「surface effects」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an aqueous dispersion of an antistatic biodegradable resin capable of maintaining antistatic effects imparted to a synthetic resin or papers for a long period, and capable of solving the defects of a conventional method of imparting the antistatic effects by compounding an antistatic agent or coating a solution of the antistatic agent on the surface.例文帳に追加

合成樹脂や紙類への帯電防止効果を長期間維持することができ、帯電防止剤を練り込んだり、帯電防止剤溶液を表面に塗布して帯電防止効果を付与する従来法の欠点を解決できる帯電防止性生分解性樹脂水系分散体を提供する。 - 特許庁

To provide a tire excellent in performances on ice (surface braking and driving performances) which exhibits sufficient edge effects, spike effects and water-film-removing performances by surely forming a microscopic waterway while enhancing working efficiencies in a factory by suitably using a particulate-containing organic fiber.例文帳に追加

微粒子含有有機繊維の好適な使用を図ることにより、工場での作業性を高め、水膜除去性能を発揮するミクロな排水溝が確実に形成すると共に、エッヂ効果又はスパイク効果を十分に発揮する氷上性能（面制動・駆動性能）に優れたタイヤを提供すること。 - 特許庁

To provide a surface working method for a photograph or the like so as to obtain a high quality commodity by a method wherein 3D effects and cubic effects are given by a prism effect to the surfaces of photographs pasted to mounting papers or the like so as to give changes to the eyes, with which the photographs are seen, and to adopt the photographs in the production of a personal album.例文帳に追加

台紙に貼り付けた写真等の表面に対し、プリズム効果で３Ｄ効果や立体感を与え、写真等を見た目に変化させることができ、個人のアルバム製作に採用することにより、品質の高い商品が得られる写真等の表面加工方法を提供する。 - 特許庁

Similar effects can be yielded when, as the matrix material 29 of this constitutive component, i.e. a high-strength material made of brass or zinc as the noble metal plate, a material whose surface is provided with a metallic reinforcing layer 30 such as chromium or nickel plating, the surface of which is provided with a chromium oxide surface treatment layer 28, is used.例文帳に追加

又、構成部品が貴金属板の真鍮、亜鉛等の高強度材を母材２９としてその表面にクロムメッキやニッケルメッキ等の金属補強層３０を形成しその表面に酸化クロムの表面処理層２８が形成された材料が使用されると同様の効果が得られる。 - 特許庁

To provide a material of a fiber assembly which has at least chitosan on the surface of the fiber assembly, and a large surface area while having a small diameter of fibers constituting the fiber assembly, and expected to have high wound cure-promoting effects.例文帳に追加

少なくとも繊維集合体の表面はキトサンであって、該繊維集合体を構成する繊維の繊維径は小さいが繊維集合体の表面積は大きく、より高い創傷治癒促進効果が期待できる材料を提供する。 - 特許庁

To provide a microlens-attached LED array chip, which is kept free of the adverse effects of a stepped part induced on the surface region of a light emitting part and is restrained from being affected by an activating energy differences among contacting surfaces, and whose microlens is kept free of distortions and stresses in the surface.例文帳に追加

本発明は、発光部の表面領域の段差の影響や、接触面の活性化エネルギ−の違いの影響を受けることなく、表面に歪みやストレスが生じないマイクロレンズ付ＬＥＤアレイチップを提供する。 - 特許庁

To realize a decorative illuminating signboard device which is a signboard device for outdoor use operating at a low voltage and consuming little electricity and is high in display effects during daytime, and to utilize a soft and flexible sheet surface as a signboard surface.例文帳に追加

低電圧で作動し、消費電力の少ない屋外用看板装置であって、昼間の表示効果の大きな電飾看板装置を実現すると共に、柔軟でフレキシブルなシート面を看板面として利用するものである。 - 特許庁

The surface of an SiC substrate is flattened, by giving a gas cluster ion beam step by step that has two kinds of etching effects with different etching speeds to etch the surface thereof, and then another gas cluster ion beam, made mainly of oxygen gas is applied thereto.例文帳に追加

エッチング速度がそれぞれ異なる２種類のエッチング効果を持ったガスクラスターイオンビームを段階的に照射してＳｉＣ基板表面をエッチングしつつ平坦化した後、酸素ガスを主成分としたガスクラスターイオンビームを照射する。 - 特許庁

To provide a primer for a metal exhibiting excellent corrosion prevention and rust-prevention effects and improves adhesion of a film when a very thick resin film is formed on the surface of a metal.例文帳に追加

優れた防食、防錆効果を有し、膜厚が極めて大な樹脂被膜を金属表面に形成する際に、該被膜の密着性を高めうる金属用プライマーを提供する。 - 特許庁

To provide an illumination device in which various illumination effects are obtained by a plurality of surface light-emission parts and which is superior in decorative effect of achieving superior performance effect and atmosphere creation.例文帳に追加

複数の面発光部による多彩な照明効果を得ることができ、良好な演出効果や雰囲気作りを図ることができる装飾効果に優れた照明装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a game board surface decorative component capable of reducing the number of components by obtaining a plurality of decorative effects by one member and simplifying component management and attachment work as well.例文帳に追加

複数通りの装飾効果が１つの部材で得られて部品点数の削減が図れ、部品管理も取付時の作業も簡単になる遊技盤面装飾部品を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting system in which non-light-emitting regions of the adjoining substrates are made so as not to be conspicuous, and the adverse effects on an irradiation surface can be reduced.例文帳に追加

隣接する基板相互の非発光領域を目立たなくしたり、被照射面に対して悪影響を及ぼしたりすることを軽減できる照明装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a detergent composition capable of imparting good drying-promoting effects to a hard surface in a place equipped with a water supply without damaging the detergency, and having excellent storage stability at a low temperature.例文帳に追加

洗浄力を損なわずに、水まわりの硬質表面に対して良好な乾燥促進効果を付与でき、低温での貯蔵安定性に優れた洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a photoconductive element that has new structure for reducing effects due to contamination and deterioration of an optical reception surface for improving optical reception sensitivity, and superior resistance with respect to ultraviolet rays.例文帳に追加

受光面の汚染や劣化の影響を軽減して受光感度を改善し得る新たな構造を有し、紫外線にも優れた耐性を有する光導電素子を提供すること。 - 特許庁

To provide granules for dentifrice, exhibiting excellent dental plaque- and colored stain-removing effects not only on the chink of the teeth but also on the surface of the tooth, and to provide the dentifrice containing the granules.例文帳に追加

歯のすき間だけでなく歯の表面に対しても優れた歯垢及び着色汚れの除去効果を有する歯磨剤用顆粒及びこれを含有する歯磨剤を提供する。 - 特許庁

To accurately detect even fine cracks occurring on a coarse surface by extracting cracks and reducing the effects of noise without differentiating a gray-scale image of a workpiece.例文帳に追加

検査対象物の濃淡画像に微分を行わずにクラックを抽出してノイズの影響を低減し、粗面に生じた微細なクラックであっても精度よく検出することを可能にする。 - 特許庁

To provide a game board unit and a game machine which can improve decoration effects on the surface of a game board without restricting the degree of freedom in an installing position of a gauge or the like.例文帳に追加

ゲージの植設位置等の自由度を制限することなく遊技盤面における装飾効果の向上を図ることが可能な遊技盤ユニット及び遊技機を提供すること。 - 特許庁

An electric field component tangential to the first surface is developed in consequence to polarization or free charges generated by one or more of pyroelectric, piezoelectric and photovoltaic effects.例文帳に追加

焦電、圧電及び光誘起屈折率効果の内の少なくとも１つにより発生する分極または自由電荷の結果、第１の表面に対して接線方向の電場成分が発現する。 - 特許庁

To provide a cosmetic into which powder with both effects of eliminating feeling of unevenness on the surface of skin to conceal wrinkles and providing natural transparency by optical correction is mixed.例文帳に追加

光学的な補正により、皮膚表面の凹凸感をなくしてシワを隠蔽する効果と、自然な透明感を付与する効果を併せ持つ粉体を配合した化粧料を提供すること。 - 特許庁

Thus, surface pressure on the constitution is low even though large loads are given to a vertical direction, and wear of sliding surfaces caused by operations is controlled in a minimal range in conjunction with lubricating effects of the DLC film.例文帳に追加

この構成により、鉛直方向の大荷重を受けた場合でも面圧が低く、ＤＬＣ被膜の潤滑効果と併せて、作動による摺動面の摩耗が最小限に抑えられる。 - 特許庁

Consequently, although the surface of a silicon substrate 1 of the low-voltage driving transistor LV-P generates a silicon gousing, their lithographic processes can be unified without giving any adverse effects to their characteristics.例文帳に追加

これにより、低電圧駆動トランジスタＬＶ−Ｐのシリコン基板１表面がシリコンガウジングを発生するが、特性に悪影響を与えることなくリソグラフィ工程を統合できる。 - 特許庁

To enable high-frequency induction heating of the getter, without impairing the effects of reflection reduction, in the fluorescent display tube formed with a metal film for half mirror over the whole surface the front glass.例文帳に追加

フロントガラスの全面にハーフミラー用金属膜が形成された蛍光表示管において、反射防止の効果を損なうことなく、ゲッターの高周波誘導加熱を可能にすること。 - 特許庁

Most of thermal transfer from the armature coil 38 to the side of the moving surface 21a is performed only by thermal radiation, thus it is possible to control thermal effects on surrounding environment effectively.例文帳に追加

このため、電機子コイル３８から移動面２１ａ側への伝熱は殆ど熱放射のみによって行われるので、周囲環境への熱的影響を効果的に抑制することができる。 - 特許庁

The desired print 8 can be clearly applied on the external surface of the barrel cover 2 made of the paper board, thereby supplementing printing properties in which the container body 1 lacks and exhibiting visual effects.例文帳に追加

板紙製の胴部カバー体２の外表面には所望の印刷８が鮮明に施され、容器本体１に不足している印刷特性を補うことができ、ビジュアル効果を発揮する。 - 特許庁

To produce a photocatalytic tile capable of enhancing photocatalytic effects and prevented from an iris phenomenon due to interference of light by forming a thick photocatalytic film on the tile surface.例文帳に追加

タイル表面に厚膜の光触媒性被膜を形成することで光触媒効果を高めると共に、光の干渉による虹彩現象を防止した光触媒タイルを提供する。 - 特許庁

In such a manner, the need of attaching the millimeter wave transmitter 17 to an indoor wall surface, a column or a ceiling or the like is eliminated and the millimeter wave transmitter 17 is installed without damaging the wall or the household effects or the like.例文帳に追加

こうして、ミリ波送信機１７を屋内の壁面や柱や天井等に取り付ける必要がなく、壁や家財等に傷付けることなくミリ波送信機１７を設置する。 - 特許庁

To dissolve the effects of a contamination and heat on a semiconductor product as much as possible, and moreover evenly form a coating film over the whole surface of the product.例文帳に追加

半導体製造品に対する汚染や熱の影響をできる限り解消し、その上、半導体製造品の表面全体にわたって均一に塗布膜を形成できるようにする。 - 特許庁

To provide a non-slip tape which has excellent non-slip properties for oil so that high non-slip effects can be produced even if the surface of a mounting apparatus or mounted container is wetted with oil.例文帳に追加

油に対する滑り止めに優れ、積載用器具や積載容器の表面が油濡れ状態でも良好な滑り止め効果が達成される滑り止めテープを提供することにある。 - 特許庁

To provide a cosmetic composition that has two functions at the same time, namely, obscuring any unevenness on the skin surface such as pores, fine wrinkles, etc., and having ultraviolet prevention effects.例文帳に追加

毛穴や小じわ等の皮膚表面の凹凸を目立たなくすることができるとともに、紫外線防止効果を有するという、２つの機能を兼備した化粧料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an oral composition that enhances adsorption effects onto the surface of the teeth of cetylpyridinium chloride exhibiting bactericidal activity against oral bacteria and suppresses stain adhesion to the teeth.例文帳に追加

口腔内細菌に対する殺菌活性を有する塩化セチルピリジニウムの歯牙表面への吸着効果を向上させ、かつ歯牙へのステイン付着を抑制させた口腔用組成物の提供。 - 特許庁

As a result, effects of the deformation by the caulking part 522 appearing on an opposite surface 523 of the resolver rotor 52 can be suppressed, and degradation in the detection accuracy of the resolver 5 can be prevented.例文帳に追加

その結果、レゾルバロータ５２の対向面５２３に現れるカシメ部５２２による変形の影響を抑制することができるため、レゾルバ５の検出精度の悪化を防止することができる。 - 特許庁

And, since no cleaning substance is left, adverse effects on the surface of the substrate can be prevented and the flat panel display having satisfactory display characteristics can be manufactured.例文帳に追加

更に、洗浄物質が残留しないことから、基板表面に及ぼす悪影響を防止することができ、表示特性が良好なフラットパネルディスプレイを製造することができる。 - 特許庁

Besides, decomposing function for air pollutants or soiling substances when used in the outdoors can be imparted by photocatalytic effects caused by forming a titanium dioxide layer on the surface thereof.例文帳に追加

なおその表面に二酸化チタン層を形成し、光触媒効果によって屋外等の使用時における大気汚染物質や汚れ成分の分解機能を持たせることもできる。 - 特許庁

To provide a new agricultural and horticultural bactericide showing controlling effects against various plant damages from diseases, especially having a high soil treatment effect and water surface application effect against Magnaporthe grisea.例文帳に追加

各種植物病害に対して防除効果を示し、特に、イネいもち病に対して高い土壌処理効果および水面施用効果を有する新規な農園芸用殺菌剤の提供。 - 特許庁

To provide a load measuring device of construction equipment, capable of accurately measuring load by measuring the load at timing at small effects of running state or state of ground surface.例文帳に追加

走行状態や地面の状態の影響が少ないタイミングで荷重を計測して、精度の良い荷重計測が行える建設機械の荷重計測装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a cleaning arrangement of a cylindrical filter fabric enabling efficient cleaning effects even to dust eccentrically-located or tightly adhered to an outer surface of the filter fabric.例文帳に追加

筒状濾布の外表面に強固に付着していたり、偏在しているダストに対しても十分な清掃効果を期待することのできる筒状濾布の清掃装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic giving good pliability to the hair after dried, and excellent in such surface-of-the skin care effects as to suppress skin eruptions and/or dry skin as well as dandruff and itching.例文帳に追加

乾燥後の毛髪に良好な柔軟性を付与し、フケ・かゆみだけでなく、吹き出物・かさつきも抑制する地肌ケア効果に優れる毛髪化粧料を提供すること。 - 特許庁

To obtain a heat insulating coating composition capable of providing necessary heat insulating effects even with a small film thickness and readily coating a surface to be coated by using a spray coater, etc.例文帳に追加

薄い膜厚でも必要な断熱効果を得ることができるとともに、スプレー塗装機などを用いて容易に被塗装面に塗布することができる断熱塗料組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine to make effects of noise hard to reach a control device by isolating noise generated by a ball discharging device to a control device on a back surface of a game panel.例文帳に追加

球排出装置で発生するノイズを遊技盤裏面の制御装置に対して遮断することによって、この制御装置にノイズの影響が及び難くする遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which accomplishes improvements in the productivity on the production lines by simplifying the mounting work of the board surface parts demonstrating electric decoration effects.例文帳に追加

電飾効果を発揮する盤面部品の取付作業を簡単に行なえるようにして、生産ライン上における生産性の向上を可能とした弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

In parallel thereto, the read and input image information of the other surface is area-separated (S104), and a second specified area having a component to cause show-through effects on the one surface is extracted from an area separation result (S106).例文帳に追加

これと並行して、読取入力された他方の面の画像情報が領域分離され（Ｓ１０４）、この領域分離結果から一方の面への裏写りとなり得る成分を有する第２の特定の領域が抽出される（Ｓ１０６）。 - 特許庁

A lens surface 34 at least out of two lens surfaces 34, 36 has regions 40, 42 having different optical scattering effects structured as regions imprinted from a mold to the surface by a hotpress process.例文帳に追加

２つのレンズ表面３４、３６の少なくとも１つであるレンズ表面３４は、ホットプレス工程により金型から当該表面に転写される領域として構成される異なる光学的散乱効果を有する領域４０、４２を有する。 - 特許庁

To provide a decorative liner in which the white paper face gives quiet visual effects and makes the printed characters readily readable and attain excellent exhibition effect due to very bright printing surface with good color development of the inks for color printing and high gloss of the printing surface.例文帳に追加

白紙面が落着いた視覚効果を与えると共に、印刷文字が読み易く、カラー印刷用のインキ発色性が良好でかつ印刷面光沢が高いため、印刷面が非常に鮮明で展示効果に優れている美粧ライナを提供する。 - 特許庁

The laser machining apparatus condenses the laser pulse and irradiates the vicinity of the surface of the sapphire with the laser pulse to form a stress strain region starting at the surface of the sapphire and directed to the inside and having a shape extending in the optical axis direction by utilizing self-channeling effects.例文帳に追加

本発明のレーザ加工装置は、レーザパルスをサファイアの表面近傍に集光照射して、サファイアの表面を起点として内部に向かう、光軸方向に伸張した形状の応力ひずみ領域を、セルフチャネリング効果により形成する。 - 特許庁

To provide a steel ball rolling structure which is superior in oil retaining effects between the surface of a steel ball and the other rolling surface, forms a thick oil film to improve its lubricating performance, and achieves a longer life of the steel ball, and also to provide a constant velocity universal joint.例文帳に追加

鋼球の表面と相手転動面との間の保油効果に優れ、厚い油膜の形成が可能であり、潤滑性を向上させ、鋼球の長寿命化を達成できる鋼球転動構造及び等速自在継手を提供する。 - 特許庁