing method which is rich in usability for supporting knowledge discovery concerning clinical judgement by carrying out interactive analysis to clinical data and management data stored in a hospital information system.例文帳に追加

例えば病院情報システムに蓄積された診療データ、および管理データに対して対話的に分析を行うことで臨床判断に関する知識発見を支援する、ユーザビリティに富んだ多次元データ分析方法を提案する。 - 特許庁

This method is provided to create POP by using a POP creation supporting server comprising a commodity master database, a POP selection table, a number of characters defining table and a POP database, and a shop terminal accessing the server to create POP.例文帳に追加

商品マスターデータベース、ＰＯＰ選択テーブル、文字数定義テーブル及びＰＯＰデータベースを備えるＰＯＰ制作支援サーバと、前記サーバにアクセスしてＰＯＰを制作する店舗端末とを用いてＰＯＰを制作するための方法である。 - 特許庁

To provide a method for easily and efficiently producing a composite material comprising apatite, having functions such as bio-compatibility, synostosis ability, specific substance adsorption ability, and catalyst supporting ability, and excellent in peeling resistance without using a special apparatus.例文帳に追加

生体適合性、骨結合能、特定物質吸着能、触媒担持能などの機能を有し、耐剥離性に優れたアパタイトよりなる複合体を、特別な装置を用いることなく簡便かつ効率的に製造し得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a machine tool with a rest apparatus having high supporting stiffness of a workpiece by the rest apparatus and having flexibility to machine a plurality of kinds of workpieces selectively, and a machining method using the rest apparatus.例文帳に追加

レスト装置による工作物の支持剛性を高くしつつ、複数種類の工作物を選択的に加工可能なフレキシビリティを有するレスト装置を備える工作機械およびレスト装置を用いる加工方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of the electrolyte film for the solid polymer fuel cell includes an extension process after laminating an extension supporting film on at least one surface of a positive ion exchange film composed of perfluorocarbon polymer containing sulfonic acid group.例文帳に追加

スルホン酸基を有するパーフルオロカーボン重合体からなる陽イオン交換膜の少なくとも片面に延伸補助フィルムを積層した後、延伸する工程を経て作製する固体高分子型燃料電池用電解質膜の製造方法。 - 特許庁

To improve recovery efficiencies of an acidic treating liquid in a method for treating the surface of an aluminum supporting body with circulating acidic treating liquid by efficiently removing aluminum ions from an acidic treating liquid having a high density of aluminum ion.例文帳に追加

循環する酸性処理液でアルミニウム支持体の表面処理をする方法において、アルミニウムイオン濃度が高くなった酸性処理液からアルミニウムイオンを効率よく除去し、酸性処理液の回収効率を上げるようにする。 - 特許庁

To provide a method for synergistic an ionic metal complex useful as a supporting electrolyte for an electrochemical device such as a lithium battery, a lithium ion battery, an electric double layer capacitor, a polymerization catalyst for a polyolefin or a catalyst for organic synthesis, etc.例文帳に追加

リチウム電池、リチウムイオン電池、電気二重層キャパシタ等の電気化学ディバイス用支持電解質、ポリオレフィン等の重合触媒、また、有機合成用触媒として利用されるイオン性金属錯体の合成法を提供する。 - 特許庁

To provide a fluidity testing device for sediment and a fluidity test method for sediment capable of performing fluidity evaluation suitable for pump pressure feeding, evaluating quantitatively fluidity of the sediment, and readily predicting and evaluating ground supporting force.例文帳に追加

ポンプ圧送に適した流動性評価が可能であり、土砂の流動性を定量的に評価でき、地盤支持力を簡易的に予測評価できる土砂の流動性試験装置および土砂の流動性試験方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fixing method of a stud of a steel-made partition capable of easily fixing the stud as a supporting material to a runner and effectively reducing a cost when the steel-made partition is constructed.例文帳に追加

鋼製間仕切りを施工する際に、支持材としての間柱とランナーとを容易に固定することが可能で、しかも効果的にコスト削減を図ることができる、優れた鋼製間仕切りの間柱の固定方法を提供することにある。 - 特許庁

This hydrogenation method comprises hydrogenating a raw material to be hydrogenated in a liquid phase in the presence of a diaphragm type catalyst having a porous body supporting a metal having hydrogenation capacity and a hydrogen permeable metal film formed on one side of the porous body.例文帳に追加

水素化能力を有する金属を担持させた多孔質体及び該多孔質体の一方の側に形成された水素透過性金属膜を備えた隔膜型触媒の存在下で、水素化すべき原料を液相水素化する。 - 特許庁

The supporting method of the cyclodextrin clathrate comprises reacting a compound having a functional group that reacts with the functional group of the support material 11 to make this support material 11 support the compound and then forming a clathrate between this compound and cyclodextrin or a derivative of cyclodextrin.例文帳に追加

担持材料１１の官能基と反応する官能基を有する化合物を反応させて、この担持材料１１に化合物を担持させた後、この化合物とシクロデキストリン又はシクロデキストリン誘導体との包接体を形成させる。 - 特許庁

To provide a wafer for removing foreign matter which efficiently performs cleaning of a susceptor having a spot facing of a shape supporting the outer peripheral edge of a semiconductor substrate, especially cleaning of the bottom surface of the spot facing, and also to provide a cleaning method of the susceptor using the same.例文帳に追加

半導体基板の外周縁部を支持する形状の座ぐりを有するサセプタのクリーニング、特に座ぐりの底面のクリーニングを効果的に行う異物除去用ウェーハ及びこれを用いたサセプタのクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gear design support method capable of supporting a gear design with high accuracy and ease by confirming whether a gear mechanism system has a problem and eliminating a process to experimentally manufacture a gear drive system and evaluate the gear system.例文帳に追加

歯車機構系に関して問題がないかを確認し、歯車駆動系を試作し評価するといった作業を無くして、高精度にかつ容易に歯車設計支援をおこなうことのできる歯車設計支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nucleic acid-amplifying primer capable of detecting CEA (Carinoembryonic antigen)mRNA in good reproducibility, compared with a conventional nucleic acid-amplifying primer for detection of CEA and a nucleic acid-amplifying primer set and to provide a method for supporting diagnosis of cancer by using the primer set.例文帳に追加

従来の癌胎児性抗原（Carcinoembryonic antigen：CEA）検出用核酸増幅プライマーよりCEAmRNAを再現性良く検出できる核酸増幅プライマー、核酸増幅プライマーセット、及びこのプライマーセットを用いたがんの診断支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for handling a thin member, capable of supporting in an assisting state a thin member such as a thin plate or a film in the inclined state by using electrostatic force and handling it in an approximately non-contact state.例文帳に追加

薄板やフィルムなどの薄板部材を傾斜した状態で静電気力を用いて補助的に支持し、ほぼ非接触な状態でそれらをハンドリングすることができる薄状部材のハンドリング方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for supporting an anchor bolt for a building structure by which the anchor bolt can be arranged without hindering installation work of foundation bar arrangement, and not only anchor bolt installation work but also bar arrangement work and concrete placing work thereafter are also facilitated.例文帳に追加

基礎用配筋の設置作業を妨げずにアンカーボルトを配置でき、アンカーボルト設置作業のみならず、その後の配筋作業やコンクリート打設作業も容易にする建築構造用アンカーボルトサポート工法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method/system for supporting the production of furniture by which lumbering is facilitated by using the whole plate efficiently and furniture of a changed size can inexpensively be produced at a fixed price without regard to the size.例文帳に追加

全板を効率的に使用し木取りが容易となるとともに、寸法を変更した家具を安価にかつ寸法によらず一定の価格で製作することのできる家具製作サポート方法及び家具製作サポートシステムを提供する。 - 特許庁

In this method for operating the nuclear reactor including the underwater line 200 welded on a supporting bracket 202, the operation of the nuclear reactor is stopped, the damaged section on the underwater line 200 is repaired without being welded, and then the operation of the nuclear reactor is started again.例文帳に追加

支持ブラケット（２０２）に溶接された水中ライン（２００）を含む原子炉を運転する方法は、原子炉を運転停止し、その水中ライン（２００）の損傷箇所を溶接せずに補修し、そのうえで、原子炉を運転開始する。 - 特許庁

To provide a method and a system for operating a support group, which operate the support group like a fan club supporting an active person like an artist and provide information about him or her.例文帳に追加

本発明の課題は、アーティスト等の活動家を支援するファンクラブ等の支援団体の運営及び活動家に関する情報提供を行なう支援団体運営システム及び支援団体運営方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ELECTRONIC COMMERCE BETWEEN ANONYMOUS INDIVIDUALS, SUPPORTING SERVER FOR ELECTRONIC COMMERCE, ELECTRONIC LOCKER, PROGRAM FOR ELECTRONIC COMMERCE BETWEEN ANONYMOUS INDIVIDUALS, AND STORAGE MEDIUM WITH PROGRAM FOR ELECTRIC COMMERCE BETWEEN ANONYMOUS INDIVIDUALS STORED THEREIN例文帳に追加

匿名性個人間電子商取引方法及びシステム及び電子商取引支援サーバ及び電子ロッカー及び匿名性個人間電子商取引プログラム及び匿名性個人間電子商取引プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

To provide a device and a method for supporting sale of commodities capable of efficiently performing transactions of sale quotas by relieving work loads of a person in charge of distribution of quotas in a product management section and a computer program for realizing them.例文帳に追加

生産管理部署の配枠担当者の作業負荷を軽減し、効率よく販売枠の取引を実行できる商品の販売支援装置および販売支援方法ならびにこれらを実現するコンピュータプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a double floor structure having sound insulating performance, capable of stably supporting a partition, if constructed, or a heavy material, if placed, in floor preceding technique without impairing floor impact sound insulating performance and sinking a floor, and a construction method.例文帳に追加

床先行工法によって間仕切りを施工したり重量物を載置しても床衝撃音遮断性能の悪化や床の沈み込みもなく、安定して支持できる遮音性能に優れた二重床構造及び施工法を提供する。 - 特許庁