「surface layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(923ページ目) - Weblio英語例文検索

The first base layer 21 has a disk like shape having the boss 20 as a center and first and second information layers 25 and 26 on one and the other surface sides thereof, respectively, and is formed integrally with the boss 20.例文帳に追加

第１基層２１はボス２０を中心とする円板形状をもち、一方の面側に第１情報層２５を、他方の面側に第２情報層２６をもち、ボス２０と一体に形成されている。 - 特許庁

A slide layer 21f consisting of an organic compound having the thickness of ≤1 μm, water and oil repellency, the sliding properties, and heat resistance is provided on the surface of a heating body 21 with which the rotational body 23 is brought into contact so as to be slid.例文帳に追加

回転体２３が接触しつつ摺動する加熱体２１の面に、厚みが１μｍ以下の、撥水撥油性、摺動性、耐熱性を有する有機化合物より成る摺動層２１ｆを設ける。 - 特許庁

Even when the contact of a contact surface of the power supply electrodes with the wafer is non-uniform, the current distribution along the peripheral direction of the wafer is kept uniform, and the distribution of the film thickness on the plating layer becomes uniform.例文帳に追加

これにより、給電電極とウェハの接触面の接触性が不均一な場合でも、ウェハの周方向に沿った電流分布が均一に保たれて均一なめっき層膜厚分布が実現する。 - 特許庁

The first conductive layer 160 is formed to surround a central part of the upper surface 132 of the columnar part 130 by bypassing a first opening part 162 which opens to an outer direction from the central part.例文帳に追加

第１の導電層１６０は、柱状部１３０の上面１３２の中央部から外方向に開口する第１の開口部１６２を避けて該中央部を囲むように形成されている。 - 特許庁

Hereby, deterioration of the oxidation-resistant property of the upper layer 32 which is the outermost surface of this optical element 40 can be prevented, to thereby maintain the reflection characteristic of the optical element 40 over a long period.例文帳に追加

これにより、光学素子４０の最表面である上部層３２の耐酸化性の劣化を防ぐことができ、光学素子４０の反射特性を長期にわたって維持することができる。 - 特許庁

After a large number of resist layers S have been formed by a photolithographic process on the surface of a quartz substrate 10, the resist layers S are subjected to a hot reflow process for imparting a convex spherical pattern to each resist layer.例文帳に追加

石英基板１０の表面上に多数のレジスト層Ｓをホトリソグラフィ処理により形成した後、レジスト層Ｓに加熱リフロー処理を施して各レジスト層に凸球面状パターンを付与する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a thin-film element, which controls the width of the (lower) layer of a reverse side of a stacking direction in a layered structure formed on the element forming surface of a substrate.例文帳に追加

基板の素子形成面に形成された積層構造にあって積層される方向とは逆側の（下部の）層の幅をより小さく制御することが可能な薄膜素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the contact surface of a sleeve 60 oscillatorily supporting the second end 18b of the worm shaft 18 so as to be deviated to the worm wheel 19 side, which is contacted with a housing 17a, is formed of the elastic layer 65.例文帳に追加

また、ウォーム軸１８の第２の端部１８ｂを、ウォームホイール１９側へ偏倚できるように揺動可能に支持するスリーブ６０の、ハウジング１７ａとの接触面を弾性層６５によって形成する。 - 特許庁

This kneaded mixture is introduced into the mold 12 to form a skin layer on the surface of the resin coming into contact with the mold 12 and the movable mold of the mold 12 is allowed to retreat during a period holding the interior of the resin to a molten state.例文帳に追加

これを金型１２に導入し、金型１２に接する樹脂の表面にスキン層が形成され、その内部が溶融状態である間に、金型１２の可動金型を後退（コアバック）させる。 - 特許庁

The blade pitch P, gap w, and depth h should preferably be related so that 0.03 mm≤h≤1.0 mm and w/P≤0.9, and ribs may be formed on an insulating layer if they are levitated from the board surface.例文帳に追加

ブレードのピッチＰ隙間ｗ深さｈ野関係は０．０３ｍｍ≦ｈ≦１．０ｍｍでありｗ／Ｐ≦０．９が良く、基板表面から浮上させれば絶縁層上にリブを形成できる。 - 特許庁

To provide a printing blanket which suppresses the generation of static electricity even in waterless printing of a direct plate making type printing machine, and has a surface printing layer with no fear that a printing plate may be broken.例文帳に追加

ダイレクト製版型印刷機における水なし印刷においても、静電気の発生が抑えられており、印刷版を破壊する恐れのない表面印刷層を有する印刷用ブランケットを提供する。 - 特許庁

A sound matching layer, where acoustic impedance is set smaller than the acoustic impedance of measurement pipe line and larger than the acoustic impedance of the fluid, flowing through the measuring pipe line, is prepared in the internal surface of the measuring pipe line.例文帳に追加

音響インピーダンスを、測定管路の音響インピーダンスよりも小さく、かつ測定管路内の流体の音響インピーダンスよりも大きく設定した音響整合層を測定管路の内面に設けた。 - 特許庁

To provide a flexible double-layer tube excellent in flexibility though its structure is simple, high in joining strength between a tube body inner wall surface and a partition plate, and excellent in the airtightness and liquidtightness of both flow passages.例文帳に追加

簡単な構造でありながら可撓性に優れるとともに、管本体内壁面と仕切板との接合強度が高く、両流路の気密性、液密性に優れた可撓性二層管を提供する。 - 特許庁

The wound material 120 is wound on the core material 110, and a resin layer 130 is stuck to cover the surface of the core material 110 and wound material 120 to form the composite shock absorbing material 100.例文帳に追加

心材１１０上に巻付材１２０を巻き付け、心材１１０および巻付材１２０の表面に樹脂層１３０を付着させてカバーし、複合衝撃吸収材料１００を形成する。 - 特許庁

To be easy of the alignment of a decorative sheet in relation to a mold cavity surface and to prevent the occurrence of the defective appearance of a resin molding caused by the breaking and creasing of the decorative sheet and the cracking of a pattern layer.例文帳に追加

金型キャビティ面に対する加飾シートの位置あわせが容易で、加飾シートの破れやシワや図柄層の割れに起因する樹脂成形品の外観不良が生じないようにする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a functional material capable of thinning a reaction layer in a junction surface and acquiring sufficient junction, and to provide a functional material manufactured by the method.例文帳に追加

接合面において反応層を薄くしたり、十分な接合を得たりすることの可能な機能材料の製造方法およびその製造方法によって製造された機能材料を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium which is low in the magnetical exchanging and coupling power in the intra-surface direction of a recording layer, is reduced of transition noise and can reproduce information with a high signal-to-noise ratio and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

記録層の面内方向の磁気的交換結合力が低く、遷移ノイズが低減され、高Ｓ／Ｎで情報を再生できる磁気記録媒体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The rubber-shaped elastic body 3 whose surface layer is not covered with a pile-shaped or a hair- shaped material is used, and the projected parts 2 of the rubber-shaped elastic body 3 are mutually stretchedly fitted.例文帳に追加

前記ゴム状弾性体３は、表層がパイル状、毛状で被覆されていないものを使用し、上記第１実施形態では、ゴム状弾性体３の凸部２同志を張り合わせた構造としている。 - 特許庁

In the packaging material 11 of a pillow bag with base material layers 20-22 and a heat-sealable resin layer 24 being affixed to each other, the surface of a heat-sealable resin forming a back seal part 12 is subjected to the partial corona treatment.例文帳に追加

基材層２０〜２２と熱接着性樹脂層２４とを貼り合わせたピロー袋の包装材１１において、背シール部１２となる熱接着性樹脂表面を部分コロナ処理する構成とする。 - 特許庁

To provide an optical laminate giving no adverse effect to display characteristics of an image display device and being excellent in durability of optical characteristics and also in adhesion between a base film and a surface treatment layer.例文帳に追加

画像表示装置の表示特性に悪影響を与えず、光学特性の耐久性に優れ、かつ、基材フィルムと表面処理層との密着性に優れた光学積層体を提供すること。 - 特許庁

To make it possible to correct the curling peculiarity of a base sheet while the favorable surface state of a coating layer is maintained as it is upon manufacturing a recorded body using a taken-up material formed by taking-up the base sheet into a roll.例文帳に追加

原シートがロール状に巻き取られた巻取り状物を用いて記録体を製造する際に、塗工層の良好な表面状態を維持しつつ、原シートの巻き癖を矯正できるようにする。 - 特許庁

To provide a paperboard produced by multiple layer papermaking, which has excellent cushioning properties, slip-preventing properties and surface strength, and exhibits excellent suitability to processing, laminating and box-making in a corrugated board sheet, a corrugated board packaging container, an inner packaging container or the like.例文帳に追加

クッション性、防滑性、表面強度に優れ、また、段ボールシート、段ボール包装容器、内装包装容器などへの加工、貼合、製函適性に優れた多層抄き板紙を提供する。 - 特許庁

To provide a wall paper having an ionizing radiation-curable resin as a surface protective layer which is excellent in stain resistance, scratch resistance and processabilities, and is also excellent in unevenness follow-up properties by emboss processing and crack resistance.例文帳に追加

耐汚染性、耐傷付性及び施工性に優れ、かつエンボス加工による凹凸追従性及び耐クラック性に優れた電離放射線硬化性樹脂を表面保護層に有する壁紙を提供すること。 - 特許庁

First and second dopes 61 and 62 different from each other are cast on a traveling casting support 86 and the cast film 87 is gelled on its exposed surface side to form a part of the cast film 87 as a gel layer 171.例文帳に追加

走行する流延支持体８６の上に、互いに異なる第１，第２ドープ６１，６２を流延し、流延膜８７の露出面側をゲル化して、流延膜８７の一部をゲル層１７１とする。 - 特許庁

To provide a coated molded article wherein a cured matter layer excellent in scratch resistance or the like is provided on at least a part of the surface of a base material comprising inorganic glass, a metal or an opaque synthetic resin.例文帳に追加

無機ガラス、金属又は不透明合成樹脂の基材表面の少なくとも一部に耐擦傷性等に優れた硬化物層を有する被覆成形品及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To form an electroless-plated metal film which constitutes an electromagnetic shield layer and has adequate adhesiveness, on the surface of a housing made from a resin, without employing such treatment as to use chemicals containing an element such as chromium, which gives a large load to the environment.例文帳に追加

樹脂筐体の表面に電磁シールド層を構成する金属無電解めっき皮膜を、クロム等の環境負荷の大きな薬品による処理を用いることなく、密着性よく形成する。 - 特許庁

To form the material layers by deposition (for example, by plating), it is comparatively inexpensive to ensure that the layer has a very smooth surface (namely, a great polishing treatment is unnecessary).例文帳に追加

材料層を堆積（例えば、メッキ処理）によって形成するために、層が非常に滑らかな表面を有することを保証することは比較的廉価である（すなわち、多大な研磨処理を必要としない）。 - 特許庁

The deteriorated layer of the surface of the roller 1 is shaved by the roller 7 and remaining abrasive powder is eliminated by the roller 8.例文帳に追加

一次転写ローラ１表面の劣化層は、研磨ローラ７により削られ、第２のクリーニングローラにより残存する研磨粉が除去され、研磨ローラ７の表面に付着する研磨粉もブラシローラ９により除去される。 - 特許庁

To provide an optical recording medium capable of preventing the scratches on the light incident surface of a cover layer, and a method for manufacturing the optical recording medium capable of efficiently manufacturing the optical recording medium.例文帳に追加

カバー層における光入射面の傷付きを防止することの可能な光記録媒体、及び該光記録媒体を効率よく製造することができる光記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a substrate with built-in parts by which a thickness of a mounting substrate can be thinned, a manufacturing cost can be reduced, and a surface smoothness of a conductive layer can be improved; and to provide a system substrate.例文帳に追加

実装基板の厚さを薄くすることができ、製造コストを低減でき、導電層の平坦性を向上できる部品内蔵基板の製造方法及びシステム基板を提供する。 - 特許庁

Since the textured surface provided on the under side of the article 12 is exposed, the interface layer 20 can be easily removed from the article 12.例文帳に追加

鋳型１０の取り外しの後、界面層２０は保護コーティングとして物品１２に粘着するが、該物品の下側にあるテクスチャー表面を曝すため、界面層２０を容易に物品１２から除去することができる。 - 特許庁

The manufacturing method of the semiconductor module 100 is carried out such that the insulating layer 7 may be formed by using the plasma spraying deposition method for spraying and accumulating thermal spray material powder covered with coating agent on the surface of core material.例文帳に追加

また、コア材の表面に被服剤が皮膜されてなる溶射材料粉末をプラズマ溶射法により溶射堆積させて絶縁層７を形成する半導体モジュール１００の製造方法とした。 - 特許庁

The layer 12 is formed on the oblique surface 11b, and made of a crystal of a nitride represented by the formula InxGayAlzN (wherein x+y+z=1, 0≤x≤1, 0≤y≤1, 0≤z≤1).例文帳に追加

半導体層１２は、斜面１１ｂ上に形成されており、かつ式Ｉｎ_xＧａ_yＡｌ_zＮ（式中、ｘ＋ｙ＋ｚ＝１、０≦ｘ≦１、０≦ｙ≦１、０≦ｚ≦１）で表される窒化物の結晶からなる。 - 特許庁

A metallic body having pores is preheated preferably to the temperature of a wax liquid higher, and is dipped into a wax liquid, so that the solidification of max surface layer part of the metallic body is prevented to improve the impregnation properties of the wax.例文帳に追加

気孔を有する金属体を好ましくは蝋液の温度以上に予熱して蝋液に浸漬し、金属体の表層部での蝋の固化を防止して蝋の含浸性を向上させるようにした。 - 特許庁

To provide a plastic structural body comprising an elastic surface layer having permeability thereby flowing water down to the inside of the main body and then discharging water from the main body to an exhaust passage.例文帳に追加

この発明は、弾性表層に透水性を持たせて水を本体部内に流下させると共に流下した水を該本体部から排出させる排出路を設けたプラスチック構造体に関する。 - 特許庁

To provide a technique capable of reducing the cost by eliminating the need of providing an electromagnetic wave shield layer, a filter or the like on the front side of a panel and especially, coping with the generation of a moire pattern on a panel display surface.例文帳に追加

パネル前面側に電磁波シールド層またはフィルタ等を設けることによるコストを低減でき、また特に、パネル表示面でのモワレ模様の発生に対処できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a compact and lightweight welding gun which has a structure of scraping off the layer of obstacles to welding such as rust on the surface of a base material and for which no motor or the like is needed.例文帳に追加

スタッド溶接ガンにおいて、母材表面の錆等による、溶接障害物層を削り取る構造を有するものであって、モータ等を不要とするコンパクトで軽量な溶接ガンの提供。 - 特許庁

The sensor IC 46 is connected electrically with the electric wiring 45 through an intermediate member 55 touching the electric wiring 45 by breaking through the surface layer 52 of the film 60, and conductive adhesive 65.例文帳に追加

センサＩＣ４６は、フィルム６０の表面層５２を突き破って電気配線４５に接触した中間部材５５、導電性接着剤６５を介して、電気配線４５と電気的に接続されている。 - 特許庁

Also adopted is a means of forming the core by storing a number of granules in a bag body made of an elastic material, and forming the abrasive layer made of the abrasive fine powder on the surface of the bag body.例文帳に追加

また、伸縮性素材からなる袋体に多数の粒状体を収納してコアを形成し、袋体表面に研磨微粉からなる研磨層を形成するという手段を採用した。 - 特許庁

Thereby, the number of elements 29, 38 arrangeable per predetermined area can be increased as compared to the case where the device has only one capacity detector circuit layer, and the surface shape of the object 60 can be detected with higher resolution.例文帳に追加

これにより、容量検出回路層が一層の場合よりも一定面積当たりに配置できる素子２９、３８を増加させ、被測定体６０の表面形状を高解像度で検出する。 - 特許庁

In the wear resistant film-coated tool obtained by coating the surface of a substrate with at least one layer of a (TiAl) based hard film, a part of Ti is substituted with K or Na, So that its lubricity is improved.例文帳に追加

基体表面に少なくとも１層（ＴｉＡｌ）系硬質皮膜を被覆してなる耐摩耗皮膜被覆工具において、Ｔｉの一部をＫ又はＮａに置換することにより、潤滑性を改善した。 - 特許庁

The rotary pressurizing body 20 is provided with an elastic layer 22 on the surface of a metallic core bar 21, has a nip formed by being brought into contact with the rotary heating body 10 and is rotated and driven in rotation in the direction of an arrow A.例文帳に追加

加圧回転体２０は、芯金２１の表面に弾性層２２を備えたものであり、加熱回転体１０と接触してニップを形成し、矢印Ａ方向に回転駆動される。 - 特許庁

To provide a support for an image material having good image preservability with respect to a support for an image material having glare-free good surface quality coated with an image receiving layer using a silver salt photographic system.例文帳に追加

ギラツキ感のない良好な面質を持ち、銀塩写真方式の受像層が塗布された画像材料用支持体において、画像保存性の良好な画像材料用支持体を提供する。 - 特許庁

In this scroll type fluid machine, an anode oxide film 2 is formed on an aluminum alloy base metal 1, an enlarged opening part 20 is formed on a surface layer part of a pore 3, and the interior of the pore is filled with tin 5 to manufacture a scroll member 10.例文帳に追加

アルミニウム合金母材１に陽極酸化皮膜２を形成し、ポア３の表層部に拡大開口部２０を形成し、ポア３内にすず５を充填しスクロール部材１０を製造する。 - 特許庁

Since a hydrophilic group such as a hydroxyl group or the like existing on the front layer is reacted to be etherified with the alcohol and the like to make the surface lipophilic, a uniform was outer wall is formed without unevenness in a precipitated state.例文帳に追加

マイクロカプセル表層に存在する水酸基等の親水性基がアルコール類とエーテル化反応して表面が親油化するので、析出状態にムラのない均一なワックス外壁が形成される。 - 特許庁