「sweeper」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A 24yearold road sweeper. I caught her on her lunch break.例文帳に追加

24歳の道路清掃人です 彼女が昼休みの時に声をかけました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

OPTICAL FREQUENCY SWEEPER, WAVELENGTH PACKET GENERATOR, WAVELENGTH PACKET COMMUNICATION NETWORK, AND PHASE CHANGE MEASURING METHOD FOR OPTICAL FREQUENCY SWEEPER例文帳に追加

光周波数掃引装置、波長パケット発生装置および波長パケット通信ネットワーク、ならびに光周波数掃引装置の位相変化測定方法 - 特許庁

Downstream of the filter, a sweeper 45 is installed so as to capture the particulates.例文帳に追加

フィルタ下流に微粒子を捕集することができるスイーパ４５を具備する。 - 特許庁

RECOVERED OBJECT SEPARATOR AND RECOVERED OBJECT SEPARATION METHOD IN ROAD SWEEPER例文帳に追加

路面清掃車における回収物分離装置及び回収物分離方法 - 特許庁

A couple years ago, I was working down in tennessee as a floor sweeper at a meat packing plant.例文帳に追加

2年前 テネシー南部の精肉工場で フロアー清掃の仕事してたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This drain sweeper device 30 is disposed at a downstream side of the intensive drain piping 26.例文帳に追加

集約ドレン配管２６の下流側にドレンスィーパ装置３０が備えられる。 - 特許庁

In the mop where the porous sweeper extended horizontally is disposed at its lower end, the sweeper has the plurality of sweeping pieces which rise and fall in the back and forth direction formed to be spaced back and forth in the outer peripheral part of the mass of sweeper body.例文帳に追加

また、本発明では、左右に伸延させた多孔質状の払拭具を下端に配設したモップにおいて、払拭具は、塊状の払拭具本体の外周部に前後方向に向けて起倒する複数の払拭片を前後に間隔をあけて形成することにした。 - 特許庁

To provide a metal piece recovering device preventing the front and rear wheels of a road sweeper from treading on metal pieces, capable of simply riding over an obstacle on a travel surface, and easily mountable on the road sweeper.例文帳に追加

路面清掃車の前、後輪が金属片を踏まないようにし、走行面上の障害物を簡単に乗り越え可能な、路面清掃車に簡易に搭載できる金属片回収装置。 - 特許庁

To provide a ring brush type main brush device for road sweeper capable of enhancing the cleaning speed.例文帳に追加

清掃速度を速くできる路面清掃車のリングブラシ式主ブラシ装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a practical road sweeper capable of preventing air from entering a cleaning chamber effectively and achieving highly efficient cleaning even when the road sweeper runs at higher speed.例文帳に追加

清掃室内への空気の進入を効果的に防止することができ、より速い速度で走行したとしても効率の良い清掃を実施することができる実用的な路面清掃車を提供する。 - 特許庁

The sweeper 14 is held freely to be moved along an oil reservoir bottom surface part 40a of the oil pan 40.例文帳に追加

スイーパ１４は、オイルパン４０の油溜底面部４０ａに沿って往復移動自在に保持されている。 - 特許庁

The side surface slider 51 holds the side surface sweeper 30 and the spacer 52 between an inner surface of the base end boom 21 and it, and the side surface slider 51, the side surface sweeper 30 and the spacer 52 are fixed by the base end boom 21.例文帳に追加

そして、側面スライダ５１が、側面スイーパ３０およびスペーサ５２を基端ブーム２１の内面とのに間に挟持して、側面スライダ５１、側面スイーパ３０およびスペーサ５２が基端ブーム２１に固定されている。 - 特許庁

To provide a dust sweeping device for a road sweeper which is large in lifting amount and also large in the diameter of a sweeping brush.例文帳に追加

リフト量が大きく、掃き上げブラシの直径が大きな路面清掃車におけるごみ掃き上げ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hopper moving apparatus for a brush type road sweeper, simple in piping distribution and light in hopper side weight.例文帳に追加

配管の取り回しが簡単であり、ホッパ側の重量が軽いブラシ式路面清掃車のホッパ移動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pop-up hinge having good operation feeling and click feeling in a rotating mechanism for popping up a camera of a self-propelled sweeper.例文帳に追加

自走式掃除機のカメラをポップアップさせる回動機構において、操作感がよく、クリック感を持つものを提供する。 - 特許庁

The road sweeper includes a rotary brush 10 which is rotated on the vertical center L; and the rotary brush 10 is equipped with bristles 14.例文帳に追加

路面清掃車は鉛直中心Ｌの回りを回転する回転ブラシ１０を備え、回転ブラシ１０は剛毛１４を備えている。 - 特許庁

Using a general-purpose measurement software, EDGE SWEEPER, a system called Captain-QT (R), which automatically measures intervals among points and prepares a report, has been developed.例文帳に追加

汎用計測ソフトである『EDGESWEEPER』を用い、ポイント間隔の計測とレポートの作成を自動化したシステム「キャプテン-QT」（商品名）を開発した。 - 特許庁

To provide a road sweeper capable of preventing the refuse raked in by a cleaning brush from being scattered in the shoulder direction.例文帳に追加

清掃用ブラシにより掻き込まれるごみ類が路肩方向に飛び散ることを防ぐことができる道路清掃車を提供すること。 - 特許庁

To provide a brush height adjusting mechanism of a sweeper, adjusting the height of a rotary brush collecting lawn in a simple adjustment work.例文帳に追加

簡単な調整作業で芝を回収する回転ブラシの高さを調整できるスイーパーのブラシ高さ調整機構を提供する。 - 特許庁

In the porous sweeper disposed in a state that it is extended on both sides of a lower end of a mop handle, a plurality of sweeping pieces which rise and fall in a back and forth direction are formed to be spaced back and forth at the outer peripheral part of a mass of sweeper main body.例文帳に追加

本発明では、モップの柄の下端に左右に伸延させた状態で配設した多孔質状の払拭具において、塊状の払拭具本体の外周部に前後方向に向けて起倒する複数の払拭片を前後に間隔をあけて形成することにした。 - 特許庁

To provide a noise reduction structure of a road sweeper capable of inexpensively constructing an engine room by a simple configuration and reducing noise.例文帳に追加

エンジンルームを構成簡易で安価に構築できかつ騒音を低減できる路面清掃車の騒音低減構造を提供することである。 - 特許庁

This dew sweeper is characterized by having a dew-sweeping blower 2 capable of turning over a combine harvester 1 upward and sideward.例文帳に追加

コンバイン１の上側と横側とにわたって旋回可能の露払用送風機２を設けることを特徴とするコンバインの露払装置の構成。 - 特許庁

After use, the sweeper is removed from the cleaning tool by making the top press plate slide horizontally to remove it from the bottom holding plate.例文帳に追加

使用後においては、上側押圧板を横へスライドさせて下側保持板から脱離させることにより、払拭体を前清掃具から解離させる。 - 特許庁

To provide a telescopic boom arranged so as to prevent influence of an inner boom and a sweeper, and capable of improving assembly work efficiency.例文帳に追加

インナーブームとスイーパとが干渉しないように配設されるとともに、組立作業効率を向上させた伸縮ブームを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a road sweeper capable of exerting sufficient sweeping performance even if it travels at a higher speed without the upsizing of a blower etc.例文帳に追加

ブロア等を大型化することなく、より速い速度で走行したとしても十分な清掃性能を発揮することができる路面清掃車を提供する。 - 特許庁

A sweeper member for removing the sheet chips from the above blade receiving surface is disposed in the vicinity of downstream side of the cutting device.例文帳に追加

そして上記裁断位置の下流側近傍に配置され上記裁断刃で切断されたシート屑を上記刃受面から除去するスイーパ部材を設ける。 - 特許庁

Thus, the medals are pushed by the sweeper arm 17, moved to the collecting openings 21 and 22, dropped to the inside and efficiently collected.例文帳に追加

これにより、メダルは、スイーパーアーム１７に押され、回収用開口２１， ２２に向かって移動し、その内部へ落下し、効率よく回収されるようになる。 - 特許庁

To provide a mite-inducing wall system, with which burden of a sweeper is reduced, mite allergens caused by mite dead bodies and mite excretions are reduced and removed.例文帳に追加

掃除者の負担を軽減し、かつ、ダニの死骸やダニの排出物が原因となるダニアレルゲンを低減・除去することができるダニ誘導壁システムを提供する。 - 特許庁

Further, the carrier wave reproducing circuit 10 is provided with a replace circuit 17 for executing processing for making the value of the LPF close to a central value after the synchronism establishment of a carrier wave, sweeper 18 and adder 19 for adding the output of this sweeper 18 and the output of the replace circuit 17 and outputting the result to the adder 20.例文帳に追加

更に、搬送波再生回路１０は、搬送波の同期確立後にＬＰＦ１６の値を中心値に近づけるための処理を実行する置き換え回路１７、スイーパー１８、このスイーパー１８の出力と置き換え回路１７の出力とを加算して加算器２０へ出力する加算器１９を備える。 - 特許庁

To provide a dew sweeper having a brush for performing the dew sweeping on unreaped culms and designed to make a well-balanced driving for the brush and a horizontal position adjustment holding the brush.例文帳に追加

農作業車等における刈取時に未刈稈の露払い作用を行うブラシを設けるもので、このブラシのバランスの良い駆動と水平状態の位置調節保持を行う。 - 特許庁

To provide a paper money refluxing device capable of preventing unrequired noise and abrasion related to a sweeper fixed to a driving rubber roller at paper money receiving time.例文帳に追加

紙幣入金時において駆動ゴムローラに固着したスイーパに係わる不要な騒音と摩耗を防ぐことが可能な紙幣還流装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The control portion 32 of the drain sweeper device 30 stops the drain pump 34 when an operation stop signal of the air conditioner 1 is input from the operation control device 16.例文帳に追加

ドレンスィーパ装置３０の制御部３２は、運転制御装置１６から空気調和機１の運転停止信号が入力されると、ドレンポンプ３４は停止する。 - 特許庁

The sweeper cloth 16 consists of a base cloth 16a covering the holder 12 from the elastic member 12b side, and side clothes 16b and 16c expanding from both sides of the base cloth 16a.例文帳に追加

掃き布１６は、ホルダ１２を弾性部材１２ｂ側から包み込む基布１６ａと、基布１６ａの側方から拡がる側布１６ｂ、１６ｃとからなる。 - 特許庁

A control portion 32 of the drain sweeper device 30 operates a drain pump 34 when an operation start signal of an air conditioner 1 is input from an operation control device 16.例文帳に追加

ドレンスィーパ装置３０の制御部３２は、運転制御装置１６から空気調和機１の運転開始信号が入力されるとドレンポンプ３４を作動させる。 - 特許庁

To provide a food sweeper designed so as to detect mixed filaments via a physical means even in case that the filaments for sweeping are dropped and mixed into food.例文帳に追加

食品用の払掃具を、払掃用の線条が万一脱落して食品中に混入した場合でも、混入した線条片を物理的手段によって検出できるように構成する。 - 特許庁

To provide a sweeper, in which the hanging and capacity lowering of a base body installed to a dust box are prevented while dust can be abandoned cleanly and which has simple structure.例文帳に追加

ダストボックスに装着した袋体の垂れ下がり及び容量低下を防止すると共に，塵埃の廃棄を清潔に行うことができる構造簡単なスイーパーを提供すること。 - 特許庁

When the conveyance plate 3 for the molded article retracts from a pressure molding position S, the sweeper 4 for the molded article does not slide and carries the locked molded article WB before treatment to the pressure molding position S.例文帳に追加

この成形物搬送板３が加圧成形位置Ｓから退出するときに、成形物スイーパ４がスライドしないで係止された処理前成形物ＷＢを加圧成形位置Ｓに搬入する。 - 特許庁

To provide a dust collection apparatus of a road sweeper with a high dust collection capacity, which can collect dust without waste by utilizing exhaust air discharged from an air-exhaust port.例文帳に追加

この発明は、排風口から排気される排風を利用して無駄なく塵埃を回収できる塵埃の回収能力が高い路面清掃車の塵埃回収装置を提供するものである。 - 特許庁

A guide roller 12 is fitted to both ends of a sweeper 14 for collecting the foreign material of the oil pan to an end of the oil pan, and these guide rollers 12 are inserted into the guide rails 10 freely to be rolled.例文帳に追加

そして、オイルパンの異物をオイルパン端部に集積させるスイーパ１４の両端部には、ガイドローラ１２が取り付けられ、このガイドローラ１２が前記ガイドレール１０内に転動可能に挿入されている。 - 特許庁

Since the brush members 2 are fastened by the screw, the brush member 2 can be removed by removing the screw 5 as the shaft member 4 is installed on a bearing on the road sweeper.例文帳に追加

ブラシ片２は、ネジ止めされているので、軸体４が路面清掃車の軸受に取り付けられている状態でも、ネジ５を取り外すことによってブラシ片２を着脱することを可能としている。 - 特許庁

To provide a sweeper conveying the dust scraped up by a rotary scraping-up brush into a hopper by a rotary conveying member and collecting the dust efficiently without dropping it during conveyance.例文帳に追加

回転掻上げブラシにより掻上げられた塵埃を回転搬送部材によってホッパーへ搬送するスイーパーにおいて、搬送時に塵埃がこぼれ落ちることなく効率的に回収できるスイーパーを提供する。 - 特許庁

This token game machine is constituted such that a sweeper arm 17 extended in a direction crossing with the moving direction of the game field 61 is fixed at a height level to be able to be in contact with the medal which has fallen and stopped on the game field 61.例文帳に追加

遊技フィールド６１の移動方向と交差する方向に延びるスイーパーアーム１７を、遊技フィールド６１上で転倒して停止しているメダルに接触可能となる高さレベルに固定する。 - 特許庁

The four-face opposed corrugated brushes 11 are smaller in the angle between protruding parts, than a three-face opposed corrugated brush, and the cleaning speed of a road sweeper can be enhanced when the brush diameter, the pattern width and the rotating speed are equal.例文帳に追加

この４面合せの波ブラシ１１は３面合せの波ブラシより、凸部間角度が小さく、ブラシ直径とパターン幅と回転数が同じ場合、清掃車の清掃速度を速くできる。 - 特許庁

To provide a recovered object separator and a recovered object separation method in a road sweeper in which the fine particles of earth or sand recovered from a road surface by an air flow are effectively separated and recovered.例文帳に追加

路面から空気流により回収される土や砂等の細粒分の効果的な分離及び回収が可能な路面清掃車における回収物分離装置及び回収物分離方法を提供する。 - 特許庁

The binding machine 1 is provided with a packer 11 for binding guided exhausted straws and the door 16, a binding device 35 for binding collected exhausted straws, and a sweeper 31, to release the bound straws or others.例文帳に追加

結束装置１は、案内された排藁を集束するためのパッカー１１及びドア１６、集束した排藁を結束する結束部３５、結束した藁束を放出するスイーパ３１等を備えて構成される。 - 特許庁