「surface observed」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Lighting the woven fabric 11 with a parallel light from its front surface side and observing the woven fabric 11 from the front, the light from the S-twist yarn group 14S and the Z-twist yarn group 15Z has the same reflection amount, so that the woven fabric is observed as a plain pattern.例文帳に追加

そして、織物１１に正面側から平行光を当て、織物１１を正面から観察した場合にはＳ撚糸群１４Ｓ又はＺ撚糸群１５Ｚの光の反射量が同じになって無地模様として観察される。 - 特許庁

An enlarged image is projected on the eyeball of an observer by using the free curved-surface prism 14 and Fresnel lens 12, so sufficient size of the observed image can be secured and efficiency is good, so that the observation image has sufficient lightness.例文帳に追加

自由曲面プリズム１４、フレネルレンズ２１を用いて、観察者の眼球に拡大像を投影させるようにしたので、十分な観察像の大きさを確保することができ、又効率が良いため十分な明るさの観察像を得ることができる。 - 特許庁

To provide a simulation method of the press forming of a nonferrous metallic sheet by which the accuracy of the simulation calculation of forming is improved in a material having anisotropy of friction coefficient which is observed on such a material having small surface roughness as mill-finished material.例文帳に追加

ミルフィニッシュ材のように表面粗さの小さい材料にて見られる摩擦係数の異方性を有する材料での成形シミュレーション計算の精度を向上させることのできる、非鉄金属板のプレス成形シミュレーション方法を提供する。 - 特許庁

The electrode material for the electric double layer capacitor has a surface function group concentration of 0.3 to 0.6 mmol/g, a half-value width (Δν) of 68 to 75 at a peak (G1) of approximately 1,580 cm-1 observed in a Raman spectrum, and an average pore diameter of ≥1.73 nm.例文帳に追加

表面官能基濃度が０．３〜０.６ｍｍｏｌ／ｇ、ラマンスペクトルに観察される１５８０ｃｍ^−１付近のピーク（Ｇ１）の半値幅（Δν）が６８〜７５であり、平均細孔径が１．７３ｎｍ以上である電気二重層キャパシタ用電極材。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polarizing plate without a record disc groove-like projecting and recessing shape on a surface of a protective layer caused by stretching of a polarizing film, with a clear reflection image when observed by reflection, thereby improving appearance, and a liquid crystal display device.例文帳に追加

保護層の表面に偏光フィルムの延伸に起因するレコードの溝状の凹凸が発生せず、反射で見ても反射像が鮮明で、外観上の問題を改善した偏光板の製造方法及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Utilizing a sensor consisting of an ultrasonic transmission/reception element for transmitting and receiving ultrasonic waves to and from an artery blood flow within an organism from the surface of the organism, blood flow information varied temporarily is observed as a Doppler signal obtained by transmission and reception of the ultrasonic waves.例文帳に追加

生体表面から生体内の動脈血流に対する超音波の送受信を行う超音波送受信素子からなるセンサを用いて、時間変化する血流情報を超音波の送受信で得られるドップラー信号を観測する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing no defect silicon single crystal under a steady condition wherein at least defects such as OSF, FPD and LEP are not observed in the whole surface of a wafer which is obtained by slicing the grown silicon single crystal.例文帳に追加

育成されたシリコン単結晶をスライスしてウエーハとした時に、ウエーハの全面内に少なくともＯＳＦ、ＦＰＤおよびＬＥＰ欠陥が観察されないような無欠陥シリコン単結晶をより安定した製造条件下に製造する。 - 特許庁

To provide an envelope inexpensive and having an appealing effect, which can be easily opened, the content inside of which can be observed without opening the envelop, and is increased in the area to be effectively utilized on the envelope surface.例文帳に追加

封書の開封が容易で、且つ、封書を開封せずに封書内部の封入物を見ることができ、また、封書紙面上で有効活用できる面積を増大させた低コスト、且つ、訴求効果のある封書を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this quality determining method for the coated paper, one face of the coated paper for the printing is brought into uniform contact with a surface of an aqueous pigment solution, and a colored spot of a pigment exuded on the other face of the coated paper is observed thereafter.例文帳に追加

印刷用の塗工紙の一方の面を、色素水溶液の表面に均一に接触させた後、上記塗工紙の他方の面に浸出した前記色素の着色斑を観察することを特徴とする塗工紙の紙質の判定方法。 - 特許庁

Then, a real image formed by objective optical systems 7a and 7b arranged between the 1st reflection surface 3 and the 2nd reflection surfaces 4a and 4b is enlarged and observed through eyepiece optical systems 8a and 8b arranged behind the 4th reflection surfaces 6a and 6b.例文帳に追加

第１反射面３と第２反射面４ａ，４ｂとの間に配置される対物光学系７ａ、７ｂが結んだ実像は、第４反射面６ａ，６ｂの後ろに配置される接眼光学系８ａ，８ｂによって拡大観察される。 - 特許庁

When a fracture surface of the composite ceramic body 1 subjected to a four-point bending test according to JIS R 1601 is observed and the square root of the projected area of an internal defect acting as the starting point of breakdown is regarded as a defect size, the defect size is ≤55 μm.例文帳に追加

ＪＩＳ Ｒ １６０１に基づく４点曲げ試験を行った複合セラミック体１の破面を観察し、破壊の起点となった内部欠陥の投影面積の平方根を欠陥サイズとした場合に、その欠陥サイズが５５μｍ以下である。 - 特許庁

The green sheet substrates L1 and L2 are formed so as to be rectangular, and the patterns 3 are provided at positions where the thickness of the green sheet substrate or the pattern 2 or shifting of the pattern 2 in the direction along the surface of the green sheet substrate can be observed from the side.例文帳に追加

グリーンシート基板Ｌ１、Ｌ２は矩形状に形成されて、検査用パターン3は、グリーンシート基板又は導電パターン2の厚み、或いは導電パターン2のグリーンシート基板面に沿う向きのズレを側方から確認できる位置に設けられている。 - 特許庁

The sample S is almost isotropically excavated by vibration while rotated at random, the analysis of a component in a radial direction due to glow discharge emission analysis become possible and surface of the cleanly formed sample S can be observed by SEM or the like.例文帳に追加

振動によって試料Ｓはランダムに回転しながらほぼ等方的に掘削され、グロー放電発光分析による半径方向の成分分析が可能となり、清浄に形成した試料Ｓの表面をＳＥＭ等で観察することも可能となる。 - 特許庁

Thus, the image formation can be carried out by creating a profile for reproducing correct colors when observed from the opposite side of the image forming surface and the image of simple composition, good storing property and with the photographic sharpness can be obtained.例文帳に追加

これにより、画像形成面の反対側から観察した時に正しい色を再現するためのプロファイルを作成して画像形成を行うことができ、簡単な構成で、保存性が良好で、かつ写真調画質の画像を得ることができる。 - 特許庁

Case1 is the case approaching the Minimal Anticipated Biological Effect Level (MABEL) and Case2 differs from the conventional use of the No Observed Adverse Effect Level (NOAEL). When calculating the first-in-human dose, the majority of cases will fall into the following categories: cases in which the dose per unit body weight will be obtained from the MABEL or NOAEL (mg/kg) and will then be divided by a safety factor; cases in which the dose (mg/m2) per unit body surface area (m2) will be used for conversion to the Human Equivalent Dose (HED) to ensure equivalence between study animals and human subjects.例文帳に追加

事例１は NOAELを設定根拠した事例，事例２は MABEL を設定根拠にした事例を示しますが，これらの事例のように体重あたりの投与量として得られた MABELまたは NOAEL（mg/kg）の他 - 厚生労働省

A voltage is impressed directly to an upper lid outline part of a seal part and the whole closely contacting under-face in a container flange outline part by the first electrode, the second flat electrode is brought into contact with an upper surface of the upper lid, and the flash current between the both electrodes is observed therein.例文帳に追加

第１電極でシール部の上蓋外形部と容器鍔外形部の密着下面全体に直接電圧を印加し、また、上蓋の上表面に平板状の第２電極を接触させ、これら両電極間の閃絡電流をみる。 - 特許庁

In an objective lens 1, a top end transparent member 3 brought into contact with an observed object A is gradually tapered as it goes to the top end surface 3a.例文帳に追加

観察対象Ａに接触させられる先端透明部材３が、先端面３ａに向かって漸次先細に形成され、先端面３ａの径寸法ｄが、下式により規定され、最大径寸法Ｄが３ｍｍ以下である対物レンズ１を提供する。 - 特許庁

A counter window 36 is formed so that the outer peripheral edge of the counter disk and the outside area can be viewed, then, the index 38 and the white rough surface part 40 are observed in addition to the mark 30a, and the existence of the counter window 36 can stand out.例文帳に追加

カウンタ窓３６は、カウンタ円板の外周縁とその外側の範囲を見通せる大きさで形成されているので、目盛り３０ａを含め、指標３８や白色の粗面部４０が観察でき、カウンタ窓３６の存在を目立たせることができる。 - 特許庁

A coating 2 having a predetermined thickness is applied on a surface of the blade 1 which is a constituent part of an engine compressor, and a peeling-off condition of the coating 2 appearing through the use of the engine is observed to determine replacement time of the blade 1.例文帳に追加

エンジン圧縮機等の構成部品となる翼１表面に所定の厚みを有するコーティング２を施し、エンジンの使用を通じて表出するコーティング２の剥離状態を観察することにより、翼１の交換時期を判断する。 - 特許庁

Further the trivet claws 22 have the spiral shape when observed from an upper part, and the ring-shaped combustion gas passage is divided into a plurality of combustion gas passages surrounded by the top face of the trivet ring, the trivet claws and the bottom surface of the cooking container, and spirally sectioned.例文帳に追加

さらに、五徳爪２２の形状を上方から見て渦巻き形状とし、リング状の燃焼ガス通路を五徳リング上面と五徳爪と調理容器底面とにより囲まれる渦巻き状に区画された複数の燃焼ガス通路に分割した。 - 特許庁

A light source device is attached to an industrial fiber scope, a camera is attached to an observation surface of the fiber scope, a scope part of the fiber scope is inserted within the water supply piping, and an image observed through the fiber scope is taken by the camera.例文帳に追加

工業用ファイバースコープに光源装置を取付け、また工業用ファイバースコープの観察面にカメラを取付け、給水配管の内部に工業用ファイバースコープのスコープ部を挿入し、この工業用ファイバースコープで観察された映像をカメラで撮影する。 - 特許庁

The Al-based bearing alloy 3 (Al-based bearing alloy layer) contains 1 to 15 mass% of Si, wherein a total length of circumference of Si particles 5 observed in an observation field of 37,820 μm^2 on a slide side surface 3a is 4,000 to 6,000 μm.例文帳に追加

１〜１５質量％のＳｉを含むＡｌ基軸受合金（Ａｌ基軸受合金層）３において、摺動側の表面３ａの観察視野３７８２０μｍ^2で観察されるＳｉ粒子５の周囲長の合計を４０００〜６０００μｍにする。 - 特許庁

When observed from the incidence direction of sunlight, the solar cell 24 for reflected light is arranged in a positional relationship where a distance exists between the support rod 26 and itself, and a light reception surface thereof is directed in the incidence direction of reflected light reflected on the concave mirror 22.例文帳に追加

反射光用太陽電池セル２４は、太陽光の入射方向から観察したときに、支持棒２６との間に距離が存在する位置関係に配置されているとともに、受光面が凹面鏡２２で反射した反射光の入射方向を向いている。 - 特許庁

An aluminum material is the continuously cast and rolled material made from pure aluminum, and has a metallographic structure in which intermetallic compounds with a maximum length of 2.0 μm or longer and an aspect ratio of 3 or higher are distributed in a density of 30 pieces/10,000 (μm)^2 or higher, when observed from a plate surface.例文帳に追加

純アルミニウムからなる連続鋳造圧延材で、金属組織中に板表面から観察して最大長さが２．０μｍ以上でアスペクト比が３以上の金属間化合物が３０個／１００００（μｍ）^２以上分布しているアルミニウム材。 - 特許庁

A power supply 35 is connected between electrodes 21 and 23 to apply a current to the semiconductor opto-electrical element 13, and electroluminescence I_EL generated by the semiconductor opto-electrical element 13 in response to the application of the current is observed via the polished surface 13d.例文帳に追加

電極２１と電極２３との間に電源３５を接続して半導体光素子１３に電流を印加して、この電流の印加に応答して半導体光素子１３により発生されたエレクトロルミネッセンスＩ_ＥＬを研磨面１３ｄを介して観測する。 - 特許庁

The reflector 21 is moved by a moving means 16 and then, when the laser light 17 reflected by the reflecting surface 22 is observed while the reflection state of the laser light 14 is changed, the state changes with time so that it becomes hard to view the speckle noise.例文帳に追加

リフレクタ２１は可動手段１６により可動することで、レーザ光１４の反射状態を変化させ反射面２２により反射されたレーザ光１７を観察した場合、その状態が時間的に変化することになることから、スペックルノイズを視認しにくくなる。 - 特許庁

The agricultural land lot data production system includes: a lot extraction means extracting a lot becoming a candidate of the agricultural land from the observed image obtained by photographing the ground surface from a high-altitude flight body such as a satellite or an airplane; and a lot classification means classifying use of the agricultural land candidate lot.例文帳に追加

衛星や航空機などの高度飛翔体から地表を撮影した観測画像から農地の候補となる区画を抽出する区画抽出手段と、農地候補区画の利用用途を分類する区画分類手段とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

An image correction unit 2 applies distortion correction and view point conversion to each image, sequentially photographed with a camera 1 in a frame period, and generates an image, as a corrected image 220, which has been captured when a road-surface region directly behind a vehicle 100 is observed from an upper view point.例文帳に追加

画像補正部２は、カメラ１がフレーム周期で逐次撮影した各画像に歪み補正や視点変換を施して、車両１００の後方直後の路面領域を上方の視点から観察した場合に得られる画像を補正画像２２０として生成する。 - 特許庁

A display seal 12, which at least displays the information related to the temperature of a fixing device, is pasted on the outer surface of the portion of the device that is normally held by the user to remove the fixing device to conduct a jam process (or a position that is easily observed by the user to conduct the jam process).例文帳に追加

ジャム処理時に定着装置を取り外すためにユーザが把持する部分（または、ジャム処理時にユーザが視認しやすい位置）の外表面に、少なくとも定着装置の温度に関する情報を表示するための表示シール１２を貼り付ける。 - 特許庁

When the surface layer is subjected to X-ray diffraction, a diffraction peak corresponding to a (111) crystal plane and a diffraction peak other than the diffraction peak corresponding to the (111) crystal plane are observed as diffraction peaks corresponding to polycrystalline silicon carbide whose crystal polymorph is 3C.例文帳に追加

表層のＸ線回折により、結晶多形が３Ｃである多結晶炭化ケイ素に対応した回折ピークとして、（１１１）結晶面に対応した回折ピークと、（１１１）結晶面に対応した回折ピーク以外の回折ピークとが観察される。 - 特許庁

An object 100 to be inspected is irradiated with illumination light from an illumination optical system 101 and the reflected light from the object 100 to be inspected is received by a detection optical system 102 and the surface flaw of the object 100 to be inspected is detected from the observed image of the detection optical system.例文帳に追加

照明光学系１０１から検査対象１００に照明光を照射し、検査対象１００からの反射光を検出光学系１０２で受光して、その観察画像から検査対象１００の表面欠陥を検出する。 - 特許庁

This surface rugged shape observation method with a charged particle beam device comprises a step for drawing a straight line on a sample surface in a part to be observed for shape observation, a step for tilting a sample stage, and a step for scanning a periphery area including the straight line part with a beam while the sample is tilted for obtaining a microscopic image.例文帳に追加

本発明の荷電粒子ビーム装置による表面凹凸形状の観察方法は、形状を観察したい個所の試料表面に直線を引くステップと、試料ステージを傾斜させるステップと、試料を傾斜させた状態で前記直線部分を含む近傍領域をビーム走査して顕微鏡画像を取得するステップとからなる。 - 特許庁

To provide an advertising and promoting medium in which images of articles or the like that are to be advertised and promoted are inevitably and surely observed through a printed image display medium formed on the outer surface of an outer packing cup holder by individuals who hold the medium using the outer surface of the holder that packages single or a plurality of individual packing cups storing the products.例文帳に追加

商品を収納したカップを１個あるいは複数個まとめて包装するカップホルダーの外面を利用して、広告宣伝したい商品等について、一人一人が手に持って、カップホルダーの外面に形成した印刷画像表示媒体を通して、必然的に、確実に見せることできる広告宣伝媒体を提供することにある。 - 特許庁

The tripper plate 3 is provided with an inclined face having an inclination angle R of 90 degrees or more when observed from the traveling direction, near a lowermost side 31 adjacent to a conveyor surface 21, on its vertical cross-section, its surface 32 is totally curved into the approximately circular arc-shape, and its top part 33 is formed into the overhung shape.例文帳に追加

このトリッパプレート３は、その垂直断面において、コンベヤ表面２１に近接する最下辺３１の近傍が、進行方向からみて傾斜角度Ｒが９０度を超える傾斜面に形成され、かつ表面３２全体が滑らかな略円弧状に湾曲した形状からなり、その頂部３３がオーバーハング状に形成されている。 - 特許庁

This light scattering biaxially stretched polyester film has a coating layer having easy adhesivity to a curable resin on one surface thereof, has an uneven face with projection density (pieces/mm^2) of 5 or above showing interference fringes of fifth or higher order observed by two-beam interferometry on the other surface thereof, and has 10% or higher haze as of the whole film.例文帳に追加

硬化性樹脂に対して易接着性を有する塗布層を片面に有し、当該塗布層とは反対面に、二光束干渉法で観察される５次以上の干渉縞を有する突起の密度（個／ｍｍ^２）が５以上である凹凸面を有し、フィルム全体のヘーズが１０％以上であることを特徴とする光散乱性二軸延伸ポリエステルフィルム。 - 特許庁

In a magnetic head for a contact slide type linear tape drive sliding in contact with the magnetic tape upon recording and/or reproduction of a magnetic signal, a surface sliding in contact with the magnetic tape upon contact sliding has a plurality of recessed parts observed in a surface projecting and recessed image of a scanning probe microscope and the plurality of recessed parts satisfy the following (1) to (4).例文帳に追加

磁気信号の記録および／または再生時に磁気テープと磁気ヘッドとが接触摺動する接触摺動型リニアテープドライブ用磁気ヘッドにおいて、接触摺動時に磁気テープと接触摺動する面に、走査型プローブ顕微鏡の表面凹凸像において観察される凹部を複数有し、かつ該複数の凹部は下記（１）〜（４）を満たす。 - 特許庁

In the method of observing the interaction of the biomolecule A fixed to the surface of the solid and the biomolecule B existing in a solution, the biomolecule interaction is observed by controlling the fixing direction of the biomolecule A to allow interaction with the biomolecule A in such a form that a bulky side of the asymmetric biomolecule B is far from the surface.例文帳に追加

固体表面に固定化した生体分子（Ａ）と、溶液内に存在する生体分子（Ｂ）の相互作用観察方法において、非対称である生体分子（Ｂ）の嵩高い側が表面から遠くなる形で、生体分子（Ａ）と相互作用可能なように、生体分子（Ａ）の固定化方向を制御して生体分子の相互作用観察を行う。 - 特許庁

In a method for distinguishing the coating film on the surface of the ceramic substrate, after the coating film formed from a coating composition in which a fluorescent substance is mixed is formed on the surfaces of the building materials formed from the ceramic substrate, the surface of the coating film is irradiated with ultraviolet rays or near ultraviolet rays, and the emission from the fluorescent substance is observed by eyes.例文帳に追加

窯業基材から成形される内装用および外装用建材の表面上に、蛍光物質を配合させた塗料組成物から成る塗膜を形成した後、該塗膜表面に紫外線または近紫外線を照射して蛍光物質からの発光を肉眼で観察することにより、窯業基材表面上の塗膜を識別する方法。 - 特許庁

To provide an advertising and promoting medium in which products to be advertised and promoted are inevitably and surely observed through a printed image display medium formed on the outer surface of a shrink packing body by individuals who hold the body utilizing the outer surface of the body that packs single or a plurality of individual packing containers storing the other products.例文帳に追加

商品を収納した個包装容器を１個あるいは複数個まとめて包装するシュリンク包装体の外面を利用して、広告宣伝したい他の商品について、一人一人が手に持って、シュリンク包装体の外面に形成した印刷画像表示媒体を通して、必然的に、確実に見せることできる広告宣伝媒体を提供することにある。 - 特許庁

The mask 17 functions in such a way as to receive the internal diffuse light 15 at the single light-receiving element 16 by optically shielding the surface-reflected light 13 out of the surface-reflected light 13 generated by the irradiation of the while laser light 12 from the irradiation point 19 and the internal diffuse light 15 emitted from the area to be observed 16a.例文帳に追加

マスク１７は、白色レーザ光１２の照射により生じた照射点１９からの表面反射光１３と観測領域１６ａから放出される内部拡散光１５のうち、表面反射光１３を光学的に遮断して内部拡散光１５を単一受光素子１６で受光させる役割を担っている。 - 特許庁

This surface coated member 5 is furnished with a hard coating layer 4 having a part with at least an under layer 1, a connecting part 3 and an upper layer 2 sequentially and continuously laminated on a surface of a base body, and a tripe type contrast 3a can be observed on the connecting part 3 in a transmission electron microscope photograph for a cross-section of the hard coating layer 4.例文帳に追加

基体の表面に、少なくとも下部層１と、結合部３と、上部層２とを順次続けて積層した部分を有する硬質被覆層４を具備し、硬質被覆層４の断面についての透過型電子顕微鏡写真において、結合部３にストライプ状のコントラスト３ａが観察される表面被覆部材５である。 - 特許庁

The seed material 12 is one in which a primary diffraction peak corresponding to a (111) crystal plane is observed and no other primary diffraction peaks having diffraction intensity of 10% or more that corresponding to the (111) crystal plane are not observed as diffraction peaks corresponding to polycrystalline silicon carbide whose crystal polymorph is 3C, through X-ray diffractometry of the surface layer containing polycrystalline silicon carbide whose crystal polymorph is 3C.例文帳に追加

シード材１２は、結晶多形が３Ｃである多結晶炭化ケイ素を含む表層のＸ線回折により、結晶多形が３Ｃである多結晶炭化ケイ素に対応した回折ピークとして、（１１１）結晶面に対応した１次回折ピークが観察され、（１１１）結晶面に対応した１次回折ピークの回折強度の１０％以上の回折強度を有する他の１次回折ピークが観察されないものである。 - 特許庁

Thus, the outer appearance of the end surface portion of the wafer W in the dry etching which is highly relevant to the occurrence of a defect in the device process is observed, so that it can be suitably evaluated whether the wafer W has a high possibility of defect occurrence in the device process.例文帳に追加

デバイスプロセスの欠陥の発生と関連性が強い、ドライエッチングを行った際のウェーハＷの端面部の外観を観察するようにしているので、ウェーハＷがデバイスプロセスにおいて欠陥を発生させる可能性が高いか否かを適切に評価することができる。 - 特許庁

An observing hole 1 penetrated into the furnace is arranged and the surface temperature is observed with a radiation thermometer 2 directly or through an optical fiber 8, and then, according to the temperature and/or the rising speed of the temperature, the secondary combustion ratio in the furnace or the firing power of a fuel burner is controlled.例文帳に追加

炉内に貫通する観測孔１を設け、直接に、あるいは光ファイバー８を通して表面温度を放射温度計２で観測することにより、温度および／または温度の上昇速度に応じて、炉内の二次燃焼率または燃料バーナー火力の制御を行う。 - 特許庁

To obtain a blade for lure, having a large amount of light which is hit to and reflected from the surface of the blade and visually observed by fish, performing an excellent rotational movement while maintaining the balance of the whole lure, excellently emitting vibration wave, sound and bubble and increasing the catch of fish by the synergistic effect of these factors.例文帳に追加

ブレードの表面に当たって反射して魚に目視される光の量が多く、かつルアー全体のバランスを維持しつつ良好な回転運動をして、振動波や音、泡をよく出し、これらの相乗効果により好釣果を上げられるルアー用ブレードの提供。 - 特許庁