「system deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical interface device monitoring abnormalities in the frequency deviation of input optical signals and readily specifying an abnormality occurrence section over a system.例文帳に追加

入力される光信号の周波数偏差の異常を監視してシステム上での異常発生箇所を容易に特定可能にする光インターフェイス装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a liquid jet device which efficiently performs correction pattern-forming processing for correcting the deviation of a dot-forming position, and to obtain a liquid jet system.例文帳に追加

ドット形成位置のズレを補正するための補正用パターンの形成処理を効率的に行う液体吐出装置、及び、液体吐出システムを実現することにある。 - 特許庁

To provide an exposure system and an exposure method with which a wafer where overlay deviation suddenly occurs can securely be detected without dropping throughput.例文帳に追加

スループットを低下させることなく、突発的に重ね合わせずれが生じたウエーハを露光工程で確実に検出することができる露光システムおよび露光方法を提供する。 - 特許庁

To provide a switching circuit for keeping the continuity of clock signals at system switching, regardless of the quantity of a deviation between the clock signals of active and reserve systems.例文帳に追加

現用系および予備系のクロック信号のずれの量に関わらず、系切替時におけるクロック信号の連続性を保つクロック系切替回路を提供する。 - 特許庁

To prevent the positional deviation of light beams corresponding to each color in a scanning direction and to simplify the constitution of an optical system including an fθ lens.例文帳に追加

各色に対応する光ビームの走査方向の位置ずれを防止すると共に、ｆθレンズを含む光学系の構成が簡略化されたマルチビーム光源走査装置を提供する。 - 特許庁

By inserting the junction-type equalizer 7 in the transmission line of a community reception system, the level deviation of the low band and the high band generated by the coaxial cable is equalized.例文帳に追加

この接栓タイプイコライザ７を共同受信システムの伝送路中に挿入することにより、同軸ケーブルにより生じる低域と高域とのレベル偏差を等化する。 - 特許庁

To realize a duplex system in which synchronization deviation does not occur between a control side CPU module and a standby side CPU module due to transitory noise and its communication method.例文帳に追加

一過性のノイズにより制御側ＣＰＵモジュールと待機側ＣＰＵモジュールで同期ずれが発生しないニ重化システム及びその通信方法を実現する。 - 特許庁

To provide an optical amplification apparatus which compensates a gain deviation generated in an EDFA by Raman amplification, and to provide an optical transmission system having the same.例文帳に追加

ＥＦＦＡで生じた利得偏差をラマン増幅によって補償する光増幅装置およびその光増幅装置を設けた光伝送システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a duplex system type reference frequency signal generator for hardly causing the phase deviation of a reference frequency signal in the case of switching in simple configuration.例文帳に追加

簡素な構造でありながら、切り替え時に基準周波数信号の位相ズレを殆ど生じない二重システム型基準周波数信号発生器を提供する。 - 特許庁

To eliminate the time deviation of communication packets between IP phones, without cost increase for the system as a whole, and without the need for an NTP server over a network.例文帳に追加

ネットワーク上においてＮＴＰサーバを必要とすることなく、システム全体として、コストアップすることなく、装置間での通信パケットの時刻のずれを解消すること。 - 特許庁

To convert a Japanese size into an accurate foreign country size, by correcting a deviation in correspondence caused by differences of a size display system, a size depending on shoes and an interval in size display.例文帳に追加

サイズ表示方式の違い、靴によるサイズの違い、サイズ表示の間隔の違いによる対応のずれを修正して日本サイズを正確な外国サイズに換算する。 - 特許庁

Abnormality of the fuel system is determined depending on whether abnormality determining parameter based on air-fuel ratio deviation amount when performing air-fuel ratio feedback control is in a predetermined scope or not.例文帳に追加

また、空燃比フィードバック制御時の空燃比ずれ量に基づく異常判定パラメータが所定範囲にあるか否かにより燃料系の異常判定を実施する。 - 特許庁

A voltage command is output to a second heater power source in a control system for a second heater to make zero a deviation ΔT between a target temperature Tr and an electric furnce temperature Tf.例文帳に追加

第２ヒータの制御系では、目標温度Ｔｒと電気炉温度Ｔｆとの偏差ΔＴがゼロになる方向に第２ヒータ電源に電圧指令を出力する。 - 特許庁

To detect a deviation amount of a transfer position in a conveying system for transferring, between ports, an object to be conveyed which stores for example various substrates for semiconductor device production.例文帳に追加

例えば半導体素子製造用の各種基板を収容する被搬送物を、ポートとの間で移載する搬送システムにおいて、移載用位置のズレ量を検出する。 - 特許庁

To provide an input device, a control system, a handheld device and a calibration method, for suppressing deviation of a reference potential even when the device is not in use for a long time.例文帳に追加

非使用期間が長期間にわたっても基準電位のずれを抑制することができる入力装置、制御システム、ハンドヘルド装置及び校正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printing method which enables the correct addition of a required correction to the first printing pattern even if a position deviation occurs at a printed matter, and a printing system.例文帳に追加

印刷物に位置ズレが生じた場合でも、第１の印刷パターンに正確に修正を加えることができる印刷方法および印刷システムを提供すること。 - 特許庁

To reduce steady-state deviation between a target route and one's own vehicle position, and to restrain driver's sense of incongruity due to large control force generated in a steering system.例文帳に追加

目標経路と自車両の位置との定常偏差を低減しつつ、操舵系に大きな制御力が発生して運転者に違和感を与えることを抑制可能とすること。 - 特許庁

To prepare an optimum operation plan taking into consideration of control operation corresponding to estimated deviation, letting alone the accuracy and uncertainty of the estimation, in a dispersed energy system.例文帳に追加

分散型エネルギーシステムにおいて、予測の確度や不確実性だけでなく、予測逸脱に対応した制御動作を考慮した最適運転計画を作成する。 - 特許庁

To provide a control device for material testing machine capable of inserting an integration control element to a feedback loop system to eliminate a steady deviation without causing an abnormal operation.例文帳に追加

異常動作を起こすことなく、フィードバックループ系に積分制御要素を挿入して定常偏差をなくすことができる材料試験機用制御装置を提供する。 - 特許庁

To correct phase deviation of each color image displayed on a screen in comparatively low cost and with sufficient precision rate without including an expensive correction mechanism in a lens or an optical system.例文帳に追加

スクリーン上に表示される各色画像の位相ずれを、レンズや光学系に高価な補正機構を組み込むことなく、比較的安価に、かつ精度よく補正する。 - 特許庁

The deviation in the overall active power P is inputted to a PI controller and its output Q is corrected with the output α_n of the PI controller of the direct control system of each stage.例文帳に追加

全体の有効電力Ｐの偏差をＰＩ制御器に入力し、その出力Ｑを各段の直接制御系のＰＩ制御器の出力α_nにより補正する。 - 特許庁

To exactly detect the position deviation of a work by picking up the image of an alignment mark formed on a counter surface without positioning an optical image pickup system between works.例文帳に追加

撮像光学系をワークの間に位置させることなく、その対向面に形成されたアライメントマークを撮像して、ワークの位置ずれを正確に検出できるようにする。 - 特許庁

To provide a pump control device which determines deviation of delivery quantity characteristics of fuel supply pump executing appropriate process, and a fuel injection system using the same.例文帳に追加

燃料供給ポンプの吐出量特性のずれを判定して適切な処理を実施できるポンプ制御装置およびそれを用いた燃料噴射システムを提供する。 - 特許庁

To provide a multiprojection system in which position deviation, distortion or color shift of a projection image is corrected in real time even at an arbitrary observation position if a shape of a screen is not known.例文帳に追加

スクリーン形状が既知でなくても、任意の観察位置で投射画像の位置ずれや歪み、色ずれをリアルタイムで補正できるマルチプロジェクションシステムを提供する。 - 特許庁

Accordingly, a system for storing past data, flicking out the distance from the average value by statistical technique, or an error or forgery by standard deviation, and thoroughly investigating only them is created.例文帳に追加

そのため、過去のデータを蓄積し、統計的手法により、平均値からの隔たりや、標準偏差により、ミスや偽造をはじき出し、それらのみを精査するシステムを作ること。 - 特許庁

To detect abnormality of a servo system by monitoring an excessive deviation between a position command value and a position feedback value of a machine tool over acceleration, a constant speed, and deceleration.例文帳に追加

工作機械における位置指令値と位置帰還値との偏差の過大を加速、定速及び減速中に亘って監視してサーボ系の異常を検出すること。 - 特許庁

To accurately execute multiple AF function in consideration of focal distance deviation which is different to each individual device and occurs according to a position in a photographing screen of a photographing optical system.例文帳に追加

装置の個体毎に異なる、撮影光学系の撮影画面内の位置に応じて生じる合焦距離のずれを考慮してマルチＡＦ機能を正確に実行する。 - 特許庁

To prevent the center wavelength of an optical soliton signal from being shifted to a longer wavelength-side due to the deviation of a self-Raman wavelength when a transmission bit rate is increased in an optical soliton transmission system.例文帳に追加

光ソリトン伝送方式では伝送ビットレートを上げると、自己ラマン波長ずれによって光ソリトン信号の中心波長が長波長側にシフトしてしまう。 - 特許庁

An abnormality diagnostic process for the fuel supply system is executed based on the deviation tendency of the real air-fuel ratio and the theoretical air-fuel ratio in the period excluding the concentration learning period.例文帳に追加

また、濃度学習期間を除く期間における実空燃比と理論空燃比との乖離傾向に基づいて燃料供給系の異常診断処理を実行する。 - 特許庁

A detection value of a magnetic vector M by a triaxial magnetic sensor 3 is corrected based on a deviation between the central point O' of the azimuth sphere 7 and the original point O of the triaxial rectangular coordinate system.例文帳に追加

方位球７の中心点Ｏ’と３軸直交座標系の原点Ｏとのずれに基づいて、３軸磁気センサ３による磁気ベクトルＭの検出値を補正する。 - 特許庁

To provide an insert installation position collating method and an insert installation position collating system for checking deviation between the installation and design positions of an insert buried in a wall surface.例文帳に追加

壁面に埋設された埋金の設置位置と設計位置との偏差を確認する埋金設置位置照合方法および埋金設置位置照合システムを提供する。 - 特許庁

This controller executes the system voltage stabilization control to suppress the ripple of system voltage by operating the input voltage of a first MG unit 29 and a second MG unit 30, so that the deviation ΔVs between the target value Vs^* and the detected value Vsf of system voltage may be smaller.例文帳に追加

システム電圧の目標値Ｖs*と検出値Ｖsfとの偏差ΔＶs が小さくなるように第１のＭＧユニット２９や第２のＭＧユニット３０の入力電力を操作してシステム電圧の変動を抑制するシステム電圧安定化制御を実行する。 - 特許庁

A navigation terminal of a route guidance system equipped with a navigation terminal and a center server connected via a radio network includes: first transmission means for transmitting deviation route information relating to a route deviating from a searched guidance route; and first reception means for receiving a deviation route warning link table including deviation route spot information which easily deviates from the searched guidance route.例文帳に追加

無線ネットワークを介して接続するナビゲーション端末とセンターサーバを設けた経路誘導システムのナビゲーション端末は、探索した誘導経路から逸脱した経路に関する逸脱経路情報を送信する第１の送信手段、および、探索した記誘導経路から逸脱しやすい逸脱経路地点情報を含む逸脱経路警告リンクテーブルを受信する第１の受信手段を有する。 - 特許庁

In the image forming device by which the toner mark is detected by the optical detection system by forming the toner mark at a photoreceptor or a medium carrying means, it incorporates a detection process to detect the deviation of the toner mark against the optical axis of the optical detection system and an adjusting process to adjust the forming position of the toner mark based on the deviation detected.例文帳に追加

感光体又は媒体搬送手段にトナーマークを形成し、前記トナーマークを光学検出系で検出する画像形成装置において、前記トナーマークの前記光学検出系の光軸に対するずれを検出する検出工程と、検出されたずれに基づいてトナーマークの形成位置を調整する調整工程とを含むように構成する。 - 特許庁

To stably detect an amount of correction with the same detection accuracy as a detection means without being influenced by a condition of a subject to thereby satisfactorily correct deviation caused by various factors, by giving such a configuration that an image of a self-luminescent index means formed by a detection optical system is directly used to directly measure the extent of deviation of the detection optical system.例文帳に追加

検出光学系により形成された自己発光型指標手段の像を直接用いて検出光学系のずれ量を直接測定する様に構成する事で、被写体の条件に影響されることなく安定して、検出手段の検出精度と同一精度で補正量を検出し、各種要因によるずれを良好に補正する。 - 特許庁

The stereoscopic photographing device is provided with an optical system 100 that allows an imaging device 200 to photograph the left and right parallax images and with an optical axis deviation detection means that obtains information corresponding to the deviation in the photographing optical axis of the left and right parallax images in the optical system on the basis of the correlation of the left and right parallax images obtained from the output of the imaging device.例文帳に追加

左右の視差画像を撮像素子２００に撮影させるための光学系１００と、上記撮像素子の出力から得られる左右の視差画像の相関に基づいて上記光学系における左右の視差画像の撮影光軸のずれに対応する情報を求める光軸ずれ検出手段とを設ける。 - 特許庁

In an ECR-CVD system provided with two ECR plasma generating parts 4A and 4B arranged with a reaction chamber 2 between, the control deviation of microwave power caused by the variation of film forming pressure is detected by power monitors 7A and 7B, and the control deviation of microwave power is corrected by automatic matching apparatus 6A and 6B.例文帳に追加

反応室２を挟むように二つのＥＣＲプラズマ発生部４Ａ，４Ｂを備えるＥＣＲ−ＣＶＤ装置において、成膜圧力の変動によるマイクロ波パワーの調整ズレをパワーモニタ７Ａ，７Ｂで検出し、マイクロ波パワーの調整ズレを自動整合器６Ａ，６Ｂにより補正する。 - 特許庁

According to a detection state of the laser beam in photo-sensor 10-14, the existence of the scanning locus deviation of the laser beam is detected, when the scanning locus deviation of the laser beam is detected, the data recording operation of an optical system 6 is stopped, and an abnormal message to the periphery such as a monitor is enabled.例文帳に追加

フォトセンサ１０−１４におけるレーザ光の検知状況により、レーザ光の走査軌跡ずれの有無を検出し、レーザ光の走査軌跡ずれを検知した場合、光学系６のデータ記録動作を停止させ、モニタ等の周囲への異常通報を可能とする。 - 特許庁

To provide a control rod control system which can restrict an unnecessary rod withdrawal block signal generated due to a control rod position deviation possibly brought about from a normal characteristic of an induction motor, and can detect an irregularity of the induction motor itself by monitoring the control rod position deviation.例文帳に追加

通常のインダクションモータの特性から起こり得る制御棒位置偏差によって発生する不必要な制御棒引抜阻止信号を抑制し、且つインダクションモータ自身の異常検出を制御棒位置偏差を監視することによって行うことができる制御棒制御システムを提供する。 - 特許庁

In access to a local address space in its own system where synchronization deviation is generated, the instructions are issued through buses 117 and 127 which do not pass through the synchronization control parts 113 and 123 to the IO address control parts 114 and 124 so that synchronization deviation in the synchronization control parts can be prevented.例文帳に追加

同期外れを起こす自系内のローカル・アドレス空間へのアクセスでは、同期制御部１１３，１２３を通過しないバス１１７，１２７を経由してＩＯアドレス制御部１１４，１２４へ命令を発行することにより、同期制御部での同期外れを防ぐことができる。 - 特許庁

A steering system controller 20 controls the steering actuator 2 so as to cancel deviation obtained by subtracting detected lateral acceleration from a target lateral acceleration set according to the variable and deviation obtained by subtracting a detected yaw rate from a target yaw rate set according to the variable.例文帳に追加

ステアリング系制御装置２０により、その変量に応じて定められる目標横加速度から検出横加速度を差し引いた偏差と、その変量に応じて定められる目標ヨーレートから検出ヨーレートを差し引いた偏差を打ち消すように、その操舵用アクチュエータ２を制御する。 - 特許庁

The second focusing mechanism is so configured as to cancel the quantity of measured diopter deviation between the diopter when an ocular optical system of the observation optical system is put in focus with respect to the focusing index element 78R and the diopter of the whole system when the observation optical system is actually put in focus on a subject to be observed.例文帳に追加

観察光学系の接眼光学系を合焦指標要素７８Ｒに対して合焦させた際の視度と該観察光学系を実際に観察対象物に対して合焦させた際の全系の視度との間の実測視度ずれ量を相殺するように第２の合焦機構が構成される。 - 特許庁

In the steering system transmission ratio variable system 11, the output torque of the actuator 14 is held to an amplitude based on deviation between the present angle θ2 at the reverse point of the steering wheel and the target angle θ3, and the reaction force of the steering wheel 12 is maintained.例文帳に追加

これにより操舵系伝達比可変システム１１では、アクチュエータ１４の出力トルクが、ハンドル反転点の現在角θ２と目標角θ３との偏差に基づいた大きさに保持されて、ハンドル１２の反力が維持される。 - 特許庁

the speed control system based on deviation of a head position can cope with saturation of VCM voltage and the constant speed mode, the double degree of freedom control system using the time function having smooth locus is adapted for a deceleration speed mode, and residual vibration can be suppressed.例文帳に追加

ＶＣＭ電圧飽和や等速モードには、ヘッド位置の偏差に基づく速度制御系で対応でき、減速モードには、滑らかな軌跡を有する時間関数を用いた２自由度制御系を適用し、残留振動を抑制できる。 - 特許庁

To provide a multi-beam write optical system which practically reduces bend of scanning lines or pitch deviation of plural light beams on a scanned face to such range without making the optical system large-sized that the fidelity of image forming can be kept.例文帳に追加

光学系を大型化させることなく、実用上、被走査面上での複数光ビームの走査線曲がりやピッチ偏差を画像形成の忠実性が保てる範囲に低減させることができるマルチビーム書込光学系を提供する。 - 特許庁