「supporting structures」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The grating structures are disposed on the supporting body 2 and accept slats 3 extending from a base section 4 of the supporting body respectively.例文帳に追加

後者は、支持体（２）上に配置され、それぞれが支持体のベース領域（４）から延長するスラット（３）を取り込む。 - 特許庁

A plurality of sets of cover supporting structures 3 are integrally formed on the periphery of the installation plate 2.例文帳に追加

設置板２の周部に複数組のカバー支持手段３を一体に形成する。 - 特許庁

When the wide flange beam 1 is bent, the supporting structures 4 on both sides of the web 2 are bent together.例文帳に追加

Ｈ形鋼１を曲げるとき、ウエブ２の両側の支持構造物４が一緒に曲げられる。 - 特許庁

A disk magnet chuck is useful as it is, and structures of a supporting device of one degree of freedom, a supporting device of two degrees of freedom, and a supporting device of three degrees of freedom are proposed.例文帳に追加

円板マグネットチャックはそのままでも有用であるが、自由度１の支持装置、自由度２の支持装置、自由度３の支持装置の構造をあわせて提案した。 - 特許庁

The dispenser is also provided with supporting structures (8, 108) positioned near second end sections (2, 102).例文帳に追加

この分配装置は、第２の端部（２、１０２）付近に配置された支持構造体（８、１０８）をさらに具える。 - 特許庁

Configurations of a flat surface of the desk and supporting structures can be varied by using one kind of the joint 5.例文帳に追加

１種類の継手５を使用して、机の平面形状と支持構造とを様々に展開できる。 - 特許庁

CONTINUOUS GIRDER BRIDGE IN WHICH TRIANGLE STRUCTURES HAVING DAMPING/SUPPORTING DEVICES AT LOWER ENDS ARE CONNECTED BY GIRDER例文帳に追加

下端に制動支持装置を有する三角形の構造体相互をけたで連結した連続けた橋 - 特許庁

The method and device restor the normal geometry of a heart including the structures supporting the atrioventricular valves.例文帳に追加

房室弁を支持する構造を一部として含め、心臓の正常な形状を回復する方法及びデバイス。 - 特許庁

In this electric connector equipped with contacts 12, 14 made of a conductor and resin structures 2, 6 supporting the contacts 12, 14, bubbles 18, 19 are contained in the resin structures 2, 6.例文帳に追加

導体からなる接触子１２，１４とその接触子１２，１４を支持する樹脂構造物２，６とを備えた電気コネクタにおいて、樹脂構造物２，６中に気泡１８，１９が含まれる。 - 特許庁

Lower parts of both the form panels 1a and 1a are supported by lower-part supporting structures 4 at the interval between the parts wherein the footing beams are to be constructed.例文帳に追加

また両型枠パネル１ａ、１ａの下部を下部支持構造４で基礎ばり予定部の間隔で支持する。 - 特許庁

To solve such the problem that a data storage apparatus having greater depth to store supporting structures that are longer is not fit into a standard sized rack.例文帳に追加

より長い支持構造を格納するより深さを有するデータ記憶装置は標準サイズのラックに適合できない。 - 特許庁

The supporting structures 7, 8, and 9 separate and move so as to apply spine traction to parts of the restrained body.例文帳に追加

複数の支持構造７，８，９は拘束身体の部分に脊椎けん引を適用するように互いに離間移動する。 - 特許庁

In that case, roof panels 4 are mounted almost horizontally in a manner of hanging around between the horizontal frames 3, 3 corresponding to respective supporting structures.例文帳に追加

各支持構造体の対応する横枠３，３間には、それらに架け渡すように屋根パネル４を略水平に載置する。 - 特許庁

A controller is configured to include a supporting circuitry for thermally annealing dielectric charge trapping structures in the memory cells in the array.例文帳に追加

コントローラは、該アレイのメモリセル内の誘電体電荷トラップ構造を熱アニールする支援回路を備えるように構成される。 - 特許庁

To provide a system that supervises occurrence of violence by terror ism that violently falls down structures such as iron towers supporting high voltage transmission lines, bridges, trolley stringing supporting poles, and anten nas of observatories by loosening bolts.例文帳に追加

高圧電線を支える鉄塔・橋梁・鉄道の架線柱・観測所のアンテナ等のボルトを外して転倒させるテロに対して監視するシステムである。 - 特許庁

To provide an apparatus and a program for supporting the maintenance and management of reinforced concrete structures for easily determining whether the structures are in a state satisfactory for required individual performance or not and appropriately setting the repair time of the structures.例文帳に追加

構造物が個々の要求性能を満足する状態にあるか否かを容易に判断することができ、しかも構造物の補修時期を適切に設定することができる鉄筋コンクリート構造物の維持管理支援装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

In the execution of works the sound-insulating sheet 10 is laid on the top faces of the supporting structures 1, 2, the fluid sealing sections 12 are compressed by the floor finishing material 3, and the floor finishing material 3 is supported onto the floor supporting structures 1, 2 through a fluid 18 sealed into the sealing section.例文帳に追加

施工において、遮音シートは床支持構造体の上面に敷設され、流体封入部は、床仕上材によって圧縮され、封入部内に密封された流体１８を介して床仕上材を床支持構造体上に支持する。 - 特許庁

In a pachinko game machine 1, a game board forming a game area 12 and a frame body 2 supporting it are turned to separate structures.例文帳に追加

パチンコ機１は、遊技領域１２を形成する遊技盤と、これを支持する枠体２とが別体の構造となっている。 - 特許庁

This image forming apparatus includes the mirror for reflecting light emitted from a light source and support structures which are formed of support sections for supporting the mirror and respectively provided at both ends of the image forming apparatus.例文帳に追加

このため、高画質な画像を実現するためには、光走査装置のミラーの振動低減が課題である。 - 特許庁

By these supporting structures, the movable plate 40 is supported at certain positions in the first direction Y and the second direction X.例文帳に追加

これらの支持構造により可動プレート４０は第１の方向Ｙ及び第２の方向Ｘで一定位置に支持される。 - 特許庁

To provide a countermeasure technique for safely and reliably transmitting supporting reaction to upper structures during work for the base isolation of a structure when installing a temporarily supporting jack or a base isolation device on a position of bias from a column to support the vertical load of the upper structures.例文帳に追加

構造物の免震化工事において、柱から偏倚した位置に仮受けジャッキ又は免震装置を設置して上部構造の鉛直荷重を支持させる場合に、その支持反力を上部構造へ安全、確実に伝達させる対策工法を提供する。 - 特許庁

The compensation electrode is arranged in structures 13, 14 of the probe part for supporting the probe, and the probe and the compensation electrode contact with the flame at the same time.例文帳に追加

補償極は探針を支持するプローブ部の構造体(13,24)に配設され、探針及び補償極は、同時に火炎に接触する。 - 特許庁

The supporting fixture 13 supports plural ceramic structures 1 with a ceramic-made adhesive interposed between the adhesive surfaces S1 to be stuck.例文帳に追加

支持治具１３は、被接着面Ｓ1 間にセラミックス製接着剤８を介在させた状態で、複数のセラミックス構造体１を支持する。 - 特許庁

The pedestal 1 fixing and supporting a casing comprises a plurality of truss structures formed by connecting a plurality of profiles made of aluminum alloy.例文帳に追加

函体を固定支持する架台１を、複数のアルミニウム合金製形材を連結した複数のトラス構造体によって構成する。 - 特許庁

Concrete is prepared and poured in lower structures (11A and 11B) from a girder (12) including a support for supporting the girder (12) on the lower structures (11A and 11B), a deformed location of the support is covered with the concrete, and the girder (12) and the lower structures (11A and 11B) are connected to each other.例文帳に追加

コンクリートを用意し、下部構造（１１Ａ、１１Ｂ）の上で桁（１２）を支持する支承部を含めて桁（１２）から下部構造（１１Ａ、１１Ｂ）にコンクリートを打設し、コンクリートで支承部の変状箇所を覆うと共に桁（１２）と下部構造（１１Ａ、１１Ｂ）とを連結する。 - 特許庁

Other segments 12b nearer the ends may be made as supporting parts in recording by such easily cuttable structures 12 and therefore the image may be formed over substantially the entire surface like Figure 3 (B) on the central section 13 of the inner side than easily cuttable structures 12 by the easily cuttable structures 12.例文帳に追加

この容易に切断可能な構造１２より端部よりの外側部分１２ｂを記録時の支持部とすることができるので、容易に切断可能な構造１２より内側の中央部分１３に、図３（Ｂ）のように実質的に全面に亙って画像を形成できる。 - 特許庁

To provide support structures of tilling shafts having simple structures, which effectively prevent invasion of dust such as soil, etc., on the installation space of a bearing member and an oil seal member for supporting a tilling shaft in fluid-tight.例文帳に追加

耕耘軸を液密に支持する為のベアリング部材及びオイルシール部材の設置空間内に土等のダストが侵入することを有効に防止し得る構造簡単な耕耘軸の支持構造を提供する。 - 特許庁

Pillar units (5 and 75) are so built as to be installable on an game machine island (1) which has wainscot structures (3) arrayed facing each other in the widthwise direction for supporting a group of game machines and receiving parts (17) sticking out of the respective wainscot structures.例文帳に追加

遊技機群支持のために幅方向対向配置した腰下構造（３）と、当該腰下構造の各々から突き出した受け部（１７）と、を有する遊技機島（１）に設置可能な島柱ユニット（５，７５）を構成する。 - 特許庁

Each of the vertically separated layers 20 is made of a lattice-like structure 22, and each of the lattice-like structures 22 is supported by a metallic supporting body 30 which is set on the base end part of the lower lattice-like structures 22.例文帳に追加

各上下分離層２０は格子状構造体２２からなり、各格子状構造体２２は、下側の格子状構造体２２の基端部に設けられた金属製の支持体３０によって支持される。 - 特許庁

The tables are respectively connected to supporting structures 11, 21, and cooperated on each side of the plane of travel of the material along a longitudinal axis X.例文帳に追加

これらテーブルは各々、支持構造体（11，21）に連結されていて、長手方向軸線（Ｘ）に沿う材料（２）の移動平面の各側で協働する。 - 特許庁

Thus, the pressing load applied during the press-working by the dies 5, 6 is dispersed by the supporting structures 4 without concentrating on the web 2.例文帳に追加

これにより金型５，６によるプレス加工時に作用する押圧荷重を、ウエブ２に集中させないで支持構造物４で分散させるようにする。 - 特許庁

The supporting structures are equipped with lock mechanisms which are arranged within guide grooves (28 and 29), which guide the projections (26 and 27), and lock the projections (26 and 27).例文帳に追加

支持構造部は、突起部（２６，２７）を案内する案内溝（２８，２９）内に配置され、突起部（２６，２７）をロックするロック機構を備えている。 - 特許庁

The solar cell module includes a solar cell element 1, and support structures 21a, 21b supporting the solar cell element 1.例文帳に追加

実施形態に係る太陽電池モジュールは、太陽電池素子１と、この太陽電池素子１を支持した支持構造２１ａ，２１ｂとを含んでいる。 - 特許庁

The respective space structures have a supporting substrate 24 having a first surface opposed to the first substrate and a second surface opposed to the second substrate, and a plurality of spacers 30 erected and installed on the supporting substrate.例文帳に追加

各スペーサ構体は、第１基板に対向した第１表面および第２基板に対向した第２表面を有した支持基板２４と、支持基板上に立設され複数のスペーサ３０と、を有している。 - 特許庁

Sheathing members are projected from both sides parallel to the direction of the width of mounting surfaces on lower structures supporting the upper structures 5 and 5 by leaving out a specific adjusting space, and the adjusting space can be filled with such a mixture.例文帳に追加

更に、上部構造部５、５を支える下部構造部の載置面の幅員方向に沿った両脇部より、所定の調整間隙をおいて堰部材を突出させ、この調整間隙を上記の様な混合物で充填してもよい。 - 特許庁

Upper arm support structures are provided with upper arm support sections 3 supporting at least part of the upper arms of the seated person and support rod sections 5 fitting the upper arm support sections 3 to the chair 4.例文帳に追加

着座者の二の腕の少なくとも一部を支持する二の腕支持部３と、該二の腕支持部３を椅子４に取り付ける支持桿部５とを備える。 - 特許庁

The two metal layers as the intermediate layers can be patterned to form circuit layers, metal bumps, or supporting structures to avoid waste of materials.例文帳に追加

又、中間層である二つの金属層をパターニングすることにより、回路層、金属バンプ、又は支持構造を形成することができるため、資源の無駄が生じない。 - 特許庁

The apparatus 12 for cooling molten core includes: supporting structures 24; a lower part cooling channel plate 22; vertical plates 23; and an upper part cooling channel plate 21.例文帳に追加

炉心溶融物冷却装置１２に、支持構造物２４と下部冷却チャンネル板２２と垂直板２３と上部冷却チャンネル板２１とを備える。 - 特許庁

The substrate 13 of the first light emitting element 10 and the laser structures 22A and 22B of the second light emitting element 20 are electrically connected to the supporting substrate 30.例文帳に追加

第１発光素子１０の基板１３側および第２発光素子２０のレーザ構造２２Ａ，２２Ｂ側が支持基体３０と電気的に接続されている。 - 特許庁

The vibration imparting means 15 containing a vibrator gives vibration to the ceramic structures 1 supported by the supporting fixture 13 while applying pressing force.例文帳に追加

バイブレータ４４を含む振動付与手段１５は、その支持治具１３により支持されたセラミックス構造体１に押圧力を加えつつ振動を付与する。 - 特許庁

In this photodetection unit 1, two mounting structures 30 are fixed to the backside of a supporting board 20 which is formed of a burned ceramic.例文帳に追加

光検出ユニット１において、セラミックの焼成体により形成された支持基板２０の裏面には、２つの取付用構造体３０が固定されている。 - 特許庁

Further, structures attached to the mirror holder 10 are remarkably simplified and miniaturized because the small laser chip 50 is disposed on the end part of the supporting shaft 12.例文帳に追加

また、支軸１２の端部に小さなレーザチップ５０を配する構成であるため、ミラーホルダ１０に付加される構成を極めて簡素かつ小型化することができる。 - 特許庁

The sound generator includes: umbrella panels 108; structures 101-107 for supporting the films of the umbrella panel 108 in the umbrella shape; and vibrator motors 21a and 21b for vibrating at least a part of the structures 101-107.例文帳に追加

本発明の音発生装置は、傘布１０８と、傘状に前記傘布１０８膜を支持する構造体１０１〜１０７と、前記構造体１０１〜１０７の少なくとも一部を振動させる振動子モータ２１ａ、２１ｂと、を備えるものである。 - 特許庁

The device is compacted by setting one of the two supporting parts supporting the fishing rod to be supported by the device and the other supported by surrounding structures such as ground rather than supporting the whole of the fishing rod by the device.例文帳に追加

また、本装置にセットする釣竿の二箇所の支持部のうち、一箇所を揺動装置から取り、もう一箇所を地面などの周囲の構造物から取ることにより、揺動装置で釣竿を全て支持するよりも、周囲の地面などを利用して、釣竿の支持部を取る方が、より装置をコンパクトにできる。 - 特許庁

To rationalize structures of support members for supporting the weight of an upper box pallet when the box pallets are stacked up and upper frame members supporting the support members and also to make a structure of joining the upper frame members to vertical frame members simple and lightweight.例文帳に追加

積み重ねるとき上段のボックスパレットの重量を支持する支持材４とそれを支持する上枠材１の支持構造を合理化し、上枠材１及びその縦枠材２への結合構造等も簡単軽量なものにする。 - 特許庁