| 例文 |
surface effectsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 507件
The surface deteriorates with time with effects such as getting rough. 例文帳に追加
表面の凹凸などの経年劣化が発生する。 - Weblio Email例文集
Three other landing parties returned from the surface with no ill effects.例文帳に追加
他の3班は問題なく地上から帰ってきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
structural effects of folding and faulting of the earth's surface 例文帳に追加
折り重なって、地球の表面の断層を起こす構造影響 - 日本語WordNet
To provide a surface acoustic wave filter package having high heat radiation effects.例文帳に追加
放熱効果が高い弾性表面波フィルタパッケージを提供する。 - 特許庁
To reduce the surface contamination effects on the EL performance of an OLED device.例文帳に追加
OLEDデバイスのEL性能に与える表面汚染効果を減じること。 - 特許庁
On the one surface 88A, particles 93 that have reflectivity or light-shielding effects are provided on the one surface 88A.例文帳に追加
一方の面88Aに、反射性または遮光性を有する多数の粒子93が設けられている。 - 特許庁
To improve road surface washing effects for water-permeable pavement with a small amount of washing solution.例文帳に追加
少ない洗浄液で透水性舗装の路面洗浄の効果を向上させる。 - 特許庁
The surface processing method displays effects not only in the solar power generation module, but also in a thermal power generation module.例文帳に追加
この方法は、太陽発電モジュールのみならず、熱発電モジュールに効果が見られる。 - 特許庁
The city water hits the inner peripheral surface 9s and then flows down on the inner peripheral surface 9s due to the effects of the gravitational force.例文帳に追加
内周面9sに当たった水道水は、重力の作用により内周面9sを下方に流れ落ちる。 - 特許庁
The optical pickup apparatus includes an optical surface provided with a diffraction ring band lens on the refractive surface of the objective lens 1 and offsets the effects of a diffractive surface and the effects of a refractive surface to three light sources 11, 12, 13 mutually different in wavelength to correct spherical aberrations.例文帳に追加
対物レンズ1の屈折面上に回折輪帯レンズを設けた光学面を含み、互いに異なる3つの波長の光源11、12、13の各々に対して、回折面と屈折面との作用を相殺させて球面収差を補正する。 - 特許庁
The optical pickup apparatus includes an optical surface provided with a diffraction ring band lens on the refractive surface of the objective lens 1 and offsets the effects of a diffractive surface and the effects of a refractive surface to three light sources 11, 12, 13, respectively, which are mutually different in wavelength, to correct spherical aberrations.例文帳に追加
対物レンズ1の屈折面上に回折輪帯レンズを設けた光学面を含み、互いに異なる3つの波長の光源11、12、13の各々に対して、回折面と屈折面との作用を相殺させて球面収差を補正する。 - 特許庁
To provide a massaging machine which demonstrates effects in the massage of a skin surface and eyelids and demonstrates effects in the removal of waste and promotion of blood flow to the skin.例文帳に追加
顔面や瞼のマッサージに効果を発揮し、皮膚に対して老廃物の除去及び血流の促進に効果を発揮するマッサージ器を提供する。 - 特許庁
The medicine 3 are packaged in portion packaging paper 1 printed with the medicine information 2 consisting of the names, effects, side effects, notes, etc., of the medicines 3 on its front surface.例文帳に追加
薬剤3の名称、効能、副作用、注意事項などからなる薬剤情報2が表面に印刷された分包紙1に薬剤3が包装されている。 - 特許庁
To provide a wall panel itself with a surface luminescence function producing satisfactory stage effects as light and having large area.例文帳に追加
壁パネル自体に演出、明かり用としての大面積の面発光機能を付加すること。 - 特許庁
The surface of an optical element is modified to reduce effects of reflectivity reduction caused by molecular contamination.例文帳に追加
光学エレメントの表面を変性して、分子汚染による反射率低下の効果を減少させる。 - 特許庁
Refraction and reflection effects are included, so that the created water surface image becomes more real.例文帳に追加
このうち屈折および反射効果が含まれることで、生成された水面画像がよりリアルになる。 - 特許庁
To provide a Tatami surface and a flower straw mat having antibacterial, odor eliminating, antifouling, and environmental cleanup effects.例文帳に追加
抗菌、消臭、防汚作用及び環境浄化の効果のある畳表花筵の提供。 - 特許庁
To improve cleaning effects by generating a flow of cleaning water also on the upper surface of a piston 2.例文帳に追加
ピストン2の上面にも洗浄水の流れを発生させて洗浄効果を向上させる。 - 特許庁
A surface of the heat exchanger 7 is cleaned by motion effects of the inner side brush 5 and the outer side brush 6.例文帳に追加
内側ブラシ5と外側ブラシ6の運動作用により熱交換器7の表面は清掃される。 - 特許庁
Accordingly, excellent effects can be developed in both surface and inside of the wood.例文帳に追加
そのため、木材の表面および木材の内部の両方において、優れた効力を発現することができる。 - 特許庁
To perform image processing with high precision which is free of show-through effects when images of a both-surface document are reproduced.例文帳に追加
両面原稿の画像再生に当たり裏写りのない精度の高い画像処理を可能とすること。 - 特許庁
To protect an environmental barrier coating having a porous surface structure from adverse effects of environmental contaminants.例文帳に追加
多孔質表面構造を有する環境バリヤーコーティングを環境汚染物の悪影響から保護する。 - 特許庁
To provide an aqueous dispersion-based surface-treating agent exhibiting antibacterial effects on many kinds of microorganisms so as to exhibit efficient antibacterial effects and without affecting human bodies and environment.例文帳に追加
抗菌作用が発揮される微生物の種類が多く効率的な抗菌作用を発揮し人体や環境に影響のない水分散系表面処理剤を提供する。 - 特許庁
To achieve appropriate visibility and to prevent harmful effects from occurring at a high density disk or the like, when providing label surface display by a mirror surface part and a rough surface part.例文帳に追加
レーベル面表示を鏡面部と粗面部により実現する際に、適切な視認性を得ると共に、高密度ディスク等において悪影響が生じないようにする。 - 特許庁
The surface-treating agent exerts similar effects when applied onto a metal product coated with a commercial zinc-rich paint.例文帳に追加
この表面処理剤は市販のジンクリッチペイントを塗装した金属製品上に塗布しても同様な効果がある。 - 特許庁
Therefore, it is possible to exhibit excellent effects both on the surface of the wood and at the inside of the wood.例文帳に追加
そのため、木材の表面および木材の内部の両方において、優れた効力を発現することができる。 - 特許庁
Evaluated cosmetic activities are effects to a surface condition, secretion, enzyme reaction and gas exchange, or the like.例文帳に追加
評価される化粧品的活性は、表面状態、分泌、酵素反応及びガス交換に対する効果等である。 - 特許庁
To enable the reduction of effects of radiating waves to an evaluation signal and highly accurate surface evaluation.例文帳に追加
評価信号に対する輻射波の影響を低減でき、高精度な表面評価が可能にすることである。 - 特許庁
To provide a surface acoustic wave device at low cost, which has high productivity and high effects of improving the frequency-temperature characteristics.例文帳に追加
生産性が高く、周波数温度特性改善効果が高い弾性表面波素子を安価に提供する。 - 特許庁
To solve harmful effects of an oxide film on the surface when aluminum plates are joined by spot welding.例文帳に追加
アルミニウム板をスポット溶接で結合するときには、表面の酸化膜による弊害を解決しなければならない。 - 特許庁
Such a mirror ball device 1 is placed on the game board surface of the game machine and further heightens the game performance effects.例文帳に追加
遊技機において、このようなミラーボール装置1を遊技盤面に設け、遊技の演出効果を一層高めた。 - 特許庁
To effectively remove residues and deposited substances from a disk edge without causing undesirable effects on the main surface of the disk.例文帳に追加
ディスクの主表面に悪影響を与えずに、ディスクエッジから残渣および堆積物質を効果的に除去する。 - 特許庁
Thereby, the topically acted therapeutic drug for the immune-related diseases in the ocular anterior chamber and ocular surface having great topical treating effects and capable of reducing toxicity and adverse effects is formed.例文帳に追加
大きな局部治療効果を有し、毒性および副作用を減少し、局部的に作用される眼部前段および眼部表面の免疫関連性疾病の治療薬物が形成される。 - 特許庁
To provide a detergent for glazing a coated surface, simultaneously providing both of detergent effects and glazing effects by a simple operation, having excellent fixity and providing uniform gloss and polish.例文帳に追加
簡単な作業で、洗浄効果と艶出し効果が同時に得られ、定着性に優れ、均一な艶および光沢を得ることができる、塗装面の艶出し洗浄剤を提供すること。 - 特許庁
The outer ring 11 is formed of a member being a solid member, a film 11A is formed on its outer peripheral surface and effects slide over the inner peripheral surface of a cylinder.例文帳に追加
アウターリング11は中実部材の部材により構成されており、その外周面には被膜11Aが設けられ、シリンダ内周面と摺動する。 - 特許庁
To provide a sheet metal surface-treatment method that effects the efficiency and unskillfulness in a sheet metal repairing of automobile bodies and a sheet metal surface treatment using putty, to provide a putty material and to provide a coating agent.例文帳に追加
車両ボディ等の板金補修その他パテを使用する板金表面処理において、作業の効率化・非熟練化を実現する。 - 特許庁
To provide a composite yarn capable of simultaneously expressing spun yarn-like feeling, soft stretchability and favorable surface-varied effects( crepe, surface bulkiness ) in woven fabrics.例文帳に追加
織物に紡績糸様風合い、ソフトなストレッチ性および好ましい表面変化効果(シボ、表面嵩)とを同時に発現する複合糸を提供する。 - 特許庁
To provide a beauty appliance which irradiates a skin surface of a face with light of a prescribed wavelength and exerts sufficient effects to make the skin beautiful.例文帳に追加
顔皮膚面に所定波長の光を照射し、充分な美肌効果を発揮し得る美容機器を提供する。 - 特許庁
To provide an asphalt roofing of which the surface assures high non slip effects when laid over sheathing roof board.例文帳に追加
野地板上に施工したときの上面に、高い滑り止め効果が確実に得られるアスファルトルーフィングを提供する。 - 特許庁
As a result, intricate irregularities having heights and high in anchoring effects are formed over the entire peripheral surface of a cylinder liner 11.例文帳に追加
この結果、高さがあって入り組んだアンカー効果の高い凹凸がシリンダライナ11の外周面全体に形成される。 - 特許庁
To clearly, uniformly and beautifully finish the surface of a cosmetic over the whole while suppressing the bad effects on quality.例文帳に追加
品質への悪影響を抑制しつつ、化粧料表面を全体に亘って鮮明かつ均一に美しく仕上げる。 - 特許庁
To prevent the resin layer from exerting adverse effects on the optical sheet provided on the viewing surface of a liquid crystal display panel.例文帳に追加
樹脂層が液晶表示パネルの観察側の面に設けられた光学シートに悪影響を及ぼすことを抑える。 - 特許庁
Those two effects mutually operate, so the incident solar light is temporarily accumulated, amplified, and emitted from the end surface.例文帳に追加
この2つの効果が重なるために、入射した太陽光が一旦蓄光されて端面から増幅されて放出される。 - 特許庁
To provide a semiconductor light-emitting element capable of obtaining effects of surface plasmon, while obtaining satisfactory ohmic contact.例文帳に追加
良好なオーミック接触を得ながら、表面プラズモンの効果を得ることが可能な半導体発光素子を提供する。 - 特許庁
To provide a flat membrane filtration apparatus and a flat membrane filtration method for effectively achieving membrane surface cleaning effects.例文帳に追加
膜面洗浄効果が効果的に得られる平膜ろ過装置及び平膜ろ過方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
The effective region 23 has a sectorial moving trajectory to give processing effects on the whole surface of the substrate 10.例文帳に追加
実効領域23は、扇状の移動軌跡を有することにより、基板10表面全域に処理の影響を及ぼす。 - 特許庁
To provide a universal stepladder for safe work irrespective of unevenness and inclined slope of a floor surface and the ground surface or the like so that these effects can be lessened.例文帳に追加
床面や地面の起伏或いは傾斜などに関係なく、且つこれらの影響が少なくなるようにして、安全な作業を行わしめるための自在脚立の提供。 - 特許庁
The above-described effects are made even higher by covering further the surface of the composite by a layer of aluminum hydroxide or by treating the surface by silicone.例文帳に追加
当該複合粉体表面に、更に水酸化アルミニウム被覆層を設けたり、シリコーン表面処理を施すことにより上記効果を一段と高めることができる。 - 特許庁
To provide an optical MEMS element capable of maintaining light reflecting effects by suppressing corrosion on an electrode surface as a light reflecting surface, and to provide a manufacturing method of the element.例文帳に追加
光反射面となる電極表面の腐食を抑制し、光反射効果を維持することが可能な光学用のMEMS素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)