「surface ship」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ANTITHEFT DEVICE FOR SURFACE TRAVELING SHIP例文帳に追加

水上走行船の盗難防止装置 - 特許庁

the intersecting line between the body of a ship and the surface of the water 例文帳に追加

船体と水面が交わる線 - EDR日英対訳辞書

FAILURE DIAGNOSTIC DEVICE FOR SURFACE TRAVELING SHIP例文帳に追加

水上走行船用故障診断装置 - 特許庁

ice that has formed on the surface of an aeroplane or a ship 例文帳に追加

飛行機や船舶に付着した氷 - EDR日英対訳辞書

A flat plate-like fin 6, extending substantially in parallel with a ship bottom surface 5 in a ship width direction over a predetermined distance against the ship bottom surface 5, is arranged below a rear end of the ship bottom surface 5 and then fixed to the ship bottom surface 5 via a support stay 8.例文帳に追加

船底面５の後端部の下方に、船底面５と所要の距離を隔てて船幅方向に船底面５とほぼ平行に延びる平板状のフィン６を配置し、支持ステー８を介し船底面５に取り付ける。 - 特許庁

TEMPORARY SCAFFOLDING DEVICE FOR CHECKING SLANT WALL SURFACE OF SHIP BOTTOM例文帳に追加

船底斜壁面点検用仮設足場装置 - 特許庁

the length from the bottom of a ship to the surface of the water 例文帳に追加

船の最下面から水面までの垂直距離 - EDR日英対訳辞書

the top surface of an enclosed space on a ship 例文帳に追加

船の取り囲まれているスペースの一番上の表面 - 日本語WordNet

WATER-SURFACE STRUCTURE, SHIP AND BURGE HAVING WAVE CONTROL MECHANISM例文帳に追加

波動制御機構を有する水上構造物、船舶、艀。 - 特許庁

To solve such problems as seam, warp, surface unevenness, etc. in a mild steel ship of sheet construction, also material, technique, etc. in a wooden ship, and pollution with a plastic ship.例文帳に追加

鉄船では薄板造りは繋ぎ目や歪み、凸凹等、木船では、材料や、技術等、プラスチック船は公害と言う大問題あり。 - 特許庁

A dock is made along an upper side surface for anchoring a ship.例文帳に追加

ドックは船舶を停泊するために上部側面沿いに作られている。 - 特許庁

AUXILIARY DEVICE FOR SHIP OUTSIDE SURFACE WORKING AND ADAPTER FOR IT例文帳に追加

船外面作業補助装置及び船外面作業補助装置用アダプタ - 特許庁

This system transfers the ship A from a first water surface 1 to a second water surface 2.例文帳に追加

本発明は、第１の水面１から第２の水面２へ船Ａを搬送するための装置である。 - 特許庁

Each of a plurality of cameras C_1 to C_4 is arranged in a downward attitude on a side surface of a ship full and captures surroundings of the ship.例文帳に追加

カメラＣ＿１〜Ｃ＿４の各々は、船体の側面に下向きの姿勢で設けられて船舶の周辺を捉える。 - 特許庁

To allow a ship to pass under a bridge without changing the height of the ship even when the ship with a ship height higher than the height from the water surface to the bottom face of the bridge passes under the bridge.例文帳に追加

水面から橋底面までの高さよりも、船高の高い船が、その橋の下を通過する場合であっても、喫水を高くすることによって、船の高さを変えることなく、その船を橋の下を通過させること。 - 特許庁

To provide a hovercraft capable of travelling through shores and lands without damaging the ship body, even if ballasts, rocks, or pavement surface of such as concrete contact the bottom surface of the ship body.例文帳に追加

浅瀬や陸上を走行したとき、船体の底面に砂利や岩石、コンクリートなどの舗装面が接触しても、船体が損傷することなく、走行出来るようにする。 - 特許庁

DRAG REDUCING METHOD AND DEVICE BY CONTROLLING TURBULENT FLOW AROUND BODY SURFACE OF SHIP例文帳に追加

船舶の船体表面乱流制御による抗力減少方法及び装置 - 特許庁

The ship bottom-shaped washer 5 is formed along a corrugated surface of a corrugated sheet.例文帳に追加

座面５は、コルゲートシートの波形面に沿うように船底形状に形成されている。 - 特許庁

The stopper with the inside surface (the mounting surface) of the curved surface may be mounted on an inclined outside surface of a frame formed by sheet metal working to have a ship bottom shape.例文帳に追加

また、板金加工された船底状のフレームの傾斜する外側面に、内側面（取り付け面）を湾曲面としたストッパを取り付けてもよい。 - 特許庁

When the ship bottom opening 31 is closed with the ship bottom cover 60, undersurfaces 61b and 62b of the ship bottom cover 60 are flush with a surface of the ship bottom 21, so as to prevent the jacking resistance from being increased because a stream of water directed toward the stern from the bow along the ship bottom 21 gets into the moon pool 30.例文帳に追加

船底カバー６０が船底開口３１を閉じているとき、船底カバー６０の下面６１ｂ、６２ｂは船底２１の表面と面一になり、船底２１に沿って船首から船尾に向かう水流がムーンプール３０内に入り込むことによる推進抵抗の増加を防止する。 - 特許庁

COMPUTER CONTROLLED METHOD AND DEVICE FOR FAIRING AND PAINTING OF SURFACE OF SHIP例文帳に追加

船の表面のフェアリング及び塗装のためのコンピュータで制御された方法及び装置 - 特許庁

This ship defence system comprises a ship type decoy 40 to imitate the shape and surface temperature distribution of a mother ship 10 so that it forms a target of a flying body 60 instead of the mother ship 10 and move the peripheral sea area of the mother ship 10, and a smoke shield disturbing device 30 to optically shield the mother ship 10 from an antiship flying object 60 by smoke.例文帳に追加

艦船防御システムは母艦１０に代って対艦飛翔体６０の目標となるように母艦１０の形状および表面温度分布を模擬し母艦１０の周辺海域を移動する艦艇型デコイ４０と、煙幕で母艦１０を対艦飛翔体６０から光学的に遮蔽するスモーク遮蔽妨害装置３０とを備える。 - 特許庁

The wire bonding is performed between the first surface electrode 21 of the semiconductor ship 20 and an inner lead part 32.例文帳に追加

半導体チップ２０の第１の表面電極２１とインナーリード部３２をワイヤボンディングする。 - 特許庁

A dock 2 made from a recessed portion is formed at the stern of a mother ship 1, and a floor surface 2a thereof is formed on a tilting surface under a water surface so as to make a stern side low.例文帳に追加

母船１の船尾に凹部からなるドック２を形成し、その床面2aを、船尾側が下位となると共に、水面下となる傾斜面に形成する。 - 特許庁

The transom surface block (5) is defined so that a free surface (7) of the fluid existing in the circumference of a ship passes through the inside of the transom surface block (5).例文帳に追加

トランサム面ブロック（５）は、船の周囲に存在する流体の自由表面（７）は、トランサム面ブロック（５）の内部を通過するように定められている。 - 特許庁

The fin 6 is fixed at a predetermined pitching angle θ with respect to a water flow along the ship bottom surface 5, in such a way that a clearance 7 formed between the fin 6 and the ship bottom surface 5 expands wide from the head to the stem.例文帳に追加

フィン６は、船底面５との間に形成される隙間７が船首側から船尾側に向けて広くなるよう船底面５のプロファイル線に対して所要の迎角θで取り付ける。 - 特許庁

In the airship 1 having the ship body 10 constituted of the flexible outer cover 11 and the gondola 20 suspended under the ship body 10, a belt-like film material 30 is provided on a substantially intermediate part of the ship body 10 in a longitudinal direction to be extended downward along an outer surface of the ship body 10.例文帳に追加

柔軟な外皮１１から構成された船体１０と、この船体１０の下方に吊設されたゴンドラ２０と、を有する飛行船１において、船体１０の前後方向略中間部に、船体１０の外表面に沿って下方に延在する帯状膜材３０を備える。 - 特許庁

The system comprises: a lifting means 3 for lifting the ship A from the first water surface 1; an aerial transfer means 5 for transferring the ship A lifted from the water by the lifting means 3 above the second water surface 2 from above the first water surface 1; and a lowering means 4 for lowering the ship A transferred above the second water surface 2 by the aerial transfer means 5 to the second water surface 2.例文帳に追加

船Ａを第１の水面１から離水させる上昇手段３と、上昇手段３により離水した船Ａを、第１の水面１の上方から第２の水面２の上方まで搬送する空中搬送手段５と、空中搬送手段５により第２の水面２の上方まで搬送された船Ａを、第２の水面２に着水させる下降手段４とを備える。 - 特許庁

This anti-rolling device is suspended attachably/detachably in the water from the deck 5 of the ship 1 through suspension means 3 by making the recessed body 2 lie along with the side surface of the ship 1.例文帳に追加

減揺装置は、凹状体２を船舶１の側面に沿わせて、船舶１の甲板５から吊り下げ手段３を介して着脱自在に水中に吊り下げる。 - 特許庁

A full load waterline L.W.L of the ship 10 is located at the position where the waterline L.W.L crosses the upper surface 30a of the valve 30.例文帳に追加

また、満載喫水線Ｌ．Ｗ．Ｌ．がバルブ３０の上面３０ａと交差する位置にある。 - 特許庁

To enhance the effect of a water resistance plate without projecting the water resistance plate downward from a ship bottom surface.例文帳に追加

水抵抗板を船底面より下方に突出させることなく、水抵抗板の効果を大きくする。 - 特許庁

To provide a method capable of facilitating measurement of the degree of roughness of an underwater ship propeller, even with a small measurement surface and a curved surface.例文帳に追加

船舶プロペラの水中での粗度測定を、小さな測定面及び曲面でも簡単に計測可能な方法を提供する。 - 特許庁

In this ship 10, a full load draft line L.W.L. exists in a position for crossing with an upper surface 30a of the bulb 30.例文帳に追加

この船舶１０では、満載喫水線Ｌ．Ｗ．Ｌ．がバルブ３０の上面３０ａと交差する位置にある。 - 特許庁

The ship bottom 22 is widely covered with the protective film 24 to protect from waves of the surface of the water and foreign scattered objects.例文帳に追加

水面の波立ち、外来飛散物他に対し保護する為に、船底を広く保護フィルム２４でカバーする。 - 特許庁

Thus, marine organisms, hating ammonia or hydrogen, is inhibited from depositing on the water-contacting surface of a ship or the like.例文帳に追加

海洋生物がアンモニア、水素を嫌つて船舶などの接水壁面に付着生息するのをやめさせる。 - 特許庁

Handrail covers having a surface shape on which an anchor slips and covering a handrail are fitted removably and continuously on the upper deck of the ship in this preventing device of illegal boarding to the ship.例文帳に追加

船舶への違法乗り込み防止装置であって、船舶の上甲板上に、アンカーがスリップする表面形状とし、手摺りを覆ってしまう手摺りカバーを着脱自在に、連設して取付けた。 - 特許庁

A spilt oil recovery ship 1 inclines at an inclination angle of 3 to 15 degrees to a water surface and is provided with a net 11 sinking more deeply under the water surface as it goes to a rear side.例文帳に追加

流出油回収船１は、水面に対して傾斜角３〜１５度傾き、後ろ側に行くほど水面下に沈んでいるネット１１を備える。 - 特許庁

On the top surface of the bottom wall of a housing 2, there is arranged a bottom gate-guide sealing strip 5 exhibiting an approximately arc-shaped surface shape, corresponding to the lower surface 34 of the door body 3, which is formed in a ship-bottom shape exhibiting the approximately arc-shaped surface shape.例文帳に追加

扉体３の下面３４を略円弧面状を呈する船底形状に形成し、それに対応してハウジング２の底壁上面に略円弧面状を呈する底部戸当り止水板５を配設する。 - 特許庁

The detection device body 3 is hung down from on-board along the draught mark 8 at an outer surface of the ship body using a string body 2.例文帳に追加

検定器本体３を、船体７外面の喫水標８にそって、紐体２を用いて船上から吊降ろす。 - 特許庁

It is a dish made by first cutting katsuo into fushi (ship-shaped form), and after roasting the surface only, it is cooled down and cut into pieces followed by the addition of condiments and sauce (made with soy sauce, sake, and other seasonings). 例文帳に追加

鰹を節に切り、表面のみをあぶったのち冷やして切り、薬味とタレをかけて食べるもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cruise ship or the pleasure boat has an open/semi-open typed main public space arranged around a longitudinal surface in the axial direction of the ship, and on a base of superstructures of a port side and a bow side in a longitudinal direction.例文帳に追加

クルーズ船またはプレジャー・ボートは、船舶の軸方向長手面の周囲で、左舷および右舷の長手方向船楼のベースに配置された開放型または半開放型の主公共スペースを有する。 - 特許庁

On an upper surface of the pedestal 12, a pair of pads 15, on which the model ship 14 is mounted in order to adjust a position of the model ship 14, are provided on a truck 17 that is movable along a projecting or recessed rail 16.例文帳に追加

台座12の上面には、模型船14を搭載して同模型船14の位置調整を行うための一対の枕15，15が、凸型または凹型のレール16に沿って移動可能の台車17上に設けられる。 - 特許庁

To automatically and accurately detect the speed and navigation direction of a ship according to a ship image being detected from the image of an earth surface being photographed by the synthetic aperture radar of an artificial satellite.例文帳に追加

人工衛星の合成開口レーダによって撮影された地球表面の画像から検出した船舶画像について船舶の速度と航行方向を自動的かつ正確に検出する。 - 特許庁

To provide a corrosion-resistant steel material for ship and vessel that exhibits excellent corrosion resistance without being influenced by the conditions of steel material surface even in severe corrosion environment, such as a ballast tank of ship, and that is available at low cost.例文帳に追加

船舶のバラストタンク等の厳しい腐食環境下においても、鋼材の表面状態に左右されることなく優れた耐食性を発現する船舶用耐食鋼材を安価に提供する。 - 特許庁

To provide a resistance reducing apparatus of a ship, capable of discharging fine bubbles onto an external surface of a ship bottom, reducing carbon dioxide contained in emission gas discharged from the ship, and further suppressing energy consumption by suppressing the amount of water absorption from outboard.例文帳に追加

船底外面上に微細な気泡を排出するとともに、船舶から排出される排ガスに含まれる二酸化炭素を低減することができ、さらに、船外からの吸水量を抑えることで、エネルギ消費を低減することができる船舶の抵抗低減装置を提供する。 - 特許庁