「surface- treating」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a site-selective surface modification method capable of site- selectively modifying a polymer material surface, simply and rapidly, and the properties of the modified surface is kept permanently without aging, and a manufacturing method of a printing plate without printing stain on a base material and excellent in storage stability by a simple and rapid dry treating way.例文帳に追加

簡便かつ迅速に高分子材料表面を部位選択的に改質することができ、しかも改質された表面性状が経時変化を受けることなく恒久的に保持される部位選択的表面改質方法を提供すること、簡便、迅速な乾式処理方式により、地汚れのない耐刷性と保存安定性に優れた印刷版の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The objective conjugate staple fiber is produced by applying a surface treating agent composed mainly of a polyethylene glycol alkyl ester and an alkyl polyoxyalkylene phosphate in an amount of 0.06-2 wt.% to the surface of a conjugate fiber containing one component conjugated to the other component wherein the former component is a polyamide, the latter component is a polyester and both components are exposed to the surface of the fiber.例文帳に追加

一方成分と他方成分とが接合してなり、一方成分はポリアミドであり、他方成分はポリエステルであり、かつ該両成分とも繊維表面に露出して配置されてなる複合繊維の表面に対し、ポリエチレングリコールアルキルエステルとアルキルポリオキシアルキレンリン酸エステルもしくはそのカリウム塩とを主成分とする表面処理剤が０．０６〜２重量％付与されてなる複合短繊維。 - 特許庁

The method of treating surface of sapphire substrate, by which the mirror-polished surface of a sapphire substrate is treated comprises a step of brining molten Ga into contact with the polished surface of the sapphire substrate, a step of exposing the sapphire substrate to Ga vapor or an atmospheric gas, and a step of vapor-depositing the Ga vapor on the sapphire substrate.例文帳に追加

鏡面研磨されたサファイヤ基板の研磨表面を表面処理するサファイヤ基板の表面処理方法において、前記表面処理が前記研磨表面に溶融Gaを接触させる処理、サファイヤ基板をGa蒸気又は雰囲気ガスに曝す処理、サファイヤ基板にGa蒸気を蒸着する処理であることを特徴とするサファイヤ基板の表面処理方法である。 - 特許庁

The gravure plate making roll includes a plate mother material, a copper plated layer which is provided on a surface of the plate mother material and has many gravure cells formed on the surface and a chromium plated layer obtained from a trivalent chromium plating liquid coating the surface of the copper plated layer and the hardness is so made to be raised by heat treating with super-heated steam the chromium plated layer obtained from the trivalent chromium plating liquid.例文帳に追加

版母材と、該版母材の表面に設けられかつ表面に多数のグラビアセルが形成された銅めっき層と、該銅めっき層の表面を被覆する３価クロムめっき液から得られるクロムめっき層と、を含み、前記３価クロムめっき液から得られるクロムめっき層を過熱水蒸気によって加熱処理することによってその硬度を向上させてなるようにした。 - 特許庁

This method for continuously producing a carpet comprises continuously feeding a resin composition for a lining layer on the surface of a rotating releasable belt, then laminating a fibrous surface material on the resin composition and heat-treating the resultant in a heating atmosphere to gelatinize the resin composition; wherein the resin composition is heated at 30-120°C and then laminated with the fibrous surface material.例文帳に追加

回転する離型性ベルトの表面上に、裏打ち層となる樹脂組成物を連続的に供給し、次いで樹脂組成物の上に繊維製表面材を積層した後、加熱雰囲気下で熱処理を施して樹脂組成物をゲル化するカーペットの連続製造方法に於いて、樹脂組成物を３０℃〜１２０℃に加熱して繊維製表面材と積層する。 - 特許庁

An environment friendly method for treating the surface of an aluminum product before spray coating is provided, which includes the following sequential steps: (1) degreasing on the surface of a workpiece; (2) removing a natural oxide film on the surface of the workpiece; (3) acid washing; (4) anodizing with sulfuric acid; (5) rinsing with hot pure water; (6) drying.例文帳に追加

環境保護に優れるアルミニウム素材の塗装前表面処理方法であって、（１）部品表面の油汚れを洗浄する工程と、（２）部品表面の自然酸化皮膜を除去する工程と、（３）酸洗浄する工程と、（４）硫酸陽極酸化する工程と、（５）熱水を用いて純水洗浄する工程と、（６）乾燥させる工程とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The metal surface treating method comprises a first step of reducing an oxide film on a surface of an object metal 2 by bringing the object metal 2 into contact with liquid alkaline metal 3, and a second step of forming a new oxide film on the surface of the object metal 2 by bringing the object metal 2 with water 4 after the first step.例文帳に追加

液状のアルカリ金属３に対象金属２を接触させることにより前記対象金属２の表面の酸化膜を還元処理する第１の工程と、この第１の工程の後に前記対象金属２を水４に接触させることにより前記対象金属２の表面に新たな酸化膜を形成させる第２の工程とを備えた構成とする。 - 特許庁

The effective method for reinforcing and repairing a concrete structure comprises steps of sanding the surface of a concrete structure, surface-treating with a primer, subsequently applying an irregular surface-correcting agent comprising the resin composition for fiber reinforcement, plastering a fiber reinforcing material thereon, impregnating the fiber-reinforcing material with the resin composition for fiber reinforcement, effecting cure and applying a topcoat.例文帳に追加

また、コンクリート建造物表面をサンディングし、プライマーで表面処理した後に、該繊維強化用樹脂組成物を用いた不陸修正剤を塗布し、この上に繊維強化材を貼り付け、更に該繊維強化材に該繊維強化用樹脂組成物を含浸硬化させ、次いでトップコートを塗布する工程を含むことにより、有効なコンクリート建造物の補強・補修工法となる。 - 特許庁

In this wood treating method, the epoxy resin layers 2 and 4 are formed by applying an epoxy resin mixed with anion-generating mineral powder to the surface of the wood, then the ceramic particles are spread over the surface of the epoxy resin layers 2 and 4 prior to the curing of the epoxy resin and the epoxy resin mixed with the anion-generating mineral powder is applied to the surface of the ceramic particles and dried.例文帳に追加

本発明の木材の処理方法は、木材の表面にマイナスイオンを発生する鉱石の粉末を混ぜたエポキシ樹脂を塗りエポキシ樹脂層を形成し、エポキシ樹脂の硬化前に上記エポキシ樹脂層の表面にセラミック粒を振りかけた後、その表面に更にマイナスイオンを発生する鉱石の粉末を混ぜたエポキシ樹脂を塗布し乾燥せしめることを特徴とする。 - 特許庁

This method for producing thermoplastic particles is to continuously perform a process of classifying the crushed thermoplastic particles with a classifying device 20, a dispersing process for supplying the classified thermoplastic particles together with an air flow into a dispersing device 30, and a process of performing a surface treatment by supplying the dispersed thermoplastic particles into a surface treating device 40 together with the air flow for performing the surface treatment.例文帳に追加

熱可塑性粒子を製造するにあたり、粉砕された熱可塑性粒子を分級装置20によって分級する工程と、分級された熱可塑性粒子を気流と共に分散装置30に供給して分散させる工程と、分散された熱可塑性粒子を気流と共に表面処理装置40に供給して表面処理を行う工程とを連続して行うようにした。 - 特許庁

This method includes a process of treating a carbon fiber with at least one activation gas selected from carbon dioxide and water vapor so as to increase the specific surface area of the carbon fiber surface, and a process of reducing the activated carbon fiber to remove oxygen-containing functional groups introduced into the surface by the activation treatment and to increase C=C groups which constitute active points.例文帳に追加

炭素繊維を二酸化炭素および水蒸気から選ばれる少なくとも１つの賦活ガスで処理して前記炭素繊維表面の比表面積を増大させる工程と、前記賦活処理された炭素繊維を還元処理して前記賦活処理により表面に導入された含酸素官能基を除去し、活性点であるＣ＝Ｃ基を増加させる工程とを具備したことを特徴とする。 - 特許庁

This device for treating and/or decontaminating the surface is provided with at least one generator 1 and a means for generating directional waves 8, transmitting energy into the contaminated surface deposit 10, in particular, the surface deposit on a nuclear reactor pressure vessel and/or a nuclear reactor structure 12, and/or melting and/or sublimating these surface deposits.例文帳に追加

表面を処理および／または汚染除去するための装置であって、少なくとも１つの発生装置（１）と、方向性の波（８）を発生させることができ、汚染された表面沈積物(１０)への、特に、原子炉圧力容器のおよび／または原子炉構造物（１２）の表面沈積物へのエネルギの伝達を引き起こすことができ、および／またはこれらの表面沈積物を溶解および／または昇華することができる手段とが設けられている。 - 特許庁

A surface treatment method for processing a surface of a substrate carried into a processing container 60 with an adhesion accelerator gas in which the adhesion accelerator was vaporized includes a surface treatment step of heating the substrate, supplying the adhesion accelerator gas into the processing container 60, and surface-treating the substrate by reacting the supplied adhesion accelerator gas and the heated substrate in an atmosphere which does not contain moisture.例文帳に追加

処理容器６０内に搬入されている基板の表面を、密着促進剤を気化させた密着促進剤ガスにより処理する表面処理方法において、基板を加熱するとともに、処理容器６０内に密着促進剤ガスを供給し、供給された密着促進剤ガスと、加熱されている基板とを、水分を含まない雰囲気中で反応させることによって、基板の表面を処理する表面処理工程を有する。 - 特許庁

In this surface treatment method for an Fe-Cr alloy member, the above member is immersed into a treating solution containing a reducing agent to form an Fe-Cr spinel film, a magnetic layer is formed on the surface thereof, and, if required, heating is performed in an inert gas, and sealing treatment is carried out.例文帳に追加

Ｆｅ−Ｃｒ合金部材の表面処理方法において、還元剤を含有する処理溶液に前記部材を浸漬してＦｅ−Ｃｒスピネル系皮膜を形成し、その表面にマグネタイト層を形成し、必要に応じて、不活性ガス中で加熱して封孔処理を行う表面処理方法である。 - 特許庁

In cover canvas 1 laminated on a pulley contact surface in a transmission belt, after treating the cover canvas 1 by resorcin-formalin latex, the canvas is heated/pressurized, and the resin solid content 4 of resorcin- formaline-latex is filled in a texture 3 to check oozing-out of rubber to a belt surface at vulcanizing molding time of the belt.例文帳に追加

伝動ベルトにおけるプーリ接触面に積層されたカバー帆布１であり、該カバー帆布１をレゾルシン−ホルマリン−ラテックス処理した後、更に該帆布を加熱加圧してレゾルシン−ホルマリン−ラテックスの樹脂固形分４を布目３に充填し、ベルトの加硫成型中にベルト表面へのゴムの滲み出しを阻止する。 - 特許庁

This treating liquid controlled to a prescribed temp. is supplied to the surface side 10a of the substrate 10 from a liquid supply nozzle and also the hot water is supplied to the back surface side 10b by forming a rotary shaft 12 for rotationally driving the substrate 10 into a hollow rotary shaft and arranging a substrate heating means 60 inside.例文帳に追加

液供給ノズル２７から基板１０の表面１０ａ側に所定の温度となった処理液を供給すると共に、その裏面１０ｂ側に温水を供給するために、基板１０を回転駆動する回転軸１２を中空回転軸となし、その内部に基板加温手段６０を配置する。 - 特許庁

The substrate processor for treating the surface of a substrate S with ozone water Lo is provided with a pressurizing treatment chamber 1 having pressure atmosphere kept inside of it, and an ozone water nozzle 5 for feeding ozone water generated in the pressurized gaseous ozone atmosphere to the surface of the substrate S housed in the chamber 1.例文帳に追加

基板Ｓの表面をオゾン水Ｌｏによって処理するための基板処理装置であって、内部が加圧雰囲気に保たれる加圧処理室１と、加圧処理室１内に収納された基板Ｓの表面に、加圧オゾンガス雰囲気で生成されたオゾン水Ｌｏを供給するオゾン水ノズル５とを備えている。 - 特許庁

When a resin molded object is formed by in-mold molding, a tab 8 constituting a left and right asymmetric shape part is provided to the peripheral edge part of an inner film 7 for the purpose of discriminating the front and rear surfaces (hard coat treating surface sides) of the inner film 7 set to the inside of a mold in order to cover the indoor surface side of a resin window.例文帳に追加

樹脂成形体をインモールド成形によって形成する場合において、樹脂窓の室内面側を被覆するために成形金型内にセットされるインナフィルム７の表裏（ハードコート処理面側）の識別用として、該インナフィルム７の周縁部に左右非対称形状部を構成するタブ８を設けた。 - 特許庁

Besides, connecting terminals 3111 are formed at height lower than the stator-core side surface of a motor base 3101, and the end holding parts of the wire treating members are protruded exceeding the surface of the motor base up to the positions of the connecting terminals in the axial direction, and coil ends are connected to corresponding connecting terminals at the end holding parts.例文帳に追加

また接続端子３１１１はモータベース３１０１のステータコア側の表面よりくぼんだ高さに形成され、線処理部材の端末保持部を、モータベースの表面を超えて軸方向に接続端子の位置まで突出させ、巻線端末を対応する接続端子に端末保持部で接続した。 - 特許庁

In this method for forming a chemical film on a sintered compact by which a chemical film is formed on the surface or the outside surface of a sintered compact, the sintered compact is cleaned or not cleaned with an alkali solution, and then immersed into a chemically treating solution consisting of a zinc compound and an aqueous solution of phosphoric acid.例文帳に追加

焼結体の表面あるいは外面に化成被膜を形成する焼結体の化成被膜形成方法であって、焼結体をアルカリ液による洗浄後、又は無洗浄で亜鉛化合物及びリン酸水溶液からなる化成処理液中に浸漬することを特徴とする焼結体の化成被膜形成方法。 - 特許庁

This method of manufacturing a semiconductor device includes: a process of forming an SiC film 11; a heat treatment process of heat-treating the SiC film 11 with Si supplied to a surface of the SiC film 11; and a process of forming a facet obtained on the surface of the SiC film 11 by the heat treatment process into a channel 16.例文帳に追加

半導体装置の製造方法は、ＳｉＣ膜１１を形成する工程と、このＳｉＣ膜１１の表面にＳｉを供給した状態で、このＳｉＣ膜１１を熱処理する熱処理工程と、熱処理工程によってＳｉＣ膜１１の表面に得られたファセットをチャネル１６とする工程とを備えている。 - 特許庁

To provide a water-based resin composition for constructing a thick film, from which a thick film can be constructed on a treating surface of a concrete structure or the like, which can be dried within 12 hours after being applied, and whose applied coating film has excellent durability, for example, water resistance, acid resistance and alkali resistance; and to provide a surface treatment method using the same.例文帳に追加

コンクリート構造物等の被処理面への厚膜施工が可能で、尚且つ塗布後１２時間以内に乾燥が可能であり、塗布した塗膜が優れた耐久性、例えば、耐水性、耐酸性ならびに耐アルカリ性を有する厚膜施工用水系樹脂組成物、およびこれを用いた表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mold of which the release property is good even when a release agent is not used, to provide a manufacturing method for the mold, to provide a treating method for the mold by which a resin adhered to the surface is removed, and at the same time, the release property is recovered, and to provide a method by which an article with less defects on the surface can be manufactured with good productivity.例文帳に追加

離型剤を用いない場合であっても離型性が良好なモールド、その製造方法、表面に付着した樹脂を除去するとともに離型性を回復させるモールドの処理方法、および表面に欠陥の少ない物品を生産性よく製造できる方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing a thermosetting resin composite containing a filler in a dispersed state comprises the steps of surface-treating the filler and agitating, heating, and subjecting to polycondensation a phenol derivative, an amine, and an aldehyde in the state where the surface-treated filler is dispersed.例文帳に追加

フィラーを分散して含有する熱硬化性樹脂複合材料の製造方法において、前記フィラーが表面処理される工程と、表面処理されたフィラーを分散した状態で、フェノール誘導体とアミン類とアルデヒドとを攪拌・加熟・重縮合化する工程とを含む熱硬化性樹脂複合材料の製造方法。 - 特許庁

To provide a surface conditioning method for aluminum-containing parts capable of removing natural oxidation films and segregated matters and improving corrosion resistance without uselessly consuming a treating liquid in surface treatment of aluminum or aluminum alloy parts and parts provided with iron, copper or zinc or their alloy parts.例文帳に追加

アルミニウムまたはアルミニウム合金部品と鉄、銅もしくは亜鉛またはこれらの合金部を備えた部品の表面処理において、処理液を無駄に浪費することなく、自然酸化皮膜や偏析物を除去して耐食性を向上させることができるアルミニウム含有部品の表面調整方法を提供する。 - 特許庁

In the chip-type electronic component storing mount comprising a multilayered paperboard, the surface layer is coated with a surface treating agent containing a water-soluble polymer and an alkenyl succinic anhydride derivative or an alkyl ketene dimer, and the water-soluble polymer includes at least one kind selected from polyvinyl alcohol, starch and polyacrylamide.例文帳に追加

多層抄板紙からなるチップ型電子部品収納台紙において、表層に水溶性高分子と共に、アルケニル無水コハク酸誘導体又はアルキルケテンダイマーを含有する表面処理剤を塗布し、前記水溶性高分子がポリビニルアルコール、デンプン、ポリアクリルアミドから選ばれる少なくとも一種を用いたチップ型電子部品収納台紙。 - 特許庁

To provide a crystal particle discriminating method of oxide nuclear fuel comprising a process for chemically treating the surface of the oxide nuclear fuel and optically observing the treated surface, capable of being easily practiced in a short time and discriminating the crystal particles in the same phase with higher precision.例文帳に追加

酸化物核燃料の表面を化学処理し、その表面を光学的に観察する工程からなる容易かつ短時間で実施できる結晶粒子判別方法であって、同一相内の結晶粒子の判別を、より高精度に実施する酸化物核燃料の結晶粒子判別方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing a composite resin material composed of at least a resin and an inorganic particle comprises the steps of coating the surface of an inorganic particle with a silane coupling agent and heat-treating the coated inorganic particle with microwaves in advance, and mixing and dispersing the surface-treated inorganic particle with a resin.例文帳に追加

少なくとも樹脂と無機粒子とから構成される複合樹脂材料の製造方法であって、予め無機粒子表面をシランカップリング剤でコートし、且つマイクロ波による加熱処理を施した後、該表面処理された無機粒子を樹脂と混合、分散することを特徴とする複合樹脂材料の製造方法。 - 特許庁

To identify new cell surface molecules having both functions of mediation of cell adhesion between lymphocytic cells and signal transmission participating in activation of the cells and/or control of cell functions, to clarify structural and biological properties of the cell surface molecules, and to use the molecules or antibodies or the like against the molecules to provide medicines useful for treating or preventing various autoimmune diseases and allergic diseases.例文帳に追加

リンパ球系細胞間の細胞間接着の媒介と該細胞の活性化及び／または細胞機能の制御に係わるシグナル伝達という両面の機能を併せ持った新規な細胞表面分子を同定するとともにその構造的及び生物学的な性状を明らかにすることを課題とする。 - 特許庁

In this semi-conductive roll 10 having a semi-conductive elastic body layer 12 installed on the peripheral surface of a conductive shaft body 11, a coating layer 13 containing a carbon black obtained by treating acid carbon black with monofunctional isocyanate is coated on the surface of the semi-conductive elastic body layer 12.例文帳に追加

導電性軸体１１の周面に半導電性弾性体層１２が設けられた半導電性ロール１０であって、前記半導電性弾性体層１２の表面に、酸性のカーボンブラックを１官能イソシアネートで処理して得られるカーボンブラックを含有するコーティング層１３を設けたものである。 - 特許庁

In the method for preparing the activated carbon having the controlled quantity of the surface oxide by treating chemical-activated carbon, the quantity of the surface oxide of the activated carbon obtained by heating the chemical-activated carbon under an air atmosphere at 150-900°C is controlled to 0.10-0.85 meq/g.例文帳に追加

薬品賦活活性炭を処理して表面酸化物量が調節された活性炭を製造する方法であって、前記処理として薬品賦活活性炭を空気雰囲気下、１５０℃〜９００℃で加熱処理することにより、得られる活性炭の表面酸化物量を０．１０〜０．８５ｍｅｑ／ｇにする。 - 特許庁

The glass substrate for the FPD, on whose substrate a prescribed pattern is formed, is manufactured by forming a coating layer 2 on a part of the surface of a glass substrate 1, then treating the coated glass substrate 1 with an etching solution containing hydrofluoric acid so as to etch the glass surface except the part where the coating layer has been formed, and removing the coating layer.例文帳に追加

ガラス基板１の表面の一部に被覆層２を形成し、フッ酸を含有するエッチング液で処理することにより、被覆層が形成された部分以外のガラスの表面をエッチングし、その後被覆層を除去することにより、基板表面が所定の形状にパターニングされたＦＰＤ用ガラス基板を製造する。 - 特許庁

The color iris foil gloss pigment is obtained by applying an optical property (a refractive index and mixing theory), coating titanium dioxide on the surface of silicon dioxide (silica) of a flat shape (a plate shape), and further coating and treating a color pigment or a hydroxide, an oxide, or the like, of a low refractive index on the surface of the resulting product.例文帳に追加

光学的特性（屈折率や混合理論）を応用し、扁平状（板状）の二酸化ケイ素（シリカ）表面に二酸化チタンを被覆し、更に、その表面に有色顔料或いは、低屈折率の水酸化物、酸化物等を被覆処理することによって、有色虹彩箔光沢顔料を得る。 - 特許庁

The producing method of the hard coating film comprises coating the oxide sol of at least one metal selected from among the groups III, IV, and V of the periodic table on a surface of the base material under an atmosphere of relative humidity of at least 50%, and then setting treating the metallic oxide sol coated on the surface of the base material.例文帳に追加

周期表３族、４族および５族から選ばれた少なくとも一種の金属の酸化物ゾルを、低くとも５０％相対湿度環境下で基材の表面に塗布し、次いで、前記基材の表面に塗布された前記金属の酸化物ゾルを硬化処理することを特徴とする硬質塗膜の製造方法。 - 特許庁

This method for manufacturing the recording medium forms the protection film 2 consisting of diamond-like carbon on a recording layer 1, then treating the surface of the film 2 with a silane coupling agent 3 of 0.1-20 wt.% diluted solution and next applying the fluorine-based lubricant 4 having bondable functional groups on the ends of polymeric molecules to the surface of the film 2.例文帳に追加

記録層１上にダイヤモンドライクカーボンからなる保護膜２を設けたのち、保護膜２の表面を０．１〜２０重量％に希釈したシランカップリング剤３で表面処理し、次いで、表面処理した保護膜２の表面にポリマー分子末端に結合性官能基を有するフッ素系の潤滑剤４を塗布する。 - 特許庁

In this wafer treating device 3, which is used for spraying a surface treatment agent onto a surface of a wafer 11 and has a wafer stage, 31 on which a wafer 11 is placed and a spray means 32 provided above the wafer stage 31, a vertically moving means 33 for moving the wafer stage 31 up and down is provided.例文帳に追加

ウエハ１１の表面に表面処理剤を噴霧するためのものであって、ウエハ１１を載置するウエハステージ３１と、ウエハステージ３１の上方に設けられた噴霧手段３２とを有するウエハ処理装置３において、ウエハステージ３１に、ウエハステージ３１を上下動させる上下動手段３３を設けた。 - 特許庁

While rotating an interruption plate 5, washings are supplied to the upper surface of the interruption plate 5 from a washing nozzle so that the treating solution adhering to the interruption plate 5, the inner surface of a partition wall 11 of the processing chamber 1, a moving nozzle 4, an arm 41, and an arm supporting shaft 43, etc. may be washed away with washings.例文帳に追加

遮断板５を回転させながら、その遮断板５の上面に洗浄ノズルから洗浄液を供給することによって、遮断板５、処理室１の隔壁１１の内面、移動ノズル４、アーム４１およびアーム支持軸４３などに付着している処理液が洗浄液で洗い流される。 - 特許庁

This sheet is obtained by forming the electric circuits on the release paper of a base material having the release layer which is formed by utilizing release layer-forming ink containing substances capable of applying surface reforming or surface treating to the release layer or imparting printability to the release layer and has the printability.例文帳に追加

剥離層の表面改質や表面処理、あるいは剥離層に印刷適性を付与できる物質を含有した剥離層形成用インクを利用することにより形成された、印刷適性を有する剥離層を備えた基材の前記剥離層上に電気回路が形成されてなるシートにより課題を解決できる。 - 特許庁

The method for producing the foamed sheet includes making a foamed body in a sheet shape by a polymer composition, and heat-treating the surface of the foamed body by irradiating the foamed body with a laser beam to provide the foamed sheet having the surface hardness improved more than the foamed body.例文帳に追加

発泡シート製造方法に係る本発明は、ポリマー組成物によってシート状の発泡体を作製し、該発泡体にレーザー光を照射して発泡体の表面を加熱処理することによって前記発泡体よりも表面硬度が向上された発泡シートを作製することを特徴としている。 - 特許庁

To provide a method of treating the surface of a metal base which is conducted prior to cationic electrodeposition coating and is used for improving throwing power in the cationic electrodeposition coating; a metallic material treated by the surface treatment method; and a method of coating this metallic material.例文帳に追加

カチオン電着塗装に先立って行われる、金属基材の表面処理方法であって、カチオン電着塗装における付きまわり性を向上させるために用いられる表面処理方法、当該表面処理方法により処理されてなる金属材料、及びこの金属材料の塗装方法を提供すること。 - 特許庁

In soldering a metallic material 11 that is not wettable, the metal surface treating agent is applied to the surface of the material, wherein the agent contains a powder of a compound 2 of a metal which has a property to cause a substitution reaction with the metallic component comprising the metallic material when heated and which also has good wettability with solder.例文帳に追加

はんだが濡れない金属材１１のはんだ付けに際し、該金属材の表面に、加熱された際に、該金属材を構成する金属成分と置換反応を起こす性質を有する金属であって、且つはんだとの濡れ性が良い金属の化合物２の粉末を含有する金属表面処理剤を塗布する。 - 特許庁

The surface of steel wire used for a solid wire for gas shielded arc welding is coated with surface treating oil (oil) which contains metal salt consisting of sodium (Na), potassium (K), calcium (Ca), and zinc (Zn), non-metal phosphorus (P) and a hydrocarbon compound having two or more of active groups selected from ester group, carboxylic acid group, and alkane group.例文帳に追加

ガスシールドアーク溶接用ソリッドワイヤとして使用される鋼ワイヤの表面に，ナトリウム(Na)，カリウム(K)，カルシウム(Ca)及び亜鉛(Zn)からなる金属塩と非金属リン(P)，そして，エステル基，カルボン酸基，アルカン基の中から選ばれた２種以上の作用基を有する炭化水素化合物を含有する表面処理油(oil)を付着させる。 - 特許庁

The pigment powder for the water- and oil-repellent cosmetic, exhibiting the sufficient water- and oil-repellency is obtained by surface-treating the pigment powder for the cosmetic with aluminum hydroxide before the surface treatment of the pigment powder for the cosmetic comprising the natural or artificial clay mineral with the perfluoroalkylalkoxysilane compound.例文帳に追加

天然あるいは人工粘土鉱物からなる化粧料用顔料粉体をパーフルオロアルキルアルコキシシラン化合物で表面処理する前に、その化粧料用顔料粉体に水酸化アルミニウムを表面処理することにより、十分な撥水撥油性を示す撥水撥油性化粧料用顔料粉体を得る。 - 特許庁

The highly corrosion-resistant flaky metal pigment is obtained by treating the surface of the flaky metal substrate such as an aluminum flake, a titanium flake, a stainless steel flake or a bronze flake having a brilliant feeling with a phosphoric acid compound and/or a boric acid compound and further coating the surface with a layer containing silicon, aluminum, zirconium, titanium and hydrated tin oxide, etc.例文帳に追加

光輝感を有するアルミニウムフレーク、チタンフレーク、ステンレスフレーク、ブロンズフレーク等の薄片状金属基質表面を、燐酸化合物および／またはホウ酸化合物によって処理し、さらに、硅素、アルミニウム、ジルコニウムチタン、および錫水和酸化物等を含む層で被覆した高耐腐食性薄片状金属顔料。 - 特許庁

This setter for substrate heat-treating includes: a setter body 1 using the circumference of a flat body as a frame-like sealing frame 3, and using its inside part as a housing part of a glass substrate 10 with a functional film formed on an upper surface thereof; and a flat setter lid 2 mounted on its upper surface and tightly fitted to the sealing frame 3.例文帳に追加

平板状の本体の周囲を額縁状のシール枠３とし、その内側部分を上面に機能膜が形成されたガラス基板１０の収納部としたセッター本体１と、その上面に載せられてシール枠３と密着する平板状のセッター蓋体２とからなる基板熱処理用セッターである。 - 特許庁