「surface cracks」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a slab having reduced surface cracks in which surface cracks, particularly, intergranular cracks can be prevented at the time of producing steel by continuous casting.例文帳に追加

鋼を連続鋳造で製造する際に、鋳片の表面割れ、特に粒界割れを防止することが可能な、表面割れの少ない鋳片を提供すること。 - 特許庁

having a surface covered with a network of cracks and small crevices 例文帳に追加

割れ目と小さな隙間の網目で覆われた表面を持つ - 日本語WordNet

To provide a surface mounting device which prevents solder cracks during surface mounting.例文帳に追加

表面実装時の半田クラックを防止した表面実装デバイスを提供する。 - 特許庁

To prevent occurrence of horizontal cracks on a narrow surface of a slab and suppress occurrence of under-surface cracks in a continuous casting mill.例文帳に追加

連続鋳造装置において、スラブ狭面における水平割れ発生を押さえると共に皮下割れの発生を抑制する。 - 特許庁

To well seal surface cracks without remaining pits or others even though water, oxides or others are mixed into the inside of the surface cracks.例文帳に追加

表面き裂の内部に水や酸化物などが混入していてもピットなどを残すことなく、良好に表面き裂を封止する。 - 特許庁

glazed china with a network of fine cracks on the surface 例文帳に追加

表面にひびわれの網目模様のついた光沢のある陶磁器 - 日本語WordNet

SURFACE INSPECTION APPARATUS FOR INSPECTING PRESENCE OR ABSENCE OF CRACKS IN SEMICONDUCTOR SUBSTRATE例文帳に追加

半導体基板のクラックの有無を検査する表面検査装置 - 特許庁

To suppress deformation and cracks of a surface decorative panels of natural stone adhered to a panel surface.例文帳に追加

パネル表面に貼り付けた自然石の表面化粧板の変形や割れを抑制する。 - 特許庁

To obtain a germanium curved spectral element that will not produce cracks in its curved surface.例文帳に追加

湾曲面に割れの生じないゲルマニウム湾曲分光素子を得る。 - 特許庁

This sliding member has cracks formed in the Cr-plated film of the inner circumferential surface 3 of the rotor housing 1 so that the width of the cracks can be wider and the number of the cracks can be larger on the inner circumferential surface 3a of the major axis side than on the inner circumferential surface 3b of the minor axis side.例文帳に追加

ローターハウジング１の内周面３のＣｒめっき皮膜にクラックを形成し、長軸側内周面３ａでは短軸側内周面３ｂよりも、クラック幅が大きく且つクラック数が多くなるようにする。 - 特許庁

the action of cracking the surface of something such that the cracks of the pattern resemble the shell of a tortoise 例文帳に追加

亀の甲の模様のように物の表面にひびがはいって裂けること - EDR日英対訳辞書

When cracks are generated on the surface of the piezoelectric element 11 depending on use, cracks are generated in the piezoelectric element 11 by the further application of vibration.例文帳に追加

使用により圧電素子１１の表面にクラックが生じると、さらなる加振により圧電素子１１の内部をクラックが侵蝕する。 - 特許庁

To manufacture a semiconductor device or the like which does not have voids or surface cracks in a wiring structure.例文帳に追加

配線構造中にボイドや表面割れのない半導体装置等を製造する。 - 特許庁

To provide a surface acoustic wave device with less pad cracks and higher bump joining reliability.例文帳に追加

パッドクラックが少なく、バンプ接合信頼性が高い弾性表面波装置を提供する。 - 特許庁

To prevent longitudinal cracks generated on the surface of a continuously cast slab of sub-peritectic steel.例文帳に追加

亜包晶鋼の連続鋳造鋳片の表面に発生する縦割れを防止する。 - 特許庁

having the surface decorated with a network of fine cracks, as in crackleware 例文帳に追加

ひび文様のある陶磁器のように、あるかたまりの美しいひびで飾られた表面をもつ - 日本語WordNet

To provide a rain gutter which prevents cracks of a photocatalyst layer formed on the outer surface.例文帳に追加

外表面に形成された光触媒層がクラックを発生しない雨樋を提供する。 - 特許庁

To increase the surface hardness and enhance the resistance to caster, the resistance to cracks, the wear-resistant properties and the like by compressing a decorative plywood in a thickness direction and flattening the surface of a decorative veneer through consolidating it without generating minute cracks, in a decorative plywood comprising the decorative veneer stuck to a plywood.例文帳に追加

外観が良好で、しかも表面硬さが硬く、耐キャスター性、耐クラック性、耐摩耗性などの特性良好な化粧合板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The network cracks are formed on the surface of the compound plating coat originally high in seizure resisance so as to improve lubricating oil retainability in the cracks.例文帳に追加

本来耐焼き付き性の高い複合めっき被膜の表面に網目状のクラックを形成し、クラック内での潤滑オイルの保油性を改善できる。 - 特許庁

To prevent that cracks in an overcoating glass layer are propagated on the surface of an electronic component even when the cracks are generated in the electronic component having the overcoating glass layer.例文帳に追加

ガラス系オーバーコートを備えた電子部品において、オーバーコートに亀裂が発生しても、その亀裂が電子部品表面に伝搬するのを防止する。 - 特許庁

The resin molded article manufacturing method comprises a molding step of forming a resin-made base, a predetermined processing step of generating cracks on a surface of the formed base, and a laminating step of providing a resin layer capable of recognizing the cracks from the outer surface side on an outer surface of the base with the cracks.例文帳に追加

樹脂製の基台を成形する成形工程と、成形した基台の表面にひびを発生させる所定の処理工程と、ひびが生じた基台の外面に、ひびが外面側より認識できる樹脂層を設ける積層工程とから樹脂成形品の製造方法を構成した。 - 特許庁

To provide a concrete surface finishing method suppressing cracks in a surface finishing material and separation of the surface finishing material.例文帳に追加

表面仕上げ材がひび割れたり、表面仕上げ材が剥離することを抑えることが可能なコンクリート表面の仕上げ方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of cracks in the surface of a substrate after parting a mother board while preventing the occurrence of cracks in the surface of the mother board, and to prevent cullet from being left on the surface of the mother board.例文帳に追加

マザー基板表面にクラックが発生することを防止しつつ、マザー基板分断後の基板表面にクラックが発生することを防止できると共に、カレットがマザー基板表面に残ることを防止できる。 - 特許庁

To mold a curved face without a surface cut, cracks and the like using a monolayer green sheet.例文帳に追加

単層グリーンシートを使用して表面に切れ、割れ等を生ずることなく曲面成形する。 - 特許庁

To prevent peeling of package interface and cracks when mounting a surface-mounted semiconductor package.例文帳に追加

面実装型半導体パッケージの実装時のパッケージ界面剥離やクラックの発生を防止する。 - 特許庁

To suppress distortion, cracks and bubbles caused on clad inner surface when a core is generated in a clad.例文帳に追加

クラッドの中でコアを生成した際に、クラッド内面に生じる歪みやクラック、気泡を抑制する。 - 特許庁

To suppress distortion, cracks and bubbles caused on clad inner surface when a core is generated in a clad.例文帳に追加

クラッドの中でコアを生成した際にクラッド内面に生じる歪みやクラック、気泡を抑制する。 - 特許庁

On that day, the clay of the dohyo was rather dry and many cracks were found on the surface of the dohyo. 例文帳に追加

この日は土俵の土が非常に乾いており、表面がカサカサになってヒビ割れていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

any substance used to seal joints or fill cracks in a porous surface 例文帳に追加

小さな孔の多い表面の継ぎ目を封じたり、裂け目を充填するために用いられるもの - 日本語WordNet

Both of the crack made from the side surface 12b to the face surface 12a of the panel 12, and the cracks made along the circumferential direction of the panel along the side surface 12b can be specified.例文帳に追加

パネル12の側面12bからフェース面12aにわたって入るクラック、および側面12bに沿ってパネル周方向に入るクラックのいずれも特定できる。 - 特許庁

To provide a joint for a house wall surface and a structure of a house wall surface in which less cracks are generated between the joint and a coating material with the elapse of the time, less water such as rain enters the cracks, or the appearance is not impaired by the cracks.例文帳に追加

年月の経過によっても目地と塗材との間にひび割れの発生のおそれが少なく雨水等の水がひび割れ内にしみ込んだり、ひび割れによって外観が損なわれることのない家屋壁面用の目地及び家屋の壁面構造の提供を図る。 - 特許庁

To provide an inspecting method and a device thereof of surface cracks of the zonal body inspecting optically surface cracks while moving over the zonal bodies without passing over harmful cracks even when a plurality crack species generate to overlap at the same parts.例文帳に追加

帯状体を移動しながら表面疵を光学的に検査する帯状体の表面疵検査方法およびその装置において、複数の疵種が同一箇所に重複して発生した場合でも有害疵の見落としをすることのないものを提供する。 - 特許庁

To produce a thin casting piece having superior surface characteristics, in which surface cracks and surface flaws caused by a projection transcription are prevented, and in which development of cracks in the surface of a casting piece caused by rolling-in of scmm, in a continuous casting method of a thin casting piece.例文帳に追加

薄鋳片の連続鋳造方法において、薄鋳片の表面割れおよび凸転写に起因した表面疵を防止するとともに、スカムの巻き込みに起因する鋳片表面の割れの発生を防止して、表面性状に優れた薄肉鋳片を製造する。 - 特許庁

A charging groove 20 so extending in a predetermined direction as to be overlapped with the cracks produced in a concrete surface is formed by moving the discoid cutter rotating along the cracks.例文帳に追加

コンクリート面に発生したクラックに沿って回転する円盤状のカッターを移動させることにより、クラックと重なるように所定方向に延びる埋込溝２０を形成する。 - 特許庁

Tips and cracks are removed by applying sandblast to the edge part 6b of the bonding surface 6a and forming a diffusion part diffusing light so that tips and cracks are not outstanding.例文帳に追加

接着面６ａのエッジ部６ｂにサンドブラスト加工を施してチップやクラックを除去し、光を拡散する拡散部を形成してチップやクラックを目立たなくしている。 - 特許庁

The crack detection device 30 detects cracks 7 formed on the surface 1a of the reactor structure 1.例文帳に追加

亀裂検出装置３０は、原子炉構造物１の表面１ａに形成された亀裂７を検出する。 - 特許庁

In the preprocess of laser working process, on the edge surface of glass raw disk 17, fine cracks are formed.例文帳に追加

レーザー加工工程の前工程では、ガラス素板１７の端面には微小クラックが形成されている。 - 特許庁

To provide a means of preventing surface cracks formed at the time when Cu-containing steel is subjected to high temperature heating.例文帳に追加

Ｃｕ含有鋼の高温加熱時に形成する表面割れを防止する方策を提供すること。 - 特許庁

To prevent peeling of package interface and cracks due to absorption of moisture of a surface-mounted semiconductor package.例文帳に追加

面実装型半導体パッケージの吸湿によるパッケージ界面剥離やクラックの発生を防止する。 - 特許庁

Fine cracks are formed on the surface of each chromium plating layer 3a, 3b by a reverse electrolysis stage.例文帳に追加

各クロムメッキ層３ａ、３ｂ等の表面には、逆電工程により微細亀裂が形成されている。 - 特許庁

To provide a useful method for producing a cast bloom, whose carbon content is relatively high so that cracks are easily generated, by which surface cracks or internal cracks are reduced to the extent of having no problem in a practical use as much as possible.例文帳に追加

炭素含有量が比較的多くなって割れが発生しやすくなっているブルーム鋳片を、表面割れや内部割れを実用上問題の無い程度まで極力低減しつつ製造するための有用な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a secondary cooling method in the continuously casting steel containing nickel which can prevent surface cracks caused on the cast slab surface from occurring at the time of continuously casting the steel containing Ni.例文帳に追加

Ni含有鋼の連続鋳造を行なう際に、鋳片表面のひび割れを防止できる２次冷却方法を提供する。 - 特許庁

The method for detecting the slab longitudinal cracks comprises irradiating beam-like laser light in a surface width direction of a slab, subjected to binarization processing image signals imaging the reflection light, finding the width directional profile of the surface, and detecting the slab longitudinal cracks by measuring the depth of the recess of the surface.例文帳に追加

線状レーザ光をスラブの表面幅方向に照射し、その反射光を撮像した画像信号を２値化処理して、前記表面の幅方向プロフィールを求めて、前記表面の凹深さを計測することでスラブの縦割れを検出する。 - 特許庁

In the sliding member with its sliding surface coated with a plating film, cracks are formed in the surface of the plating film, and a mixture of a fluorine resin and a metal sulfide is filled in the cracks.例文帳に追加

摺動面をめっき皮膜で被覆した摺動部材において、前記めっき皮膜の表面にクラックを形成すると共に、該クラックにフッ素樹脂と金属硫化物との混合物を充填したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an image processing device that reduces false determination of traffic lanes due to patterns on the road surface, cracks on the road surface, and paintings on the road surface (road signs such as the maximum speed).例文帳に追加

路面のパターン（模様）、路面の亀裂、路面のペイント（最高速度などの道路標示）などによる車線の誤判定を低減する画像処理装置を提供する。 - 特許庁