「surface casing」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A contact region 9 and the contact region 16 have an engraved or carved projected part of a conductive material of a casing constituent component and the projected part compensates for the thickness of the material of the surface coating only on the contact surface and the casing constituent components come into abutment with one another, respectively, on a flat surface.例文帳に追加

接触部位９，１６が、ケーシング構成部品の伝導性材料に刻印または打印された隆起部を有し、該隆起部が接触面でのみ表面被覆の材料厚さを補償して、ケーシング構成部品がそれぞれ平らな面の上で互いに当接する。 - 特許庁

In the flat surface part 14 of a drum type casing part 12, the cluster block 70, 70a, and 170 is positioned on the inner side of a virtual inner circumferential surface VS along an inner circumferential surface Si of the drum type casing part 12 as the cluster block 60 is completely engaged with the terminal pin 21.例文帳に追加

胴体ケーシング部１２の平面部１４は、クラスタブロック６０がターミナルピン２１に完全に嵌合された状態においてクラスタブロック７０，７０ａ，１７０が胴体ケーシング部１２の内周面Ｓｉに沿った仮想内周面ＶＳよりも内側に位置するように形成される。 - 特許庁

There is used the mounting member 1 that includes: a head 10 disposed inside the water tight casing; a leg 20 with a peripheral surface on which a male screw 21 is formed for insertion into a wall surface of the water tight casing; and a penetration passage 30 opened to the peripheral surface of the leg 20 and to the head.例文帳に追加

水密筐体の内側に配置される頭部１０と、周面に雄ねじ２１が形成されて水密筐体の壁面に挿入される足部２０とを有し、足部２０の周面と頭部とに開口する貫通路３０が形成されている取付部材１を用いる。 - 特許庁

The mobile terminal device includes an aperture, a casing in the aperture of which a structure is inserted, a lid in which a projection to enclose the aperture and to waterproof the structure is disposed on a surface opposite to a surface of the structure, and a cover which is mounted on the casing, thereby covering and pressing the lid to the casing.例文帳に追加

開口部を有し、その開口部に収容物が嵌め込まれた筐体と、開口部を覆う、収容物と対向する対向面に、開口部を取り囲んで収容物を防水する突起が設けられた蓋と、蓋を覆う、筐体に装着されることにより、蓋を筐体に向けて押圧するカバーとを備えた。 - 特許庁

The charging mechanism 4 and chucking mechanism 5 cooperatively operate so that the casing C2 pulled out from one 8 of the blanks is made to cover the surface of the elasmeric film 15, then the casing C1 pulled out from the other blank 7 is made to cover the surface of the casing C2, and therefore the ends of the casings are mutually overlapped outside and inside.例文帳に追加

装填機構４とチャック機構５との協同作用によって、一方のブランク体８から引き出したケーシングＣ２を弾性膜１５の外周面に被せ付け、さらに他方のブランク体７から引き出したケーシングＣ１を先のケーシングＣ２の外面に被せつけて、ケーシング端どうしを内外に重合する。 - 特許庁

In an engine crank casing in which a gasket 33 is held between an oil pan attaching surface 40 formed in the lower part of a crank casing 20, and an upper end surface 9a of the oil pan before the oil pan is attached, ribs 29 are provided at four corners of a lower opening 26 in the crank casing.例文帳に追加

クランクケース２０の下部にオイルパン取付面４０を形成し、そのオイルパン取付面４０とオイルパン上端面９ａとの間にガスケット３３を挟み込んでオイルパン９を取り付けるように構成したエンジンのクランクケースにおいて、前記クランクケース下部開口２６の四隅に前記リブ体２９を設けた。 - 特許庁

The X-ray tube that generates X-rays includes a casing (22), an anode structure (40) disposed in the casing (22) and containing a target surface (60), a cathode structure (42) attached to the casing (22) at a distance from the anode structure (40), and a target body jutting from the target surface (60) of the anode structure (40).例文帳に追加

Ｘ線を発生するＸ線管は、筐体（２２）、筐体（２２）中に配設され且つターゲット表面（６０）を含む陽極構体（４０）、陽極構体（４０）から離間して筐体（２２）に取り付けられる陰極構体（４２）、及び陽極構体（４０）のターゲット表面（６０）から延出するターゲット体を含む。 - 特許庁

A vibration isolation part 26 abutting on a side of a casing 18 of the reduction gear 2 and a co-rotation preventing member 22 pressing the vibration isolation part 26 toward the side of the casing 18 and including a pressing part 25 fixed on the frame 3 are arranged between the side surface of the casing 18 of the reduction gear 2 and the upper surface of the frame 3.例文帳に追加

また、減速機２のケーシング１８の側面と架台３の上面との間に、減速機２のケーシング１８の側方に当接する防振部２６と、この防振部２６をケーシング１８の側方に向けて押圧すると共に、架台３に固定された押圧部２５とを有するつれ回り防止部材２２を配置する。 - 特許庁

To provide a poppet valve equipped with a heater capable of efficiently heating the whole outer peripheral surface of a valve casing using a low-cost rod-shaped heater.例文帳に追加

ポペット弁のケーシングの外周面全体を、安価な棒状ヒーターを使用して効率良く加熱できるようにする。 - 特許庁

To provide a filter device comprising a ceramic filter having a wall surface capable of being washed without taking out the ceramic filter from a casing.例文帳に追加

セラミックフィルターをケーシングから取り出すことなく、セラミックフィルターの壁面を洗浄できる濾過装置を提供すること。 - 特許庁

A handle storage recess section 12 with a widely opened upper surface and a button storage recess section 13 are formed in the casing 1 in succession.例文帳に追加

ケーシング１に、上面の開放されたハンドル収納凹部１２とボタン収納凹部１３とを連続して形成する。 - 特許庁

A fitting part 22 formed of a projecting part is formed on the outer surface of a casing 21 of the high-voltage generator 20.例文帳に追加

高電圧発生装置２０の筐体２１の外側面には、凸部から構成された嵌合部２２が形成されている。 - 特許庁

The first and second planes are further away from the inner surface of the casing than the first and second curved surfaces.例文帳に追加

第１平面及び第２平面は、ケーシングの内面に対して第１曲面及び第２曲面よりも離れている。 - 特許庁

A plurality of ribs 22 are projectedly arranged on the outside surface of the casing 6, and wiring recessed parts 23 are formed between the ribs 22.例文帳に追加

ケーシング６の外面には複数のリブ２２が突設されており、リブ２２間には配線用凹部２３が形成されている。 - 特許庁

To retain a casing outer surface of a burner at a low temperature, and to provide an inexpensive and easy-to-manufacture burner with a small parts count.例文帳に追加

バーナのケーシング外面を低温に保つとともに、部品点数が少なく製造し易く低コストのバーナの提供。 - 特許庁

The outer device is adapted to mount around the outer surface of a shaft and has a base and a mounting casing.例文帳に追加

外方装置は、柱体の外面の回りに取り付けられるように適合され、ベース及び取付けケーシングを有する。 - 特許庁

The casing has a peripheral wall standing on the bottom and the periphery of the bottom, and an opening on the surface opposed to the bottom.例文帳に追加

ケーシングは、底部及び底部の周縁から立設された周壁部を有し、底部の対向面に開口を有する。 - 特許庁

The monitor lamp 39 is installed on the lower surface of the casing 31 so as to perform downward irradiation to a limited region.例文帳に追加

監視ランプ３９は、ケーシング３１の下面に設けて下向きに且つ制限された領域に照射できるようにする。 - 特許庁

The casing 3' has a cover 4 partially immersed in the gel while leaving an air layer 22 with the surface of the gel 20.例文帳に追加

ケーシング３´は、ゲル２０表面との間に空気層２２を残しながらゲルに部分的に浸れるカバー４を有する。 - 特許庁

The surface of a thin memory card casing 1a to be housed in a portable terminal is formed so that a seal 3a cannot be stuck.例文帳に追加

携帯端末に収納される薄形のメモリーカード筐体１aの表面に、シール３aが貼付できないようにする。 - 特許庁

A biasing member 6 of a nonwoven fabric in contact with an inner surface 3A of a top plate 3c of the casing 3 and the stator 1_1 is disposed.例文帳に追加

筺体３の天板３ｃの内面３Ａと固定子１_1 とに当接する不織布等の付勢部材６を配設する。 - 特許庁

The seal roller 7 slindingly rotatably moves on an inner peripheral surface 24 of the fixed casing 2 by following rotation of the rotary vane 5.例文帳に追加

シールローラ７は回転ベーン５の回転に追従して固定ケーシング２の内周面２４上を摺動回転移動する。 - 特許庁

To improve carrying accuracy of a recording medium by supporting a casing provided with an image forming part by a surface.例文帳に追加

画像形成部を備えた筐体を面で支持し、記録媒体の搬送精度を向上させることを目的とする。 - 特許庁

The side of the gates 15 and 17 in the valve casing 25 is supported by the bottom part of the inner surface 14 of the incorporation hole 13 through the support members 41 and 44.例文帳に追加

バルブケーシング25におけるゲート15，17側を、支持部材41，44を介して組み込み孔13の内面14の底部に支持する。 - 特許庁

On a top surface of the casing 2a, a magnetic ticket slot 4 and a display 8 are provided near an entrance side of the passage.例文帳に追加

筐体上面２ａには、通路の入口側に近い磁気券の投入口４、および表示部８が設けられてる。 - 特許庁

Grooves 70-73 are made open in the casing member 3 above a level of the surface of the second substrate 2.例文帳に追加

そして第２の基板２の表面よりも上のレベルに於いて、ケース材３には切欠部７０〜７３が開口される。 - 特許庁

A lid 11 and a recess 12 to store the lid 11 therein are provided on an upper surface of the casing of the main apparatus 4.例文帳に追加

本体装置４の筐体の上面には、蓋１１と、蓋１１を収納するための凹部１２とが設けられる。 - 特許庁

Powders easy to stay near the inner surface of the valve casing 21 can be thereby blown off by a jet of the powder for elimination.例文帳に追加

このため、その弁箱２１の内面付近に溜まりがちな粉体を粉体の噴流で吹き飛ばして除去できる。 - 特許庁

A guide road surface part 1a where the rolling member 6 is moved due to a shock is formed in the casing A_1.例文帳に追加

前記ケーシングＡ_１内には前記転動部材６が衝撃にて移動する案内路面部１ａが形成されること。 - 特許庁

The unit 4 is screwed with a screw 982 into, portion 981 at the lower surface of the lateral side of the casing.例文帳に追加

また変圧器ユニット装置４は、その筐体の側面部の下部で保持部９８１にねじ９８２で締結される。 - 特許庁

A connector mounting part 4, a fuse mounting part 5 and a relay mounting part 6 are formed on the upper surface of an upper casing 2.例文帳に追加

アッパーケース２の上面には、コネクタ装着部４、ヒューズ装着部５及びリレー装着部６が形成されている。 - 特許庁

The flange opposes and abuts securely on the surface of the orifice ring on the lower side thereby suppressing leakage of the casing glass.例文帳に追加

フランジは、下側のオリフィスリングの表面に対してしっかりと対面当接してケーシングガラスが漏れることを抑制する。 - 特許庁

The heat generating element is effectively cooled and temperature raising at the surface of the casing is suppressed.例文帳に追加

本発明によれば、発熱素子を効果的に冷却するとともに、筐体表面の温度上昇を抑えることができる。 - 特許庁

An opening 5 is provided to be biased to another lateral side of the front surface of the main body casing 2 and a door 6 is attached to be freely opened and closed.例文帳に追加

本体ケース２の前面の他側部側に偏して開口５を設け、ドア６を開閉自在に装着する。 - 特許庁

An inner circuit board 5 within a casing body 120 is arranged in parallel with the bottom surface of an opening 142 of a side wall 140.例文帳に追加

ケース本体１２０内の基板５は、一側壁部１４０の開口部１４２の下面に沿って配設されている。 - 特許庁

A drain groove 22 is provided to extend from the signal storage groove 13 to a top surface end portion T of the casing body 10.例文帳に追加

排水溝２２が信号線収容溝１３から筐体本体１０の天面端部Ｔに達して設けられる。 - 特許庁

The casing 2 comprises an insulating layer 21 of which its surface layer part consists and an inner part 22 made of a metal.例文帳に追加

ケーシング２は、その表層部を構成する絶縁層２１と、金属で構成された内部２２とで構成されている。 - 特許庁

A valve main body circumferential both end edge parts of the connecting plate part 55 are slidingly abutted on a valve insertion hole inner surface of an intake casing.例文帳に追加

連結板部５５のバルブ本体周方向両端縁部を吸気ケーシングのバルブ挿入孔内面に摺接させる。 - 特許庁

To provide an outdoor unit suppressing vertical load acting an outdoor heat exchanger from an upper surface of a body casing.例文帳に追加

本体ケーシングの上面から室外熱交換器に作用する鉛直荷重を抑制した室外ユニットを提供する。 - 特許庁

This mechanical pump has an yttria (Y_2O_3) film on the surface of a gas contact part exposed to gas inside a casing a3 which should be exhausted.例文帳に追加

ケーシングａ３内などの排出すべき気体に曝される接ガス部の表面上に、イットリア（Ｙ_2 Ｏ_3）膜を有している。 - 特許庁

Weld metal is buried by MAG welding against a recessed part 21 formed on a surface of the casing 2 after plastic deformation.例文帳に追加

塑性変形後にケーシング２表面に形成された凹部２１に対して、ＭＡＧ溶接により溶接金属を埋める。 - 特許庁

To stabilize the performance of a gear pump or motor by properly finishing a wipe surface formed on the inside wall of a casing.例文帳に追加

ケーシング内周壁に形成されるワイプ面を適切に仕上げて歯車ポンプ又はモータの性能を安定させる。 - 特許庁

RELEASABLE CONNECTION FOR SUSPENSION STUD FOR FIRST SURFACE OF WALL OF PORTABLE CASING FOR LONG DISTANCE COMMUNICATION, IN PARTICULAR例文帳に追加

特に遠距離通信用の携帯品のケーシングの壁の第１の面に対する懸架スタッドのための解除可能な連結 - 特許庁

The second radiation film 20 is formed on the inner surface of the casing 14 so as to be faced to the first radiation film 18.例文帳に追加

第２放熱膜２０は、第１放熱膜１８と対向するように、筐体１４の内面に形成されている。 - 特許庁

As a magnetic substance, an iron plate 10 is embedded on the upper surface of a cassette on the outer peripheral side of an upper casing 2A of the cassette.例文帳に追加

カセッテの上部筐体２Ａの外周側の上面に対して、磁性体としての鉄板１０を埋設する。 - 特許庁