「surface aspect」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In the discharge gas, the surface light source device, and the backlight having this, the discharge gas is filled in a surface light source device having a discharge space with an aspect ratio of 0.07-0.85, has a gas pressure of 10-120 torr against lighting temperature, and contains a mixed gas with a mixing ratio of neon and argon 100:0-40:60.例文帳に追加

放電ガス、面光源装置、及びこれを含むバックライトユニットにおいて、前記放電ガスは、アスペクト比が０．０７〜０．８５である放電空間を有する面光源装置に注入され、点灯温度に対するガス圧が１０〜１２０ｔｏｒｒで、ネオンとアルゴンの混合比が１００：０〜４０：６０である混合ガスを含む。 - 特許庁

The prepreg has a resin composition A containing a filler 5, 51 having ≤5 μm particle diameter and formed on one surface of a glass cloth 4 having ≥100 cm^3/cm^2/s air permeability, and a resin composition B containing a filler 5, 52 having ≥5 aspect ratio on the other surface of the glass cloth 4.例文帳に追加

通気度が１００ｃｍ^３／ｃｍ^２／ｓ以上のガラスクロス４の片面に粒径５μｍ以下のフィラー５，５１を含有する樹脂組成物Ａが形成されており、ガラスクロス４のもう一方の面にアスペクト比が５以上のフィラー５，５２を含有する樹脂組成物Ｂが形成されていることとする。 - 特許庁

The optical film comprises a flexible substrate, a first surface comprising a convex-concave microstructure, and a second surface comprising a resin coating, wherein the resin coating comprises non-spherical particles and the non-spherical particles have a longest dimension in the range from 1 μm to 20 μm and an aspect ratio in the range from 1.2 to 1.8.例文帳に追加

主題発明は、可撓性基板と、凸凹微細構造体を含む第１の表面と、樹脂被覆を含む第２の表面とを含む光学フィルムに関し、樹脂被覆は非球状粒子を含み、非球状粒子は１μｍから２０μｍまでの範囲の最長寸法および１．２から１．８までの範囲のアスペクト比を有する。 - 特許庁

The cosmetic treatment method for improving the surface aspect of skin and especially for reducing visible and/or tactile ruggedness of skin such as microrelief on the skin surface includes at least application of at least one composition above to the rugged skin.例文帳に追加

ならびに、皮膚の表面外観を改善するための、およびとりわけ皮膚の可視性および／または触知性の凹凸、たとえば皮膚表面のマイクロレリーフを低減するための化粧的処理方法において、上記の少なくとも１の組成物を当該凹凸を示す皮膚に少なくとも施与することを含む、上記方法。 - 特許庁

The optical film includes a hard coat layer 1 formed on a surface of a substrate 2, the hard coat layer including light transmitting particulate 3 and a transparent resin 4, wherein the light transmitting particulate 3 includes anisotropy having an aspect ratio of 1.1 or more and 2.0 or less and a long-axis direction substantially parallel to the surface of the substrate 2.例文帳に追加

基材２の表面に、透光性微粒子３と透明樹脂４とを含有するハードコート層１が形成され、透光性微粒子３が、そのアスペクト比が１．１以上２．０以下の異方性を有し、その長軸方向が基材２の表面と略平行になるように配置されている光学フィルムとする。 - 特許庁

A light-receiving optical system 4 for adjusting the aspect ratio of the image through the use of at least either refraction or reflection is arranged in front of the imaging element 2 so that an image of a light-projected pattern formed in the surface of an object by the slit light is projected, according to the size of a light-receiving surface of the imaging element 2.例文帳に追加

また、撮像素子２の前方には、スリット光により物体表面に形成される投光パターンの像が撮像素子２の受光面のサイズに合わせて投影されるように屈折と反射との少なくとも一方を利用して当該像のアスペクト比を調節する受光光学系４が配置される。 - 特許庁

The ceramic filter for carrying a catalyst for carrying a catalyst on the surface includes: a ceramic filter body which is formed from aluminum titanate and has an average aspect ratio(=number-average major axis length/number-average minor axis length) of ≥1.3; and an inorganic fine particle film directly provided on the surface of the ceramic filter body for increasing the specific surface area of the ceramic filter body.例文帳に追加

表面に触媒を担持するための触媒担持用セラミックフィルタであって、平均アスペクト比（＝個数平均長軸径／個数平均短軸径）が１．３以上であるチタン酸アルミニウムから形成されたセラミックフィルタ本体と、セラミックフィルタ本体の比表面積を高めるためセラミックフィルタ本体の表面上に直接設けられる無機微粒子膜とを備えることを特徴としている。 - 特許庁

This manicure preparation comprises 0.01-30 mass% of a surface treated pearlescent pigment obtained by carrying out surface treatment of a pearlescent pigment prepared by coating the surface of a glass flake with a metal oxide and having 0.1-3.0 μm average thickness, 1-700 μm average particle diameter and 5-500 aspect ratio with a fluoroalkyl phosphate ethanolamine salt and a film-forming agent.例文帳に追加

ガラスフレークの表面を金属酸化物で被覆した、平均厚さが０．１〜３．０μｍ、平均粒径が１〜７００μｍ、アスペクト比が５〜５００である真珠光沢顔料をさらにフルオロアルキルリン酸エステルエタノールアミン塩で表面処理することにより得られる表面処理真珠光沢顔料を０．０１〜３０質量％と、皮膜形成剤とを含有することを特徴とする美爪料。 - 特許庁

The lighting device can irradiate an irradiation surface in a square shape of an aspect ratio since it adopts a cylindrical combination lens 2 wherein an overlapped section of two kinds of cylindrical lenses is set up to be a lens by using the cylindrical lens for effectively concentrating light in a horizontal direction of the irradiation surface and the cylindrical lens for effectively concentrating light in a vertical direction of the irradiation surface.例文帳に追加

本発明の照明装置は、照射面の水平方向の光を有効に集光するシリンドリカルレンズ、垂直方向の光を有効に集光するシリンドリカルレンズの2種類のレンズを用いてそれぞれが重なりあった部分をレンズとする、シリンドリカル組み合わせレンズ2を採用したことで、照射面をアスペクト比の四角形状に照射できるという効果が得られる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a manufacturing method thereof, by which it is possible to suppress the occurrence of a void in a connecting hole and the occurrence of whisker on the surface of an Al alloy film when the Al alloy film is embedded into the connecting hole having a relatively high aspect ratio.例文帳に追加

比較的アスペクト比の高い接続孔内にＡｌ合金膜を埋め込む際、接続孔内でボイドの発生を抑制し、且つ、Ａｌ合金膜表面でのウィスカーの発生を抑制できる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The base material of the process paper for separation, having the penetration-preventing layer at least on one surface of the base material contains the natural layered pigment having ≥90 aspect ratio, and the specified organic fluorine compound in the penetration-preventing layer.例文帳に追加

基材の少なくとも片面に防浸層を設けた剥離用工程紙基材において、該防浸層がアスペクト比９０以上の天然層状顔料と特定の有機フッ素化合物を含有することを特徴とする剥離用工程紙基材。 - 特許庁

To bury a metal such as copper into a wiring recessed part formed on the surface of a substrate and having, for example, an opening width or an opening size of several tens μm and an aspect ratio of ≥1 at a high speed without causing voids at the inside.例文帳に追加

基板の表面に形成した、例えば開口幅または開口径が数十μｍで、アスペクト比が１以上の配線用凹部の内部に、銅等の金属を、内部にボイドを発生させることなく、より高速で埋込むことができるようにする。 - 特許庁

This bay window has the connecting member 61 for connecting an upper end part of the vertical frame 51 for constituting the bay window 1 and a top plate corner bead 63, and this connecting member 61 is locked on an aspect surface 71A of the upper end part of the vertical frame 51.例文帳に追加

出窓１を構成する縦枠５１の上端部と天板見切り縁６３とを連結する連結部材６１を備え、この連結部材６１が、上記縦枠５１の上端部の見付け面７１Ａに係止されているものである。 - 特許庁

To provide plating equipment and a method therefor which facilitate supply of new plating liquid to the surface to be plated having a deep hole or a deep groove, or a hole or a groove having a high aspect ratio, and enable plating to be performed in a short period of time.例文帳に追加

本発明の目的は、深い穴や深い溝又はアスペクト比の高い穴や溝を有する被めっき表面に新しいめっき液を供給し易くし、短時間でめっきが出来るめっき装置及びその方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a plating device where a new plating liquid can be easily fed to the surface of the object to be plated having a deep hole, a deep groove or a hole having a high aspect ratio, and plating can be performed at high speed, and to provide a plating method therefor.例文帳に追加

本発明の目的は、深い穴や深い溝又はアスペクト比の高い穴や溝を有する被めっき物表面に新しいめっき液を供給し易くし、高速でめっきができるめっき装置及びその方法を提供することにある。 - 特許庁

In the wire tool 10, abrasive grains 12 and an inorganic material 13 are bonded to an outer peripheral surface of a core wire 11 with a resin bond 14, and the inorganic material 13 is silica (silicon oxide), and has a scale shape with an aspect ratio of about 300.例文帳に追加

ワイヤ工具１０は、砥粒１２及び無機物質１３をレジンボンド１４で芯線１１の外周面に固着したものであり、無機物質１３の材質はシリカ（酸化ケイ素）であり、その形状は、アスペクト比が約３００の鱗片形状をなしている。 - 特許庁

It is preferable that the clay mineral comprises a layered silicate modified with an organic modifier, has an aspect ratio of 15 or more, and is dispersed in the surface layer while being peeled off to such a state where the clay mineral is a single layer or laminated in 2-4 layers.例文帳に追加

粘土鉱物は、有機修飾剤で変性された層状ケイ酸塩からなり、アスペクト比が１５以上であり、単層もしくは２〜４層が積層された状態まで剥離された状態で表面層中に分散されていることが好ましい。 - 特許庁

The film-forming agent for coating a vehicle comprises a base material mainly composed of a wax component and inorganic flaky particles having an aspect ratio (a ratio of the major axis to the thickness) of 10-300, an average particle size of ≤3 μm and a specific surface area of 30-500 m^2/g dispersed in the base material.例文帳に追加

ロウ成分を主とする母材中に、アスペクト比（厚さに対する長径の比）が１０〜３００、平均粒子径が３μｍ以下、比表面積が３０〜５００ｍ^2／ｇの無機板状粒子が分散された車両塗装面用被膜剤。 - 特許庁

In the pot lid having the fine particles of tungsten oxide or tungsten oxide composite provided on the inner surface, a mean particle diameter of the fine particles is within the range of 1 nm to 200 nm, and an aspect ratio of the fine particles is within the range of 1-3.5.例文帳に追加

酸化タングステンまたは酸化タングステンの複合材の微粒子を内側表面に具備する鍋蓋において、前記微粒子の平均粒径が１ｎｍから２００ｎｍの範囲であり、かつ微粒子のアスペクト比を１〜３．５の範囲とする。 - 特許庁

When a printer driver receives a page of print data from an application, a decision is made whether entire surface print is designated or not (S403), the margin is set at 0 if it is designated (S404), and then a decision is made whether preservation of aspect ratio is designated or not (S405).例文帳に追加

プリンタドライバがアプリケーションから１頁分の印刷データを受信すると、まず全面印刷指定がされているか判定し（Ｓ４０３）、指定されていれば余白設定を０にして（Ｓ４０４）、縦横比の保存指定をテストする（Ｓ４０５）。 - 特許庁

The rubber/metal laminate is effectively improved from an aspect of the interlaminar adhesive properties of the perfluoroelastomer layer to the metal or the surface pockmarked properties (crater-like uneven state) of the perfluoroelastomer layer laminated to the metal.例文帳に追加

本発明に係るゴム金属積層体にあっては、パーフルオロエラストマーの金属に対する層間接着性や金属に積層されたパーフルオロエラストマー層表面のあばた性(クレーター状の凹凸ができる状態)の点での有効な改善が図られる。 - 特許庁

This powder cosmetic contains a component (a): a shape-modified composite powder obtained by aggregating and uniting many nearly spherical particles and having many ruggedness on the surface, and a component (b): a flaky powder having ≥30 aspect ratio.例文帳に追加

次の成分（ａ）及び（ｂ）；（ａ）複数の略球状粒子が凝集合一し、表面に複数の凹凸を有する形状の異形複合粉体（ｂ）アスペクト比３０以上の薄片状粉体を含有することを特徴とする粉体化粧料。 - 特許庁

In the enamel substrate for mounting a light-emitting element in which the surface of a core metal is covered with an enamel layer, the aspect ratio of the substrate is not more than 20 times and the thickness of the substrate is not less than 1.0 mm.例文帳に追加

コア金属の表面にホーロー層が被覆されてなる発光素子実装用ホーロー基板であって、基板の縦横比が２０倍以下であり、且つ板厚が１．０ｍｍ以上であることを特徴とする発光素子実装用ホーロー基板。 - 特許庁

The modulus of the elasticity of the material forming the structure is 1 MPa or more and 1200 MPa or less, the aspect ratio of the structure is 0.6 or more and 5 or less, and the dynamic friction coefficient of the surface of the base material with the plural structures formed is 0.85 or less.例文帳に追加

構造体を形成する材料の弾性率が１ＭＰａ以上１２００ＭＰａ以下であり、構造体のアスペクト比が０．６以上５以下であり、複数の構造体が形成された基体の表面の動摩擦係数が０．８５以下である。 - 特許庁

An in-mold coated product is provided with an in-mold coated film 3 formed by carrying out in-mold coating with a coating for the in-mold coating prepared by compounding glitter flakes 4 having 1-5 aspect ratio on a design surface 2 of a resin molded product 1 obtained by molding in a mold.例文帳に追加

型内塗装製品は、型成形された樹脂成形品１の意匠面２に、アスペクト比が１〜５の光輝材４を配合してなる型内塗装用塗料を型内塗装して形成された型内塗装塗膜３を備えている。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device and a fabrication method thereof in which the barrier performance can be enhanced without destructing a diffusion layer on the surface of a substrate or deteriorating the aspect ratio of the contact hole while preventing fabrication yield from decreasing.例文帳に追加

基板表面の拡散層の破壊及びコンタクトホールのアスペクト比の悪化を生じることなく、バリア性を向上させることができると共に、製品歩留の低下を防止することができる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide techniques related to a powder coating material that particularly decreases pinholes in a coating film and the amount of air bubbles present therein by improving the powder coating material from the aspect of its component material and at the same time fulfills the increase in the efficiency of coating processes and the reduction in coating thickness on a coated surface.例文帳に追加

粉体塗料を材料面から改良し、特に塗膜にピンホールや内在する気泡量を減少させつつ、塗装工程の効率化や塗装面の薄肉化にも適した粉体塗料の関連技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an electronic component comprising a step for filling a through hole having a large aspect ratio surely with conductive paste without entraining air, or imparting conductive paste surely to the inner circumferential surface of the through hole.例文帳に追加

アスペクト比が大きい貫通孔に導電ペーストに空気を巻き込むことなく確実に充填あるいは該貫通孔の内周面に確実に導電ペーストを付与することを可能とする工程を備えた電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated film for coating a metal sheet which has excellent heat laminating properties, masks defects such as flaws and patterns formed on the surface of the metal sheet to suppress degradation in appearance and quality of the metal sheet, and is improved in safety and hygienic properties and in environmental aspect.例文帳に追加

熱ラミネート性に優れ、金属板の表面に形成された傷や模様等の欠陥を遮蔽して金属板外観品質の低下を抑制し、安全衛生性、環境面で改善された金属板被覆用積層フィルムを提供する。 - 特許庁

In the door mirror for the automobile provided with the fine particle of tungsten oxide or the tungsten oxide composite material on a surface, an average particle diameter of the fine particles is in a range of 1-200 nm and an aspect ratio of the fine particle is made to a range of 1-3.5.例文帳に追加

酸化タングステンまたは酸化タングステンの複合材の微粒子を表面に具備する自動車用ドアミラーにおいて、前記微粒子の平均粒径が１ｎｍから２００ｎｍの範囲であり、かつ微粒子のアスペクト比を１〜３．５の範囲とする。 - 特許庁

To provide a transparent synthetic resin laminate used as a protective surface, a protective shield or the like, excellent in impact resistance and excellent from an aspect of safety because it is prevented from the piercing, cracking and scattering caused by stone-throwing, a gun and the like.例文帳に追加

防護面、防護盾などに用いられる透明な合成樹脂積層体において、耐衝撃性に優れ、投石や拳銃等に対して貫通したり、割れて飛散することもなく安全面で優れる透明合成樹脂積層体を提供する。 - 特許庁

In another aspect, a dispersion of the amine-based nitrogenous fertilizer, an organic solvent and the film-forming polymer is coated on the back surface of the plastic molded product.例文帳に追加

プラスチック成型品の裏面に、アミン系窒素肥料と水溶性の造膜性高分子の混合水溶液を塗布する、及び他の態様では、プラスチック成型品の裏面に、アミン系窒素肥料と有機溶媒及び造膜性高分子の分散液を塗布するものである。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for treating a substrate, capable of immersing even a substrate large in aspect ratio in a treatment liquid to stably apply uniform immersion treatment to the entire surface region thereof.例文帳に追加

基板を処理液に浸漬するにつけ、アスペクト比の大きい基板であっても、基板表面の全域に対して、安定して均一に浸漬処理することができる基板処理方法を提供し、その方法を好適に実施する基板処理装置を提供する。 - 特許庁

The ceramics heater joined to the heating layer made of heat decomposed graphite of the surface of a supporting base material at least made of ceramics, is characterized by the aspect ratio (thickness/width) of the heating layer ringing within 0.002-0.01.例文帳に追加

少なくともセラミックスからなる支持基材の表面に、熱分解グラファイトからなる発熱層を接合したセラミックスヒータにおいて、該発熱層のアスペクト比（厚み／幅）が０．００２〜０．０１の範囲内であることを特徴とするセラミックスヒータである。 - 特許庁

In glass for automobile which possesses microparticles of tungsten oxide or a composite material of tungsten oxide on its surface, an average particle diameter of the microparticles is in the range of 1 to 200 nm and an aspect ratio of the microparticles is in the range of 1-3.5.例文帳に追加

酸化タングステンまたは酸化タングステンの複合材の微粒子を表面に具備する自動車用ガラスにおいて、前記微粒子の平均粒径が１ｎｍから２００ｎｍの範囲であり、かつ微粒子のアスペクト比を１〜３．５の範囲とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical film using an amorphous cyclic olefinic copolymer, excellent in transparency, surface properties or the like and capable of solving a subject from an aspect of production such as the solubility of a resin, the storage stability of a dope or the like.例文帳に追加

透明性、表面性などに優れ、かつ、樹脂の溶解性、ドープの貯蔵安定性などの製造上の課題を解決できる非晶性環状オレフィン系共重合体を用いた光学フィルムの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A variable height lower roof surface is provided over the edge of the substrate to provide an effective increased roof aspect ratio (width of the roof: height of the roof above the substrate) over the edge of the substrate which reduces the likelihood that a bridging layer will form between the apparatus and the substrate or beyond the substrate.例文帳に追加

変更可能な高さのルーフ下面が基板の縁部の上方に設けられ、大きい有効ルーフアスペクト比（ルーフ幅：基板上方のルーフ高さ）を提供して、装置及び基板の間、又は基板を越えてブリッジ層が形成される可能性を低減する。 - 特許庁

In the refrigerator showcase including the particulates of the tungstic oxide or the tungstic oxide composite material at least on the outer side surface, the mean particle size of the particulates is in the range of 1 nm to 200 nm, and the aspect ratio of the particulates is in the range of 1-3.5.例文帳に追加

酸化タングステンまたは酸化タングステンの複合材の微粒子を少なくとも外側表面に具備する冷凍ショーケースにおいて、前記微粒子の平均粒径が１ｎｍから２００ｎｍの範囲であり、かつ微粒子のアスペクト比を１〜３．５の範囲とする。 - 特許庁

According to the present invention, even when a resist film is made thick enough to form a flat film, the aspect ratio of a resist pattern finally formed can be decreased, because the surface layer of the resist film is exposed with a low dose in the first step.例文帳に追加

本発明の構成によれば、レジスト膜が平坦となるように充分にレジスト膜を厚くした場合であっても、第一のステップによりレジスト膜の表層が低ドーズ量で露光されるため、最終的に形成されるレジストパターンのアスペクト比を低くすることが出来る。 - 特許庁

To provide a contact vibration gauge and surface aspect measuring device equipped therewith, capable of measuring vibration to a frequency higher than responsible bandpass controlled by constant measuring force on examined objects and reducing the influence due to mass effect.例文帳に追加

検査対象物に対して測定力一定制御の応答可能帯域よりも高い周波数までの振動を測定でき、質量効果の影響を低減できる接触式振動計およびこれを備えた表面性状測定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a precast reinforced concrete member capable of reducing the restriction force of a reinforcing rod at the time of shrinkage of concrete during production and advantageous from an aspect reducing the temperature difference between the inside and surface of the member at the time of production to the utmost, and its manufacturing method.例文帳に追加

製造時におけるコンクリート収縮時の鉄筋の拘束力を低減でき、また、製造時における部材の内部と表面との温度差が極力小さくする上で有利なプレキャスト鉄筋コンクリート部材およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fluororubber composition which is (1) clean, has (2) a high specific gravity and (3) a high property in the aspect of elongation at breakage, is (4) free of a halogen substance (chlorine) and has (5) a rubber surface non-adherent to a metal and a method for producing a fluororubber crosslinked product.例文帳に追加

本発明の課題は、（１）クリーンであり、（２）高比重であり、（３）破断伸びの面で高物性であり、（４）ハロゲン物質（塩素）不含有であり、（５）ゴム表面が金属と非粘着であるフッ素ゴム組成物及びフッ素ゴム架橋体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Since the stable vapor is emitted from the surface of the sintered body 53b at this time, even in the case grooves or holes of a high aspect ratio are formed on the substrate WA, the metal can easily be buried therein, and the formation of a wiring film is made easy.例文帳に追加

この際、焼結体５３ｂの表面から安定した蒸気が出射するので、基板ＷＡ上に高アスペクト比の溝あるいは穴が形成されている場合であっても、これに金属を簡易に埋め込むことができ、かかる配線膜の成膜が容易になる。 - 特許庁

The nanofiber-containing pitch-based carbon fiber contains 0.5-60 wt.% nanofiber having ≤300nm diameter and ≥10 aspect ratio (ratio of length/diameter) in a carbon matrix having 5-20μm thickness from the surface to the central part and is graphitized.例文帳に追加

表層から中心部までの厚さ５〜２０μｍの炭素マトリクス中に、直径３００ｎｍ以下、アスペクト比（長さ／直径比）１０以上のナノファイバが、０．５〜６０重量％含有されており、かつ黒鉛化されていることを特徴とするナノファイバ含有ピッチ系炭素繊維。 - 特許庁

An aluminum material is the continuously cast and rolled material made from pure aluminum, and has a metallographic structure in which intermetallic compounds with a maximum length of 2.0 μm or longer and an aspect ratio of 3 or higher are distributed in a density of 30 pieces/10,000 (μm)^2 or higher, when observed from a plate surface.例文帳に追加

純アルミニウムからなる連続鋳造圧延材で、金属組織中に板表面から観察して最大長さが２．０μｍ以上でアスペクト比が３以上の金属間化合物が３０個／１００００（μｍ）^２以上分布しているアルミニウム材。 - 特許庁