「surface observed」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The alignment mark 304 on the surface is observed through a microscope 210 and is matched to an alignment mark 104 for a back surface provided on a photomask 310, then an alignment mark is provided on the back surface of the magnetic recording medium 404.例文帳に追加

表面のアライメントマーク３０４を顕微鏡２１０で観察し、フォトマスク３１０に設けられた裏面用アライメントマーク１０４と合致させて、磁気記録媒体４０４の裏面にアライメントマークを設ける。 - 特許庁

When the surface of the substrate is visually observed by an MM (manual macro-) inspection device, the surface image of the substrate automatically acquired by an AM (automatic macro-) inspection device is displayed as an AM surface image 74.例文帳に追加

ＭＭ（マニュアルマクロ）検査装置で基板の表面を目視で観察するときは、ＡＭ（オートマクロ）検査装置で自動的に取得した基板の表面の画像をＡＭ表面画像７４として表示する。 - 特許庁

Further, when the ink is printed on rear side of a transparent polycarbonate base and printed surface is observed from the base surface, remarkable lowering of specular gloss feeling does not occur.例文帳に追加

透明のポリカーボネート基材の裏側に印刷して、基材表面から観賞した場合に著しく鏡面光沢感が低下することがない（欠陥▲３▼の解消）。 - 特許庁

Transmitted light or fluorescence from the sample surface is made to form an image on an image forming surface by an image forming lens 43 through the objective 42 and the dichroic mirror 41 so as to be observed.例文帳に追加

試料面からの透過光若しくは蛍光は対物レンズ４２、ダイクロイックミラー４１を通して結像レンズ４３により結像面に結像させて観察する。 - 特許庁

The imaging probe 1 for taking the expanded image of the color irregularity of a skin surface has a transparent plate 10 contacting with an observed surface of the skin S at the distal end of the imaging probe 1.例文帳に追加

皮膚表面の色ムラの拡大画像を撮る撮像プローブ１が、該撮像プローブ１の先端に、皮膚Ｓの観察面に接触させる透明板１０を有する。 - 特許庁

To obtain a lightweight and highly aesthetic honeycomb core composite cardboard having high adhesive strength even if laminated under low pressure and not having the mark of a honeycomb end surface observed on its surface.例文帳に追加

低い圧力で貼合しても接着強度が強く、かつ、ハニカム端面の跡が複合板表面に観察されず、軽量で美粧性の高いハニカムコア複合板を得る。 - 特許庁

In the defect inspection method, the surface of a wafer 7 is photographed by a differential interference microscope, and the number of defects observed on the surface is counted by image processing.例文帳に追加

ウェーハ７の表面を微分干渉顕微鏡で撮影し、画像処理によって表面に観察される欠陥の個数を計数する欠陥検査方法である。 - 特許庁

While observed from outside through an optical microscope or CCD camera, the distance 201 between the end surface of the tube 52 and the end surface of the tube 51 and the distance 202 between the end surface of the tube 52 and the end surface of the tube 53 are set by passive alignment by mutually sliding the tubes.例文帳に追加

また光分波器の調心組立方法としては、各構成要素を対応する透明状チューブにそれぞれ取り付けた後、それら透明状チューブを相互に摺動させることを含む、パッシブアライメントで可能である。 - 特許庁

When electric wave is emitted from the radar (for example, a synthetic aperture radar 11) in a direction to the ground surface from aloft at each designated time intervals, electric wave reflectivity of the ground surface is scanned and observed, electric wave reflectivity of the same site are observed sequentially a plurality times (for example, twice).例文帳に追加

レーダ（たとえば、合成開口レーダ１１）により、高空から地表方向に所定時間毎に電波が放射されると共に、地表の電波反射率が走査されて観測され、同一場所の電波反射率が複数回（たとえば、２回）ずつ逐次観測される。 - 特許庁

The number information and positions of plural keys 8a arranged on the rear face of a device body 2 can be observed from the surface side of the body 2 and fingers for depressing the keys 8a from the rear face of the body 2 can be also observed from the surface side of the body 2.例文帳に追加

装置本体２の裏面に配置された複数のキー８ａの番号情報と位置とを装置本体２の表面側から視認可能とし、キー８ａを装置本体２の裏面から操作する指を装置本体２の表面側から視認可能とした。 - 特許庁

Herewith, a CdTe-system semiconductor substrate will be realized in which a projection with a height of ≥5 nm is not observed within the visual field of 10 μm×10 μm when the surface of the substrate is observed by an atomic force microscope.例文帳に追加

これにより、原子間力顕微鏡で基板表面を観察したときに１０μｍ×１０μｍの視野範囲内に高さ５ｎｍ以上の突起が観察されないＣｄＴｅ系半導体基板が実現される。 - 特許庁

To provide an image display device which can raise luminance observed from the front of a display surface without disturbing the display of an image.例文帳に追加

画像の表示を乱さないで表示面の正面から見た輝度を上昇させることができる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To stably conduct recognition processing for an object under the condition where mirror reflection and glossiness are observed on a surface of the object.例文帳に追加

物体表面に鏡面反射や光沢が観察される状況下において、物体の認識処理を安定に行えるようにする。 - 特許庁

A grating-like pattern is projected on a nail and a grating pattern projected on the surface of the nail is observed through a grating mask by an image pickup device.例文帳に追加

爪の上に格子状パターンを投影し、爪の表面上に映った格子パターンを格子マスクを通して撮像装置で観察する。 - 特許庁

Since the same test pattern TPb is also formed on the other surface Sb of the sheet S, the density difference between these images is emphasized when observed.例文帳に追加

シートＳの反対面Ｓｂにも同様のテストパターンＴＰｂを形成するので、両画像部の濃度差が強調されて見える。 - 特許庁

The luminance distribution is simulated from an observation point to a light source and according to the simulated luminance distribution, the shape of the observed surface is designed.例文帳に追加

輝度分布を観測点から光源に向けてシミュレーションし、シミュレーションした輝度分布をもとに観察面の形状を設計する。 - 特許庁

To provide a flash memory in which the number of times of rewriting can be observed from the surface without supplying a power source voltage to the device.例文帳に追加

デバイスに電源電圧を供給せずに表面からその書き換え回数を見ることができるフラッシュメモリを提供することにある。 - 特許庁

That is, a unique phenomenon is observed in which the luminance intensity is raised when the surface morphology of the AlGaN layer itself is low.例文帳に追加

すなわち、ＡｌＧａＮ層自体の表面モフォロジーは低い方が、発光強度が高くなるという特異な現象が観察された。 - 特許庁

When the sample 20 and a contact pin 3 are not conductive to each other, the potential observed on a surface of the sample 20 has an uneven potential distribution.例文帳に追加

試料２０とコンタクトピン３とが非導通の場合、試料２０の表面に観測される電位は、不均一な電位分布を有する。 - 特許庁

By applying the square wave AC output S1 to the works W, almost no generation of the expulsions and surface flashes is observed on the works after welding.例文帳に追加

ワークＷに矩形波交流出力Ｓ１を印加することで、溶接後のワークＷに散りの発生がほとんど見られない。 - 特許庁

The side surface of the crystal blank B irradiated by the dark-field light source 11 is observed in a dark field by the image pickup system 10.例文帳に追加

暗視野光源１１に照射された水晶ブランクＢの側面は、撮像系１０によって暗い視界中に観察される。 - 特許庁

A target drive mechanism may move the target so that a position of the mark within a surface parallel with the second observed coordinate system may move.例文帳に追加

ターゲット駆動機構が、第２の観測座標系に平行な面内のマークの位置が移動するように、ターゲットを移動することができる。 - 特許庁

With samples mounted inside containers and observed by the biological microscope via a bottom surface 62 in an organism observation container 60, an antireflection film 65 is formed in the surface 63 of the bottom surface 62.例文帳に追加

容器内部に載置された試料が底面６２を介して生物顕微鏡により観察される生物観察容器６０において、前記底面６２の表面６３に反射防止膜６５が形成されたことを特徴とする。 - 特許庁

A straight line drawn on the surface in the part to be observed for shape observation is formed by local CVD or etching using a focused ion beam, and the straight line drawing direction on the sample surface in the part to be observed for shape observation and the sample stage tilting direction cross each other at right angles.例文帳に追加

形状を観察したい個所の試料表面に引く直線は、局所ＣＶＤ若しくは集束イオンビームを用いたエッチングによって施し、形状を観察したい個所の試料表面に引く直線の方向と試料ステージの傾斜方向は、直交するようにとる。 - 特許庁

The surface of the sample is shaven off by ion milling and the scanning image by the scanning electron microscope is observed while the surface of the sample is removed by chemical etching and the scanning image by the scanning electron microscope is again observed to prepare the sample for the scanning electron microscope.例文帳に追加

イオンミリングによって試料の表面を削り取り、走査電子顕微鏡による走査像を観察し、ケミカルエッチングによって試料の表面を除去し、再度、走査電子顕微鏡による走査像を観察することによって、走査顕微鏡用の試料を作製する。 - 特許庁

v) Gas tanks, oil tanks, and other similar objects having colors that make it difficult to distinguish these objects from background scenery as observed from aircraft (limited to those present within an area coinciding with the projection area of an approach surface, horizontal surface, transition surface, extended approach surface, conical surface or outer horizontal surface area 例文帳に追加

五　ガスタンク、貯油槽その他これに類する物件で、背景とまぎらわしい色彩を有するため航空機からの視認が困難であるもの（進入表面、水平表面、転移表面、延長進入表面、円錐表面又は外側水平表面の投影面と一致する区域内にあるものに限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The wall surface 11 of the container body 2 forms a colored part so that the blue aromatic 3 looks purple when it is observed through the red wall surface 11.例文帳に追加

これにより、容器本体２の壁面１１で着色部を構成し、青色の芳香剤３を容器本体２の赤色の壁面１１を通して見た際に紫色に見えるように構成する。 - 特許庁

The alignment mark is observed through an observation device 20 having an optical axis slanting from the normal direction on the surface of the object to the Y axis, and an image is formed on a photodetection image receiving surface.例文帳に追加

対象物の表面の法線方向からＹ軸方向に傾いた光軸を有する観測装置２０でアライメントマークを観測し、像を受光受像面上に形成する。 - 特許庁

When the optical sheet is observed from the normal line direction (nd) to the one surface, the ratio of a region occupied by the first unit-shaped elements on the one surface is 10.0% or less.例文帳に追加

一方の面への法線方向ｎｄから観察した場合に、一方の面上において第１単位形状要素が占めている領域の割合は、１０．０％以下である。 - 特許庁

The surface 2a of the cast slab 2 is image-input with a camera 4 at any time, and a monitor 6 indicating this image is observed and judged whether or not the longitudinal crack W on the surface 2a exists.例文帳に追加

鋳片２の表面２ａをカメラ４で随時画像入力し、この画像を表示するモニター６を目視し、表面２ａに縦割れＷが存在している否かを判断する。 - 特許庁

To obtain a radiation detection image high in energy separation efficiency by enabling scintillation light emitted from a surface where radiation enters and a rear surface thereof to be observed.例文帳に追加

放射線の入射面およびその裏面から出射されるシンチレーション光の観察を可能にすることにより、エネルギー分別性の高い放射線検出画像を取得させること。 - 特許庁

When the position of the surface light source and the bright and dark pitch are appropriately set, it is possible to light up each part region of the object to be observed (10) at small angles by oblique lighting from each bright part of the surface light source.例文帳に追加

面光源の位置と明暗のピッチとが適正に設定されれば、被観察物（１０）の各部分領域は、面光源の各明部により小角度で斜光照明される。 - 特許庁

In this apparatus 1, by making those insects trapped on the adhesive surface of the adhesive sheet 3 difficult to be recognized directly and the adhesive surface visually observed through the visual observation part 5, the sanitary condition is improved.例文帳に追加

そして、粘着シート３の粘着面に捕獲された虫を直接は見えにくくし、視認部５を通して粘着面を確認するようにして、衛生感を向上させた。 - 特許庁

An observation region 117 including foreign matter D is supposed on an air bearing surface 109 in order to observe the foreign matter D on the air bearing surface 109 of a slider 107 being the object to be observed.例文帳に追加

観察対象物であるスライダ１０７のエアベアリング面１０９上の異物Ｄを観察するために、エアベアリング面１０９に異物Ｄを含む観察領域１１７を想定する。 - 特許庁

A first alignment mark member M1 is exposed on both a mount surface MS and a bonding surface AS1, so it can be observed from two directions through image sensors D2 and D1.例文帳に追加

第１アライメントマーク部材Ｍ１は、搭載面ＭＳ及び接着面ＡＳ１の双方において露出しているため、イメージセンサＤ２，Ｄ１によって、二方向から観察することができる。 - 特許庁

To provide a both-surface display type liquid crystal display device that performs both-surface display by using one liquid crystal display element and reduces the occupation area, and displays an image observed on one surface side and an image observed on the other surface side by using illumination light from a surface light source or displays them by using external light as light in outer environment.例文帳に追加

１つの液晶表示素子を用いて両面表示し、しかも占有面積を小さくするとともに、一方の面側から観察される画像と他方の面側から観察される画像をそれぞれ、前記面光源からの照明光を利用する表示と、外部環境の光である外光を利用する表示とにより表示することができる両面表示型の液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the area ratio of titanium carbides of ≥1 μm average particle size observed in the surface is desirably controlled to <0.1%.例文帳に追加

また、本発明は表面に観察される平均粒径が１μｍ以上のチタン系炭化物が面積率で０．１％未満とすることが望ましい。 - 特許庁

On the other hand, when the sample surface 45 is observed by SEM, a first installed part 31 of the sample holder is installed on the holder installation part 16.例文帳に追加

一方、試料表面４５をＳＥＭ観察する場合には、試料ホルダの第１の被取付部３１がホルダ取付部１６に取付けられる。 - 特許庁

To provide a surface light source device and a transmission type display device that can attain uniform illumination without unevenness in brightness regardless of a position from which a screen is observed.例文帳に追加

画面を観察する位置によらずムラのない均一な照明を行うことができる面光源装置、透過型表示装置を提供する。 - 特許庁

To achieve an imaging apparatus capable of capturing an image of a sample having a satisfactory contrast even if optical characteristics vary on the surface of the sample to be observed.例文帳に追加

観察すべき試料表面の光学特性が変化しても良好なコントラストの試料像を撮像できる撮像装置を実現する。 - 特許庁

The lens has the film composed of polythiourethane on the lens base material as main component whose surface defect can be observed by a visual inspection shown by JIS-T7313.例文帳に追加

JIS-T7313に示される視覚的な検査により表面欠陥が観察されるレンズ基材上にポリチオウレタンを主成分とする被膜を有するレンズ。 - 特許庁

After irradiating the pulse laser light 6, the fine particle on the surface of the thin film chip 1 is observed again in order to check removal of the fine particle.例文帳に追加

パルスレーザー光６の照射後、もう一度薄膜チップ１表面の微粒子の観察を行い、微粒子の除去の有無を観察する。 - 特許庁

To provide a light control sheet capable of carrying out uniform lighting free from unevenness regardless of a position where a picture plane is observed, and a surface light source device.例文帳に追加

画面を観察する位置によらずムラのない均一な照明を行うことができる光制御シート、及び、面光源装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of correcting a difference in pixel density on a projection surface, thereby drawing an image on the projection surface so that the natural image free from deflection and distortion can be observed even when viewing the projection surface from any position, regardless of the shape of the projection surface.例文帳に追加

投影面上の画素密度の差異を是正し、投影面の形状によらず、どの位置から投影面を見ても、撓みや歪みのない自然な画像が観測されるように、投影面に画像を描画することのできる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device producing double faced display, which produces the double faced display by using one liquid crystal element, further has a reduced occupied area and displays a picture observed from the one surface side and that observed from the other surface side respectively with display using illumination light from a surface light source and with that using external light.例文帳に追加

１つの液晶素子を用いて両面表示し、しかも占有面積を小さくするとともに、一方の面側から観察される画像と他方の面側から観察される画像をそれぞれ、面光源からの照明光を利用する表示と、外光を利用する表示とにより表示することができる両面表示型の液晶表示装置を提供する。 - 特許庁