「surface outflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When a substrate is placed under the outflow opening, the diffused granular material is scattered uniformly on the whole surface of the substrate.例文帳に追加

流出開口の下方に基板を配設しておけば、その拡散された粒状物が基板一面に一様に散布される。 - 特許庁

To form an air outflow step (10 nm or less) on a flying surface of a magnetic head slider with high precision and sufficient reproducibility.例文帳に追加

磁気ヘッドスライダの浮上面における空気流出側段差（１０ｎｍ以下）を高精度に、かつ再現性良く形成する。 - 特許庁

A jetting nozzle (44) having a plurality of jetting openings (55) through the surface of the outflow opening and protruding into the casing (41) is installed on the inflow opening (50).例文帳に追加

流入口（50）に、出口表面に複数の噴射口（55）を有しかつケーシング（41）内に突出する噴射ノズル（44）を設ける。 - 特許庁

To prevent outflow of a brazing material 19 from a die pad 11 by forming a second plating film 14B on the surface of the die pad 11.例文帳に追加

ダイパッド１１表面に第２のメッキ膜１４Ｂを形成して、ロウ材１９がダイパッド１１から流出するのを防止する。 - 特許庁

The aerosol button 20 has: a first spray hole 41 in which a nozzle body 22 is opened in the tip surface of a second outflow path 25 to carry out main spray; and second spray holes 43 formed to make a pair on both sides of the first spray hole 41 and opened in the tip surface of a third outflow path 26 having an inclined angle θin the lateral direction to the second outflow path 25.例文帳に追加

エアゾールボタン２０は、ノズル体２２が第２流出路２５の先端面で開口して主噴射する第１噴口４１と、該第１噴口４１の両側に一対形成され、第２流出路２５に対して横方向に傾斜角θを有する第３流出路２６の先端面で開口する第２噴口４３とを有している。 - 特許庁

To stabilize the road surface of a paved road by preventing the outflow of sand laid under a road surface member and the subsidence of the road surface member due to the movement of the sand in a paved road, of which the surface is structured of multiple road surface members such as road surface forming blocks.例文帳に追加

表面が多数の路面形成ブロック等の路面部材で構築された舗装道路において、路面部材の下に敷かれている砂の流出等、砂の移動に起因する路面部材の沈下や傾斜等を防止することにより、舗装道路の路面の安定を図る。 - 特許庁

A dope is discharged from a casting die 30 toward the peripheral surface of a casting drum, and a casting bead 40 is formed from an outflow port 30a of a casting die 30 over the peripheral surface.例文帳に追加

流延ダイ３０からドープを流延ドラムの周面に向けて吐出し、流延ダイ３０の流出口３０ａから周面にかけて流延ビード４０を形成する。 - 特許庁

One side surface 31 of the tank main body 3 is provided with a through-hole 7 for an inflow pipe and the other side surface thereof is provided with a through-hole 9 for an outflow pipe.例文帳に追加

槽本体３の一側面３１には流入管用貫通孔７が設けられ、他側面３３には、流出管用貫通孔９が設けられている。 - 特許庁

Firstly, a second substrate 24 in which an inflow port 25 and an outflow port are formed is connected with a surface of a first substrate 21 where a flow passage 22 is formed on the surface and a thin film heater 27 is formed on the other surface, respectively.例文帳に追加

まず、一面に流路２２が他面に薄膜ヒータ２７がそれぞれ形成された第一基板２１の一面に、流入口２５および流出口が形成された第二基板２４を接合する。 - 特許庁

The washing liquid 30 introduced into the washing liquid outflow portion 6 is dropped down from a plurality of holes 6a to be added to the exposed surface toward the water surface in a water storage tank 1, included in the exposed surface of the cathode 4.例文帳に追加

洗浄液流出部６内に導入された洗浄液３０は、複数の穴６ａから滴下され、陰極４の露出面のうち貯水槽１内の水面に向かう露出面に添加される。 - 特許庁

Since a leakage oil outflow part 16 is closed during release of a feed part 9 extending from a high pressure collection chamber, a seal surface 13 is designed to overlap with a control edge part 32 on the outflow side situated at a valve casing 2.例文帳に追加

高圧集合室から延びる供給部９の開放時に漏れオイル流出部１６を閉鎖するために、シール面１３が、弁ケーシング２に設けられた流出側の制御縁部３２と重なっているようにした。 - 特許庁

A guide portion 40 is provided on a portion of an upper surface of a bottom wall 22 of the cooling-liquid outflow portion 14, the portion corresponding to the cooling-liquid outlet 27, so as to change, toward an upward direction, the flow direction of the cooling liquid flowing into the cooling-liquid outflow portion 14.例文帳に追加

冷却液流出部14の底壁22上面における冷却液出口27と対応する部分に、冷却液流出部14内に流入した冷却液の流れの向きを上向きに変えるガイド部40を設ける。 - 特許庁

On an air bearing surface 3 of the magnetic head slider 1a, a front step bearing surface 5, inflow side rail surfaces 6 and 7, side step bearing surfaces 8 and 9, and a deep groove surface 11 are formed, and further a center padding surface 14 of an outflow side is formed.例文帳に追加

磁気ヘッドスライダ１ａの浮上面３には、フロントステップ軸受け面５、流入側レール面６，７、サイドステップ軸受け面８，９、深溝面１１が形成され、さらに、流出側センタパッド面１４が形成されている。 - 特許庁

This enables the blocking surface part 12B to prevent the intrusion of rain water into the cab 11 and the the outflow of the air-conditioning air or the like.例文帳に追加

これにより、閉塞面部１２Ｂは、キャブ１１内への雨水の浸入、調和空気の流出等を防止することができる。 - 特許庁

The polymer filter is equipped with a projection part 5 that projects from the surface of the side face on which the inflow hole 2 and/or the outflow hole 7 are bored.例文帳に追加

前記流入孔及び／又は流出孔を側面部の表面から突出した突起部５に設けてあるポリマーフィルター装置。 - 特許庁

A surface of a portion 28 in an outer circumferential wall of the ball plug 4 and formed with the outflow side opening 30b is spherically formed.例文帳に追加

また、ボールプラグ４の外周壁で流出側開口部３０ｂが形成されている部分２８の表面を球面に形成する。 - 特許庁

The outflow passage 6 is disposed at a position to overlap with the chamber 2 viewed from the normal direction n of the flat surface of the chamber 2 in a plane view.例文帳に追加

そして、流出路６は、扁平なチャンバー２面の法線方向ｎから見る平面視でチャンバー２と重なる位置に設置した。 - 特許庁

To obtain facilities for suppressing an outflow of rainwater which can prevent imperfect rolling compaction etc. from occurring on a paved surface while facilitating construction.例文帳に追加

施工が容易でありながら、舗装面に転圧不良などが発生するのも防止することのできる雨水流出抑制施設を得る。 - 特許庁

An area of a resin portion at the polishing surface P is ensured in the region 2a and inflow and outflow of slurry are promoted in the region 2b.例文帳に追加

領域２ａで研磨面Ｐにおける樹脂部分の面積が確保され、領域２ｂでスラリの流出入が促進される。 - 特許庁

An outflow port 29a of the supply oil hole 29 is opened to an internal peripheral surface of a circular hole 31 fitting this rotary unit 30.例文帳に追加

また、この回転体３０が嵌合する円形孔３１の内周面に前記給油孔２９の流出口２９ａを開口する。 - 特許庁

In the center of the outflow end of the slider 1 in a width direction, on the other hand, a center floating surface 2c is provided and a magnetic head 3 is loaded thereon.例文帳に追加

一方スライダ１の流出端の幅方向中央部にはセンター浮上面２ｃが設けられ、磁気ヘッド３を搭載している。 - 特許庁

In a data arithmetic device 300, a snow melt calculation section 320 calculates the water amount that flows down on a snow cover layer from a snow surface and is supplied to the soil based on the received meteorological data, and an outflow calculation section 330 calculates the predicted outflow amount using an outflow model based on the calculated water amount supplied to the soil.例文帳に追加

データ演算装置３００では、融雪計算部３２０で、入力された気象データに基づいて、雪面から積雪層を流下して土壌に供給される水量を算出し、流出計算部３３０で、算出された土壌供給水量に基づいて、流出モデルを用いて、予測流出量を算出する。 - 特許庁

Gas permeable holding members are respectively arranged to the exhaust gas inflow surface and exhaust gas outflow surface of the ceramic filter and fixed by a joining member to load the gas inflow and outflow surfaces with compression stress in the joining direction of both surfaces.例文帳に追加

また、セラミックフィルターのガス流入面とガス流出面のそれぞれに、ガス通過性の保持部材を配置し、前記保持部材同士を結合部材により固定することで、前記ガス流入面とガス流出面に、両面を結ぶ方向の圧縮応力を負荷させたことを特徴とするセラミックスフィルター。 - 特許庁

An air conditioning filter is equipped with a plastic main body box 1 having an air inflow port 3 on the front surface side thereof and an air outflow port 4 on the back surface side thereof and a plurality of filter bodies 2 housed between the air inflow port 3 and air outflow port 4 in the main body box 1 in a zigzag state.例文帳に追加

空調用エアーフィルターは正面側にエアー流入口3を、背面側にエアー流出口4をそれぞれ開口してプラスチック製の本体ボックス1と、この本体ボックス1内のエアー流入口3とエアー流出口4との間にジグザグ状に収納される複数枚のフィルター本体2とを備える。 - 特許庁

Further, the air bearing surface 3 has a side padding surfaces 15 and 16 of an outflow side at an air outflow edge side of the side step bearing surfaces 8 and 9, separated from the side step bearing surfaces 8 and 9 by trench surfaces 18 and 19, and separated also from a deep groove surface 11 by the side step bearing surfaces 8 and 9.例文帳に追加

さらに、浮上面３には、サイドステップ軸受け面８，９の空気流出端側に、堀面１８，１９によってサイドステップ軸受け面８，９と隔てられ、サイドステップ軸受け面８，９によって深溝面１１とも隔てられた流出端サイドパッド面１５，１６を有する。 - 特許庁

By the action of phosphorus existing in the silica film containing phosphorus and formed on the surface of the base body, the outflow of sodium from the surface of the based body in cleaning is suppressed to keep the oil repellency of the surface of the base body.例文帳に追加

基体表面にリンを含むシリカ膜を形成すると、シリカ膜中に存在するリンの作用によって、洗浄した際に基体表面からナトリウムが流出するのを抑制し、基体表面の撥油性を維持する。 - 特許庁

As the seal ring is tightly applied to an inner circumferential surface of a shell-shaped outer ring, it is moved in accordance with oil pressure in the circular space to apply the facing surface to the wall surface, thereby outflow of oil is limited.例文帳に追加

密封リングをシェル形外輪の内周面に密接させた状態で環状空間内の油圧に応じて移動させて前記対向面を前記壁面に当接させて油の流出を制限する構成。 - 特許庁

A recessed groove 12 having a predetermined shape conforming to the contour of the ultrasonic oscillator 4 is formed to the horn 5 as an adhesive outflow preventing part 11 for preventing the outflow of the adhesive 6 interposed between the connection surface 9 and the ultrasonic oscillator 4.例文帳に追加

ホーン５には、接続面９と超音波振動子４との間に介在する接着剤６の流出を防止する剤流出防止部１１として、超音波振動子４の輪郭に沿う所定形状の凹溝１２を形成する。 - 特許庁

A suspension containing the electroconductive marking substances is fed from an outflow pipe onto the surface of wet paper or onto a stamping segment of a watermark stamping roll so as to coat the surface of the paper.例文帳に追加

導電性標識物質を含有する懸濁液を流出管から湿紙表面に供給するか、透かし刻印ロールの刻印セグメントに供給し、紙表面に塗布する。 - 特許庁

Fuel injection passages 6 extending from inflow ports 7 in the inner peripheral surface of the needle insertion hole 3 to outflow ports 8 in the outer peripheral surface of the needle holder 2 are formed in the needle holder.例文帳に追加

ニードル挿入孔３内周面内の流入口７からニードルホルダ２外周面内の流出口８まで延びる燃料噴射通路６をニードルホルダ内に形成する。 - 特許庁

To prevent the invasion of foreign maters into the rear of a game machine from contact surface parts by connecting a mechanism board with ball outflow ports provided in a mounting frame without clearance at the contact surface parts.例文帳に追加

機構板と取付枠に設けられる球流出口とを接面部分に隙間が生じることなく接続させ、該接面部分から遊技機裏面への異物の侵入を防ぐこと。 - 特許庁

To prevent the invasion of foreign matters into the rear of a game machine from contact surface parts by connecting a mechanism board with ball outflow ports provided in a mounting frame without clearances possible at the contact surface parts.例文帳に追加

機構板と取付枠に設けられる球流出口とを接面部分に隙間が生じることなく接続させ、該接面部分から遊技機裏面への異物の侵入を防ぐこと。 - 特許庁

The outflow part 30 has a curved surface part 28c formed in a curved surface shape with deformation spreading to an outer peripheral side when going toward the top end of the washing tank 3.例文帳に追加

流出部３０は、洗浄槽３の上端に向かうにしたがって外周側に向かって広がるように変形する曲面状に形成される曲面部２８ｃを備えている。 - 特許庁

An inflow port 13 and an outflow port 23 of a bypass passage 12 are opened on the extension end side of a front surface 10a and on a bottom surface 10c of a bypass passage forming member 10, respectively.例文帳に追加

バイパス通路１２の流入口１３及び流出口２３がそれぞれバイパス通路形成部材１０の前面１０ａの延出端側および底面１０ｃに開口している。 - 特許庁

The liquid repellent layer 12 composed of a nitrogen-containing fluorine compound containing a heterocyclic structure is formed on the region 9 and outflow end-surface 11 of the slider.例文帳に追加

領域９とスライダの流出側端面１１に、複素環構造を含む窒素含有フッ素化合物からなる撥液層１２を設ける。 - 特許庁

The spool includes a couple of lands 2a, 2b that slides along a slide surface of the spool hole 3 to open and close the fluid inflow and fluid outflow canals 4, 5.例文帳に追加

スプールは、スプール穴３のすべり面に沿って摺動して流入路４および流出路５を開閉する一対のランド部２ａ，２ｂをもつ。 - 特許庁

A plurality of gas outflow ports 21 are arranged at a prescribed interval on the upper surface side of the gas duct arranged in the gas duct housing chamber 15.例文帳に追加

ガスダクト収容室１５内に配置されたガスダクトの上面側に、所定間隔をおいて複数のガス流出口２１が設けられている。 - 特許庁

On the lateral surface of body at the side of the outflow passage 7e, however, a slit 9 (or window) is opened at the side of the exit 7b closer to the center wall 8.例文帳に追加

また、流出通路７ｅ側のボディ側面には、中央壁８寄りの出口７ｂ側にスリット９（あるいは窓）が開けられている。 - 特許庁

In the ceramic nozzle having an inflow port, an outflow port and the fine hole provided in the vicinity of the outflow port and ejecting a fluid, the fine hole has a surface subjected to thermal melting treatment by processing the fine hole by YAG laser.例文帳に追加

流入口、流出口と該流出口近辺に細孔を有し、流体を噴出させるためのセラミック製ノズルにおいて、細孔をＹＡＧレーザにより加工することにより、少なくとも上記細孔が熱によって溶融処理された表面とする。 - 特許庁

In this port of the body fluid treater, a body fluid inflow/outflow port 4 and a connecting member 6 having a screw member 7 formed on the inner surface are formed as a separate part, and the connecting member 6 is mounted rotatably in the outer periphery of the body fluid inflow/outflow port 4.例文帳に追加

体液流出入口（４）と、内面にネジ部材（７）を形成した接続部材（６）を別部品で形成し、前記体液流出入口（４）の外周に前記接続部材（６）を回転できるように装着した体液処理器のポート（３）。 - 特許庁

The rod part 51 urging the ball 3 forward and bringing it into close contact with the inner surface of the front end edge part 21 is inserted through the ink outflow gap 4.例文帳に追加

インキ流出間隙４に、ボール３を前方へ付勢し且つボール３を先端縁部２１の内面に密接させるロッド部５１を挿通させる。 - 特許庁

The surface 3b is provided with inflow apertures 1a, 1b, 1c and 1d in which the cooling air passing through the holder 5 flows and which are connected with the outflow apertures, respectively.例文帳に追加

面３ｂには、ホルダ５を通過した冷却風が流入し、かつ送風口ごとに連通する流入口１ａ、１ｂ、１ｃ、１ｄが形成されている。 - 特許庁

It is preferable that an average tilt angle (elevation angle) θ to a horizontal direction of the inner circumferential surface of the outflow port 16 is 15-60°, and particularly, 30-45°.例文帳に追加

流出口１６の内周面の水平方向に対する平均傾斜角（仰角）θは、１５〜６０°特に３０〜４５°であることが好ましい。 - 特許庁

A rod 71 which biases the ball 3 forward and also brings the ball 3 into close contact with the inner surface of the front edge 4, is inserted in the ink outflow gap 51.例文帳に追加

インキ流出間隙５１に、ボール３を前方に付勢し且つボール３を前端縁部４の内面に密接させるロッド部７１を挿通させる。 - 特許庁

In the plugging condition where the cap 30 is tightened onto the content outflow opening 20, the pressing surface 25b presses the inside periphery of the cap 30 radially outward.例文帳に追加

キャップ３０を内容物流通口２０に締め込んだ閉栓状態において、押圧面２５ｂは、キャップ３０の内周面を径方向外側に向かって押圧する。 - 特許庁