「system attribute」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

This information retrieval system is provided with a demand agent, the demand agent is provided with a user interface for enabling a user 101 to specify a search expression and an interface for enabling the user to specify a channel between first and second inquiries, and the search result related to the attribute of the first inquiry is provided as the attribute of the second inquiry.例文帳に追加

本情報検索システムは、デマンドエージェントを備え、デマンドエージェントは、ユーザー１０１がサーチ表現を特定することができるユーザーインタフェースと、ユーザーが第１問合せと第２問合せ間のチャンネルを特定することができるインタフェースとを備え、第１問合せの属性に関するサーチ結果を第２問合せの属性として提供する。 - 特許庁

The layout system 100 acquires content, acquires content attribute information from the acquired content, retrieves grid information corresponding to size of the content from a storage unit 42 based on the acquired content attribute information and arranges the acquired content in a layout area using a position of a grid point as a standard on the basis of the retrieved grid information.例文帳に追加

レイアウト装置１００は、コンテンツを取得し、取得したコンテンツからコンテンツ属性情報を取得し、取得したコンテンツ属性情報に基づいて、コンテンツのサイズに対応するグリッド情報を記憶装置４２のなかから検索し、索出したグリッド情報に基づいて、取得したコンテンツを、グリッド点の位置を基準としてレイアウト領域に配置する。 - 特許庁

Further, the image processing system 1 stores the generated color adjustment layer as a template corresponding to the attribute (image feature quantity or the like) of the image data, extracts a template corresponding to the attribute of the image data when the color adjustment layer is set to newly received image data and uses the extracted template to generate the color adjustment layer.例文帳に追加

さらに、画像処理システム１は、生成された色調整レイヤを画像データの属性（画像特徴量など）に対応付けてテンプレートとして格納し、新たに入力された画像データに対して色調整レイヤを設定する場合に、この画像データの属性に対応するテンプレートを抽出し、抽出されたテンプレートを用いて色調整レイヤを作成する。 - 特許庁

To simplify attribute-imparting for classifying a file to a desired classification section in a computer system equipped with a file storage means for storing the file in a storage section in a storage structure, and a classification means for classifying the file to the classification section in a classification structure set separately from the storage structure on the basis of a classification attribute.例文帳に追加

格納構造における格納箇所にファイルを格納するファイル格納手段と、分類属性に基づいて、格納構造とは別設定された分類構造における分類箇所にファイルを分類する分類手段とを備えたコンピュータシステムにおいて、ファイルを所望の分類箇所へ分類するための属性付与を簡易化する。 - 特許庁

In this character input device, a user attribute analysis part 210 decides an attribute category of a user of the device on the basis of information stored in a user profile 121 of the user of the device, the number of times that a headword of a system dictionary 241 used in common for kana-kanji conversion is selected, and a headword registered in a word registration dictionary 242 by the user.例文帳に追加

使用者属性分析部２１０は、装置の使用者の使用者プロフィール１２１に記憶された情報と、かな漢字変換用の共通辞書であるシステム辞書２４１の見出しが選択された回数と、単語登録辞書２４２に使用者によって登録された見出しとから、装置の使用者の属性カテゴリを判断する。 - 特許庁

A business processing system framework which is used for constructing a business processing system includes an abstract class group 10 which is described in an object-oriented language having the abstraction and inheritance characteristics and abstractly defines the attribute and behavior of the system and a common parts group 20 which includes plural common parts which are used in common in the system.例文帳に追加

事務処理システムを構築するための用いられる事務処理システム向けフレームワークは、抽象化および継承という特性を有するオブジェクト指向言語で記述され、事務処理システムの属性および振舞いを抽象的に定義した抽象クラス群１０と、事務処理システムで共通して使用される複数の共通部品を含む共通部品群２０とを含んでいる。 - 特許庁

To obtain a system in which a central center in a management form different from that of each proprietor collectively manages user attribute information by a new geocode, distributes the new geocode to each proprietor and performs collection and delivery with the same code even though the proprietor is different.例文帳に追加

各事業者とは異なる管理形態の中央センターでユーザの属性情報を新ジオコードで一括管理して、これを各事業者に配信し、事業者が違っても同一のコードで集配するシステムを得る。 - 特許庁

To provide a data processing method capable of minimizing the reexecution of processing even though a change in individual processing occurs without needing any alteration of a program even when a change in a data attribute and grain size occurs in a system for processing data on an object.例文帳に追加

モノに関するデータを処理するシステムにおいて、データの属性や粒度に変更が発生してもプログラムの修正を必要とせず、個々の処理に変更が発生しても処理のやり直しを最小限に抑える。 - 特許庁

A route extracting means 134 of the navigation system 1, using a route conversion table 82, extracts attribute information specific to the route corresponding to a reading position of a printed matter 5 by a portable input device 4.例文帳に追加

ナビゲーションシステム１の経路抽出手段１３４は、経路変換テーブル８２を用いて、携帯入力装置４による印刷物５の読取位置に対応付けられる経路に固有の属性情報を抽出する。 - 特許庁

To provide a method, a system, and a program for presenting an improvement plan such as an change in attribute and in displayed positions of commodities in relation to goods that have not been returned to a shelf by individually distinguishing each of goods.例文帳に追加

個々の品物を個々に識別して、棚に戻されなかった品物に関して商品の属性や陳列位置を変更するなどの改善案を提示可能とする方法、システムおよびプログラムを提供する。 - 特許庁

To obtain a color scheme inspection system which can inspect propriety of color scheme between components of which color attribute differs for each area in a comparatively large area of electronic content, and to obtain a color scheme inspection method and color scheme inspection program.例文帳に追加

色の属性が領域ごとに異なる構成部品間の配色の適否を電子コンテンツの比較的広い領域で検査可能な配色検査システム、配色検査方法および配色検査プログラムを得ること。 - 特許庁

To provide a system for predicting number-of-defects countermeasure man-hour, which supports quality management of a software development project (PJ), predicts the number of remaining defects in each defect sort and predicts total defect countermeasure man-hour in each defect attribute.例文帳に追加

ソフトウェア開発プロジェクト（ＰＪ）の品質管理を支援し、残不良数を不良の種類毎に予測し、その不良属性毎の総不良対策工数を予測する不良数・対策工数予測システムを提供する。 - 特許庁

The second landing allowance area is decided to satisfy necessary conditions for the motor system attribute related to a prescribed floor reaction force element as a component of floor reaction force and a condition for a floor reaction force element tolerance range.例文帳に追加

第２着地許容領域は、床反力の構成要素である所定の床反力要素に係わる運動系属性必要条件と床反力要素許容範囲条件とを満足させ得るように決定される。 - 特許庁

To provide an imaging system for readily keeping compatibility for the future, without being limited to a specified data format, in attribute information stored in the MakerNote region of an Exif format.例文帳に追加

ＥｘｉｆフォーマットのＭａｋｅｒＮｏｔｅ領域に格納する属性情報において、特定のデータフォーマットに限定されること無く、将来にわたって互換性の保持を容易に実現する撮像システムを提供する。 - 特許庁

The driver insurance system determines an insurance premium based on a driver's personal attribute data, such as the number of points on the Road Traffic Law, the number of accidents, and the existence of subscription of an arbitral insurance or a life insurance and its amount.例文帳に追加

運転者保険システムは、運転者の道路交通法上の点数、事故の回数、任意保険や生命保険の加入の有無、およびその額等の、運転者の個人的属性データによって保険料を定める。 - 特許庁

An access set generation part 101 which is a component of an access right management system 100 generates/updates an access set based on attribute information obtained from a personnel information database 104 and stores in an access set storage part 105.例文帳に追加

アクセス権管理システム１００を構成するアクセスセット生成部１０１は、人事情報データベース１０４から取得した属性情報に基づきアクセスセットの生成・更新を行い、アクセスセット格納部１０５に格納する。 - 特許庁

In the information presentation system for presenting content information concerned with a content to a presentation target user, at least one of content information and an attribute of a content user is acquired as content user's liking information.例文帳に追加

提示対象利用者にコンテンツに関するコンテンツ情報を提示する情報提示システムにおいて、コンテンツ情報、又はコンテンツ利用者の属性の少なくとも一方をコンテンツ利用者の嗜好情報として取得する。 - 特許庁

To integrally provide a function for extracting the correspondence of a drawing and an attribute, inter-drawing conflict, extracting an update spot and updating a related drawing while being linked at low cost concerning a drawing managing system for managing plural kinds of drawings concerning the same object.例文帳に追加

同じ対象に関する複数種の図面を管理する図面管理システムで、図面と属性の対応、図面間矛盾／更新個所抽出、関連図面連動更新機能を、統合的かつ低コストで実現する。 - 特許庁

To provide a FTP communication system which, when performing FTP transfer of a data file between a network type storage device and a host device (PC), can store the original attribute information of a transfer origin in a transferred data file.例文帳に追加

ネットワーク型記憶装置とホスト装置（ＰＣ）との間でデータファイルをＦＴＰ転送する際に、転送後のデータファイルに転送元のオリジナルな属性情報を保存することができるＦＴＰ通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a book having an invisible mark and a book attribute determination system for determining illegally acquired books, and for preventing books from being wrongly returned to an agent in a new/secondhand bookstore.例文帳に追加

新古書店において、不正に取得された書籍を判別できるとともに、取次店への誤った返本を防止することが可能な不可視マークを有する書籍、および書籍属性判別システムを提供する。 - 特許庁

For example in case of a frame sequential system, a frame identification data is recorded as attribute information to indicate whether each frame composing a three-dimensional image is a left-eye image (L image) or a right-eye image (R image).例文帳に追加

例えばフレームシーケンシャル方式である場合は、３次元画像を構成するフレームが左眼用画像（Ｌ画像）であるか右眼用画像（Ｒ画像）であるかを示すフレーム識別データを属性情報として記録する。 - 特許庁

To provide an inspection method by three-dimensional CAD and the three-dimensional CAD system with high response and operability by integrating a plurality of components by attribute to reduce data amount.例文帳に追加

複数の部品を属性毎に一部品化することによりデータを軽量化し、レスポンスおよび操作性を向上させることができる３次元ＣＡＤによる検査方法および３次元ＣＡＤシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a document management system having an access controller, for deciding access control with not only a user attribute but also status of business transaction of an electronic document having a group structure limited with update/deletion as conditions.例文帳に追加

更新・削除が制限され，グループ構造を持つ電子文書を，ユーザ属性だけでなく，事務処理のステータスも条件としてアクセス制御を判定するアクセス制御装置を備えた文書管理システムを提供する。 - 特許庁

In this document management system, the registration sheet recording document storage destination information according to the document attribute recorded in a document management server is printed, and paper documents including the registration sheet are scanned to prepare an electronized image document.例文帳に追加

文書管理サーバに記録されている文書属性に応じた文書保存先情報を記載した登録シートを印刷し、その登録シートを含む紙書類をスキャンすることで電子化されたイメージ文書を作成する。 - 特許庁

In this system, the server receives user registration, and constitutes a database for managing a group of registered users each of which is associated with at least one other registered user together with attribute information of each user.例文帳に追加

このシステムにおいて、サーバは、ユーザによる登録を受けて、各登録ユーザが少なくとも一人の他の登録ユーザと関係づけられた登録ユーザの集合を、各ユーザの属性情報とともに管理するデータベースを構築する。 - 特許庁

To provide a drawing management system which can efficiently accumulate a lot of image data relating to a drawing by making the image data correspond to the drawing attribute data and also can efficiently retrieve and output the desired drawing.例文帳に追加

図面に係る大量の画像データを図面属性データに対応させて効率的に蓄積することができるとともに、所望の図面を効率的に検索して出力することのできる図面管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a Karaoke system and a central device by which singing is mutually evaluated by those who attend Karaoke singing, and which displays a recommendation song with ranking based on the singing evaluation and an attribute of an evaluating person.例文帳に追加

カラオケで同席した者同士で互いの歌唱を評価しあい、その歌唱評価及び評価者の属性に基づいてお勧め曲をランキング表示することが可能なカラオケシステム及び中央装置を提供する。 - 特許庁

To provide a CAD system capable of confirming a corresponding circuit element and an attribute on an image screen by automatically retrieving a corresponding drawing from rationality inspection error information or circuit element summary information of the drawing.例文帳に追加

図面の合理性検査エラー情報又は回路要素一覧情報から自動で該当図面を検索し、該当する回路要素及び属性を画面上で確認することができるＣＡＤシステムを提供する。 - 特許庁

The vertex coordinates of each polygon of the polyhedron approximating a curved surface shape on a model coordinate system are calculated, and vertex coordinates and a parameter showing the curved surface shape are set as the attribute values of the respective vertexes of the polygon.例文帳に追加

モデル座標系上で曲面形状を近似した多面体の各ポリゴンの頂点座標を求め、ポリゴンの各頂点の属性値として、頂点座標と、曲面形状を表すパラメータとを設定する。 - 特許庁

To provide a printing system for automatically collecting print attribute information for selecting a printing device from a network, and for dynamically generating a port for performing print by the selected printing device when printing is requested.例文帳に追加

印刷要求時に、印刷装置選択用の印刷属性情報をネットワーク上から自動的に収集し、選択した印刷装置で印刷するためのポートを動的に生成できる印刷システムを提供する。 - 特許庁

The map information system 1 inputs collected response result data, to attribute data to update graphic data and displays graphic data on a display picture 13, so that the data can be discriminated by separate response result data.例文帳に追加

地図情報システム１は、その収集した応答結果データを属性データに入力することにより図形データを更新し、表示画面上１３で図形データを応答結果データ別に識別可能に表示する。 - 特許庁

To provide an easily-handleable visual map system and its display method for forming scenery data from map data, and retrieving and displaying the attribute including guide information of local products in the scenery.例文帳に追加

本発明は地図データから景観データを作成し、景観の中で地物の案内情報を含む属性を検索して表示するための使い勝手の良いビジュアル地図システム及びその表示方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a usage fee information processing system capable of immediately dealing with user need by making effective calculation processing of usage fee in communication service and performing proper billing processing based on customer attribute.例文帳に追加

通信サービスにおける利用料金の計算処理の効率化と顧客属性に基づいた適正な請求処理を行い、利用者ニーズに即時対応可能な利用料金情報処理システムを提供する。 - 特許庁

In the system, a video manager includes video manager information and a video object set for a menu, and the video manager information includes a menu program chain information unit table and a video title set attribute table.例文帳に追加

再生システムにおいて、ビデオ・マネージャーがビデオ・マネージャー情報並びにメニュー用ビデオ・オブジェクト・セットを備え、ビデオ・マネージャー情報がメニュー用プログラム・チェーン情報ユニット・テーブル及びビデオ・タイトル・セット属性テーブルを備えている。 - 特許庁

The part attribute information is associated with each part name of the product configuration table 15, and the part shape data is also inputted to the PDM system 14 and associated with each part name of the product configuration table 15.例文帳に追加

部品属性情報は製品構成表１５の各部品名称に関連付けられ、前記部品形状データもＰＤＭシステム１４に入力されて製品構成表１５の各部品名称に関連付けられる。 - 特許庁

Therefore, an input face pattern corrected while eliminating an influence such as a change in position or attribute of the person or a fluctuation of lighting as much as possible can be obtained, and a face recognition system robust to the rotation of a face is realized.例文帳に追加

このため、人物の位置、姿勢の変化や照明の変動などの影響を極力排除・補正した入力顔パターンを得ることが可能となり、顔の回転にロバストな顔認識システムを実現している。 - 特許庁

To provide a print control method and a print processing system and an information processor capable of realizing the extremely high operation of print processing by selecting a substitute printer without analyzing the attribute of an original across whole pages at the print control system side even when substitute printing is being performed.例文帳に追加

代行印刷が発生した場合においても、印刷制御システム側での全ページにわたる原稿の属性の解析なしに代行プリンタを選択可能とし、印刷処理の大幅な高速化を実現する印刷制御方法及び印刷処理システムと情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A recognition rate calculating server 104 calculates an advertising effect index value of each commodity based on broadcasting information of the advertising content of each commodity identified by a commodity ID, purchaser information from a POS system 200 and customer attribute information from a CRM system 300.例文帳に追加

認知率算出サーバ１０４は、商品ＩＤで識別される商品毎の広告コンテンツの放映情報と、ＰＯＳシステム２００からの購入者情報、ＣＲＭシステム３００からの顧客属性情報などに基づいて、商品毎の広告効果指標値を算出する。 - 特許庁

Being focused on under "Tennosei to Buraku sabetsu" (Emperor system and Buraku discrimination) by Ryo SUZUKI, this problem became recognized as an important issue to attribute the cause of Buraku problem to the Emperor system, with the theory that it was a good example of domineeringness by the state power having the emperor at its center. 例文帳に追加

『天皇制と部落差別』と題して鈴木良により採り上げられたことをきっかけとして、天皇を主軸とした国家権力による横暴の好例であるとの論旨をもって、部落問題の原因を天皇制に求めるうえでの重要議題として認知されるに至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mobile communication aid system with a mobile information attribute management function that realizes a mobile function of an Internet protocol, is provided with transfer filtering means 11, 12, 13 that select a packet to be transferred to a mobile client 3 according to the attribute information registered in advance when the mobile client 3 registers the movement from a moving destination B.例文帳に追加

インターネットプロトコルのモバイル機能を実現するモバイル通信支援システムにおいて、移動可能なクライアント３がその移動先Ｂから移動登録をした場合に、予め登録された属性情報に従って当該クライアントへ転送すべきパケットを選択する転送フィルタリング手段１１，１２，１３を備えたモバイル情報属性管理機能付きモバイル通信支援システム。 - 特許庁

An information transmission site (information transmission site communication system 4) repeats, collects, exchanges or adds and accumulates commodity purchase information every member from stationary attribute information in member application from members (portable phone 3 and compact general-purpose computer 6), dynamic attribute information of answer for questionnaire, and virtual shopping district (virtual shopping district network Vsn).例文帳に追加

情報発信サイト（情報発信サイト通信システム４）が、会員（携帯電話機３及び小型汎用コンピュータ６）からの会員申し込みにおける静的属性情報とアンケートの回答の動的属性情報、及び仮想商店街（仮想商店街ネットワークＶｓｎ）からの会員ごとの商品購入の情報を繰り返し、かつ、収集して入れ替え、又は、追加して集積する。 - 特許庁

A virtual community established by activities of a user managed with unique identification information provides a virtual communication system provided with an authentication gateway means for mutually transmitting authentication information belonging to different service providers and an attribute advertisement distributing means for distributing optimum advertisement contents to the user who uses community attribute information to utilize the community.例文帳に追加

ユニークな識別情報で管理されるユーザの活動によって成立する仮想コミュニティであって、異なるサービス提供事業者の持つ認証情報を相互に伝達する認証ゲートウェイ手段と、コミュニティの属性情報を利用してコミュニティを利用するユーザに最適な広告コンテンツを配信する属性広告配信手段とを備えることを特徴とする仮想コミュニティシステムを提供する。 - 特許庁

The computer system is constituted of a video signal output means 13 which outputs the video signals, a video signal information output means 15 which outputs the region attribute information of the attentional video region of the video signals and a control bus section which mutually transmits the transfer request of the region attribute information of the attentional video region from the device 1.例文帳に追加

映像信号を出力する映像信号出力手段１３と、映像信号の注目映像領域の領域属性情報を出力する映像信号情報出力手段１５と、ディスプレイ装置からの注目映像領域の領域属性情報の転送要求を相互に伝送する制御バス部とを備えたコンピュータ１１とでコンピュータシステムを構成する。 - 特許庁

In a network monitoring system including a plurality of monitored apparatuses connected to a network and a monitoring controller monitoring the monitored apparatuses, the monitoring controller MS1 stores attribute information of the plurality of the monitored apparatuses in a monitored apparatus data storage MS112, executes grouping for the plurality of the monitored apparatuses in accordance with the attribute information, and stores it in a grouping correspondence table MS113.例文帳に追加

ネットワークに接続される複数の被監視装置と、被監視装置を監視する監視制御装置とを備えるネットワーク監視システムであって、監視制御装置ＭＳ１は、複数の被監視装置の属性情報を被監視装置データ記憶部ＭＳ１１２に記憶し、属性情報をもとに複数の被監視装置をグループ化し、グループ化対応付けテーブルＭＳ１１３に記憶する。 - 特許庁

The program execution environment for dividing an entire process to a plurality of process units to be simultaneously operated includes a means for acquiring various history information indicating an execution state of a program during system operation, and a parallel process unit attribute determining means for determining an attribute of a parallel process unit of the program by comparing the acquired information and a setting condition.例文帳に追加

処理全体を複数の処理単位に分割しこれらを同時に動作させるプログラム実行環境において、システム運用時にプログラムの実行状況を示す各種履歴情報を取得する手段と、前記取得情報と設定条件との比較をもってプログラムの並行処理単位の属性を決定する並行処理単位属性決定手段とを備えた。 - 特許庁