「surrounding at a distance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This divides a shield 7 surrounding a housing 3, holds at least one of divided shield 7 movably and makes the distance between at least two of divided shield 7 mutually variable.例文帳に追加

ハウジング３を囲むシールド７を分割し、分割されたシールド７の少なくとも１つを、ハウジング３に対して可動に保持し、分割されたシールド７の少なくとも２つの間隔を相互に可変とする。 - 特許庁

When a distance viewed from the vertical direction at both ends of the first surrounding part is D, a diameter of a rotary shaft 14a is d, and a length from the center of the rotary shaft 14a to its tip of a blade 14b is L, the following expression, 2L>D>{L+(d/2)}, is satisfied.例文帳に追加

第１包囲部の両端の鉛直方向から視た距離をＤ、回転軸１４ａの直径をｄ、羽根１４ｂの回転軸１４ａの中心から先端までの長さをＬとするとき、２Ｌ＞Ｄ＞｛Ｌ＋（ｄ／２）｝である。 - 特許庁

A main surface S1 of the drive gear 36 has a fitting hole H into which the joint 44 is inserted and a circular protrusion 52 surrounding the fitting hole H at a distance from the fitting hole H.例文帳に追加

駆動ギア３６の主面Ｓ１には、ジョイント４４が挿入される嵌合穴Ｈ、及び、嵌合穴Ｈから離れた位置において嵌合穴Ｈを囲んでいる円環状の突起５２が設けられている。 - 特許庁

A hollow plate body 1 is composed of an outer wall 2, an inner wall 3 facing the outer wall at a distance, and a surrounding wall for forming a hollow part 5 between the outer wall 2 and the inner wall 3.例文帳に追加

中空板体１は、外壁２と、外壁２に間隔をおいて対向する内壁３と、外壁２および内壁３との間に中空部５を形成する周囲壁４とで構成される。 - 特許庁

In addition, the other feature is that the antennas are surrounded by plastic dielectric which reduces the influence of a surrounding condition given to places at a short distance from the antennas.例文帳に追加

更に本発明の他の特徴は、アンテナの近距離場に及ぼす周囲条件の影響を減少させるプラスチック製誘電体によってアンテナが囲まれていることである。 - 特許庁

When the motion sensor in the subunit detects a person, the imaging device shoots images of the surrounding environment at a predetermined distance interval and generates pieces of image data.例文帳に追加

子機が有する人感センサが人体を検出した場合、その周辺の状況が撮影装置によって所定の距離間隔で撮影され、画像データが生成される。 - 特許庁

The three or more specific spots 10y of the peripheral section of the heater 10 surrounding the central part 10x at a distance from the part 10x are connected to the supporting base 21 in a state where the spots 10y can be displaced in the horizontal direction, but cannot be displaced in the vertical direction.例文帳に追加

ヒータ１０の中央部１０ｘから離れこの中央部１０ｘを囲む周辺部の３つ以上の特定箇所１０ｙは、支持台２１に対して水平変位可能で垂直変位不能に連結されている。 - 特許庁

At the position having a distance L_3 of 1.5 mm from the peak P of the convex part, in the direction toward the rear side of the axis line, an electrode mother material 2n, surrounding the heat radiation promoting metal part 2m, is formed so that the wall thickness becomes 0.6 mm or more.例文帳に追加

同じくその凸部頂点Ｐより軸線方向後方側１．５ｍｍの位置において、放熱促進用金属部２ｍの周りを囲む電極母材２ｎの肉厚Ｗが０．６ｍｍ以上となるよう形成される。 - 特許庁

A plurality of hotwater-dripping grooves 4 forming a hotwater- dripping mouth 2 are parallelly arranged at least at a part of the outer peripheral projected edge 1 surrounding the whole opening edge of a square or circular cup container body C while interposing a seal face part 3 at every appropriate distance.例文帳に追加

方形又は円形状のカップ容器本体Ｃの開口縁全体を囲繞する外周突縁部１の少なくとも一部位に、適宜間隔のもとにシール面部３を介在し湯切り口２となる複数の湯切り用溝部４を並設する。 - 特許庁

A detection distance is lengthened by granting directivity of a magnetic field by providing a magnetic field shielding part 30 surrounding a half of the other end face 4b of a core 4 at a mounting face 9 side and a half periphery face of a side periphery face 4c at a mounting face 9 side to make influence of a mounting metal plate 20 small.例文帳に追加

コア４の他端面４ｂの取付面９側の半面と、側周面４ｃのうちの取付面９側の半周面とを囲う磁界遮断部３０を設けて磁界の指向性を持たせ、取付用金属板２０の影響を小さくすることにより、検出距離を長距離化する。 - 特許庁

In a vehicle surrounding monitoring device 10, an object region (first object region) including the same object and set in an image showing the surrounding of a vehicle 1 at two different time (first point of time and second point of time) is adjusted based on a distance from the vehicle 1 to the object at the two different time.例文帳に追加

本発明の車両周辺監視装置１０によれば、異なる２つの時刻（＝第１時点および第２時点）のそれぞれにおける車両１の周辺状況を表わす画像において設定された、同一の対象物が存在する対象物領域（＝第１対象物領域）のサイズが、当該異なる２つの時刻のそれぞれにおける車両１からこの対象物までの距離に基づいて揃えられる。 - 特許庁

This planter supporter 1 has a base part 2 surrounding a sufficient area by a rod member, two props 3 and 4 symmetrically standing on the base part 2, and planter-contacting parts 9 and 10 having tip parts bent at the neighbors of the tip parts, and facing to each other at a prescribed distance.例文帳に追加

棒状部材によって十分な面積を包囲させてなるベース部２と、このベース部から対称に立設された二本の支柱３，４と、この支柱の上部先端付近をいずれも折曲させて該両端が所定間隔を有しつつ対向させてなるプランタ当接部９，１０とからなることを特徴とする。 - 特許庁

Further, the cover body 12 is provided with a pair of engagement parts 31 to engaged to each other, at a distance on both edges 14 to be fitted in surrounding the outer peripheral part of the insulator, and insertion parts 42 for inserting a cord 41 are formed along peripheral edges 16 forming openings 15 at both sides of the insulator.例文帳に追加

また、カバー本体１２には、碍子の外周部を包囲する際に合わせられる双方の縁部１４に、互いに係合される一対の係合部３１が間隔をおいて設けられており、碍子の両側に開口部１５を形成する周縁部１６に沿って、紐４１を挿通させる挿通部４２が設けられている。 - 特許庁

The chute 50, communicating with a discharging opening 28a having the width nearly equal to the distance between edge parts at the outside of the pair of the blowers 30 in the width direction, is installed in the upper part at the rear side of an outside case 28 surrounding the cutting rotor 25 and a blasting blade 31 of the blower 30.例文帳に追加

切断ロータ２５とブロワ３０の送風羽根３１を囲む外側ケース２８の後側上部に、一対のブロワ３０の幅方向外側端部間の距離と略同一幅を有した排出口２８ａに連通するシュータ５０を設ける。 - 特許庁

To suppress the moving distance of a vehicle from the starting position to the object position at the minimum value, as well as to allow to park the vehicle at an adequate object position constantly, regardless of the slippage of the starting position to start the automatic steering control, and the surrounding condition of the object position.例文帳に追加

自動操舵制御を開始するスタート位置のずれや目標位置の周囲の状況に関わらず常に適切な目標位置に駐車できるようにするとともに、スタート位置から目標位置までの車両の移動距離を最小限に抑える。 - 特許庁

In a source/drain junction of a DDD structure which is made up of a high concentration impurity region and a low concentration impurity region surrounding it, the high concentration impurity region, which is formed parallel to a gate electrode at a distance apart from only a position with a contact hole to be formed, is included.例文帳に追加

高濃度不純物領域とこれを取り囲む低濃度不純物領域とからなるＤＤＤ構造のソース／ドレイン接合部において、コンタクトホールが形成されるべき位置だけ離隔した距離にゲート電極と平行に形成された高濃度不純物領域を含む。 - 特許庁

Then, after forming a printing hole insulation film corresponding to a printing pattern shape on the first metal film and a dummy insulation film surrounding that at a distance of a specific interval from the printing hole insulation film, electrolytic plating is applied to form a second metal film.例文帳に追加

次に、第１の金属膜上に印刷パターン形状に相当する印刷孔絶縁膜と、印刷孔絶縁膜から所定の間隔を隔ててこれを取り囲むダミー絶縁膜とを形成してから電解メッキを施して第２の金属膜を形成する。 - 特許庁

For example, when surroundings of a client is displayed in a form surrounding the client in cylindrical shape with a radius of a certain distance, a user can acquire far data and near data in an area uniformly only by "turning round" at the place without taking a walk inside the area.例文帳に追加

例えば、クライアントの周囲をある程度の距離を半径とするシリンダ状に囲む形で表示すると、ユーザはエリア内を散策することなくその場で「振り向く」だけで、エリア内の遠いデータも近いデータも一様に取得することができるようになる。 - 特許庁

As the plane arrangement of each floor, void spaces 3 and 4 penetrating through slabs of the respective floors in the vertical direction are arranged at a horizontal distance proper for a flue gas function in the horizontal direction, and a car vehicle 7 for surrounding a parking space 6 is formed in a width regarded as fireproof equipment.例文帳に追加

各階の平面配置として、垂直方向に各階のスラブを貫通するボイド空間３，４が水平方向の排煙機能に適切な水平距離をあけて配置されており、駐車スペース６を取り巻く車路７が防火設備とみなし得る幅員で形成される。 - 特許庁

To provide a lighting system recognizing the surrounding state of each luminaire in an emergency, at a remote distance, and simultaneously attaining an inspecting function indispensable for a luminaire operating in an emergency, by using a plurality of luminaires installed to operate in an emergency.例文帳に追加

本発明によれば、非常時において動作するために設置されている複数の照明器具を用いて、非常時に各照明器具の周囲の状況を遠隔から認識することができるとともに、非常時に動作する照明器具で不可欠な点検機能も同時に実現できる照明システムを提供する。 - 特許庁

A stamping part 17 is installed to be positioned apart at not less than a prescribed distance from the electrode in a part of the surrounding of the electrode 13, a terminal member 18 is surface assembled onto that stamping part 17, while it is so constituted that the lead wires 19 are connected to the terminal member 18 from the stamping part 17.例文帳に追加

電極１３の周囲の一部に電極１３と所定距離以上離して位置するよう型抜き部１７を設け、その型抜き部１７に端子部材１８を面接合するとともに、型抜き部１７からリード線１９を端子部材１８に接続するようにしている。 - 特許庁

The heating device 20 is provided with: a cover member surrounding the tip 91 of the flow path 90 to keep a certain distance; and a communicating structure for communicating an inside space 29 surrounded by the cover member with the outside air at the lower end 26 of the cover member and a place 27 except the lower end 26.例文帳に追加

加熱装置２０は、流路９０の先端９１を離間して包囲可能なカバー部材と、このカバー部材に包囲された内部空間２９を、カバー部材の下端２６、及び下端２６を除く箇所２７にて外気と連通させる連通構造と、を備える。 - 特許庁

The vapor deposition material 15 for forming the irregularities 17b of the protective film 17 on the surface of the base is placed in 2, 3, or more second hearths 12 spacedly surrounding the first hearth and spaced from each other at a specified distance.例文帳に追加

第１ハースを所定の間隔をあけて囲むとともに互いに所定の間隔をあけて配設された２又は３以上の第２ハース１２に、ベース部表面に保護膜の凹凸部１７ｂを形成するための保護膜用蒸着材１５が入れられる。 - 特許庁

When a semiconductor substrate 11 composed of 4H-SiC having a crystal structure of a hexagonal crystal, gate trenches (first trenches) 21 and Schottky barrier trenches (second trenches) 22 each having a predetermined trench width are alternately arranged at a distance from each other in a surrounding manner in a shape of a regular hexagon.例文帳に追加

結晶構造として六方晶を成す４Ｈ−ＳｉＣで構成された半導体基板１１を用いた際に、ゲートトレンチ（第１トレンチ）２１とショットキーバリアトレンチ（第２トレンチ）２２とは、それぞれ所定の溝幅で互いに所定の間隔をあけて交互に取り囲む正六角形となるように形成される。 - 特許庁

A silicon molten liquid 12 is stored in a quartz crucible 13 installed in a chamber, and a heat-shielding member 36 having a cylindrical part 37 surrounding the outer periphery of a silicon single crystal rod 25 pulled from the silicon molten liquid 12, and positioned so that the lower end thereof may be at the upper side of the silicon molten liquid 12 so as to form a distance therefrom is installed.例文帳に追加

チャンバ１１内に設けられた石英るつぼ１３にシリコン融液１２が貯留され、シリコン融液１２から引上げられるシリコン単結晶棒２５の外周面を包囲しかつ下端がシリコン融液１２表面から間隔をあけて上方に位置する筒部３７を有する熱遮蔽部材３６が設けられる。 - 特許庁

This clamp consists of a pair of bands 3, 3a surrounding outer periphery of an outer rod body crossing an inner rod body while maintaining a designated binding interval L and a binding adjustment part 5 holding each end of a pair of the bands 3, 3a individually at outside of the inner rod body and capable of adjusting distance between the both ends.例文帳に追加

内側杆状体２ａに交差させた外側杆状体２の外周を、所定の締付間隔Ｌを有して囲繞する一対のバンド３，３ａと、上記内側杆状体２ａの外側で一対のバンド３，３ａの各両端部を各別に取着すると共に、該両端部を遠近可能に調節する締付調節部５とからなる締付固定具にしている。 - 特許庁

The combustor is provided with a central fuel injection pipe 12 centrally disposed and having central fuel nozzles 11 at an end, an annular duct 14 surrounding the central fuel injection pipe with a distance therefrom and defining a flow passage 13 for combustion air between the duct and the pipe, and a combustion chamber 16 for expansion of gas coming out of the air passage.例文帳に追加

中心部に配置され先端部に燃料の中央噴射口１１を有する中央燃料噴射管１２と、中央燃料噴射管を間隔を隔てて囲みその間に燃焼用空気流路１３を形成する環状ダクト１４と、空気通路を出た気体を膨張させる燃焼室チャンバ１６とを備える。 - 特許庁

This connector apparatus comprises: a plurality of connector pins 4 projecting in parallel to each other from a connector body 3; a protector 5 for surrounding the connector pins 4 and moving back and forth to the connector body 3 to expose the connector pins 4; and an energization mechanism 6 for energizing the protector 5 toward the direction that it is kept at distance from the connector body 3.例文帳に追加

コネクタ本体３から平行に突出した複数のコネクタピン４と、このコネクタピン４の周囲を囲むとともにコネクタ本体３に対して進退してコネクタピン４を出没させる保護体５と、コネクタ本体３に対し保護体５を遠ざける方向に付勢する付勢機構６とを備えた。 - 特許庁

The transfer document, when viewed by the recipient, enables the following operations: opening the transfer document to the selected portion without requiring manual navigation to the selected portion, highlighting the selected portion, obscuring a context surrounding the selected portion based at least on a distance metric from the selected portion, and directly navigating from one highlighted portion to another highlighted portion in the transfer document without requiring manual navigation within obscured contexts.例文帳に追加

変換文書は閲覧者により閲覧された際に、手動ナビゲーションを必要とせずに変換文書の選択された部分を開き、選択された部分を強調表示し、少なくとも選択された部分からの距離尺度に基づいて選択された部分の周辺の文脈を隠蔽し、隠蔽された文脈において手動ナビゲーションを必要とせずに変換文書内で１個の強調表示部分から別の強調表示部分へ直接ナビゲートする。 - 特許庁