1153万例文収録!

「system deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > system deviationに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

system deviationの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 888



例文

To provide a system for a game hall, which can easily visualize a strategy according to game machine layout considering the deviation of prosperous feeling in the game hall or the like while simulating game data for every game machine model.例文帳に追加

遊技機種毎に遊技データをシミュレートしつつも、容易に遊技場内の盛況感の偏り等を考慮した遊技機レイアウトに応じた戦略をイメージ可能な遊技場用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a power feeding path characteristic compensation device, in which an error resulting from deviation and fluctuation in characteristics of a receiving system for demodulating received wave and of a power feeding path is flexibly compensated.例文帳に追加

本発明は、給電路特性補償装置に関し、これらの受信波を復調する受信系と給電路との特性の偏差や変動に起因する誤差を柔軟に補償できることを目的とする。 - 特許庁

To provide a dead time compensation feedback control device capable of constituting a stable control system for an instable control object without generating steady deviation for a control object having a pole of s=0.例文帳に追加

s=0の極をもつ制御対象に対しても、定常偏差が生じず、不安定な制御対象に対しても安定な制御系を構成できるむだ時間補償フィードバック制御装置を提供する。 - 特許庁

To compensate coma aberration caused by optical axis deviation when objective lens shift occurs even though spherical aberration is compensated in the case of finite conjugate type condensing optical system in a light pickup device.例文帳に追加

光ピックアップ装置の集光光学系が、有限共役型の場合、球面収差を補正しても、対物レンズシフトが生じた場合に、光軸ずれにより発生してしまうコマ収差を補正する。 - 特許庁

例文

Also, both laser beams are free from optical axis deviation; hence, the characteristical changes in the optical system incident to the movement of the objective lens become symmetrical to the center optical axis, dispensing with a special compensating circuit.例文帳に追加

また、双方のレーザー光には光軸ずれが無いので、対物レンズの移動に伴う光学系の特性変化も、光軸を中心として左右対称となり、特別な補償回路も不要である。 - 特許庁


例文

By applying this system to a stochastic/statistic method such as primary approximation secondary moment method while using the found sensitivity coefficient, a standard deviation is found and the fluctuation quantity of a structure is evaluated.例文帳に追加

本発明は、求められた感度係数を用いて、一次近似二次モーメント法などの確率・統計的方法に適用することにより、標準偏差を求め、構造物の変動量を評価する。 - 特許庁

To suppress deviation of a video image and to shorten image pickup time while obtaining an image pickup detection value that is equal to or more than the number of pixels an area sensor has in an image pickup system adopting the area sensor.例文帳に追加

エリアセンサを採用した撮像システムにおいて、エリアセンサが有する画素数以上の撮像検出値を得ることを実現しつつ、映像のズレ抑制および撮像時間短縮を図る。 - 特許庁

To suppress generation of frequency deviation and phase noise of a transmission signal and to successfully relay the transmission signal in a relay system for transmitting the transmission signal via a plurality of relay points.例文帳に追加

伝送信号を複数の中継点を介して伝送する中継システムにおいて、伝送信号の周波数偏差や位相雑音の発生を抑制し、伝送信号を良好に中継できるようにする。 - 特許庁

To provide a lane deviation detection method and system not requiring a sophisticated communication control between vehicles on the road but capable of detecting the vehicle position relative to road width by using a low-cost and simplified configuration.例文帳に追加

路車間での高度な通信制御を必要とせず、低コストかつ簡単な構成で道路幅方向の位置を検知することができる車線逸脱検知方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

例文

To provide a CATV up-link multiplex transmission system, which can prevent generation of frequency deviation in conversion and reverse conversion, without deteriorating frequency use efficiency, when the degree of multiplex is high.例文帳に追加

多重数が多い場合でも周波数利用効率を劣化させることなく、変換及び逆変換における周波数偏差の発生を防止可能なCATV上り多重伝送方式を提供する。 - 特許庁

例文

The main control loop system 5a operates an operation value from a deviation between a measurement value PVM from the operation part 3a and a target value SVM, limits it and outputs it to the operation part 3a as main operation output.例文帳に追加

メイン制御ループ系5aは、操作部3aからの測定値PVM と目標値SVM との偏差から操作値を演算してリミットし、メイン操作出力として操作部3aへ出力する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium manufacturing system which prevents the occurrence of breaks and cracks in a substrate and deviation of a forming position of a center hole, in a step of forming the center hole in an optical recording medium.例文帳に追加

光記録媒体に中心孔を形成する工程で基板に割れやヒビが生じたり、中心孔の形成位置がずれたりすることのない光記録媒体製造装置を提供する。 - 特許庁

To improve performance such as an exposure accuracy, throughput, etc. by correcting a deviation of at least one of the position and the shape of a mirror in an aligner for transferring a pattern to a substrate by a mirror optical system.例文帳に追加

ミラー光学系により基板にパターンを転写する露光装置において、ミラーの位置及び形状の少なくとも一方のずれを補正し、これにより露光精度及びスループット等の性能を改善する。 - 特許庁

To provide an exposure device of a digital exposure system which makes it possible to obtain normal prints without the occurrence of a deviation of photographic paper in exposure even if high-accuracy members are not assembled with decreased errors.例文帳に追加

高精度な部材を少ない誤差で組み立てなくとも露光時における印画紙の位置ずれが生じずに正常なプリントを得ることができるディジタル露光方式の露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional microscopic system for taking an exact three-dimensional image in an optical axis direction by eliminating the deviation of an interval for acquiring an image when acquiring the continuous three-dimensional images.例文帳に追加

連続した3次元画像を取得する際に、画像を取得する間隔のずれをなくし、光軸方向に正確な3次元画像を撮影することのできる3次元顕微鏡システムを提供する - 特許庁

xxii)-3 Visual docking guidance system t (Arrays of lights installed to advise an aircraft taxiing on the ground of the deviation from the taxiing path to a docking position in an apron area and the distance to the docking position 例文帳に追加

二十二の三 駐機位置指示灯(地上走行中の航空機にエプロンにおける駐機位置への走行経路からの偏差及び駐機位置までの距離を示すために設置する灯火) - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a wireless communication apparatus and a wireless communication system wherein countermeasures for frequency deviation of a received signal are provided to enhance the communication quality for the communication carried out by a single communication opposite station or a plurality of communication opposite stations.例文帳に追加

通信相手局が単数あるいは複数存在する無線通信装置および無線通信システムにおいて、受信信号の周波数ずれ対策を付加し、通信品質を向上する。 - 特許庁

When the differences between a command value and a detection value of active power and that of reactive power exceed a certain level, it is determined that a deviation occurs in rotation angle and the wind turbine generator system is accordingly controlled.例文帳に追加

発電機の有効電力と無効電力の指令値と検出値の偏差がともに一定レベルを超えた場合に、回転角度に偏差が生じたと判断して風力発電システムを制御する。 - 特許庁

The zoom optical system has only one optical element group moving during variable power, and at least one shape variable mirror having compensating action to compensate the deviation of an image surface associated with variable power and focusing action.例文帳に追加

変倍時に移動する光学素子群を1つのみと、変倍に伴う像面ずれを補正するコンペンセート作用及びフォーカス作用を有する少なくとも1つの形状可変ミラーと、を有する。 - 特許庁

To provide a reception method and a reception device for a spread spectrum communication system capable of radio long distance communication by compensating deviation of a carrier frequency to remove limitation of making the bandwidth of a signal narrow.例文帳に追加

キャリア周波数ずれを補償することで信号の狭帯域化の制限を無くし、無線長距離通信が可能なスペクトル拡散通信システムの受信方法および受信装置を提供する。 - 特許庁

The octave-length profile which is thus obtained is shifted by the deviation width between of the reference pitch of the input musical sound and the reference pitch of the system to correct the pitch, thereby clarifying the peak in one octave (SM5).例文帳に追加

この結果得られたオクターブ長プロファイルは、入力楽音の基準ピッチとシステムの基準ピッチとのずれ幅だけシフトされてピッチ補正され、1オクターブ内でピークが明確化される(SM5)。 - 特許庁

To configure a printer which has a scanning exposure system that reflects three primary color laser beams by a polygon mirror to scan/expose, and does not cause deviation in exposure-timing even when environmental temperature changes.例文帳に追加

3原色のレーザビームをポリゴンミラーで反射させて走査露光を行う走査露光系を備え、環境温度が変化しても露光タイミングにズレを生ずることのないプリント装置を構成する。 - 特許庁

To reduce deviation in optical level between a plurality of channels multiplexed into a wavelength multiplexed light in an optical transmission system for remotely exciting an optical fiber for amplification for amplifying the wavelength multiplexed light.例文帳に追加

波長多重光を増幅する増幅用光ファイバを遠隔励起する光伝送システムにおいて、波長多重光に多重化されている複数のチャネルの光レベルの偏差を小さくする。 - 特許庁

To provide an optical pickup device in which astigmatism of a whole optical system can be corrected and suppressed even when astigmatism of optical parts and astigmatism due to arrangement deviation are fluctuated.例文帳に追加

光学部品の非点収差及び配置ずれによる非点収差がばらついた場合においても、光学系全体の非点収差を補正し抑制することができる光ピックアップ装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a WDM transmission system increasing transmission distance and usable wavelength band by improving durability against residual dispersion deviation between wavelengths by a residual dispersion slope.例文帳に追加

残留分散スロープによる波長間の残留分散偏差に対する耐力を向上させ、伝送可能距離の延長、使用可能波長帯域の拡大を図ったWDM伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle alarm system which is easily attached to a vehicle and gives an alarm to attract a driver's attention when determining dozing at the wheel or deviation from a lane.例文帳に追加

居眠り運転や車線の逸脱を判定すると警報を発して注意を促すようにした車載型警報システムであって、容易に車両に取り付けができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The digital signal receiver is provided with a pre-demapping section for generating pre-demapping data that denote a reference point on a corresponding constellation and a deviation from the reference point in response to a signal modulation system.例文帳に追加

デジタル信号受信装置は、信号の変調方式に応じて、対応するコンスタレーション上の基準点と基準点からのずれを示すプレデマッピングデータを生成するプレデマッピング部を備える。 - 特許庁

To provide a rotating driving device capable of restraining the angle of deviation and eccentricity caused from a driving transmission system from being transferred to a rotating body which carries an image, and to provide a process cartridge and an image forming apparatus.例文帳に追加

駆動伝達系から生じる偏角や偏心が像を担持する回転体に伝わることを抑制することにできる回転駆動装置、プロセスカートリッジ及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the image forming system 500, when MFPs 100, 101, 102 and 103 that belong to the image forming system 500 individually perform acquiring processing to acquire a correction amount of positional deviation or density shift, a server 200 confirms the image quality state of at least one of the MFPs 100, 101, 102 and 103 that belong to the image forming system 500.例文帳に追加

画像形成システム500は,画像形成システム500に属するMFP100,101,102,103が個々に位置ずれや濃度ずれの補正量の取得を行う取得処理を行うにあたって,サーバ200が本画像形成システム500に属するMFP100,101,102,103の少なくとも1台の画品質状態を確認する。 - 特許庁

In the image forming system 500, when MFPs 100, 101, 102 and 103 that belong to the image forming system 500 individually perform acquiring processing to acquire a correction amount of positional deviation or density shift, a server 200 confirms a result of performing the acquiring processing of at least one of the MFPs 100, 101, 102 and 103 that belong to the image forming system 500.例文帳に追加

画像形成システム500は,画像形成システム500に属するMFP100,101,102,103が個々に位置ずれや濃度ずれの補正量の取得を行う取得処理を行うにあたって,サーバ200が本画像形成システム500に属するMFP100,101,102,103の少なくとも1台の,取得処理の実行結果を確認する。 - 特許庁

To correct magnification error deviation, even when using an optical system unit where the irradiation width on the surface of a photoreceptor becomes fixed, in a printing system or a printing device forming a multiple image by a plurality of image printing units.例文帳に追加

複数の印写ユニットにて多重画像を形成する印刷システムや印刷装置において,感光体の表面上に照射する幅が固定されてしまうような光学系ユニットを使用した場合でも、倍率誤差ずれを修正することを可能とする。 - 特許庁

The types of the foreign matters can be specified based on the difference of the frequency of the laser beam irradiated by the laser beam irradiation optical system and the frequency of scattered light detected by the scattered light detection optical system by using a frequency deviation detector 64.例文帳に追加

振動数ズレ検出器64を用いて、レーザ光照射光学系によって照射されるレーザ光の振動数と、散乱光検出光学系によって検出される散乱光の振動数の差に基づいて、異物の種類を特定することができる。 - 特許庁

To obtain a clear multicolor image by performing modification in addition to the magnification error correction of an image formation optical system by taking that the positional interval of two synchronization detecting means of a two-point synchronization system causes image formation deviation due to the fluctuation of temperature at the inside of an image forming device into consideration.例文帳に追加

2点同期方式の2つの同期検知手段の位置間隔が画像形成装置内部温度の変動により作像ずれを生じることをも考慮して、結像光学系の倍率誤差補正に加えて修正を行い、鮮明な多色画像を得ること。 - 特許庁

To provide an optical scanner in which the influence of the error of optical element on the deviation of a subscanning position in a synchronization detection means occurring in a design of a synchronization optical system having a long optical path length for preventing an interference with an optical system used for writing-in is reduced.例文帳に追加

書込に用いる光学系と干渉しないように長い光路長の同期光学系を設計した場合に生じる、同期検知手段における副走査位置ずれに対する光学素子の誤差の影響を低減できる光走査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a safe steering mode switching system for a vehicle system working machine, with excellent operation property and reliability, capable of certainly solving deviation in synchronous mution of a front wheel and a rear wheel by usual operation for switching a steering mode.例文帳に追加

本発明の目的は、操向モードを切り換える通常の操作により確実に前輪と後輪の同期のずれを解消することができ、安全で操作性と信頼性に優れた車両系作業機械の操向モード切換システムを提供することである。 - 特許庁

To provide an equipment maintenance state display system capable of exactly coping with a primary diagnosis for judging a deviation state from a threshold of an equipment maintenance state and improving the intuitivity of the diagnosis about this equipment management system.例文帳に追加

本発明は機器管理システムに関し、機器の保全状態の閾値との逸脱状態を判断する一次診断と対処を的確にすることができ、またその直感性を向上させることができる機器保全状態表示システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a technology of reducing a "deviation" amount of a transmission/reception reference without a circuit correcting a "deviation" of a reference timing (transmission/reception reference) of data transmission/reception in a communication system where a clock signal is transmitted from a certain communication device and a communication device having received the clock signal transmits/receives data referring to the received clock signal.例文帳に追加

ある通信装置からクロック信号を送信し、このクロック信号を受信した通信装置が受信したクロック信号を基準にデータの送受信を行う通信システムにおいて、データ送受信の基準タイミング(送受信基準)の「ずれ」を補正する回路を備えることなく、送受信基準の「ずれ」量を減少させるができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer system and a control program for a base station by which a decoding error caused by tag coding cycle deviation (modulation frequency deviation) can be improved by widening an allowable range for variations of resonant frequencies of a transponder, improving the detection rate of the transponder, and improving the yield of an IC (transponder) by a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成により、トランスポンダの共振周波数のばらつきの許容範囲を広げ、トランスポンダの検出率を向上させ、IC(トランスポンダ)の歩留まりを改善して、タグ符号化周期偏差(変調周波数の偏差)による復号化誤差の改善を可能とするデータ転送システム及びベースステーションの制御プログラムを提供する。 - 特許庁

In addition to this main feedback loop, the control system is provided with a loop for getting a time constant τ corresponding to a torque deviation ΔT at the timing of each control operation cycle by using a table 86 which shows the relation of the time constant τ to the torque deviation ΔT, and applying the response property 88 of the primary delay based on the time constant τ to a primary delay processor 74.例文帳に追加

このメインフィードバックループに加え、トルク偏差ΔTに対する時定数τの関係を示すテーブル86を用いて、各制御演算周期のタイミングにおけるトルク偏差ΔTに対応する時定数τを求め、その時定数τに基づく1次遅れの応答特性88を1次遅れ処理部74に適用するループが設けられる。 - 特許庁

In an image forming apparatus, in order to prevent an occurrence of an area where a feeding roller 50 cannot be stopped by a periodic torque change occurring in a driving system, a phase deviation of a stop position corresponding to a maximum-torque-change position of the periodic torque change is detected, and the current corresponding to the deviation is supplied to an LF motor 54 as an offset electric current I.例文帳に追加

画像形成装置において、駆動系で生じる周期的トルク変動によって搬送ローラ50を停止できない領域が発生するのを防止するために、周期変動が最大となる位置に対する停止位置の位相のずれを検出して、そのずれに応じた電流をオフセット電流IとしてLFモータ54に流す。 - 特許庁

The receiver estimates a deviation between the system clock of the system encoder produced at the arrival interval (RPAT1) of the receiver between the PCR packet P1 and the PCR packet P2 and the clock signal synchronously with the network clock on the basis of EPAT1 and RTS1, and replaces the PCR with an MPCR calculated on the basis of the estimated value.例文帳に追加

受信装置において、EPAT1およびRTS1に基づいて、PCRパケットP1とPCRパケットP2の受信装置への到着間隔(RPAT1)の間に発生するシステムエンコーダのシステムクロックとネットワーククロックに同期するクロックとのずれが推測され、その推測値に基づいて算出されたMPCRでPCRが置き換えられる。 - 特許庁

A coordinate correction part 36 corrects deviation between the reference coordinate system and the diagnosis coordinate system on the basis of comparison of the coordinate data corresponding to the reference image with coordinate data corresponding to the adjusted image when it is determined that the reference image and the adjusted image matches with each other.例文帳に追加

座標補正部36は、基準画像と調整画像が互いに一致すると判断された場合における、基準画像に対応した座標データと調整画像に対応した座標データとの比較に基づいて、基準座標系と診断座標系との間のずれを補正する。 - 特許庁

To provide a control method of a fuel cell system capable of burning a fuel gas off-gas and a burning fuel at an optimum air ratio by correcting deviation of the air ratio with secular change, of suppressing degradation of an oxygen sensor, and of reducing power consumption; and to provide a fuel cell system.例文帳に追加

経年変化に伴う空気比のズレを補正して最適な空気比で燃料ガスオフガス及び燃焼用燃料を燃焼させるとともに、酸素センサの劣化を抑え、消費電力を低減することができる燃料電池システムの制御方法及び燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a robot controller for controlling a tandem arc welding system, in which the positional deviation of a leading electrode is not caused and weld flaws are not produced even when performing arc tracking around the arbitrary center of rotation, and to provide a method of controlling the arc tracking using the robot controller and the tandem arc welding system.例文帳に追加

アーク倣いを任意の回転中心で行った場合においても、先行極に位置ずれが発生せず、溶接欠陥が生じることのないタンデムアーク溶接システムを制御するロボットコントローラ、それを用いたアーク倣い制御方法およびタンデムアーク溶接システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing system by a computer which acquires the following information from image data even through there are image color deviation, brightness, contrast and tint in main information needed for correcting an image and adopts a polygonal angle image analysis system obtaining higher image correction.例文帳に追加

画像を補正する上で必要となる主な情報には、画像の色かぶり、明るさ、コントラスト、色合いがあるが、これらの情報を画像データから取得し、より良い画像の補正を得る多角度画像解析方式を採用したコンピュータによる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

This image forming optical system illuminated with light including a plurality of wavelengths includes a doublet satisfying a following condition (1) in any wavelength out of a plurality of wavelengths, and the doublet is moved in a direction perpendicular to the optical axis of the image forming optical system so as to correct the deviation of the image due to the colors.例文帳に追加

複数の波長を含む光で照明される結像光学系で、複数の波長のいずれかの波長において下記条件(1)を満足する接合レンズを含み、この接合レンズを結像光学系の光軸に垂直な方向に移動させて色による像のずれを補正するようにした。 - 特許庁

To provide an image display system and an imaging device constituting the image display system, which display composed image data with less positional deviation between corresponding imaged areas of a visible image and an infrared image when compositing imaged visible light data and infrared data.例文帳に追加

撮像した可視光データ及び赤外光データを合成する際に、可視画像と赤外光画像との対応する撮像領域の位置ずれを少なくして、合成した画像データを表示することができる画像表示システム、該画像表示システムを構成する撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple airport surface control system for easily determining measures by monitoring the movement of a traveling object according to circumstance determination searched by a ground guidance controller of an airport, that is, a path and timing calculated by an A-SMGC (Advanced Surface Movement Guidance and Control) system, and predicting or grasping deviation.例文帳に追加

空港の地上誘導管制官に求められる状況判断、すなわちA-SMGCシステムが計算した経路とタイミングに従った移動体の移動を監視し、そのずれを予測したり把握したりして、対応を決定するのが容易な空港面管制システムを提供することにある。 - 特許庁

In a power system information display method, deviation in the voltage in each node or the node voltage reference value is displayed within the space 11 of a power system displayed three-dimensionally with a column 13, whose size corresponds to the axial height, and this column 13 is arranged upward or downward from a node 12.例文帳に追加

3次元表示した電力系統の空間11内で、各ノードにおける電圧またはノード電圧基準値との偏差を、これらの大きさを軸方向の高さに対応させた円柱体13により表示し、この円柱体13をノード12から上向きまたは下向きに配置する。 - 特許庁

例文

To provide a listening position inspection method, a listening position inspection system and a loudspeaker apparatus to be used for the system, in which the deviation between a reference listening position to which sounds are outputted from respective loudspeakers and a practical listener's listening position can be inspected in an error-reduced state.例文帳に追加

各スピーカから音声を向けて出力される基準の聴取位置と実際のリスナの聴取位置のずれを誤り少なく検査することができる聴取位置の検査方法、聴取位置検査システム及びこのシステムに用いられるスピーカ装置を提供することを目的としている。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS