「supporting-wire」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The wire harness 1 includes: three wire support parts 11 supporting wires 30; a bridge part 12 connecting the three wire support parts 11 to one another; and the nine wires 30.例文帳に追加

ワイヤハーネス１は、電線３０を支持する三つの電線支持部１１と、三つの電線支持部１１のそれぞれを連結するブリッジ部１２と、九本の電線３０と、を有する。 - 特許庁

Then, an electric wire 21 folded by a sidewall opposing part 105 of the short-circuit preventing electric wire accommodation cover 101 and by a pair of electric wire supporting parts 108 is accommodated.例文帳に追加

また、短絡防止電線収納カバー１０１の側壁対向部１０５や一対の電線支持部１０８によって折り返した電線２１は収納されるようになる。 - 特許庁

To provide a wire feeding method and a tool for surmounting an obstacle capable of surmounting an obstacle and feeding a wire even in the presence of an obstacle on a supporting wire.例文帳に追加

支持線途中に障害物があっても、この障害物を乗り越え、通線を行うことのできる通線工法および障害物の乗り越え工具を提供する。 - 特許庁

To provide a wire processing support system capable of effectively supporting wire processing when a worker carries out processing of a wire used for wiring of an electric appliance.例文帳に追加

作業者が電気器具の配線に用いられる電線の加工をする際、その電線加工を効果的に支援することができる電線加工支援システムに関する。 - 特許庁

To provide an electric wire supporting tool in which an electric wire that has been once is not disconnected, and in which a retained electric wire can be released easily.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、いったん掛け止められた電線が外れることがなく、また、保持した電線を開放しやすい電線支持具を提供することである。 - 特許庁

To make a supporting wire hardly removed from a hook part when a hook is formed by bending the forward end of the supporting wire having an enclosure into U-shape and then crimping it by a T-terminal.例文帳に追加

外被を有する支持線の先端部をＵ字状に折り曲げ、Ｔ型端子で圧着してフックを形成する際に、支持線がフックの部分から抜け難くすることを特徴とする。 - 特許庁

To obtain an overhead insulated electric wire supporting structure which is free of pollution that would cause leakage current, as a structure for fixing a vertically wired part of an overhead insulated electric wire to an insulator and supporting it.例文帳に追加

架空絶縁電線の垂直方向配設部を碍子に固定支持する構造として、漏洩電流が発生するような汚染の生じない架空絶縁電線支持構造を得る。 - 特許庁

Then, the terminal end of the lead-in wire is anchored to the house h located at the other side Rb of the road via the tip of the supporting pestle by making the supporting pestle 2 support the lead-in wire (a) led out of the trunk line.例文帳に追加

そして、支持杆２に前記本線から導出した引込線ａを支持させて、その端末を支持杆先端を経て前記道路の他側Ｒｂに位置する家屋ｈに引き留める。 - 特許庁

To effectively prevent residual stress cracking and prolong the life of a wire by forming a self-supporting overhead wire with an wire body stranded using soft copper wires instead of hard copper wires, as core wire conductors, which is suspended by a body supporting wire portion to bear a tensile force on the wire body in overhead mounting.例文帳に追加

自己支持型の架空電線にあって、芯線の導体としてそれまでの硬銅線に代えて軟銅線を用いて撚り合わせたものを電線本体部とし、これを本体支持線部で吊った形にして架線使用中に電線本体部に働く張力を負担することで、残留応力割れを有効に防止し、電線寿命を高める。 - 特許庁

An attachment supporting member 5 for supporting a nozzle 9 for feeding filler wire is provided rotatably and coaxially with a laser beam axis L.例文帳に追加

フィラーワイヤ送給ノズル９を支持するアタッチメント支持部材５を、溶接トーチ１のレーザビーム軸Ｌと同軸に回転可能に設ける。 - 特許庁

Wire supporting-around rollers 37, 39 are respectively supported by a pair of rotation axes 33, 35 positioned in a traveling route of a wire 7.例文帳に追加

ワイヤ１７の走行経路に位置する一対の回転軸３３，３５にそれぞれワイヤ周回支持用のローラ３７，３９を支持する。 - 特許庁

A plurality of recessed parts 6 for supporting the core wire are provided on a tooth bottom 8 of the toothed belt in the toothed belt having the core wire 4.例文帳に追加

心線４を有する歯付ベルトにおいて、歯付ベルトの歯底８に、前記心線を支持するための凹み部６を複数個設けた。 - 特許庁

To provide a ground wire supporting tool for stabilizing a state of an aerial ground wire supported by an insulator provided at a utility pole.例文帳に追加

電柱等に設けられた碍子に対する架空アース線の支持状態を安定化させることができるアース線支持具を提供する。 - 特許庁

To provide a temporary support engineering vehicle capable of allowing a temporary supporting device to easily approach a target wire regardless of an arrangement of the wire.例文帳に追加

電線の配置に拘わらず、目的の電線に仮支持装置を容易にアプローチさせることが可能な仮支持工法車を提供する。 - 特許庁

Each of the wire harness holders 9 is provided with a gromet holder 20 for supporting a gromet 14 mounted on the way of each wire harness 8.例文帳に追加

各ワイヤーハーネスホルダー９には、各ワイヤーハーネス８の途中に装着したグロメット１４を支えるグロメットホルダー２０をそれぞれ設ける。 - 特許庁

When an electric collector for an electric car approaches to the supporting point S as pushing up the trolley wire 1, bending moment acts on the trolley wire 1.例文帳に追加

電気車の集電装置がトロリ線１を押し上げながら支持点Ｓに近づいてくると、曲げモーメントがトロリ線１に作用する。 - 特許庁

To facilitate the tensing of a jumper wire consisting of multiple- conductor, and simplify a connection section between the jumper wire and a jumper supporting device.例文帳に追加

多導体からなるジャンパ線の張設作業の簡便化を図るとともに、ジャンパ線とジャンパ支持装置との接続部分を簡素化する。 - 特許庁

There are provided a support wire 11 for supporting an optical fiber cable 12 of a trunk cable 10 in a meandering state having an excess length, a support wire 21 for supporting an optical fiber cable 22 of a drop wire 20 in a meandering state having an excess length, and a linking jig 30 for linking the support wire 11 and the support wire 21.例文帳に追加

幹線ケーブル１０の光ファイバーケーブル１２を、余長をもたせて蛇行させた状態で支持する支持線１１と、ドロップ線２０の光ファイバーケーブル２２を、余長をもたせて蛇行させた状態で支持する支持線２１と、支持線１１と支持線２１とを連結する連結治具３０とを備えている。 - 特許庁

The second wire 24 is separated from the first wire 22, then the first wire 22 supporting the second fiber layer meets a first belt 12 supporting the first fiber layer at a couch roll 42 of the combining section to form the multi-ply fiber web.例文帳に追加

第２ワイヤ２４は、第１ワイヤ２２から分離し、次に、第２ファイバ層を支持している第１ワイヤ２２は、貼り合わせセクションのクーチロール４２において、第１ファイバ層を支持する第１ベルト１２に合流し、多層ファイバウェブを形成する。 - 特許庁

After detouring around the wire branching hardware by moving the leading body 10 along the rail 20 for by-pass, the supporting wire is fed into the leading body 10 via the slit 16, thereby moving the leading body 10 along the supporting wire again.例文帳に追加

そしてバイパス用レール２０に沿った先導体１０の移動により分線金物を迂回した後は、スリット１６を介して支持線を先導体１０の内部に取り込み、先導体１０を支持線に沿って再び移動させる。 - 特許庁

The cutting device 1 is formed of an endless wire saw 4, a wire saw driving means 5 for applying traveling power to the wire saw 4, a wire saw straining means 6 for applying tension to the wire saw 4, and a support frame 7 provided with a wire saw guiding means 8 for abutting the wire saw 4 on an existing pile 2 and supporting the wire saw in a movable manner.例文帳に追加

切断装置１は、エンドレスのワイヤーソー４と、ワイヤーソー４に走行動力を与えるためのワイヤーソー駆動手段５と、ワイヤーソー４に張力を与えるためのワイヤーソー緊張手段６と、ワイヤーソー４を既存杭２に当接させて走行可能に支持するワイヤーソー案内手段８を備えた支持フレーム７とを構成している。 - 特許庁

A supporting shaft 12 is fixed in a supporting stand 11 supporting a spring 15, and the supporting shaft 12 and a frame body portion 2 of the processing apparatus 1 are connected each other by means of a wire 17 horizontally arranged in a position higher than an upper surface of the spring 15.例文帳に追加

ばね１５を支持する支持台１１に支持軸１２を固定し、ばね１５の上面より高い位置に水平に配置したワイヤ１７により支持軸１２と加工装置１の枠体部２とを接続する。 - 特許庁

The LED chip is placed on the upper surface of the supporting body, and it is electrically connected with the conductive wire.例文帳に追加

ＬＥＤチップは支持体の上面に配置され、導電性ワイヤと電気的に接続される。 - 特許庁

To store a wire support to be in a preset shape, when a gate is closed, for supporting the gate on a cargo bed.例文帳に追加

荷台のゲートを支持するワイヤサポートを、ゲートの閉時に所定の形状にして収容すること。 - 特許庁

The wire is arch-shaped by allowing it to pass through both the molding and supporting rollers.例文帳に追加

成形ローラーと支持ローラーとの間にワイヤを通すことによりワイヤに円弧形状を形成する。 - 特許庁

A first wire 220 is stretched between a first supporting base material 202 and a movable element 206.例文帳に追加

第１線材２２０は、第１支持基材２０２と可動子２０６との間に掛け渡される。 - 特許庁

A supporting/ receiving means for transported objects, for example a flat plate 9, is attached to the endless wire.例文帳に追加

無端状のワイヤーには、平面板９のごとき搬送物品の支受手段を装着しておく。 - 特許庁

The support member 7 is prepared at the outer diameter side of the winding wire section 1, thus supporting the winding section 1.例文帳に追加

支持部材７は、巻線部１の外径側に設けられ、巻線部１を支持するものである。 - 特許庁

A harness clamp 16 for supporting the wire harness is arranged to look half outward on the fixed structure side.例文帳に追加

固定構造体側でワイヤハーネスを支持するハーネス固定具１６を斜め外向きに配置した。 - 特許庁

A supporting plate 14 is protrusively provided on the lateral side of the guide rail 3; the leading end of the supporting plate 14 is provided with a wire guide member 15 which is provided with a wire guide groove 16 opened in a direction along the convexity direction of the curved surface of the guide rail 3; and the wire 4b is guided while being inserted into the wire guide groove 16.例文帳に追加

ガイドレール３の側方に支持板１４を突設し、支持板１４の先端部にガイドレール３の湾曲面の凸方向に沿う方向に開口するワイヤガイド溝１６を備えたワイヤガイド部材１５を設け、ワイヤガイド溝１６にワイヤ４ｂを挿入してガイドする。 - 特許庁

The winding device 50 for winding an enameled wire 10 by rotating a bobbin 20 has a supporting shaft 14 capable of supporting the bobbin 20, and a fixed plate 23 fixed to the supporting shaft 14.例文帳に追加

ボビン２０を回転させてエナメル線１０を巻き取る巻取装置５０は、前記ボビン２０を支持可能な支持軸１４と、支持軸１４に固定された固定板２３を有する。 - 特許庁

To provide a wire drum supporting structure of a window regulator, which has small frictional resistance caused by rotation of a wire drum, and suppresses rattling of the wire drum, while components are easily worked and assembled.例文帳に追加

ワイヤドラムの回動による摩擦抵抗が小さくて済み、ワイヤドラムのがたつきを抑え、部品の加工及び組み付けが容易なウィンドウレギュレータのワイヤドラム支持構造を提供すること。 - 特許庁

The charger includes: a discharge wire extending in a predetermined direction; a grid electrode opposite to the discharge wire; a frame supporting the discharge wire and the grid electrode; and a cleaning means for the grid electrode.例文帳に追加

帯電器は、所定方向に延設される放電ワイヤと、放電ワイヤと対向するグリッド電極と、放電ワイヤとグリッド電極とを支持するフレームと、グリッド電極の清掃手段とを備える。 - 特許庁

By supporting the turning part of the wire material 8 by the pulley 11, the frictional resistance in pulling the wire material 8 is reduced, and the wire material 8 can be smoothly moved, which secures the operation.例文帳に追加

ひも材８の変向箇所を滑車１１で支持することにより、ひも材８を引くときの摩擦抵抗が少なく該ひも材８が円滑に移動するので、動作が確実になる。 - 特許庁

A printed board sample S is disposed on the underside of the supporting plate 3 and a bonding wire W extends upward through the through hole in the supporting plate 3.例文帳に追加

プリント基板試料Ｓは支え板３の下側に配置されボンディングワイヤＷは支え板３の貫通穴を通して上方に延びている。 - 特許庁

The wire heater 62 is supported by a first supporting member 64 and a second supporting member 74 in a freely elongating and contracting manner with respect to a frame 90.例文帳に追加

その線材ヒータ６２は、第１支持部材６４および第２支持部材７４により、フレーム９０に対して伸縮自在に支持されている。 - 特許庁

In this objective lens supporting device, a lens frame 2 with an objective lens 21 attached thereto is supported by a supporting base body 3 with four wire-like elastic members W1a to W1d.例文帳に追加

対物レンズ21が取付けられたレンズ枠2を４本のワイヤ状弾性部材W1a〜W1dで支持基体３に支持させる対物レンズ支持装置である。 - 特許庁

By supporting the glass substrate W1 by the wire-like linear supporting members 45, non-film-deposited portions of the glass substrate W1 are reduced.例文帳に追加

このようなワイヤー状の線状支持部材４５でガラス基板Ｗ１を支持することにより、ガラス基板Ｗ１の未成膜部分が低減される。 - 特許庁

The copper wire 2 is thus cut in the state that the stator 1 is supported at the rear part of a portion to be cut of the copper wire 2 by the supporting roller 3.例文帳に追加

これにより、銅線２の切断対象部分の後方から支持ローラ３でステータ１を支持した状態で、銅線２が切断される。 - 特許庁

Namely, the supporting member 11 is configured to be mounted in the messenger wire 5 by being in contact with at least two positions of the messenger wire 5.例文帳に追加

すなわち、支持部材１１はメッセンジャワイヤ５の少なくとも２箇所に接することによってメッセンジャワイヤ５に取り付け可能に構成される。 - 特許庁

To provide a metal fitting for fixing a support wire of a spiral cable hanger capable of fixing the spiral cable hanger on the support wire of a self-supporting cable.例文帳に追加

自己支持型ケーブルの支持線に螺旋状ケーブルハンガーを固定することのできる螺旋状ケーブルハンガーの支持線固定金具を提供する。 - 特許庁

The sheet roll R is provided at a front position of the loading bed 12, and a wire supporting member 60 on which the wire 36 is hooked to turn back is provide at a rear position.例文帳に追加

シートロールＲを荷台１２の前方位置に設ける一方、ワイヤ３６を掛けて折り返すワイヤ支持部材６０を後方位置に設ける。 - 特許庁

The supporting means 20 is capable of nipping the core material 2 and preventing twisting or slackness of the core material 2 when the wire material 3 for the stranded wire are passed along the peripheral of the core material 2.例文帳に追加

支持手段２０は芯材２の周囲に撚り線母材３を沿わせるときに芯材２を挾持して捩れや弛みを防止する。 - 特許庁

The two springs consists of the long spring 3 supporting the wire harness 5 in the flexure opposite direction and the short spring 4 supporting a base side of the long spring together with the wire harness 5 in the flexure opposite direction.例文帳に追加

ワイヤハーネス５を弛み反対方向に付勢する長いばね３と、長いばねの基部側をワイヤハーネスと共に弛み反対方向に付勢する短いばね４とで上記二つのばねを構成した。 - 特許庁

To provide a metal latch fitting for a supporting wire of an outdoor apparatus box, which is capable of bringing an apparatus box into a temporary latching state on a supporting wire and then into a latching state and unfailingly keeping the latching state.例文帳に追加

機器箱を支持線に対し仮掛け状態において本掛け状態におき、かつ、該本掛け状態を確実に保持することのできる、屋外用機器箱の支持線掛止金具を提供する。 - 特許庁